(Đã dịch) Tam Quốc ∶ Bắt Đầu Đầu Tư Tần Thủy Hoàng - Chương 583: khen thưởng chế độ
Dân chúng vô cùng yêu mến chủ nhân, binh lính của chúng ta cũng vậy, ai nấy đều hết mực kính trọng. Thế nên, chủ nhân nhất định phải hành động, nhất định phải chu toàn cho vợ con, cha mẹ già của những binh sĩ đã ngã xuống.
Chỉ khi chứng kiến những điều như vậy, họ mới thực sự cảm nhận được chủ nhân là người sáng suốt, là bậc nhân từ. Họ mới cam tâm dốc sức công th��nh đoạt đất vì chủ nhân. Do đó, vấn đề này vô cùng quan trọng.
Lưu Vũ nhìn vị tướng quân Lý Quảng trước mắt, điều y vừa nói quả không sai chút nào. Vấn đề về cái chết của những binh sĩ, vấn đề trợ cấp cho những người lính đã hy sinh, quả thật vô cùng hệ trọng. Nếu không cố gắng xử lý tốt những chuyện này, thì sẽ là một sai lầm lớn!
Điều quan trọng nhất đối với những binh sĩ này là gì? Quan trọng nhất, hiển nhiên là họ phải được ăn no. Nếu bản thân đã no đủ, thì điều họ bận tâm đương nhiên là vợ con của mình. Dù sao, giọt máu đào hơn ao nước lã, người thân chính là những người gần gũi nhất, là ruột thịt của họ trên thế giới này.
Nếu sau khi họ chết trận sa trường, vợ con, cha mẹ già của họ được chu toàn, được chăm sóc, thì họ sẽ không còn nỗi sợ hãi nào nữa. Khi không còn vướng bận hậu phương, họ sẽ chẳng còn gì phải lo lắng hay suy nghĩ, mà chỉ một lòng kiến công lập nghiệp vì chủ nhân của mình.
Họ chỉ muốn dốc sức chiến đấu. Thế nên, chỉ cần không còn nỗi lo hậu phương, họ chính là đội quân bách chiến bách thắng, chính là những binh lính mạnh nhất thiên hạ, chẳng còn điều gì phải sợ hãi. Họ không sợ hy sinh nơi chiến trường, điều họ sợ nhất chính là vợ con, cha mẹ già của mình sau khi họ ngã xuống sẽ không ai chăm sóc.
Chỉ cần nỗi lo hậu phương này được giải quyết, thì họ chính là đội quân mạnh nhất thiên hạ, chính là những binh lính dũng mãnh nhất, họ chẳng còn điều gì phải sợ.
Mơ ước của họ là nhìn thấy người thân có được cuộc sống an nhàn, một cuộc sống thật tốt.
“Truyền lệnh cho ta, ban bố thêm một chế độ mới trong quân!”
“Theo chế độ mới, tất cả tướng sĩ trong quân ta, chỉ cần hy sinh nơi chiến trường, gia đình của họ sẽ được nhận năm vạn tiền an ủi.”
“Hơn nữa, bổn tướng quân cam kết sẽ chăm sóc chu đáo vợ con, cha mẹ già của họ. Những người lính đã chết trận sa trường này, họ đều là anh hùng. Gia đình họ nhất định phải được chúng ta chăm sóc thật tốt. Chúng ta sẽ coi người nhà họ như người nhà của mình mà đối đãi. Tất cả binh sĩ, tất cả tướng quân, nhất định phải nhớ kỹ chuyện này, và khắc ghi lời ta dặn.”
“Gia đình của những binh lính đã hy sinh nơi sa trường chính là người nhà của chúng ta. Kẻ nào dám bắt nạt gia đình của những binh sĩ đã chết trận sa trường này, thì kẻ đó chính là kẻ thù của tất cả chúng ta, là kẻ mà thiên hạ cùng chung sức tiêu diệt!”
Lời Lưu Vũ nói không nghi ngờ gì đã nâng địa vị của vợ con, cha mẹ già của những người lính đã chết trận lên một tầm cao mới. Bởi vì câu nói này mang ý nghĩa gì? Đó là lời tuyên bố rằng, bất cứ ai dám bắt nạt vợ con, cha mẹ già của những binh sĩ đã ngã xuống, thì kẻ đó chính là kẻ thù chung của thiên hạ, hành vi ấy là một sự khinh thường, một sự xúc phạm, một hành động sẽ bị coi là đối nghịch với thiên hạ.
Nói cách khác, một khi thiên hạ thống nhất, tại bất cứ đâu trên địa bàn của Quán Quân Hầu, sẽ không có kẻ nào dám bắt nạt gia đình của những người đã ngã xuống. Điều này đảm bảo rằng vợ con, cha mẹ già của những binh sĩ ấy sẽ không ai dám bắt nạt.
Bởi vì kẻ nào dám bắt nạt những người ấy sẽ phải gánh chịu tiếng xấu muôn đời. Bởi đây là lời đã được chủ nhân tuyên bố, không thể để cho những người này phải chịu cảnh bị ức hiếp, thế nên, họ phải được bảo vệ.
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.