(Đã dịch) Tam Quốc Chi Hàn Môn Thiên Hạ - Chương 108: Viên Tào quyết liệt
Đông qua xuân tới, đất trời ấm lại. Tình thế ở Trung Nguyên và Hà Bắc, đúng vào lúc bước sang năm Kiến An thứ năm, cuối cùng đã phá vỡ sự yên bình giằng co bấy lâu.
Đại quân của Viên Thiệu không ngừng tập kết, đóng quân ở bờ bắc Hoàng Hà. Cùng lúc đó, một bản hịch văn thảo phạt Tào Tháo được truyền đến tay các chư hầu lớn nhỏ trong thiên hạ. Mối giao hảo Viên Tào, cuối cùng đã công khai tuyệt giao.
Trước đó, Viên Thiệu từng thăm dò Tào Tháo. Dưới chiêu uy hiếp bằng vũ lực của mình, Viên Thiệu đã gửi một bức thư tới Hứa Xương, đề nghị nghênh đón Thiên tử đến đại bản doanh Nghiệp Thành. Tào Tháo quả quyết cự tuyệt. Phản ứng này khiến Viên Thiệu hoàn toàn từ bỏ ý định chiêu hàng Tào Tháo.
Hai hùng không thể cùng tồn tại.
Ích Châu, Thành Đô.
"Làm yêu nghiệt, hoành hành thế sự, làm hại ngược dân... Hay, đáng khen thay Trần Lâm! Cây bút của ông ta, so với mười vạn hùng binh, còn có phần hơn chứ không kém."
Quách Gia nâng bản hịch văn thảo phạt Tào Tháo do Trần Lâm chấp bút lên, càng xem càng cảm thấy trong lòng dâng trào cảm xúc.
Không phải việc từ tổ phụ Tào Tháo cho đến chính Tào Tháo cùng cả nhà ông ta có đáng bị mắng hay không, mà là Trần Lâm đã mắng đến mức khiến người ta phải vỗ án tán dương.
Đám văn võ bên cạnh lại không thể tận tình biểu lộ tâm tình như Quách Gia. Tâm tư của họ đã bay đến sông Hoàng Hà, chờ đợi xem Viên Thiệu khi nào vượt qua sông, vì điều đó có nghĩa là đại chiến Viên Tào sẽ chính thức bùng nổ.
"Ngu điệu ngắn lược, khinh tiến dễ lui, thương di chiết nục, sổ tang sư đồ... Trần Lâm văn tài dạt dào, nhưng lời lẽ lại có phần không đúng sự thật. Tào Tháo đánh Đổng Trác quả thực đã khinh địch mạo hiểm, giữa đường suýt nữa mất mạng nơi suối vàng, mà lúc đó, Viên Thiệu đang làm gì? Hừ hừ, cây bút của văn nhân, tuy đáng sợ, nhưng cũng khó tránh khỏi xu nịnh theo thế thời."
Quách Gia vừa nâng hịch văn vừa đi lại trong sảnh, vừa đọc vừa ngẫm nghĩ, đột nhiên dừng bước bên cạnh Tần Mật, ngẩng đầu hỏi: "Tử Lai, ngươi nói nếu hôm nay Viên Thiệu đến phạt ta, thì Trần Lâm sẽ mắng ta như thế nào?"
Tần Mật với vẻ mặt thản nhiên đáp: "Sẽ mắng ác hơn gấp mười, gấp trăm lần mắng Tào Tháo."
"Ha ha ha ha..."
Quách Gia cất tiếng cười to.
Đúng vậy, Quách Gia hiểu rõ chính mình. Những việc y làm ở Ích Châu khiến rất nhiều danh sĩ đương thời đều không coi trọng, bởi vì đã xâm phạm đến lợi ích của họ, lợi ích hiện tại và lợi ích tương lai.
Sau khi cười xong, Quách Gia tiếp tục cúi đầu duyệt đọc bản hịch văn thảo phạt Tào Tháo kinh điển thiên cổ này.
Các danh sĩ đương thời thống hận Tào Tháo, không thèm kết giao với ông ta vì hai nguyên nhân: một là tự nhiên, do xuất thân của Tào Tháo; một là sau này, do những việc Tào Tháo đã làm.
Trong bản hịch văn này đã nói rất rõ ràng, liệt kê tội trạng của Tào Tháo.
Giết danh sĩ bị biếm truất Triệu Ngạn, tra tấn Thái úy Dương Bưu, đào mộ hoàng lăng, giam lỏng Thiên tử Lưu Hiệp.
Những điều này đều là sự thật, bất kể lý do là gì, đã thành sự thật, ai cũng không thể ngụy biện.
"Mộ phủ phụng Hán uy linh, chiết xung vũ trụ; trường kích trăm vạn, hồ kỵ ngàn quần; phấn trung hoàng dục hoạch chi sĩ, sính lương cung Kình Nỗ chi thế... Ai!"
Quách Gia đột nhiên dừng lời, trên mặt hiện lên một tia thất vọng.
Nghiêm Nhan, người đang đứng bên cạnh, không hiểu hỏi: "Chủ công vì sao than thở?"
Chân Nghiêu, đang đứng ở phía quan văn, cười nhẹ nói: "Chủ công là đáng tiếc một người văn tài xuất chúng như Trần Lâm không thể về dưới trướng mình."
Quách Gia ngẩng đầu thở dài nói: "Văn chương của Trần Lâm đại khí bàng bạc, khí thế hùng hồn, khiến lòng người xúc động khó yên. Chỉ đọc bản hịch văn này của ông ta là đã có thể làm giảm hai phần khí thế của địch, đồng thời lại như thấy đại quân hùng mạnh của Viên Thiệu sừng sững trước mắt, như Thái Sơn áp đỉnh, khiến áp lực tăng bội phần."
Quách Gia ưa thích nhân tài thực tế, nhưng không có nghĩa y phủ nhận thi từ ca phú. Những nhân vật thuộc hàng Thái Đẩu văn đàn thời Tam Quốc, Ngụy Tấn như Trần Lâm, Tào Thực, Tào Tháo và các nhân vật khác, văn chương của họ có cái ngắn gọn, có cái hoa lệ, có cái trữ tình, có cái tả thực, vân vân và vân vân. Quách Gia đọc xong, tâm tình đều sẽ trở nên khoáng đạt, rộng mở. Trần Lâm cho dù chỉ là một bình hoa bày biện, có thể giữ lại bên mình để viết thơ phú cho y thưởng thức, cũng là một chuyện đẹp.
"Cử vũ dương oai, tịnh khuông xã tắc... A a, Viên Thiệu muốn thật sự tiêu diệt Tào Tháo, xã tắc mà ông ta giúp đỡ, không biết còn thuộc họ Lưu hay không. Ôi, Trần Lâm quá đề cao ta rồi. Bản hịch văn này liệt kê các chư hầu thiên hạ, lại đặt ta ở vị trí đầu tiên, không dám nhận, không dám nhận!"
Bản hịch văn này, nói nghiêm túc mà xét, là chiêu cáo thiên hạ bách tính, nhưng cũng được truyền đến tay tất cả chư hầu. Ở cuối hịch văn liệt kê các chư hầu ở khắp nơi, Quách Gia, với chức Phiêu Kỵ tướng quân, Ích Châu mục, được xếp ở vị trí đầu tiên. Ngay sau y là Tả tướng quân, Thứ sử Dự Châu Lưu Bị.
Quách Gia đi tới chủ vị, đặt bản hịch văn lên án thư, vừa xoay người thì ánh mắt đã hướng ra phía xa ngoài kia.
Trương Yến, tướng mạo hiên ngang, khoác giáp trụ toàn thân, ngẩng cao đầu sải bước đến. Trong tay y nâng một chiếc hộp vuông. Bước vào giữa sảnh, y hành lễ với Quách Gia, rồi cung kính dâng chiếc hộp vuông trong tay lên.
"Chủ công, mạt tướng không làm nhục sứ mệnh. Trương Bạch Kỵ đã đền tội, mạt tướng không hao tổn một binh một tốt nào."
Trương Yến vẻ mặt thản nhiên. Y đã kiên trì vây khốn Trương Bạch Kỵ ngoài Hán Bình huyện hơn hai năm. Cuối cùng quân đội của Trương Bạch Kỵ trong thành Hán Bình tự tan rã mà không cần tấn công, có kẻ chết đói, có kẻ tự chém giết lẫn nhau mà chết. Nửa tháng trước, Trương Bạch Kỵ muốn cưỡng ép vượt sông đột vây, đội quân chỉ vài trăm người bên mình đã bị Trương Yến dễ dàng bắn giết.
Quách Gia liếc nhìn chiếc hộp vuông trong tay Trương Yến, bên trong chắc chắn là đầu người của Trương Bạch Kỵ, nhưng y đã không còn hứng thú nhìn thêm cái đầu người mà ban đầu từng khiến y căm hận đến nghiến răng nghiến lợi này.
Hai năm thời gian, nếu không phải Trương Yến đóng quân ngoài Hán Bình huyện, Quách Gia e rằng đã sớm quên mất nhân vật Trương Bạch Kỵ này rồi.
Trong lòng Quách Gia không chứa nổi nhiều nhân vật nhỏ bé như vậy. Tiêu diệt một tên hề nhảy nhót như vậy cũng không khiến Quách Gia dấy lên dù chỉ một tia khoái ý.
Y tùy ý phất tay, nói: "Phi Yến vất vả rồi. Bình loạn tiễu tặc, công lao Phi Yến rất lớn. Trước tiên hãy nghỉ ngơi một lát, lát nữa ta sẽ đích thân thiết yến khánh công cho ngươi."
Trương Yến dứt khoát ôm quyền nói: "Chủ công, mạt tướng xin được tham chiến! Viên Thiệu và Tào Tháo sắp quyết chiến, chủ công nếu muốn vung quân đông tiến, xin cho mạt tướng được làm tiên phong."
Đề tài này, tất cả văn võ trong sảnh đều đang chờ Quách Gia đưa ra, nhưng cuối cùng Trương Yến đã là người mở lời trước.
Hịch văn thảo phạt Tào Th��o đã đến, binh mã của Viên Thiệu cũng từng bước tập kết ở bờ bắc Hoàng Hà. Chiến trường chính khẳng định là ở Trung Nguyên, bởi vì Viên Thiệu là người vượt sông tấn công, y chủ động, Tào Tháo bị động.
Trương Yến tuy đã tiêu diệt Trương Bạch Kỵ, nhưng trên thực tế, hai năm nay y chỉ quanh quẩn vây khốn Hán Bình huyện là đã đủ rồi. Hành động đáng kinh ngạc nhất của y chẳng qua là đào một con sông hoàn chỉnh ngoài Hán Bình huyện, biến nơi này thành một "cô đảo".
Chiến dịch Quan Trung, Trương Yến không tham dự. Đánh Kinh Châu cũng do Chu Thái lĩnh binh. Y cũng muốn lập công chém tướng, dương oai sa trường.
Nhưng Quách Gia thật sự không có ý định mang Trương Yến đi Trung Nguyên.
"Phi Yến đừng nóng vội, đợi ta suy nghĩ cặn kẽ, sẽ cho Phi Yến một câu trả lời thỏa đáng."
Tướng lĩnh dưới trướng xin ra trận là một chuyện tốt, nhưng cũng cần căn cứ vào tình hình thực tế để an bài bố trí. Hành quân tác chiến, làm chủ soái kiêng kỵ nhất là do dự bất định, nghe theo lời người khác.
Trương Yến nghe Quách Gia nói với giọng đi��u ôn hòa, trong lòng vô cùng thất vọng.
Miệng Quách Gia không cự tuyệt, nhưng thực tế đã rất rõ ràng.
Đánh Trung Nguyên, Trương Yến vẫn sẽ lưu lại trấn giữ Ích Châu.
Hơi thất vọng, y đi tới bên cạnh Nghiêm Nhan. Trương Yến không đi xuống nghỉ ngơi, mà ở lại tham dự nghị sự.
Quách Gia lưng hướng về phía các văn võ, đứng trước chủ vị rất lâu. Trên vách tường treo một tấm bản đồ mười ba châu của giang sơn Hán thất. Bố cục như thế này đúng là căn phòng gỗ của y năm đó dưới chân núi Thái Hành.
Đám văn võ khẽ cúi đầu, bình tĩnh chờ đợi sự bố trí của Quách Gia.
Là liên hợp Tào Tháo đánh Viên Thiệu, hay là trợ giúp Viên Thiệu tiêu diệt Tào Tháo, hoặc trung lập, hoặc đối địch với thiên hạ, quyết sách của Quách Gia, người thực sự biết chỉ có Giả Hủ. Mà Giả Hủ lại khẳng định là người kín miệng như bình. Ngay cả Từ Thứ, Pháp Chính, Bàng Thống ở tận Quan Trung cũng chỉ có thể riêng tư cùng nhau thăm dò bước đi chiến lược tiếp theo của Quách Gia.
Quách Gia, người vốn hành sự luôn khác người, dù đưa ra quyết s��ch gì, cũng có thể xem là điều bất ngờ. Cho dù có người đoán được, cũng chưa chắc đã nhìn thấu mọi chi tiết nhỏ.
"Tần Mật, hãy thay ta viết một phần quân lệnh gửi Chu Thái ở Ba Đông và Cam Ninh ở Hán Trung. Thủy quân đã thành lập được hai năm, mới có quy mô nhất định. Truyền lệnh thủy quân lên thuyền nhập sông, bày ra trận thế ở vùng biên giới Kinh Châu và Ích Châu. Ta muốn khiến Lưu Biểu nơm nớp lo sợ đến mức không thể ngủ yên."
Quách Gia vừa dứt lời, Tần Mật bước ra khỏi hàng, lĩnh mệnh.
Không ai có dị nghị. Mệnh lệnh đầu tiên của Quách Gia là điều mà người ngoài khó lòng lý giải. Y lẽ ra nên hướng sự chú ý về Trung Nguyên, nơi đang diễn ra cuộc chiến Viên Tào, mà lại vào lúc này chủ động khiêu khích Lưu Biểu, khiến người ta không thể hiểu nổi.
Nhưng các văn võ quen thuộc Quách Gia đều hiểu rõ, đây lại là Quách Gia đang không ngừng gây phiền phức để làm tê liệt địch nhân, chuyển hướng tầm nhìn của địch nhân.
Đại chiến Viên Tào sẽ không kết thúc trong một sớm một chiều. Mà vào giai đoạn đầu khi họ khai chiến, thủy quân của Quách Gia trực chỉ Kinh Châu, sẽ khiến người ngoài cho rằng Quách Gia đang mưu đồ Kinh Châu.
Điều này không phải là vô lý. Kinh Châu ba mặt bị địch bao vây, Lưu Biểu tuy bị kẹp giữa Quách Gia, Tào Tháo, Tôn Sách, kỳ thực lại có phần an ổn.
Bởi vì muốn thôn tính Lưu Biểu, người có hai mươi vạn quân, không phải là điều dễ dàng. Ba nhà Tào, Tôn, Quách, ai đánh Kinh Châu, đều có khả năng là một kết quả lưỡng bại câu thương, ngược lại làm lợi cho người khác.
Tào Tháo đánh Kinh Châu, khi chiến sự lắng xuống, Quách Gia có thể ngư ông đắc lợi. Tôn Sách đánh Kinh Châu, Tào Tháo sẽ kiếm lợi. Quách Gia đánh Kinh Châu, Tào Tháo và Tôn Sách đều sẽ đến chia một chén canh.
Cục diện này là phí sức mà chẳng được gì.
Nhưng với bối cảnh cuộc chiến Viên Tào, Quách Gia đánh Kinh Châu sẽ không còn bận tâm đến Trung Nguyên, cùng lắm thì chỉ có Tôn Sách, người yếu thế nhất trong ba nhà.
Theo người ngoài mà nói, Tôn Sách có mạnh đến đâu, e rằng cũng không phải đối thủ của Quách Gia.
Những đối thủ mà Tôn Sách đánh bại ��ều là ai? Còn đối thủ mà Quách Gia đánh bại lại là ai?
Khi dễ kẻ yếu, quét sạch một ngàn hay một vạn kẻ địch, đều không sánh bằng việc đánh bại một cường giả khiến người khác kính nể.
Chư hầu thiên hạ ai mạnh nhất? Không nghi ngờ gì là Viên Thiệu, mà Viên Thiệu lại là bại tướng dưới tay Quách Gia.
Chính vì thế, thủy quân của Quách Gia vừa vào sông, người ngoài sẽ không biết được tính toán thực sự của Quách Gia.
Tào Tháo hiện tại tự bảo vệ mình còn khó, lại làm sao có thể lo lắng tình thế ở Kinh Châu?
Trước có thủy quân gióng trống khua chiêng giả vờ tấn công Kinh Châu, động thái tiếp theo của Quách Gia sẽ không quá chói mắt.
"Nghiêm Nhan, ta truyền lệnh ngươi trong vòng một tháng suất quân bắc tiến Quan Trung, đồng thời đưa khẩu lệnh của ta cho Trương Liêu, Hứa Chử, Điển Vi, Cao Thuận, Ngô Ý. Truyền lệnh cho họ sau một tháng rưỡi sẽ từng bước đưa quân đóng ở Hàm Cốc Quan. Hai tháng sau, ta đích thân bắc tiến Quan Trung. Đồng thời, phải chú ý chặt chẽ tình thế ở Trung Nguyên, diễn biến chiến sự giữa Viên Thi��u và Tào Tháo. Ta muốn mỗi ngày nhận được ít nhất ba lần tin tức."
Nghiêm Nhan bước ra khỏi hàng, ôm quyền lĩnh mệnh. Trương Yến đứng bên cạnh y, mong đợi cuối cùng đã hóa thành bọt nước.
Đột nhiên xoay người, Quách Gia sắc mặt lạnh lùng, trầm giọng nói: "Chư vị nghe rõ đây. Ta tuy đặt chân ở Quan Tây, nhưng lại ở trong đại cục thiên hạ. Cuộc chiến Viên Tào nếu ta khoanh tay đứng nhìn, ắt sẽ hối tiếc suốt đời. Viên Thiệu thắng, Tào Tháo mất hết, Trung Nguyên rơi vào tay Viên Thiệu, vậy Viên Thiệu còn thiếu gì để vấn đỉnh thiên hạ? Tào Tháo thắng, Viên Thiệu những năm còn sống cũng sẽ không cách nào nhúng tay vào Trung Nguyên nữa, nhưng Tào Tháo lại là đại địch mạnh hơn, độc ác hơn Viên Thiệu. Kẻ địch như vậy, nếu không nắm chặt cơ hội nhanh chóng tiêu diệt, ta ắt sẽ chịu tai họa ngược lại."
Mọi quyền lợi của bản biên tập này đều thuộc về truyen.free.