(Đã dịch) Tam Quốc: Bắt Đầu Xây Dựng, Lại Khoác Hoàng Bào - Chương 484: Một đường như bẻ cành khô
"Đại Công tước Anthony, quân Hán đã công phá cửa ải phòng ngự biên giới của chúng ta, đang tiến thẳng về phía Ánh Nguyệt Tỉnh gần nhất. Làm phiền Đại Công tước Anthony phái binh đến tiếp viện!" Lão Bosh lo lắng nói.
Anthony kinh ngạc thốt lên: "Nhanh như vậy ư?"
Tốc độ này vượt xa sức tưởng tượng của hắn. Theo dự tính của hắn, quân Hán phải mất ít nhất một tháng mới có thể đánh chiếm cửa ải phòng ngự của Đế quốc Quý Sương, khi đó hắn mới có đủ thời gian bố trí chiến lược. Thế nhưng giờ đây, tốc độ tấn công của quân Hán đã phá vỡ mọi kế hoạch của hắn.
"Ngươi đã phái người đi rồi chứ?"
Lão Bosh gật đầu.
"Ta đã phái viện quân xuất phát. Chúng ta nhất định phải ngăn chặn quân Hán tại Ánh Nguyệt Tỉnh, không thể để chúng tiến sâu hơn nữa!"
Anthony gật đầu: "Ta sẽ phái một cánh quân đến hỗ trợ. Đồng thời, ta sẽ điều thêm một cánh quân đánh bọc hậu đường rút lui của quân Hán, cắt đứt nguồn lương thảo của chúng. Không có lương thảo tiếp tế, chẳng mấy chốc chúng sẽ tự diệt vong."
Hầu tước Brahma ở Quý Sương Tỉnh lúc này đang đứng ngồi không yên. Chiến báo dồn dập tới tấp, mỗi bản tin đều ghi lại hành tung của quân Hán. Kể từ khi quân Hán đặt chân vào Ánh Nguyệt Tỉnh, chúng đã nhanh chóng càn quét như chẻ tre, tốc độ nhanh chóng đến mức khiến người ta phải tặc lưỡi kinh ngạc.
"Viện quân sao vẫn chưa đến? Nếu viện quân không đến nữa, Ánh Nguyệt Tỉnh sẽ không trụ nổi nữa!" Hầu tước Brahma gào thét.
Cũng khó trách Hầu tước Brahma mất bình tĩnh, bởi thông thường một trọng trấn ít nhất phải mất nửa tháng mới có thể chiếm được, nhưng đối phương lại chỉ trong mười ngày nửa tháng đã chiếm được hơn nửa Ánh Nguyệt Tỉnh, gần như mỗi ngày một thành. Tốc độ này thật đáng sợ, đáng sợ đến mức khiến Brahma mất ăn mất ngủ, hắn sợ rằng một ngày thức dậy sẽ thấy mình bị trói gô.
"Thưa Hầu tước đại nhân, Tướng quân Shramani đã đến!"
Brahma lộ rõ vẻ mừng rỡ, lập tức tông cửa xông ra.
"Tướng quân Shramani, ngươi cuối cùng cũng đến rồi! Nếu viện quân của ngươi không đến nữa, thì ta không thể giữ nổi nữa!"
"Đối phương cứ mỗi ngày một tòa thành, chỉ nửa tháng mà Ánh Nguyệt Tỉnh đã mất gần hết rồi!"
Shramani cũng vô cùng kinh ngạc, tốc độ tấn công của đối phương quá nhanh, nhanh đến mức không kịp trở tay.
"Báo! Báo!"
"Tin khẩn từ tiền tuyến!"
Lại có thám báo chạy đến đưa chiến báo.
Brahma vội vàng mở chiến báo ra xem, mặt mũi thất thần như tàu lá héo.
"Xong đời rồi! Ngày mai đối phương có thể tấn công đến Ánh Nguyệt Thành!"
"Cái gì?!" Shramani chấn động, làm sao có thể nhanh đến thế?!
Shramani khó tin đến mức giật lấy chiến báo từ tay Brahma. Quả nhiên, ngày mai chúng sẽ đến Ánh Nguyệt Thành.
"Chẳng lẽ người của chúng ta toàn bộ đều đầu hàng à? Tại sao lại thành ra thế này? Chỉ cần có chút chống cự thì đã không thể nhanh đến mức này!" Shramani tức giận nói.
Brahma thở dài: "Ban đầu ta cũng có suy nghĩ giống ngươi, rằng tướng sĩ của chúng ta không chống cự. Nhưng sau khi ta phái người ra tiền tuyến quan sát, thì thấy tình hình chiến đấu vô cùng khốc liệt, binh sĩ của chúng ta tử thương vô số."
"Là do sức chiến đấu của đối phương quá mạnh mẽ, người của chúng ta không thể chống cự!"
Shramani hừ lạnh: "Dù mạnh đến đâu đối phương cũng là người! Ta không tin, bọn họ lại thân thể đao thương bất nhập!"
"Để ta đến trừng trị bọn họ!"
"Hầu tước Brahma xin cứ yên tâm, ta chắc chắn sẽ giúp ngài bảo vệ Ánh Nguyệt Tỉnh."
Brahma cảm kích nhìn Shramani.
"Đa tạ tướng quân!"
Trên đường đến đây, Shramani đã biết tin viện quân của Đế quốc La Mã cũng đã xuất phát. Chỉ cần mình có thể cầm chân đối phương ở Ánh Nguyệt Thành vài ngày, thì có thể tạo ra chút thời gian để viện quân Đế quốc La Mã phá hủy đường tiếp tế của quân Hán.
Ngày hôm sau, quân Hán đã kéo đến chân thành Ánh Nguyệt. Hứa Chử tiến lên trước quân hô lớn:
"Mau bảo quản sự của các ngươi ra đầu hàng ngay lập tức! Nếu chúng ta công phá thành, giết không tha!"
Brahma đứng trên tường thành nhìn Hứa Chử.
"Ta sẽ không dễ dàng đầu hàng! Các ngươi nếu có bản lĩnh thì cứ công thành!"
Brahma vừa dứt lời, Shramani liền hạ lệnh bắn tên. Vô số mũi tên từ các trận địa phòng ngự trên tường thành và xung quanh bắn ra tới tấp. Điều khiến Brahma và Shramani trố mắt kinh ngạc chính là quân Hán lại không hề có ý tránh né. Mũi tên rơi vào giữa quân Hán nhưng hầu như không gây ra bất kỳ thương vong nào.
"Hả?"
Áo giáp của những kẻ này lại không sợ tên sao?
"Lão tướng quân Hoàng, bắn hạ tên kia!" Lưu Sở chỉ vào Shramani n��i.
Lưu Sở có nhãn lực vô cùng tinh tường, liếc một cái đã nhận ra Shramani là kẻ chủ chốt, còn Brahma chỉ là một tên vô dụng. Chỉ cần Shramani chết, thì việc chiếm Ánh Nguyệt Thành sẽ không có vấn đề gì nữa.
Hoàng Trung nhận lệnh, mang theo Thần Cung Dưỡng Do Cơ do Lưu Sở ban tặng. Đây là món Thần Võ duy nhất mà Lưu Sở có được trong Thứ Nguyên Phường, có hiệu quả cực kỳ kinh người và lại vô cùng phù hợp với Hoàng Trung.
Hoàng Trung giương Thần Cung Dưỡng Do Cơ lên, trong nháy mắt kích hoạt trạng thái Thần Nhãn.
Trên thành lầu, Brahma hoang mang chỉ vào Hoàng Trung.
"Tướng quân, người Hán kia dường như đang nhắm vào ngài, mau mau tránh đi!"
Shramani khinh thường nói: "Hầu tước đại nhân quá lo lắng rồi. Khoảng cách từ đây đến vị trí của hắn ít nhất phải hơn một ngàn mét, hơn nữa, hắn lại ở vị trí thấp hơn. Nếu vậy mà hắn vẫn bắn trúng ta được, chẳng lẽ hắn là thần tiên ư?"
Brahma sững sờ. Lời Shramani nói có lý, khoảng cách xa như vậy, đối phương lại ở vị trí thấp, mũi tên căn bản không thể bắn tới.
"Phập!!!" Lời Shramani còn chưa dứt, một mũi tên đã xuyên thủng ngực hắn, trúng tim!
Brahma trơ mắt nhìn Shramani ngã vật xuống chết ngay tại chỗ.
Brahma sợ đến mức vội vàng ngồi xổm xuống, trốn sau tường thành không dám ngẩng đầu.
Chuyện này quá đáng sợ! Khoảng cách xa như vậy, hơn nữa lại ở vị trí thấp hơn, đối phương lại có thể bắn chuẩn đến vậy.
Lưu Sở lạnh nhạt nói: "Nói cho hắn biết, nếu hắn còn không đầu hàng, kẻ tiếp theo sẽ là hắn!"
Hứa Chử kéo dài giọng lặp lại lời của Lưu Sở.
Brahma hoảng hốt. Tiễn thuật của đối phương đã vượt quá lẽ thường, lỡ như mũi tên của đối phương có thể xuyên tường thì phải làm sao?
Càng nghĩ càng sợ, Brahma vốn dĩ đã nhát gan, lúc này càng thêm hoang mang, không biết phải làm gì.
"Một!!!" Hứa Chử quát lớn.
"Hai!!!" Hứa Chử ngừng một chút rồi tiếp tục quát.
Tiếng đếm của Hứa Chử như lời nguyền đòi mạng, khiến Brahma kinh hãi tột độ.
Khi Hứa Chử vừa định hô "Ba", Brahma lập tức từ sau tường thành đứng bật dậy, giơ cao hai tay hô lớn:
"Ta đầu hàng!!!"
Hứa Chử cau m��y bĩu môi: "Cái tên này lá gan bé tí, thế mà cũng dọa cho hắn sợ đến mức này!"
Cổng thành từ từ mở ra, Lưu Sở dẫn quân vượt qua các trận địa phòng ngự bên ngoài thành, tiến vào trong thành.
Brahma nằm rạp trước mặt Lưu Sở, run rẩy nói:
"Tuyệt đối đừng g·iết ta! Ta muốn sống sót! Cứ để ta làm chó cho các ngươi cũng được, ta sẽ không gây hại cho các ngươi!"
Hứa Chử càng nhìn càng tức giận, làm sao trên đời lại có kẻ không có cốt khí đến thế? Chết cùng lắm cũng chỉ là một nhát kiếm thôi, có gì mà phải đến nông nỗi này?
Lưu Sở nhìn Brahma đang nằm rạp trên mặt đất, khóe miệng khẽ nhếch lên. Hắn thích nhất những kẻ như vậy, bảo hắn làm gì thì hắn làm nấy, thật tiện lợi.
"Vậy thì xem ngươi có làm tốt việc của một con chó hay không!"
Brahma liền vội vàng nói: "Xin ngài cứ phân phó, ta biết gì sẽ nói nấy, tuyệt đối không giấu giếm!"
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.