Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc: Bắt Đầu Xây Dựng, Lại Khoác Hoàng Bào - Chương 65: Tiểu dạng nhi, bắt bí ngươi

Lưu Sở liền vứt phăng cần câu đi.

"Mau mau mời Thái Ung đại nhân vào!"

Điền Phong gật đầu, vội vàng chạy ra ngoài phủ huyện lệnh.

"Thái Ung đại nhân, chúa công nhà ta nghe tin ngài đến thăm, mừng lắm ạ, xin mời vào!"

Phía sau Thái Ung là một nam một nữ. Người nữ vận y phục màu trắng, nhưng vẫn không che giấu được vóc dáng kiêu sa. Dù trên mặt mang khăn che, mơ hồ vẫn thấy được dung nhan tuyệt đẹp, đặc biệt là khí chất toát ra khiến bao đấng nam nhi phải tự ti.

Người nam tuy tướng mạo anh tuấn, nhưng sắc mặt tái nhợt, thoạt nhìn đã biết chẳng phải người khỏe mạnh.

Người nam nhíu mày, oán giận nói:

"Để chúng ta chờ bên ngoài lâu như vậy mà cũng bảo là "mừng lắm" sao? Ngươi tự mình tin điều đó không?"

"Một gã huyện lệnh quèn mà cũng tự phụ đến thế ư? Ngay cả ở Lạc Dương cũng chẳng có mấy ai dám để Thái Ung đại nhân phải chờ đợi như vậy."

Thái Ung quát khẽ, ngăn người nam lại.

"Trọng Đạo, đừng vội nói lời xằng bậy!"

Sau đó nhìn về phía Điền Phong, nói: "Làm phiền dẫn đường!"

Điền Phong không nhìn ra hỉ nộ trên nét mặt Thái Ung, nhưng vốn là người từng trải, bề ngoài tuy không nói gì, nhưng trong lòng cũng đã có chút bất mãn với Lưu Sở.

Điền Phong cũng không dám nói gì, dù sao đối phương là Thái Ung, một đại gia văn học. Để ông ấy chờ lâu như vậy, bất mãn cũng là điều hiển nhiên.

Mọi người xuyên qua đình viện, tiến vào đại sảnh tiếp khách. Lưu Sở đã chờ sẵn từ lâu.

Thế nhưng, Lưu Sở không hề tiến lên nghênh tiếp, mà vẫn thản nhiên ngồi đó pha trà.

Thái Ung sững sờ, không khỏi nhíu mày.

Bình thường người khác gặp mình đều khách khí vô cùng, từ rất xa đã vội vàng ra nghênh đón, đây là lần đầu tiên ông chịu sự lạnh nhạt như vậy.

Điền Phong thấy bầu không khí có phần lúng túng, vội vàng chạy đến trước mặt Lưu Sở.

"Chúa công, Thái Ung đại nhân đã đến!"

Lưu Sở không hề ngẩng đầu, chỉ đáp một tiếng.

"Biết rồi, mời Thái đại nhân vào chỗ đi!"

Thái Ung tỏ vẻ không vui, nói: "Xem ra Lưu huyện lệnh không mấy hoan nghênh lão phu rồi. Nếu đã vậy, lão phu xin phép không làm phiền Lưu huyện lệnh nữa!"

Lưu Sở ngẩng đầu lên, khẽ mỉm cười.

"Ai nói ta không hoan nghênh Thái đại nhân chứ? Chẳng phải ta đang tự tay pha trà mời ngài đây sao?"

Thái Ung hừ lạnh: "Lão phu phúc phận nông cạn, không dám uống chén trà này!"

Lưu Sở lạnh nhạt nói: "Thái đại nhân mà rời đi, sẽ bỏ lỡ loại giấy tốt nhất trên đời này. Cả thiên hạ chỉ có nơi ta đây mới có thứ giấy xuyến ��ặc biệt ấy!"

Thân thể Thái Ung cứng đờ. Lần trước gặp Hoàng Phủ Tung, hai người trò chuyện, ông ta đã nghe Hoàng Phủ Tung nhắc đến huyện Cửu Môn có một loại giấy rất đặc biệt. Loại giấy này mềm mại, trơn tru, viết chữ lên vô cùng thoải mái, điều quan trọng nhất là nó có độ bền rất tốt, có thể bảo quản được rất lâu.

Là một người yêu văn học, Thái Ung đã sớm lòng ngứa ngáy khó nhịn. Nếu không phải trước đây loạn Khăn Vàng nổ ra, ông đã sớm vội vã đến đây rồi.

Nay loạn Khăn Vàng vừa dẹp yên, Thái Ung liền tức tốc mang theo con gái đến xem giấy xuyến.

Lưu Sở thấy vẻ mặt Thái Ung, khóe miệng khẽ nhếch.

Tiểu dạng nhi, ta còn không nắm thóp được ngươi sao?

Người nam bên cạnh Thái Ung giận dữ nói: "Hừ, Thái đại nhân tuyệt đối sẽ không vì một tấm giấy nát của ngươi mà tha thứ sự vô lễ này đâu!"

Thái Ung đưa tay ra hiệu người nam im lặng.

Sau đó, ông ta đầy vẻ mong chờ nhìn về phía Lưu Sở: "Tiểu hữu nơi này thật sự có loại giấy như Hoàng Phủ Tung đã nói sao?"

Lưu Sở gật đầu: "Tất nhiên rồi. Thái đại nhân cứ ngồi xuống đã, ta đã dặn người đi lấy!"

Thái Ung lập tức quên hết sự vô lễ của Lưu Sở trước đó, ngồi ngay vào chỗ.

Người nam tùy tùng Thái Ung há hốc mồm kinh ngạc, thậm chí trong ánh mắt còn có chút oán giận Thái Ung.

Ta vừa mới ra mặt thay ngươi, sao lại trực tiếp vả mặt ta thế chứ?

Thái Diễm thấy Thái Ung ngồi xuống, cũng theo đó ngồi xuống.

Nàng cũng tò mò không biết là loại giấy thần kỳ nào mà lại khiến phụ thân nàng phải lặn lội ngàn dặm từ Lạc Dương đến đây.

Người nam thấy Thái Diễm ngồi xuống, cũng theo đó ngồi xuống.

Sau một chén trà, một người thợ từ xưởng giấy bưng một tấm giấy xuyến trắng nõn bước vào.

"Chúa công, giấy xuyến ngài cần đã mang đến rồi!"

Không cần Lưu Sở giới thiệu, Thái Ung đã đứng bật dậy. Từ khoảnh khắc người thợ bước vào, ánh mắt ông đã dán chặt vào tấm giấy không rời.

"Cái này... Đây chính là loại giấy Hoàng Phủ Tung đã nói sao?" Thái Ung run rẩy chỉ vào tấm giấy xuyến trên tay người thợ.

Lưu Sở cười nói: "Chính nó!"

Thái Ung rời khỏi chỗ ngồi, hai ba bước đã vọt đến trước mặt người thợ, giật lấy tấm giấy xuyến từ tay anh ta.

Giấy xuyến vừa vào tay, Thái Ung đã run lên trong lòng. Bàn tay ông ta nhẹ nhàng vuốt ve tấm giấy xuyến, như đang chạm vào làn da của một thiếu nữ vậy.

Mềm mại như lụa, đúng là mềm mại như lụa!

Thật không dám tưởng tượng, khi dùng bút lông viết trên loại giấy này sẽ thoải mái đến mức nào.

Sau đó, Thái Ung kẹp tấm giấy xuyến giữa hai ngón tay, nhẹ nhàng lướt qua, mỏng manh tựa như cánh ve.

"Rất mỏng! Nếu chế tác thành sách, việc mang theo và lưu trữ sẽ vô cùng tiện lợi!"

Thái Diễm ở bên cạnh cũng hai mắt sáng rực nhìn tấm giấy trong tay phụ thân. Nàng có chung sở thích với cha mình, thậm chí niềm si mê văn học còn sâu sắc hơn.

Có thể nhìn thấy một loại giấy như vậy, người yêu văn học nào mà không say mê?

Thái Ung cẩn thận từng li từng tí trải tấm giấy xuyến lên bàn. Lưu Sở tự nhiên biết ông ta muốn làm gì, liền ra hiệu gia nhân mang cây bút lông đã chuẩn bị sẵn từ trước đến cho Thái Ung.

Thái Ung nhận lấy bút lông, lưu loát viết một bài thơ lên tấm giấy xuyến.

Nét chữ đẹp đẽ càng trở nên nổi bật hơn trên tấm giấy xuyến, toát lên ý cảnh rõ ràng, sâu sắc hơn.

Thái Ung càng thêm yêu thích, lại không ngừng vuốt ve tấm giấy xuyến với vẻ nâng niu.

"Tiểu hữu, loại giấy này ngươi có bao nhiêu?"

Lưu Sở cười nói: "Muốn bao nhiêu có bấy nhiêu!"

Cái gì?!

Sắc mặt Thái Ung thay đổi, giọng nói có phần run rẩy.

"Lời này... là thật sao?!"

"Nếu là thật, tiểu hữu sẽ không chỉ làm nên đóng góp to lớn cho nền văn học thiên hạ, mà còn cho cả tiến trình lịch sử."

"Đây chính là phúc lớn của giới sĩ phu thiên hạ, tất cả sĩ phu đều sẽ phải cảm tạ ngươi!"

Lưu Sở gật đầu: "Ta biết mà!"

Thái Ung lắc đầu.

"Không, ngươi vẫn còn chưa thấu hiểu."

"Sự cống hiến của ngươi, thậm chí có thể quy tụ phần lớn sĩ phu thiên hạ!"

Lưu Sở nhíu mày, có đến mức kinh khủng như vậy sao?

Thái Ung có lẽ nào đang nói quá lên một chút?

Thái Ung thấy vẻ mặt Lưu Sở vẫn còn hoài nghi, bèn mở lời giải thích.

"Ngươi vẫn chưa hiểu rõ giới sĩ phu."

"Sự truyền thừa của gia tộc rất quan trọng đối với sĩ tộc. Một sĩ tộc hưng thịnh hay không, một mặt tự nhiên là xem sĩ tộc đó làm quan như thế nào trong thời đại này, mặt khác là xem trong gia tộc có bao nhiêu thư tịch."

"Thư tịch đại diện cho khả năng bồi dưỡng được bao nhiêu nhân tài, và địa vị của những nhân tài này trong triều đình tương lai cũng vô cùng quan trọng."

"Mặc dù trước đây đã có thể làm ra giấy, nhưng kỹ thuật tạo giấy còn quá thô sơ. Việc viết và lưu trữ đều không tiện lợi. Thế nhưng, loại giấy của ngươi lại khắc phục được hoàn toàn vấn đề này."

Nếu là như vậy, lời Thái Ung nói cũng không phải là cường điệu, thậm chí còn có phần bảo thủ.

Chỉ có điều, suy nghĩ của Lưu Sở lại khác với Thái Ung. Loại giấy này nếu rơi vào tay sĩ tộc sẽ chỉ khiến họ độc quyền, điều đó chẳng hề tốt đẹp chút nào, hơn nữa còn cực kỳ cản trở sự phát triển của xã hội.

Mục đích Lưu Sở tạo ra loại giấy này là để bách tính bình dân cũng có thể đọc sách, giúp văn học và kỹ công cùng nở rộ, từ đó khoa học kỹ thuật mới phát triển nhanh chóng, bởi khoa học kỹ thuật là sức sản xuất hàng đầu.

Khoa học kỹ thuật phát triển nhanh, bản thân hắn cũng sẽ càng mạnh.

Thái Ung trợn mắt nhìn Lưu Sở.

"Ngươi vẫn chưa trả lời câu hỏi của ta. Ngươi thật sự có thể chế tạo loại giấy này, hơn nữa muốn bao nhiêu có bấy nhiêu sao?"

Lưu Sở vỗ tay một tiếng, bên ngoài mười mấy người thợ liền mang hai rương giấy xuyến bước vào.

Bản quyền dịch thuật chương truyện này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free