(Đã dịch) Tam Quốc Chi Sinh Hóa Cuồng Nhân - Chương 147: Dọa mộng lão già (canh một cầu phiếu )
Lữ Linh Khỉ xung phong nhận nhiệm vụ, vậy mà cũng đòi ra trận!
Viên Phương kinh ngạc nhìn nàng, ngắm nhìn dung nhan xinh đẹp nhưng tràn đầy sát khí của Ôn Hầu chi nữ.
“Bá Bình, thế này…” Sau khi kinh ngạc, Viên Phương lại nhìn về phía Cao Thuận.
Cao Thuận bất đắc dĩ nói: “Tôi đã khuyên can mãi, nhưng tiểu thư nàng không nghe, nhất quyết ra trận giết địch, báo thù cho binh sĩ đã hy sinh của chúng ta. Châu mục hãy giúp tôi khuyên nhủ nàng ấy đi.”
Thì ra là vậy.
Ánh mắt Viên Phương chuyển hướng Lữ Linh Khỉ, nghiêm mặt nói: “Lữ tiểu thư, tâm tình của ngươi ta hiểu, nhưng trên chiến trường đao kiếm không có mắt, không phải chuyện đùa, ta nghĩ tiểu thư ngươi vẫn nên thận trọng một chút thì hơn.”
Lữ Linh Khỉ hừ mũi một tiếng, ngạo nghễ nói: “Chẳng phải các ngươi chê ta là phận nữ nhi yếu mềm sao? Ta nói cho các ngươi hay, Lữ Linh Khỉ ta tuy là nữ nhi, nhưng càng là con gái của Ôn Hầu! Các ngươi có thể tung hoành sa trường, Lữ Linh Khỉ ta cũng có thể, đừng hòng xem thường ta!”
Không hổ là con gái Lữ Bố, thiếu nữ trước mắt này quả thực có vài phần kiêu ngạo và bá khí.
Viên Phương cũng bị khí phách của nàng ấy lây nhiễm, cười ha hả một tiếng nói: “Được! Lữ tiểu thư đã có dũng khí như vậy, vậy thì chúng ta hãy kề vai chiến đấu một trận, giết cho hả hê!”
“Giết cho thống khoái!” Lữ Linh Khỉ lúc này mới hài lòng, tươi cười nói.
Cao Thuận thấy Viên Phương cũng không khuyên được tiểu thư nhà mình, đành phải từ bỏ ý định.
Ngay sau đó, Viên Phương suất lĩnh Cao Thuận cùng các tướng lĩnh khác, đêm tối rời khỏi đại doanh Cố Độc, âm thầm tiến về An Đức thành cách đó hai mươi dặm.
Khi đến An Đức, hai tướng Chu Linh và Quách Hoài, những người đã nhận mật lệnh từ trước, đều đã ra lệnh binh sĩ ăn uống no đủ, vũ trang chỉnh tề chờ Viên Phương đến.
Trong bóng đêm, Viên Phương phi ngựa nước đại, thẳng vào đại doanh. Hai tướng Chu Linh và Quách Hoài vui mừng khôn xiết, vội vã tiến lên đón.
“Chúa công, thật sự muốn phản kích sao?” Sau khi hành lễ bái kiến xong, Chu Linh kích động hỏi.
Viên Phương gật đầu mạnh, liếc nhìn các tướng sĩ đã chờ đợi từ lâu, cũng không nói nhiều. Hắn vung Toái Lô côn lên, cao giọng nói: “Toàn quân xuất phát, theo ta đánh tan Viên Thiệu lão tặc!”
Một vạn tướng sĩ máu nóng sục sôi, lặng lẽ, chỉnh tề rời khỏi đại doanh.
Người ngậm tăm, ngựa quấn vó, đạo quân phản kích này dưới sự yểm hộ của màn đêm, lặng lẽ tiến về Đông Vũ thành ở phía Tây Bắc.
Đại quân vòng qua đại doanh Ký Châu, vượt qua vùng lầy lội Cố Độc từ phía bắc, tiến vào địa phận Thanh Hà, thẳng tiến đến doanh trại lương thảo của địch.
Viên Thiệu cũng không phải hoàn toàn không phòng bị. Thực tế, trên đường tiến đến Đông Vũ, Viên Phương đã vài lần đụng phải các đội tuần tra canh gác của địch.
Đối với điều này, Viên Phương đã s���m đề phòng. Mỗi lần chạm trán quân địch tuần tra, hắn đều công bố là quân của Cao Lãm, phụng mệnh Viên Thiệu đến Đông Vũ tăng cường phòng thủ, đề phòng “Viên Phương” tập kích doanh lương.
Quân Thanh Châu của Viên Phương vốn thuộc binh lực của Viên Thiệu, dưới trướng giáp trụ cờ xí của đa số binh sĩ đều giống nhau. Trong đêm khuya như thế này, tất cả đều ăn mặc giống hệt, ai có thể phân biệt cho rõ?
Thế là, Viên Phương đã dùng phương pháp này để thuận lợi qua mặt quân địch. Trước khi trời sáng, cuối cùng cũng đến được Đông Vũ thành.
Dừng ngựa trên sườn đồi, Viên Phương đưa mắt nhìn về nơi xa, chỉ thấy cách đó chưa đầy một dặm, tòa doanh trại lương thảo khổng lồ kia đèn đuốc sáng trưng.
Dưới ánh lửa bập bùng, Viên Phương thậm chí mơ hồ nhìn thấy những kho lúa mái vòm khổng lồ.
Viên Thiệu gần trăm vạn hộc lương thảo, đều tập trung tại đây.
Ánh mắt Viên Phương sắc như chim ưng, nhìn chằm chằm vào từng kho lúa, trong đôi mắt hằn đầy tơ máu lóe lên sát cơ bừng bừng.
Nhìn lại phía sau, một vạn tướng sĩ đều đã nhiệt huyết sục sôi. Viên Phương dường như có thể thấy, sát khí bùng nổ từ mỗi người đang hội tụ trên bầu trời thành ngọn lửa cuồn cuộn, luồng sát khí khổng lồ ấy thậm chí khiến chính hắn cũng phải rùng mình.
“Chúa công, còn chờ gì nữa, giết cho chúng một trận!” Nhan Lương nắm chặt tay, kích động gào thét.
Thời cơ đã tới, còn chờ đợi gì nữa!
Ánh mắt Viên Phương sắc bén, Toái Lô côn chỉ thẳng vào trại địch, nghiêm nghị nói: “Hỡi các huynh đệ của ta, khổ chiến hai tháng, việc có thể đánh lui kẻ địch hùng mạnh hay không, chính là ở trận chiến này! Tất cả hãy dốc hết huyết tính nam nhi ra, theo ta phá tan doanh trại địch —”
Tiếng gào thét vang trời động đất, tựa như sấm sét nổ vang khắp cánh đồng. Sự phẫn nộ tích tụ trong lòng các tướng sĩ trong nháy mắt bùng cháy.
Một vạn tướng quân ầm ầm xông ra, như cuồng phong bão táp, ào ạt xông về trại địch đang yên tĩnh.
Trong trại địch, trung quân đại trướng.
Thủ tướng Thuần Vu Quỳnh, giờ phút này vẫn uống say bí tỉ, nằm sấp ngửa trên giường, ngáy o o bất tỉnh nhân sự.
Trên mặt Thuần Vu Quỳnh, một bên tai đã mất, mũi cũng bị cắt mất một nửa, vết thương vảy chưa lành, trông vô cùng xấu xí và đáng sợ.
Bị Viên Phương bắt sống, còn bị cắt tai, xẻo mũi để làm nhục Viên Thiệu, Thuần Vu Quỳnh, kẻ chỉ là một tên tay chân, xem như đã mất hết thể diện. Ngay cả Viên Thiệu vốn luôn trọng dụng hắn cũng không muốn nhìn thấy gương mặt xấu xí ấy nữa.
Vì vậy, Viên Thiệu lấy cớ cho hắn dưỡng thương, điều hắn từ tiền tuyến về hậu phương để trông coi doanh trại lương thảo.
Kể từ khi nhậm chức, Thuần Vu Quỳnh mỗi ngày đều mượn rượu giải sầu, dùng rượu làm tê liệt bản thân.
Hôm đó, lại là một trận say bí tỉ.
Tự cho mình đang ở hậu phương an toàn, không có việc gì làm, Thuần Vu Quỳnh lại không hề hay biết, nguy hiểm đã cận kề.
Lúc trời sắp sáng, khi hắn ngủ say nhất, bên ngoài trướng đột nhiên tiếng hò giết vang dậy, trong đại doanh tiếng chiêng cảnh báo bất ngờ nổi lên, trong chớp mắt liền rơi vào cảnh hỗn loạn tột độ.
Thuần Vu Quỳnh vẫn như cũ ngáy như sấm, ngủ như chết, hoàn toàn không bị tiếng hò giết động trời kia đánh thức.
“Tướng qu��n mau tỉnh lại, quân địch tập kích doanh trại!” Vị phó tướng bối rối chạy vào, kinh hoảng kêu lên.
Thuần Vu Quỳnh mơ mơ màng màng tỉnh dậy, bực bội nói: “Nói nhăng nói cuội gì thế! Viên Phương tiểu tặc kia sao có thể đánh tới đây được? Mau mang rượu đến cho bản tướng, ta muốn uống rượu ~~”
Phó tướng hết đường xoay sở, đành phải lấy nước lạnh tạt vào mặt Thuần Vu Quỳnh, cưỡng ép làm hắn tỉnh lại từ cơn mơ màng.
Thuần Vu Quỳnh bật dậy, trợn mắt, kinh hãi mắng: “Ngươi làm cái gì thế, lại dám vô lễ với bản tướng như vậy, muốn ăn đòn phải không!”
“Tướng quân thứ tội, mạt tướng cũng bất đắc dĩ thôi ạ, quân địch đang tập kích doanh trại, sắp xông phá hàng rào rồi!”
Thuần Vu Quỳnh toàn thân rùng mình, vểnh tai lắng nghe, quả nhiên nghe thấy bên ngoài trướng tiếng hò giết vang trời động đất.
Cơn say hoàn toàn tan biến, trong đêm, không kịp mặc giáp trụ, hắn liền xông ra đại trướng, lên ngựa thẳng tiến về phía hàng rào phía đông.
Mắt nhìn lướt qua, quả nhiên hàng ngàn binh sĩ Thanh Châu đang giương cao khiên, đội lấy mưa tên, điên cuồng phát động từng đợt tấn công dữ dội vào doanh trại lương thảo của hắn.
Trong chốc lát, Thuần Vu Quỳnh kinh hãi đến trợn mắt há hốc mồm, trên gương mặt xấu xí lộ rõ vẻ kinh ngạc tột độ, như thể gặp phải quỷ.
Viên Phương, quả nhiên đang tấn công doanh lương của hắn!
Thuần Vu Quỳnh lại ước chừng nhìn lướt qua, thấy thanh thế kia, quân địch tấn công doanh lương vậy mà ít nhất cũng có vạn người.
“Viên Phương tiểu tặc ở bình nguyên chẳng phải tổng cộng chỉ có hơn một vạn quân sao? Sao hắn dám phái một vạn người đột kích doanh lương của ta, chẳng lẽ hắn không cần đại doanh Cố Độc nữa sao?”
Thuần Vu Quỳnh kinh ngạc tột độ, hắn làm sao cũng không thể hiểu nổi, Viên Phương có gan lớn đến mức nào, dám đem toàn bộ binh lực, liều chết tập kích doanh lương của mình.
Sau cơn hoảng sợ, Thuần Vu Quỳnh nhanh chóng trấn tĩnh lại, hừ lạnh nói: “Dưới trướng ta có năm ngàn binh sĩ, há lại ngươi muốn phá là phá được! Hôm nay Thuần Vu Quỳnh ta sẽ phá tan quỷ kế của ngươi, báo thù mối nhục ngươi đã gây ra cho ta!”
Thuần Vu Quỳnh đã bình tĩnh lại, phóng ngựa thẳng đến hàng rào, chặn đứng lòng quân đang hoảng loạn, chỉ huy xạ thủ liều mạng bắn tên, ngăn cản sự tấn công điên cuồng của binh sĩ Thanh Châu.
Đồng thời, Thuần Vu Quỳnh còn phái người cưỡi ngựa phi tốc về đại doanh, cấp báo cho Viên Thiệu.
Bên ngoài doanh lương, một vạn tướng sĩ của Viên Phương vẫn đang quên mình tấn công mãnh liệt.
Thuần Vu Quỳnh tuy có phần bê tha, nhưng vẫn còn chút tài năng. Bên ngoài doanh lương bố trí ba lớp lộc giác, đào hai con hào, có thể nói là vững như thành đồng.
Các binh lính Thanh Châu ồ ạt như sóng triều, một tay giơ mộc thuẫn, một tay dùng chiến đao điên cuồng chặt phá lộc giác. Sau khi phải trả cái giá hơn ngàn người tử thương, cuối cùng cũng phá vỡ được hai lớp lộc giác.
Lúc này, quân địch đang hoảng loạn trong doanh trại đã dần ổn định lại. Mũi tên càng trở nên dày đặc, bắn về phía quân Thanh Châu như mưa châu chấu.
Ngay sau đó, trường kích dài hai trượng thò ra từ trong hàng rào, điên cuồng đâm vào các binh sĩ Thanh Châu đang chặt lộc giác.
Dưới sự công kích kép của trường kích và mưa tên, đợt tấn công của quân Thanh Châu bị hạn chế nghiêm trọng, lớp lộc giác cuối cùng vẫn không thể phá vỡ.
Nhìn thế phản công ngoan cường của địch, khóe miệng Viên Phương nhếch lên một nụ cười lạnh lùng: “Xem ra tên già cỗi Thuần Vu Quỳnh này vẫn còn chút năng lực. Bá Bình, đến lúc ngươi ra trận rồi.”
Đã chờ đợi từ lâu, Cao Thuận với nhiệt huyết sục sôi cuối cùng cũng nhận được lệnh xuất kích.
Cao Thuận vung chiến đao ngang, nghiêm nghị nói: “Hãm Trận doanh, xuất kích!”
Năm trăm tinh binh Hãm Trận doanh, giương cao cự thuẫn, kết thành trận mai rùa, bước chân đều nhịp, cùng nhau gầm thét, tiến sát về phía trại địch.
“Ta cũng đi!” Lữ Linh Khỉ kích động, giơ Phương Thiên Họa Kích lên, định thúc ngựa xông ra.
Viên Phương lại vung Toái Lô côn ngang, chặn đường nàng, trầm giọng nói: “Bây giờ chưa phải lúc ngươi ra tay, ngươi hãy ở bên cạnh ta, cùng ta tác chiến.”
Sát ý trong lòng Lữ Linh Khỉ bùng cháy không kìm được, nàng vội kêu lên: “Thế nhưng…”
“Không có thế nhưng!” Viên Phương cắt ngang lời nàng, giọng nói nghiêm nghị: “Ngươi đã muốn vì ta mà chiến, thì phải tuân theo hiệu lệnh của ta, đây là mệnh lệnh!”
Trên chiến trường, chỉ có mệnh lệnh và sự tuân phục. Viên Phương thu lại vẻ tùy ý lúc trước, lấy ra uy nghiêm của chủ tướng.
Viên Phương lúc này nghiễm nhiên đã biến thành một con người khác, trên thân người thiếu niên chỉ còn lại sự lạnh lùng và thiết huyết, không thấy nửa phần nhu tình.
Lữ Linh Khỉ kiêu ngạo, lại bị uy thế của Viên Phương trấn nhiếp, im lặng lui sang một bên, không còn dám tự ý xin chiến.
Ánh mắt Viên Phương sắc như lưỡi dao, nhìn thẳng vào trại địch.
Trong tầm mắt, trận mai rùa của Hãm Trận doanh do Cao Thuận chỉ huy, như một cỗ chiến xa bọc thép, đã triển khai đến lớp lộc giác cuối cùng của trại địch.
Những tấm khiên cao lớn của các binh sĩ kết thành một hàng giáp chắc chắn không thể xuyên thủng, phản lại mọi mũi tên của địch, không một mũi tên nào có thể bắn xuyên qua.
Lớp giáp khiên vững chắc không thể phá vỡ còn đẩy lùi những trường kích của quân địch đang đâm tới.
Và từ những kẽ hở giữa các tấm khiên, những xạ thủ nấp bên trong dùng nỏ cứng phát động phản kích, bắn ngã liên tiếp những tên địch đứng dọc hàng rào.
Thế trận phòng thủ của quân địch lập tức gặp khó khăn.
Các binh sĩ ẩn dưới lớp giáp khiên dùng đại phủ điên cuồng chặt phá lộc giác, chỉ trong chốc lát, đã phá vỡ một lỗ hổng lớn ở lớp lộc giác cuối cùng của quân địch.
“Hãm Trận doanh, xông lên, phá vỡ tường trại địch!” Trong trận, Cao Thuận nghiêm nghị rống to.
Năm trăm binh sĩ Hãm Trận doanh kết thành trận Quy Giáp, như một con cự thú khổng lồ, gầm thét xuyên qua lớp lộc giác bị phá hủy, ầm ầm lao vào hàng rào gỗ của doanh trại.
Từ kẽ hở của mai rùa, từng ngọn trường kích nhô ra, như những mũi sắt nhọn, đâm ngã liên tiếp quân địch bên trong hàng rào.
Cùng với tiếng “Răng rắc răng rắc”, hàng rào doanh trại địch cuối cùng cũng bị phá tan.
Nhìn hàng rào đổ nát, nhìn “quái vật” mai rùa đang tràn vào đại doanh, gương mặt xấu xí của Thuần Vu Quỳnh trong nháy mắt đờ đẫn.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free độc quyền cung cấp.