(Đã dịch) Tam Quốc Chi Sinh Hóa Cuồng Nhân - Chương 41: Kinh phá cường địch
"Sao có thể chứ, chủ lực Viên quân sao lại ở đây?" Công Tôn Tục kinh hãi kêu lên, nhìn thấy Viên quân đang cuồn cuộn kéo đến, lập tức hoảng loạn đến thất thần.
Hắn đinh ninh rằng Viên Phương đã bị Điền Giai kiềm chế, sẽ không dám chia quân cứu viện thành Bình Nguyên.
Hơn nữa, Công Tôn Tục cũng không phải là không đề phòng chút nào; hắn trước đó đã phái năm trăm kỵ binh chiếm giữ bến đò phía bờ bắc, cách đó không xa, để đề phòng Viên quân bí mật vượt sông từ bờ Nam.
Công Tôn Tục tin tưởng năm trăm kỵ binh của hắn đủ sức nghiền nát bất cứ đội quân Viên nào dám đặt chân lên bờ bắc.
Thế nhưng, mọi chuyện trước mắt lại hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của Công Tôn Tục. Viên quân không chỉ chủ lực đã lộ diện, mà còn không phải xuất hiện ở phía nam, mà lại đánh úp từ phía đông.
Đối mặt kẻ địch xuất hiện bất ngờ như từ trên trời rơi xuống, đạo quân U Châu đang hăng hái công thành lập tức rơi vào cảnh hoảng loạn.
Sĩ khí đang cao ngút chỉ trong chớp mắt đã suy giảm hơn một nửa, sự hoảng loạn nhanh chóng lan truyền như dịch bệnh trong quân U Châu.
"Viên Phương lại từ phía đông đánh tới, chắc hẳn hắn đã vượt sông bí mật từ hạ du, thoát khỏi tai mắt của chúng ta ư? Nếu quả thật như vậy, thì mưu kế của Viên Phương quả nhiên phi thường. . ."
Trên gương mặt oai hùng của Triệu Vân cũng hiện lên nét kinh ngạc, bất quá, hắn cũng nhanh chóng trấn tĩnh lại.
"Công tử đừng hoảng hốt, khi địch quân đột ngột tấn công, quân ta vội vàng kết trận nghênh địch sẽ rất khó chống cự. Xin công tử hãy hạ lệnh rút lui trước đã." Triệu Vân bình tĩnh khuyên nhủ.
Triệu Vân vốn dĩ có lòng tốt khuyên nhủ, nhưng câu nói vô tình đó "Công tử đừng hoảng hốt" lại chạm vào lòng tự tôn kiêu ngạo của Công Tôn Tục.
Công Tôn Tục như bị châm chọc, sa sầm nét mặt, trừng mắt nhìn Triệu Vân và nói: "Ai nói bổn công tử hoảng hốt? Viên Phương tiện chủng dù có giết tới thì sao chứ? Bổn công tử đâu có sợ hắn. Truyền lệnh xuống, toàn quân lập tức kết trận, bổn công tử muốn chính diện nghênh địch!"
Triệu Vân mặt biến sắc, vội vàng nói lớn: "Công tử, địch quân khí thế đang hừng hực, quân ta vội vàng kết trận sẽ khó lòng ngăn cản. Miễn cưỡng giao chiến e rằng sẽ đại bại."
"Bổn công tử nếu rút lui, chẳng phải là tỏ ra yếu thế trước cái tên tiện chủng nhà Viên đó sao! Ngươi đừng có quấy nhiễu quân tâm nữa, mau chóng tập kết binh mã cho bổn công tử, nghênh chiến địch quân." Công Tôn Tục kiêu ngạo quát.
Triệu Vân bị nghẹn lời, đành ngậm miệng không nói một lời, không dám khuyên can thêm nữa.
Hiệu lệnh nhanh chóng truyền xuống. Quân U Châu đang công thành vội vã rút lui, hối hả lui về phía sau để kết trận.
Về phía Bình Nguyên, Công Tôn Tục chỉ để lại hơn hai ngàn binh mã để đề phòng Hách Chiêu trong thành thừa cơ dẫn quân từ cửa Đông xông ra.
Đối mặt với Viên quân đang cuồn cuộn kéo tới, Công Tôn Tục cầm ngang thương mà đứng, ngạo nghễ nói: "Viên gia tiện chủng, ngươi đến thật đúng lúc. Bổn công tử sẽ dốc toàn lực để tự tay kết liễu ngươi ngay tại đây."
Từ phía đông.
Viên Phương cưỡi bạch mã, người khoác ngân giáp, tay cầm Toái Lô côn, ánh mắt sắc như dao. Vừa phi nhanh, hắn vừa lạnh lùng nhìn chằm chằm địch quân đang tới gần.
Sau lưng, cờ xí cuồn cuộn như sóng biển, lá đại kỳ màu đỏ thêu chữ "Viên" kia cực kỳ chói mắt.
Bên cạnh đại kỳ, bảy ngàn Viên quân tướng sĩ cuồn cuộn trào lên như thủy triều.
Bí mật vượt Hoàng Hà từ hạ du, qua mặt được tai mắt của Công Tôn Tục, sau một ngày một đêm hành quân cấp tốc, cuối cùng họ cũng kịp thời đến nơi.
Quân U Châu đang vây thành hiện ra trước mắt, đúng như Viên Phương đã đoán trước, đang vội vàng kết trận, hoàn toàn không có chút phòng bị nào từ trước.
Thời cơ vừa vặn, lúc này không chiến thì đợi đến bao giờ!
Ánh mắt Viên Phương sắc bén như lưỡi đao, quét nhìn các tướng sĩ theo mình ở hai bên, vung động Toái Lô côn trong tay, kêu lớn: "Các tướng sĩ của Viên Phương ta, xông lên mà giết! Giết hết quân giặc, cho chúng nếm thử lưỡi đao của chúng ta sắc bén đến mức nào, giết!"
"Giết!" "Giết!"
Tiếng sát khí vang trời đột nhiên vang lên như sóng dữ.
Tiếng gầm giận dữ quét sạch mệt mỏi, sĩ khí của bảy ngàn Viên quân tướng sĩ vào khoảnh khắc này đạt đến đỉnh điểm.
Viên Phương nhìn về phía Nhan Lương, ánh mắt đầy mong đợi, nghiêm nghị nói: "Tử Chính, hãy xông lên giết chóc thỏa thích đi, để ta xem thực lực chân chính của ngươi."
Một lời nói đó thắp lên nhiệt huyết và đấu chí trong Nhan Lương.
Mặt Nhan Lương đột nhiên trở nên dữ tợn như dã thú, thoắt cái quay người lại, gầm lên một tiếng dữ dội, phi ngựa vung đao, lao ra nhanh như một tia chớp đen.
Hai trăm thiết kỵ theo sau Nhan Lương sát nút, như dòng lũ mãnh liệt, gào thét lao tới, tiếng vó ngựa như bay, áp sát quân U Châu còn chưa kịp kết trận, cuồn cuộn ép tới.
Nhan Lương dẫn hai trăm thiết kỵ làm mũi tên tiên phong mở đường.
Viên Phương chỉ huy bảy ngàn bộ binh chủ lực, theo sát phía sau kỵ binh tiên phong của Nhan Lương, mang theo khí thế hủy diệt tất cả, tiến thẳng đến quân địch.
Lúc này, Công Tôn Tục vốn đang ngạo nghễ lập tức biến sắc kinh hoàng.
Hắn vạn lần không ngờ tới Viên Phương lại còn sở hữu kỵ binh.
Công Tôn Tục ban đầu cũng có năm trăm kỵ binh, nhưng hắn coi rằng trong chiến tranh công thành, kỵ binh vô dụng, cho nên đã điều hết năm trăm kỵ binh đó về phía bến đò ở bờ nam, để đề phòng Viên quân bí mật vượt sông.
Ai ngờ rằng quyết sách tưởng chừng hợp lý này, giờ đây lại trở thành một sai lầm chí mạng.
Trận hình còn chưa kịp sắp đặt, kỵ binh địch đã ập tới. Công Tôn Tục, người vốn hiểu rõ sự lợi hại của kỵ binh, làm sao có thể không kinh hãi biến sắc mặt được.
Công Tôn Tục vừa nghĩ đến việc rút quân lúc này, thì tiếc rằng đã quá muộn.
Nhan Lương dẫn hai trăm thiết kỵ, như một cây trường mâu đen khổng lồ, xuyên qua cánh đồng bằng phẳng, gầm thét lao tới.
Kèm theo tiếng kêu gào thảm thiết và máu bắn tung tóe, Nhan Lương dẫn dắt đội thiết kỵ xông thẳng vào trận địa địch như chẻ tre, giống như dòng lũ đổ vào giữa đám quân địch đang hoảng loạn.
Quân U Châu ở hàng đầu, yếu ớt như giấy mỏng, hoặc bị thiết kỵ đâm bay, hoặc bị nghiền thành thịt nát, chỉ trong chớp mắt đã có hơn trăm người bỏ mạng.
Nhan Lương một mình đi đầu, đại đao trong tay múa điên cuồng, phá tan trận địa mà xông vào, chém giết tùy ý những tên quân tốt U Châu đang khiếp sợ.
Đoàn quân U Châu to lớn nhưng đã tán loạn, chỉ trong chớp mắt đã bị kỵ binh của Viên Phương xé toạc một đường.
Theo sát, Viên Phương chỉ huy bảy ngàn bộ binh chủ lực theo sau kỵ binh tiên phong của Nhan Lương, mạnh mẽ như thủy triều tràn vào trận địa địch.
Với thế xông pha điên cuồng như vậy, quân U Châu, vốn chiếm ưu thế về quân số, nhanh chóng rơi vào cảnh tan đàn xẻ nghé, nhiều lần đứng trước nguy cơ sụp đổ.
Công Tôn Tục đã kinh hãi đến mức mặt tái nhợt, mắt thấy Nhan Lương mạnh mẽ xông tới như đi vào đất không người, khiến quân trận của hắn hỗn loạn long trời lở đất, không khỏi vừa sợ vừa giận dữ.
"Triệu Tử Long, mau đi ngăn cản kỵ binh địch lại, mau lên!" Công Tôn Tục khản cả giọng gào thét về phía Triệu Vân.
Triệu Vân vốn muốn khuyên Công Tôn Tục lui binh, nhưng quân lệnh khó cưỡng, chỉ đành thúc ngựa, dẫn theo hơn mười kỵ binh tiến lên ngăn cản Nhan Lương.
Công Tôn Tục coi Nhan Lương mới là mối uy hiếp lớn nhất, đáng tiếc, hắn sai rồi.
Cách đó vài chục bước, Viên Phương với ánh mắt sắc như chim ưng đã khóa chặt mục tiêu là Công Tôn Tục đang giả vờ bình tĩnh, nhưng thực ra mặt mày đã lộ rõ vẻ lo sợ không yên dưới cờ.
Hét lớn một tiếng, Viên Phương phi ngựa múa côn, dẫn quân xông vào giữa đám loạn quân mà chém giết, thẳng tiến về phía Công Tôn Tục.
Nhờ những ngày khổ luyện vừa qua, võ công của Viên Phương đã đạt đến Súc Cân hậu kỳ. Với cây Toái Lô côn nặng chín mươi hai cân, hắn đủ sức tung hoành ngang dọc trong trận địa địch.
Cây côn sắt trong tay hắn tựa như bánh xe quay tròn, quét ngang bốn phía, đập nát đầu từng tên địch binh thành phấn vụn.
Một đường xông pha điên cuồng, không ai có thể ngăn cản, Viên Phương chớp mắt đã xông đến gần Công Tôn Tục.
Công Tôn Tục cũng nhận ra Viên Phương, vốn tràn đầy khinh miệt đối với Viên Phương, lại bị thế sát phạt điên cuồng như ma quỷ của Viên Phương làm cho chấn động, không dám đích thân tiến lên nghênh chiến.
"Mau ngăn chặn tên tiện chủng này lại! Mau lên!" Kinh hoảng, Công Tôn Tục run giọng gào thét về phía tả hữu.
Hai phó tướng kỵ binh thúc ngựa xông lên, nhào về phía Viên Phương, với một đao, một thương, chia nhau tấn công.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.