(Đã dịch) Tam Quốc: Bắt Đầu Xây Dựng, Lại Khoác Hoàng Bào - Chương 492: Không giết được ngươi?
Các tướng lĩnh khác của Roma đều tái mét mặt, sợ hãi nhìn Hứa Chử.
"Còn ai muốn ra đây đấu một trận không?" Hứa Chử đảo đôi mắt dữ tợn.
Các tướng lĩnh Roma không dám nhìn thẳng Hứa Chử, sợ bị y nhìn chằm chằm rồi gọi tên mình ra. Có lẽ họ chưa hiểu rõ tính khí của Hứa Chử, càng nhát gan lại càng khiến y nổi giận.
Hứa Chử giận dữ.
"Một đám kẻ nhu nhược!!!"
"Các ngươi cũng là lính sao?"
"Đến dũng khí đơn đấu cũng không có!!!"
"Đã vậy, thì ta sẽ giết hết các ngươi!"
A!!!
Các tướng lĩnh Roma không thể tin nổi nhìn Hứa Chử: "Chúng ta còn chẳng dám nhìn thẳng ngươi, vậy mà đã tỏ ý chịu thua rồi, sao ngươi vẫn muốn ra tay? Quả là quá mức khinh người!"
"Chúng ta không còn đường trốn! Cái tên này đằng nào cũng muốn giết chúng ta, xông lên thôi!"
Các tướng lĩnh Roma ồ ạt lấy hết dũng khí, xông về phía Hứa Chử.
Hứa Chử hừ lạnh.
"Đến lúc này mới có chút dáng vẻ quân nhân, Hổ gia ta mới hài lòng!"
Hứa Chử vung Hỏa Vân đao xoay một vòng, cương phong dữ dội bức lui các tướng lĩnh đang vây hãm. Y lướt một bước, nhanh như chớp xuất hiện trước mặt một tướng lĩnh, vung tay chém một nhát, dứt khoát chặt phăng đầu y.
Không đợi những người khác kịp phản ứng, Hỏa Vân đao đã văng ra, xuyên qua ngực một người. Y lại lướt bước tiến lên, nắm chặt chuôi đao, đột ngột vung lên, một đường đao cong như vành trăng khuyết chém ngang eo tướng lĩnh Roma đang tấn công từ phía sau, khi���n y đứt làm đôi.
Đòn tấn công này diễn ra trôi chảy như nước chảy mây trôi, trong chớp mắt đã hạ sát ba quân đoàn trưởng Roma, khiến các tướng lĩnh Roma khác trợn mắt há hốc mồm. Họ ngay lập tức vứt vũ khí trong tay, quay người bỏ chạy, chẳng còn chút dũng khí nào để ra tay nữa.
"Đứng lại!"
"Hổ gia ta vẫn chưa giết đã tay, mau thò cổ ra đây!"
Hứa Chử hét lớn, khác nào tiếng hổ gầm, khiến tai mấy người ù đi, đau nhói, lảo đảo suýt ngã sấp.
Hứa Chử nhân cơ hội đó vọt tới, thuận tay chém vài sĩ quan Roma thành nhiều mảnh.
Chỉ còn lại một mình chỉ huy Anthony. Hứa Chử đánh giá hắn.
"Ban ngày ta đã thấy ngươi rồi, toàn bộ quân đoàn Roma đều nghe lệnh ngươi một mình!" Hứa Chử chỉ vào Anthony nói.
Anthony thân mình run lên, cười gượng gạo.
"Thực ra lời ta nói chẳng có tác dụng gì, ta chỉ là một tham mưu quèn thôi. Đại công tước thật sự đã chạy rồi, hắn ta vừa chạy về hướng đó, ngươi mau đuổi theo đi!"
Một bàn tay to lớn nắm chặt cổ Anthony, nhấc bổng y lên.
"Ta hơi lỗ mãng, nhưng không ngốc đâu!"
"Đừng hòng lừa Hổ gia ta ở đây! Đi theo ta đến yết kiến bệ hạ!"
Hứa Chử nhấc Anthony đi ra ngoài. Trên đường đi, Anthony liên tục kêu gọi binh sĩ Roma đến cứu mình. Nhưng bất kể bao nhiêu binh sĩ Roma xuất hiện, chừng đó binh sĩ đều bỏ mạng. Suốt dọc đường không một ai có thể cản được Hứa Chử. Cuối cùng, binh sĩ Roma đều bỏ cuộc, trơ mắt nhìn Hứa Chử nhấc Anthony rời đi.
Nhiều binh sĩ Roma thấy không còn hy vọng, liền thẳng thừng vứt bỏ binh khí trong tay, đầu hàng. Hoàng Trung, Khương Duy căn bản không hề để tâm đến những kẻ đầu hàng đó. Không đầu hàng thì bị giết, mà đầu hàng thì cũng bị giết, thậm chí cái chết còn thê thảm hơn.
Nguyên nhân rất đơn giản, Lưu Sở chưa từng ra lệnh chiêu hàng những người này.
Suy nghĩ của Lưu Sở cũng rất đơn giản, nếu chiêu hàng những người Roma này nhập vào đội ngũ thì lợi bất cập hại. Không chỉ phải lo chuyện ăn uống cho họ, mà còn phải phái nhiều người canh giữ để đề phòng phản loạn, lại dễ bị người khác xúi giục từ bên trong. Nói thế nào cũng chẳng có lợi gì, giết sạch là biện pháp tốt nhất.
Binh sĩ Roma thấy đối phương giết những kẻ đầu hàng, ai nấy đều phẫn nộ: "Chúng ta đã đầu hàng rồi sao còn giết?"
Sự phẫn nộ của họ cũng chỉ là thoáng qua, vì dù thế nào cũng không thoát khỏi vận mệnh bị giết. Gần mười vạn đại quân đã bị ba tướng Khương Duy, Hoàng Trung, Hứa Chử giết gần hết, ch��� còn một phần mười thừa dịp hỗn loạn mà trốn thoát. Đây cũng là điều khó tránh khỏi, vì số lượng người quá đông, dù có kiểm soát chặt chẽ đến mấy cũng không thể tránh khỏi việc có kẻ lọt lưới.
Anthony nhìn thi thể chất chồng như núi của binh sĩ Roma, mắt y đỏ ngầu, hắn nghiến răng nghiến lợi quát lên.
"Tại sao chứ? Họ đã đầu hàng rồi, các ngươi tại sao vẫn muốn giết họ chứ!"
Đùng!!!
Hứa Chử giáng một cái tát vào mặt Anthony.
"Lão già này vẫn còn chưa phục!"
"Trên chiến trường mà không mang theo ý chí quyết tử, thì sao phải đến chiến trường?"
"Các ngươi đã thua trận, chúng ta muốn xử trí thế nào thì xử trí thế ấy! Ngươi nghĩ ở đây là chỗ để chơi đùa con nít với ngươi sao!"
Anthony mặt xám như tro, không thể phản bác Hứa Chử.
Hứa Chử kéo Anthony thẳng tiến đến Linh Tước thành.
"Bệ hạ, ta Hứa Chử cho ngài bắt được một con cá lớn!"
Hứa Chử ném Anthony xuống trước mặt Lưu Sở.
Lưu Sở khẽ mỉm cười nói: "Đại công tước Anthony của La Mã Đế quốc?"
Anthony vô cảm đáp.
"Biết rồi tại sao còn muốn hỏi!"
Giả Hủ liếc Anthony một cái đầy khinh thường.
"Vốn ta tưởng La Mã Đế quốc ghê gớm lắm, trong truyền thuyết được thổi phồng là vô địch, nhưng bây giờ nhìn lại cũng chỉ đến vậy thôi, chẳng biết ngươi có gì mà kiêu ngạo!"
Anthony căm tức Giả Hủ.
"Ngươi lại dám uy hiếp La Mã Đế quốc của ta?"
"Hoàng đế Đại Hán, ta hy vọng ngài phải thận trọng suy xét mối quan hệ giữa hai nước."
"Nếu ngài giết ta, hai quốc gia chúng ta sẽ chiến tranh không ngừng nghỉ, liên tục chinh chiến không dứt nhiều năm, chẳng có lợi gì cho cả hai nước chúng ta!"
"Vậy thì, nếu ngài thả ta ra, ta sẽ về thương lượng với hoàng đế của ta, chúng ta chia đôi Đế quốc Quý Sương thì sao?"
Lưu Sở cười nói.
"Ngươi tính toán quả là hay đấy, La Mã của ngươi kiểu gì cũng có lợi. Ta dựa vào đâu mà phải để La Mã Đế quốc các ngươi hưởng lợi thế này?"
Anthony cả giận nói: "Như vậy sẽ khiến hai nước tổn thất nặng nề, hy vọng ngài đừng vì thế mà bỏ qua đại cục!"
Lưu Sở đứng dậy từ chỗ ngồi, chậm rãi đi tới trước mặt Anthony, rồi chậm rãi ngồi xổm xuống.
Anthony thấy Lưu Sở biểu hiện như thế, nỗi lo lắng cuối cùng cũng tan biến, trong lòng không khỏi đắc ý.
Hừ, hoàng đế Đại Hán thì sao chứ, đối với La Mã Đế quốc của ta còn chẳng phải vẫn phải suy xét lại sao?
Cũng chỉ đến vậy thôi, ra vẻ ghê gớm lắm, cuối cùng thì cũng chẳng dám động đến ta.
"Xét thấy ngài có thành ý muốn giao hảo với La Mã Đế quốc của ta, ta sau khi trở về nhất định sẽ tấu trình tốt với bệ hạ của ta, tăng cường tình hữu nghị giữa hai nước chúng ta!"
Đùng!!!
Hứa Chử giáng mạnh một cái tát khiến Anthony quay tròn.
"Chết đến nơi rồi mà còn chém gió!!!"
"Đại Hán Đế quốc ta mà phải sợ La Mã của ngươi sao?"
"Cũng không tự xem lại mình đi, La Mã của ngươi là cái thá gì!"
Anthony trừng mắt nhìn Hứa Chử, lớn tiếng gào thét.
"Ngươi dám đánh ta?"
"Hoàng đế Đại Hán, ta hiện tại yêu cầu ngài lập tức giết hắn, nếu không ta khó nuốt trôi mối hận trong lòng!"
Lưu Sở lạnh nhạt nói: "Xác thực đáng chết!"
Anthony cười hì hì, đắc ý nhìn Hứa Chử.
"Hừ hừ, mãng phu ngươi chết đến nơi rồi, ngươi nên phải trả giá đắt vì sự bốc đồng của mình!"
"Người mà ta nói đáng chết là ngươi!" Lưu Sở lạnh lùng nhìn chằm chằm Anthony.
Nụ cười trên mặt Anthony lập tức cứng đờ, ngón tay run rẩy chỉ vào Lưu Sở.
"Không!!!"
"Ta là nhân vật vô cùng trọng yếu, ở La Mã Đế quốc ngoại trừ bệ hạ thì chỉ có ta là có sức ảnh hưởng nhất, ngài không thể giết ta!"
"Chính bởi vì ngươi ở La Mã Đế quốc có sức ảnh hưởng lớn, giết ngươi mới có thể tạo ra tác dụng răn đe!" Giả Hủ đứng bên cạnh cười tủm tỉm nhìn Anthony.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free.