(Đã dịch) Chương 78 : Mới vừa không thể cửu
Hơn một ngàn năm trước, trọng kỵ binh có thể coi là tương đương với xe tăng thời hậu thế. Tuy rằng lúc này số lượng trọng kỵ binh chỉ vỏn vẹn hai ngàn năm trăm người, thế nhưng tiếng vang cùng lúc chúng phi nước đại phát ra, hệt như tiếng sấm mùa đông, lại tựa như hơn vạn khinh kỵ binh phi nước đại hết tốc lực.
Trọng kỵ binh tay cầm kỵ thương lóe hàn quang nơi đầu mũi, theo tốc độ chiến mã dưới thân dần dần tăng nhanh, kỵ thương trong tay cũng từ chỗ ban đầu dốc lên trời, dần dần hạ thấp nằm ngang, tạo thành một bức tường trường thương.
"Giết!"
Khi đã hoàn toàn tiến vào tầm vọt xung phong, trọng kỵ binh đồng thanh gầm lên một tiếng, hoàn toàn buông lỏng tốc độ chiến mã dưới thân, hệt như một tia sấm sét, một cơn lốc, nhanh chóng xuyên phá qua đội hình hình nộm đã xếp thành quân trận.
Tào Tháo, bởi vì phong trần do trọng kỵ binh xung phong cuốn lên che khuất mà không nhìn rõ cảnh tượng bên trong, lúc này chỉ có thể nghe được từng tiếng "rắc rắc" giòn tan. Tào Tháo đương nhiên hiểu rõ, đây chính là âm thanh kỵ thương vỡ nát do không chịu nổi áp lực khi xung phong mang lại.
Không thể phủ nhận, trọng kỵ binh được trang bị kỵ thương, sau khi hoàn thành một đợt xung phong toàn diện, uy lực mà chúng mang lại có thể nói là cực kỳ kinh người. Loại uy lực long trời lở đất ấy, cho dù là người Mông Cổ từng quét ngang Âu Á khi đối mặt trực diện, cũng rất có thể sẽ hoàn toàn chiến bại.
Kỵ binh châu Âu thời Trung Cổ cuối cùng chiến bại, hoàn toàn là vì thua bởi chiến thuật vừa quay người vừa bắn của người Mông Cổ. Nếu thật sự dựa vào đấu sức trực diện, người Mông Cổ rốt cuộc có thể thắng lợi hay không còn khó nói.
Thế nhưng cũng như lời lão tổ tông nói: "Mạnh mẽ không thể trường cửu". Thời Trung Cổ, trọng kỵ binh châu Âu tay cầm kỵ thương tuy có uy lực mạnh mẽ, nhưng rốt cuộc cũng chỉ có thể dũng mãnh nhất thời. Nếu không nhanh chóng phân định thắng bại, trọng kỵ binh người ngựa đều mặc giáp, khi bị bộ binh vây nhốt, sẽ chết còn nhanh hơn và thảm hơn cả khinh kỵ binh.
"Nếu cuối cùng vẫn sẽ chế tạo kỵ thương, vậy cũng không thể dùng làm trang bị cho trọng kỵ binh. Dù sao uy lực mạnh thì mạnh thật, nhưng hậu quả để lại cũng quá nặng nề."
Tưởng tượng và hiện thực luôn có một chút khác biệt. Ban đầu Tào Tháo tuy trong lòng mơ hồ biết kỵ thương không bền, nhưng quả thật không ngờ, kỵ thương lại không bền đến thế, ngay cả một trận chiến đấu cũng không chịu nổi. Điều này khi���n Tào Tháo bỏ ý định chế tạo kỵ thương làm binh khí trang bị cho trọng kỵ binh.
Đương nhiên Tào Tháo cũng không vì vậy mà lập tức từ bỏ ý nghĩ chế tạo kỵ thương. Nếu kỵ thương uy lực quả thực vô cùng mạnh mẽ, vậy Tào Tháo cũng sẽ chế tạo một ít, trang bị cho đội trọng kỵ binh tinh nhuệ nhất dưới trướng mình, dùng như một loại vũ khí mang tính quyết định. Theo một ý nghĩa nào đó, có thể coi là tương đương với đặc chủng bộ đội.
Tào Tháo trong khoảnh khắc đã nghĩ đến những ý nghĩ này, đương nhiên sẽ không bị những người khác biết. Lúc này, văn võ dưới trướng Tào Tháo, ánh mắt mỗi người đều dán chặt vào vị trí của đội trọng kỵ binh. Mà theo đợt xung phong của trọng kỵ binh kết thúc, cơn gió cuốn cát bụi lại một lần nữa bay xuống đại địa, cảnh tượng bị gió cát che khuất cuối cùng cũng hiện ra trong tầm mắt mọi người.
"Hí!"
Sau khi nhìn thấy cảnh tượng giữa trường, trừ Tào Tháo đã có chút chuẩn bị tâm lý, tất cả mọi người đều hít một hơi khí lạnh. Chỉ thấy đội hình hình nộm một vạn người vốn được sắp xếp chỉnh tề, giờ đây từng cái từng cái nghiêng ngả đổ rạp xuống đất.
Rơm rạ vương vãi khắp nơi trên mặt đất, phủ lên những hình nộm. Thời khắc này, trong đầu văn võ dưới trướng Tào Tháo, mỗi người đều lóe lên một hình ảnh: đó là khi hai quân giao chiến, trọng kỵ binh tay cầm kỵ thương, tựa như thiên lôi xé rách đại địa, dễ dàng xuyên thủng quân trận địch, khiến quân địch trong trận địa chìm trong biển máu ngập trời.
"Có lợi khí như thế trong tay, thiên hạ này, chẳng phải Chúa công dễ như trở bàn tay!"
Chư tướng dưới trướng Tào Tháo, vừa nghĩ đến cảnh Tào Tháo thống nhất thiên hạ, lập tức liền hưng phấn không thôi. Mà lúc này, Hứa Chử đang hộ vệ Tào Tháo cùng Điển Vi, càng kích động ôm quyền quay sang Tào Tháo nói: "Chúa công, với loại lợi khí này, mạt tướng cho rằng nhất định phải tăng cường chế tạo. Chỉ cần có mười ngàn trọng kỵ binh tay cầm lợi khí này, quân ta đủ sức quét ngang thiên hạ!"
Tào Tháo cười nhìn Hứa Chử một cái, không nói thêm gì nữa. Mười ngàn trọng kỵ binh tay cầm kỵ thương có thể quét ngang thiên hạ, Tào Tháo đương nhiên hiểu rõ, thì chắc chắn là không thể. Uy lực của kỵ thương tuy mạnh mẽ, thế nhưng vẫn chưa đủ cường đại đến mức có thể quét ngang thiên hạ.
Bất quá tuy rằng trong lòng không phản đối Hứa Chử, thế nhưng Tào Tháo cũng không nói thêm gì, dù sao đây là một chuyện rất đỗi bình thường.
Mỗi khi một loại binh khí mới, đặc biệt là binh khí có uy lực mạnh mẽ mới xuất hiện, thường khiến những người lần đầu thấy uy lực của nó, dưới sự kích thích của kinh hãi, hưng phấn và kích động trong lòng, cho rằng có thể dựa vào đó để quét ngang thiên hạ.
Tựa như khi đồ sắt mới xuất hiện, hay khi hỏa khí mới xuất hiện vào thời Tống ở hậu thế, những ngôn luận giống như Hứa Chử cũng không phải chưa từng xuất hiện. Đương nhiên kết quả ra sao, nghĩ đến ai cũng rõ.
Mà so với sự kích động của các võ tướng như Hứa Chử và những người khác, thân là văn thần như Tuân Úc, Trần Cung và những người khác lại nghĩ đến nhiều hơn. Riêng Tuân Úc, không như Quách Gia, thứ ông nhìn thấy đầu tiên không phải uy lực của kỵ thương, mà là những cây kỵ thương gãy nát khắp nơi.
Tuân Úc, người phụ trách nội chính, sau khi nhìn thấy những cây kỵ thương gãy nát khắp nơi kia, có thể nói là tim gan đều đau xót. Phải biết, Tào Tháo có thể gây dựng được năm vạn đại quân, đồng thời còn nuôi dưỡng được hai ngàn năm trăm trọng kỵ binh từ một vùng đất nhỏ bé không mấy màu mỡ, không phải vì vùng đất ấy bản thân có bao nhiêu của cải phong phú, mà là hoàn toàn dựa vào những gì thu được trong chiến dịch phạt Đổng.
Mà đã là thu được, đương nhiên là dùng một phần thì mất một phần. Lúc này, những cây kỵ thương gãy nát trên đất, khi rơi vào mắt Tuân Úc, người luôn xem trọng việc tiết kiệm tiền bạc, thì đó chẳng khác nào từng thỏi vàng ròng vậy.
Bởi vậy, khi nghe Hứa Chử nói xong, Tuân Úc phản ứng đầu tiên chính là lập tức cất lời can ngăn: "Chúa công không thể! Kỵ thương uy lực tuy mạnh, nhưng vật này chỉ có thể phát huy tác dụng nhất thời. Xem xét kết quả từ cuộc thao luyện vừa rồi, kỵ thương này rất có thể thường thường một trận chiến còn chưa kết thúc đã lập tức gãy nát. Thứ đồ như vậy, ty chức cho rằng, tuyệt đối không có lý do để tiếp tục chế tạo!"
Thấy Tào Tháo kỳ lạ nhìn mình, Tuân Úc chỉ cho rằng Tào Tháo không đồng tình với mấy lời mình vừa nói, điều này càng khiến Tuân Úc tận tình khuyên nhủ: "Chúa công, vật này tiêu tốn tiền tài to lớn mà thời gian sử dụng lại vô cùng ngắn. Nếu thực sự chế tạo số lượng lớn, chẳng khác nào phí công hao tổn rất nhiều tiền của, thực không cần thiết vậy!"
Tào Tháo vừa cạn lời vừa nhìn Tuân Úc đang tận tình khuyên nhủ trước mặt, khuyên bảo mình không nên tiêu tốn quá nhiều tiền vào kỵ thương, trong lòng vừa cảm thấy buồn cười lại vừa cảm thấy cảm động.
Tào Tháo đương nhiên hiểu rõ, Tuân Úc bản thân không phải là người ham tiền như mạng, sở dĩ ông ấy lúc này như vậy, hoàn toàn là vì nghĩ cho Tào Tháo mình. Dù sao Tào Tháo bản thân cũng biết, không có một căn cứ đủ ổn định, lúc này mình hoàn toàn là đang sống dựa vào số tiền tích trữ sẵn có, mà số vốn ban đầu đó cũng sẽ có ngày tiêu hết.
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy đón đọc những chương tiếp theo được dịch trọn vẹn và độc quyền tại truyen.free.