(Đã dịch) Tam Quốc: Bắt Đầu Xây Dựng, Lại Khoác Hoàng Bào - Chương 94: Tào Mạnh Đức ý đồ
Phốc!
Cú đấm đầy uy lực khiến Điển Vi đau điếng, anh ta phun ra một ngụm máu tươi, cơ thể như một viên đạn pháo, văng thẳng ra xa, đập mạnh vào thân cây khô gần đó.
"Đấu binh khí huynh cũng thua rồi!" Điển Vi vừa lau vệt máu nơi khóe miệng, vừa bướng bỉnh đáp lại. "Đấu tay không, chưa chắc huynh đã thắng được ta!"
Hoàng Trung lắc đầu: "Thôi vậy, sau này chúng ta ��ều làm việc dưới trướng chủ công, tránh làm tổn thương hòa khí."
Tính bướng bỉnh của Điển Vi đã nổi lên, không ai cản nổi. "Hừ, hôm nay không so tài cho ra lẽ mới gọi là tổn thương hòa khí!"
Hoàng Trung bất đắc dĩ nhìn sang Lưu Sở. Lưu Sở khẽ mỉm cười: "Vậy thì cứ dạy dỗ hắn một chút, không sao đâu!"
Có Lưu Sở tán thành, Hoàng Trung yên tâm hẳn, cởi bỏ nửa thân trên. "Vậy thì đến đây!"
Điển Vi cũng cởi áo, gầm nhẹ một tiếng, hai tay kẹp lấy cánh tay Hoàng Trung, đột ngột quật sang một bên, muốn ném Hoàng Trung xuống đất. Thế nhưng, thân thể Hoàng Trung vững như bàn thạch, Điển Vi chẳng thể nhúc nhích được chút nào.
"Hạ bàn của ta rất vững!" Hoàng Trung trở tay siết chặt Điển Vi, sau đó hai tay trượt theo cánh tay Điển Vi xuống đến cổ tay, nắm chặt lấy.
Đau điếng, Điển Vi phản xạ vặn người, nhưng hai tay đã bị Hoàng Trung kẹp chặt ra sau lưng. Điển Vi cúi thấp người, một chân quét ngang, nhưng lại bị đầu gối Hoàng Trung chặn đứng, mất thăng bằng rồi trực tiếp ngã vật xuống đất.
"Ngươi lại thua rồi!" Lưu Sở thầm cảm thán trong lòng, Hoàng Trung tuổi tráng niên quả thực có sức mạnh phi thường, e rằng ngoại trừ Lữ Bố, không ai có thể địch lại Hoàng Trung thời kỳ này.
Điển Vi không cam tâm nói: "Thân là tướng lĩnh, điều quan trọng là khả năng tức thời g·iết địch. Chúng ta hãy so tài cưỡi ngựa xem sao!"
Lưu Sở trực tiếp ngắt lời Điển Vi, thầm nghĩ: Trên mặt đất ngươi đã ba lần bại bởi người ta, còn muốn so tài cưỡi ngựa sao? Khả năng cưỡi ngựa của Hoàng Trung chắc chắn cũng vượt trội hơn nhiều, chi bằng giữ lại chút thể diện thì hơn.
"Thôi được rồi, sắc trời cũng không còn sớm, chúng ta nên về thôi!" Dù không phục, Điển Vi cũng đành phải chấp nhận.
Hoàng Trung nhìn Lưu Sở đầy vẻ yêu mến, gật đầu: "Cung tiễn chủ công!"
Lưu Sở đi rồi, người phụ nữ hỏi: "Ông ấy đúng là Thường Sơn Vương sao?" Hoàng Trung lẩm bẩm: "Sẽ không sai đâu, đi theo ông ấy rồi nàng sẽ không còn phải chịu khổ nữa!"
Ngày hôm sau, người hầu Tào phủ đến quán trọ mời Lưu Sở.
"Gia chủ chúng tôi xin mời Thường Sơn Vương đến phủ dự tiệc!" Lưu Sở gật đầu: "Dẫn đường đi!"
Lưu Sở vẫn chỉ mang theo Điển Vi một mình đến Tào phủ đúng hẹn. Thật trùng hợp làm sao, vừa đến trước cổng Tào phủ, Lưu Sở bất ngờ gặp ba người, chính là Lưu Bị, Quan Vũ và Trương Phi.
"Các huynh..." Lưu Bị chắp tay vái chào Lưu Sở: "Chúng tôi được Tào huynh mời đến dự tiệc, chẳng hay Thường Sơn Vương cũng đến dự tiệc sao?"
Vẻ mặt Lưu Sở trở nên quái dị, việc Tào Tháo mời Lưu Bị là điều anh ta hoàn toàn không ngờ tới. Hiện tại Lưu Bị chẳng có gì nổi bật, Tào Tháo mời hắn làm gì?
Chẳng lẽ Tào Tháo đã sớm nhìn ra Lưu Bị là một anh hùng? Lưu Sở có chút không hiểu nước cờ của Tào Tháo.
"Không sai, chúng ta cùng vào thôi!" Trương Phi vội vàng hỏi: "Thường Sơn Vương, rượu quý huynh có mang theo không? Lão Trương này từ lần trước uống xong, giờ vẫn còn nhớ mãi!"
Lưu Sở cười đáp: "Mang theo một vò, số lượng không nhiều lắm!" Trương Phi thoáng chút thất vọng: "Một vò cũng được, có thể giải cơn thèm là tốt rồi!"
Lưu Sở đầy hứng thú nhìn Trương Phi: "Sau này nhất định sẽ sản xuất số lượng lớn, nếu Dực Đức huynh muốn uống thì có thể thường xuyên ghé Cửu Môn huyện!" Ánh mắt Trương Phi sáng lên: "Được, vậy một lời đã định!"
Trong lòng Lưu Bị giật thót, lưng chợt thấy ớn lạnh. Sao cứ có cảm giác Lưu Sở đang lôi kéo nhân tài của mình thế này? Cảm giác nguy hiểm trong lòng Lưu Bị tăng cường trong nháy mắt.
Mấy người vừa bước vào Tào phủ đã nghe thấy tiếng cười sang sảng của Tào Tháo. "Sáng nay, nghe tiếng chim khách hót dưới mái hiên, ắt có quý khách đến nhà!"
"Ta đã dặn dò người mang tiệc rượu ra hậu viện. Trong hậu viện có trồng mấy cây mơ, nay mơ đã chín rụng, đem ra ủ rượu thưởng thức thì còn gì bằng!"
Mọi người đi vào đình hóng mát trong hậu viện, ba người ngồi quanh chiếc bàn đá. Còn Quan Vũ, Trương Phi, Điển Vi thì ngồi ở phía dưới đình.
Tào Tháo nâng chén nói: "Ngày trước ở Cửu Môn huyện, Tào mỗ từng hứa khi về Lạc Dương nhất định sẽ mời Thường Sơn Vương uống rượu, hôm nay cuối cùng cũng có cơ hội thực hiện lời hứa!"
Lưu Sở cũng nâng chén cười nói: "Mạnh Đức huynh có lòng!"
Lưu Bị liền mở lời: "Mạnh Đức huynh mời Thường Sơn Vương là điều dễ hiểu, nhưng hạ quan chỉ là một huyện lệnh Bình Nguyên, thì có tài đức gì để Mạnh Đức huynh phải mời đến thế này!"
Tào Tháo vừa cười ha hả vừa chỉ vào Lưu Bị. "Huyền Đức huynh khiêm tốn quá rồi! Thường Sơn Vương trước đây cũng chỉ là huyện lệnh Cửu Môn đó thôi, nay chẳng phải đã được phong vương rồi sao?"
"Thân phận và địa vị hiện tại không có nghĩa là sẽ mãi như vậy. Hôm nay, những ai được Tào mỗ mời đến đây đều là những anh hùng đương thời!"
Lưu Bị khiêm tốn đáp: "Mạnh Đức huynh nói giỡn, hạ quan chỉ muốn góp chút sức mình cho Đại Hán, chứ anh hùng thì không dám nhận."
Tào Tháo vừa cười vừa chỉ Lưu Bị nói: "Huyền Đức huynh quá khiêm tốn rồi! Nếu như huynh còn không đáng gọi là anh hùng, thì tiêu chuẩn anh hùng của Đại Hán e là quá cao rồi!"
"Huynh đã lập không ít công lao hiển hách trong loạn Khăn Vàng, thế này chẳng lẽ vẫn không tính là anh hùng sao?"
Sau đó Tào Tháo thở dài: "Chỉ tiếc, một vị anh hùng như vậy mà nay chỉ làm huyện lệnh Bình Nguyên, thật đáng tiếc thay!"
Nói tới đây, Lưu Bị cay đắng nở nụ cười, một mình uống cạn chén rượu. Công lao của hắn còn lớn hơn Tào Tháo nhiều, số quân Khăn Vàng mà hắn diệt được cũng vượt xa. Thế nhưng, quay đầu lại, Tào Tháo được phong Thái thú Đông quận, còn hắn thì chỉ là huyện lệnh Bình Nguyên.
Chỉ vì hắn không có chỗ dựa, không có tiền bạc để hối lộ cấp trên.
Tào Tháo thấy vẻ mặt ấy của Lưu Bị thì khẽ cười, rồi quay sang nhìn Lưu Sở.
"Đồng thời ta còn biết được một chuyện khác về Thường Sơn Vương. Trước đây ta có nghe nói, vốn dĩ bệ hạ muốn trực tiếp phong Tử Minh huynh làm Thường Sơn Vương, nhưng Triệu Trung và Trương Nhượng đã ngăn cản, khăng khăng phải điều tra một phen. May mà Tử Minh huynh gặp may, chứ không thì e rằng tước vị Thường Sơn Vương này...".
"Giờ đây hoạn quan lộng quyền, Đại Hán lâm nguy rồi!"
Tào Tháo dứt lời, cạn một chén rượu.
Lưu Sở khẽ nheo mắt. Xem ra bữa tiệc rượu này không chỉ đơn thuần là yến tiệc, Tào Tháo rõ ràng đang cố ý châm chích cả hai người họ.
May mà Lưu Bị cũng không phải kẻ ngốc, lập tức hiểu ra ý tứ lời Tào Tháo.
Lưu Sở đột nhiên hỏi: "Mạnh Đức huynh, huynh chẳng phải cũng là con cháu hoạn quan sao? Ở đây nói ra lời này, chẳng lẽ không sợ phụ thân huynh trách tội ư?"
Tào Tháo hừ lạnh đáp: "Tào mỗ chính vì là con cháu hoạn quan, càng th��u hiểu rõ mối nguy hại mà hoạn quan gây ra cho Đại Hán, nên mới càng thêm căm hận những kẻ này!"
Lưu Sở khẽ mỉm cười: "Vậy ý của Mạnh Đức huynh là sao?"
Tào Tháo đưa mắt nhìn Lưu Sở và Lưu Bị. "Hai vị đều là anh hùng đương thời, hẳn là đều mang trong mình tấm lòng báo quốc. Chẳng hay có thể cùng Tào mỗ góp sức thanh trừ hoạn quan được chăng?"
Lưu Bị cau mày đáp: "Ai, sức lực chúng ta nhỏ bé lắm!"
Tào Tháo nói: "Nếu có Đại tướng quân ủng hộ thì sao?"
Lưu Sở hai mắt híp lại, Tào Tháo rốt cục đã lộ rõ ý đồ. Phỏng chừng bên trong còn có sự gợi ý của Viên Thiệu. Gần đây Viên gia và Hà Tiến qua lại rất thân thiết, Viên Thiệu đang muốn Tào Tháo tìm kiếm thêm lực lượng bên ngoài để diệt trừ hoạn quan.
Chẳng trách Lưu Hồng lại tỏ ra sốt sắng như vậy, việc Hà Tiến và Viên gia kết giao quá thân thiết quả thực khiến ông ta bất an.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, hãy cùng khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn khác tại đây.