Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Ta Muốn Làm Hoàng Đế - Chương 314: Người da trắng Hồ Cơ

Bố cục của quán rượu người Hồ này tự nhiên khác biệt so với người Hán, họ kê những chiếc bàn dài rộng rãi, đi kèm với những băng ghế nhỏ gọn... Khách nhân có thể thỏa thích thưởng thức rượu ngon và món ăn đặc sắc Tây Vực tại đây.

Giờ phút này, quán rượu tuy không chật kín người nhưng cũng đã có phần lớn bàn có khách. Không ít người đến theo tốp năm tốp ba, rủ rê bạn bè cùng tới.

Ngoài ra, ở giữa quán rượu còn có một sân khấu vuông. Lưu Yến tuy chưa từng ăn thịt heo nhưng cũng đã nhìn thấy heo chạy, anh đoán sân khấu này hẳn là nơi Hồ Cơ biểu diễn.

Tương truyền, Hồ Cơ vốn nhiệt tình phóng khoáng, lại có dáng người tuyệt mỹ. Trong lòng càng thêm hứng thú, Lưu Yến ngẩng đầu nhìn quanh, chọn một chiếc bàn còn trống.

Đi theo Mở đầu Kim, các thân binh tự nhiên cũng chen chúc bước vào. Cả đoàn người vừa ngồi xuống liền thấy một người đàn ông trung niên, đội chiếc mũ tròn nhỏ, mặc Hồ phục trắng, đi tới.

Ông ta niềm nở chào hỏi mọi người: "Kính chào quý khách, quý khách dùng bữa ạ?" Một giọng tiếng Hoa lưu loát, nghe khá bất ngờ. Đôi mắt nhỏ của ông ta lướt qua mọi người, lập tức sáng bừng, vội vàng khom người nói với Mở đầu Kim: "Ồ, hóa ra là Trương lão gia!"

Lưu Yến kinh ngạc nhìn Mở đầu Kim, thấy gương mặt gầy gò của y hơi ửng hồng. Mở đầu Kim vội vàng nói với người đàn ông trung niên người Hồ kia: "Ba ba Đề, trước hết lên một phần dê nướng nguyên con, thêm mười đĩa thịt bò kho tương, mười đĩa thịt bò thì là, và rượu Bồ Đào mỹ tửu."

"Vâng, Trương lão gia đợi một lát ạ." Ba ba Đề mặt mày hớn hở, tuy nhà ông ta mở quán rượu nhưng đâu phải ai cũng đủ tiền uống Bồ Đào mỹ tửu.

Ông ta vội vàng cúi đầu trước Mở đầu Kim, rồi hấp tấp đi xuống chuẩn bị. Lúc này, Mở đầu Kim quay sang giải thích với Lưu Yến: "Nhờ phúc công tử, tiểu nhân tuy chỉ là quản gia thôi, nhưng khi ra ngoài vẫn được người ta nể nang gọi một tiếng Trương lão gia. Có lần tiểu nhân cùng bạn bè đến đây ăn cơm, bạn bè gọi tiểu nhân là Trương lão gia, thế là Ba ba Đề nhớ luôn."

Lưu Yến nghe vậy khẽ mỉm cười. Tục ngữ có câu "Trước cửa Tể Tướng, quan viên thất phẩm", mà địa vị hiện tại của Mở đầu Kim lại giống như một vương gia chư hầu cai quản một phương.

Hiện tại, Mở đầu Kim đang quản lý chi phí nội ngoại, nếu đặt ở triều đình thì đây chính là chức quan trọng, là thần tử thân cận của Thiên tử. Ra ngoài được người ta kính nể cũng là lẽ thường tình.

Không lâu sau, Lưu Yến liền dồn tâm trí vào các món mỹ thực Tây Vực.

Nói là mỹ thực, kỳ thực cũng chỉ loanh quanh thịt dê, thịt bò mà thôi. Bởi vì ngay cả mỹ thực của người Hán hiện tại cũng chưa thể phát triển rực rỡ, huống chi là Tây Vực.

Tuy nhiên, Lưu Yến lại rất hứng thú với thịt bò. Dưới quyền cai trị của anh, việc tự tiện giết trâu cày là phạm pháp, nên ngay cả anh cũng không thể thường xuyên ăn thịt bò.

Bồ Đào mỹ tửu cũng không ngoại lệ.

Trước tiên, thịt bò kho tương và rượu nho được mang lên. Lưu Yến gắp một miếng thịt bò kho tương, cho vào miệng nhấm nháp một lát, cảm thấy mùi vị không tồi, bèn ăn thêm vài miếng. Sau đó, anh uống một ngụm rượu nho. Loại rượu này không có vị hậu như những loại sau này, mà thiên về vị ngọt.

Cứ như đang uống đồ giải khát vậy.

Nói chung, hương vị cũng chỉ ở mức bình thường. Nhưng đối với Lưu Yến mà nói, việc thay đổi phong cách ăn uống này thật sự rất mới mẻ.

Trong lúc Lưu Yến dùng bữa, Mở đầu Kim và các thân binh tự nhiên không dám hành động lỗ mãng. Dù rượu ngon món lạ bày ra trước mắt, họ v��n mắt nhìn thẳng, mũi nhìn tim, thân thể cứng đờ như tháp sắt, không nhúc nhích chút nào.

Lưu Yến nuốt miếng thịt bò kho tương, cười nói: "Ra ngoài không cần câu nệ, đây là món thịt bò và rượu ngon khó kiếm đấy, các ngươi cứ ăn thử xem."

"Dạ!" Mở đầu Kim và các thân binh đồng thanh đáp, lập tức cầm đũa gắp thịt. Mở đầu Kim thì thôi, y thỉnh thoảng ra ngoài, cũng từng nếm qua những món ngon và rượu quý ở đây rồi.

Còn các thân binh thì lại hiếm khi đến những nơi như vậy, thậm chí đây là lần đầu tiên của nhiều người. Họ đã sớm thèm thuồng những món ngon rượu quý này, chỉ là không có Lưu Yến cho phép thì không dám động đũa.

Lúc này nghe lời Lưu Yến, họ liền ào ào uống rượu, cắn ăn từng miếng lớn, ăn uống một cách sảng khoái. Ăn được một lát, thịt bò thì là và dê nướng nguyên con cũng lần lượt được mang lên.

Bàn tiệc đầy ắp thức ăn, khẩu phần rất hào phóng. Tuy nhiên, đoàn của Lưu Yến có mười mấy người, ai nấy đều là tráng hán cường tráng, bụng lớn nên chẳng lo ăn không hết.

Uống rượu ăn thịt, đương nhiên không thể thiếu ca múa mua vui. Không lâu sau, một đội Hồ Cơ bước lên sân khấu. Vừa xuất hiện, những cô Hồ Cơ này đã khiến một số kẻ nhà quê lần đầu đến đây phải choáng váng.

Họ nhao nhao tròn mắt nhìn.

"Ôi trời, sao mà hở ngực lộ ngực thế kia!"

"Trời đất ơi, bộ ngực này, cái mông này, mà eo lại thon đến lạ!"

"Không đẹp kiểu con gái Giang Nam, mà lại mang vẻ cuồng dã đặc trưng của mỹ nữ Tây Vực."

Những kẻ nhà quê vốn quen nhìn con gái Hán ăn mặc kín đáo, làm sao từng thấy Hồ Cơ ăn mặc hở hang như vậy? Hơn nữa, những Hồ Cơ này lại cao lớn khỏe mạnh, dáng người tuyệt đẹp, sao có thể không khiến bọn họ mắt đờ ra cho được.

"Cô nương này da trắng thật đấy, mắt biếc, tóc vàng rực rỡ." Rất nhanh sau đó, đám người nhà quê lại phát hiện điều mới lạ hơn. Trên sân khấu, có một Hồ Cơ tóc vàng mắt xanh, làn da trắng nõn như sữa, dáng người cực kỳ tuyệt vời, nở nang phía trước, cong vút phía sau, quả thực là đỉnh cao.

Đám người nhà quê hò reo ầm ĩ, khiến không ít khách quen tỏ vẻ khinh thường. Ai chẳng biết đặc sản của quán rượu Ba ba Đề người Hồ chính là cô Hồ Cơ tóc vàng mắt xanh này.

Có gì đáng kinh ngạc đâu chứ.

"Lại là người da trắng à." Lưu Yến cũng bất ngờ như kẻ nhà quê một lần, nhìn cô Hồ Cơ tóc vàng mắt xanh trên sân khấu mà vô cùng kinh ngạc. Tuy nhiên, Lưu Yến rất nhanh liền hiểu ra.

Mặc dù phần lớn người da trắng đều xuất thân từ Châu Âu, nhưng đôi khi cũng có những người lưu lạc bên ngoài, trôi dạt đến phương Đông thì cũng là lẽ thường tình.

Thậm chí những người da trắng này còn hình thành các tộc người ở Tây Vực, và cũng có sự thông hôn với các tộc Tây Vực khác.

Không lâu sau, theo tiếng trống nhạc dồn dập, những Hồ Cơ này bắt đầu ca múa. Vũ điệu có chút tương đồng với múa bụng sau này, đậm đà phong tình Tây Vực.

Thực ra, nói là hở ngực lộ ngực thì cũng chỉ hở phần bụng dưới mà thôi. Vũ điệu không tồi, người cũng xinh đẹp. Điều quan trọng nhất là Lưu Yến rất vừa ý cô Hồ Cơ da trắng này.

Ở kiếp trước, Lưu Yến cũng từng trải qua không ít phụ nữ, nhưng lại chưa từng tiếp xúc với những cô nàng phương Tây. Giày cao gót, tất da, trang phục da.

Thật lòng mà nói, Lưu Yến cũng thèm muốn những cô nàng phương Tây đó. Mà đời này kiếp này, Lưu Yến đã sớm hạ quyết tâm, tuyệt đối sẽ không bạc đãi bản thân mình.

Nhìn mái tóc dài vàng óng tung bay, làn da trắng nõn, và bộ ngực căng tròn như sữa bò của cô, Lưu Yến lập tức cảm thấy vừa ý. Nhưng Lưu Yến còn chưa kịp hành động thì đã có người khác nhanh chân hơn.

"Chưởng quỹ, cô Hồ Cơ này có bán không? Cứ ra giá đi, đại gia ta có rất nhiều vàng."

Một tráng hán người Hán, hai gò má đỏ bừng, mắt đầy tơ máu, vừa nhìn đã biết là uống nhiều, vỗ bàn lớn tiếng hỏi.

Tráng hán này tuy trông thô tục, nhưng áo mặc trên người lại là gấm Tứ Xuyên, ngón cái đeo chiếc nhẫn mã não, nhìn là biết ngay người có tiền.

Theo tình tiết truyện thông thường, tráng hán này hẳn là đủ khả năng mua bất kỳ cô Hồ Cơ nào. Tuy nhiên, những khách uống rượu ở đây lại cười phá lên không ngớt.

"Từ đâu ra cái đồ nhà quê vậy? Chẳng lẽ hắn không biết cô Hồ Cơ tóc vàng này của Ba ba Đ�� là không bán sao?"

"Có người đã ra giá ba trăm lượng hoàng kim mà Ba ba Đề còn không bán đó, cô ấy là bảo bối của ông ta mà."

"Đồ nhà quê, nhà quê, ha ha ha."

Bản chuyển ngữ này đã được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free