Đối với Tôn Quyền ở Giang Đông mà nói, đây quả thực là cái phúc của kẻ khác, nhưng lại là nỗi lo lắng của chính ông ta.

Nhìn từ góc độ cá nhân, Tôn Quyền vô cùng khó chịu với Lưu Yến. Bởi vì người này bất ngờ nổi lên, chiếm đoạt thành quả thắng lợi của trận Xích Bích, đặc biệt là Nam Quận chiến lược trọng yếu. Điều đó không chỉ khiến ông ta tổn binh hao tướng, mà còn phải gả muội muội Tôn Thượng Hương đi.

Đây đúng là ngậm đắng nuốt cay, có nói ra cũng chỉ toàn là nước mắt.

Còn xét về đại cục, sự quật khởi của Lưu Yến là điều Tôn Quyền không hề muốn thấy. Chưa nói đến ân oán giữa hai bên, ngay cả khi không có thù oán, Tôn Quyền cũng không thể chấp nhận việc người khác lớn mạnh.

Đây không phải là sự hẹp hòi, nhỏ nhen hay đố kỵ. Mà chính là khí thế mà một đế vương nên có: vinh đăng hoàng thống, phong thiện Thái Sơn, ngự trị thiên hạ. Tổng kết lại chỉ có một câu: thiên hạ này là thiên hạ của ta, bất kể là mỹ nữ, núi cao, rừng cây, sông suối, thành trì hay dân chúng, tất cả đều thuộc về ta. Bởi cái lẽ "trong thiên hạ đều là vương thổ, đất ở xung quanh đều là vương thần".

Trong cuộc tranh bá thiên hạ này, một núi không thể chứa hai hổ. Bất kể là Lưu Yến, Lưu Bị hay Tào Tháo, tất cả đều là những mục tiêu mà Tôn Quyền muốn thôn tính.

Kẻ mài đao xoèn xoẹt.

Mà Lưu Yến, sau khi có được Hán Trung, thế lực càng trở nên mạnh mẽ. Trong toàn bộ quá trình tranh bá thiên hạ này, ông ta đã giành được một "chân nai" đáng kể, điều mà Tôn Quyền không hề mong muốn. Vì vậy, việc Hán Trung bị Lưu Yến đoạt được là điều Tôn Quyền tuyệt đối không muốn.

"Việc đã đến nước này, không cần bàn luận thêm. Điều cấp bách bây giờ là phải khiến Lưu Yến thất bại." Tôn Quyền nghe các văn võ quan nghị luận ầm ĩ, có chút phiền muộn, liền quét mắt một vòng rồi lạnh lùng nói.

Tôn Quyền tuy rằng bình thường thường hay nói đùa vui vẻ với hạ thần, tổng thể mà nói cũng là một vị minh quân bao dung, nhưng quân vương vẫn là quân vương. Nhất là sau trận Xích Bích, danh vọng của ông ta càng tăng lên gấp bội.

Thanh âm ông ta lạnh lùng, các văn võ quan đang ở đó liền không dám nói thêm lời nào, đồng loạt ngậm miệng lại. Thế nhưng, việc xử lý chuyện này lại vô cùng khó khăn.

Vì vậy, Lục Tích, con trai của Lư Giang Thái Thú Lục Khang, chức Thiên Tướng Quân, chỉ cảm thấy việc này vô cùng khó xử, thì thào rằng: "Lưu Yến đã có Hán Trung, như rồng vào biển, làm sao có thể không đắc chí được...!"

Một lời nói khiến người trong mộng bừng tỉnh, đúng vậy, thế của Lưu Yến đã thành, làm sao có thể khiến ông ta thất bại đây? Các văn võ quan ở đó tuy nhất thời bừng tỉnh, nhưng trong chốc lát, đa số đều chỉ biết lắc đầu bất đắc dĩ.

Bất quá, dù sao Giang Đông cũng không thiếu người tài. Lỗ Túc phản ứng cực nhanh, chắp tay trước Tôn Quyền rồi thở dài nói: "Ngô Hầu, Lưu Yến đắc ý, tất sẽ khiến Lưu Bị thất ý. Chi bằng để Lưu Bị vào Thục, lấy danh nghĩa cứu viện Lưu Chương."

Chu Du nghe vậy hai mắt tỏa sáng, vỗ tay cười lớn nói: "Rất tốt! Lưu Bị vào Thục dù có thành công đi nữa, e rằng cũng chỉ có thể chia đôi Ích Châu với Lưu Yến. Nếu là thất bại, ta có thể thừa cơ đánh chiếm Kinh Nam, tiêu diệt kẻ này."

Lỗ Túc nghe vậy có chút im lặng, nhưng trong lòng lại không khỏi bội phục. Ban đầu ông chỉ nghĩ đơn thuần rằng để Lưu Bị vào Thục là biện pháp giải quyết tốt nhất. Thế nhưng Chu Du lại có tính xâm lược mạnh hơn, vừa muốn giải quyết việc ngăn cản Lưu Yến tiến vào Thục Trung, vừa thừa cơ đâm một đao sau lưng Lưu Bị.

Theo tính toán của Chu Du, như vậy chẳng phải là thành công hay thất bại đều có lợi sao? Nếu thành công, thì sẽ ngăn cản được Lưu Yến. Nếu thất bại, thì thừa cơ chiếm đoạt Kinh Nam, mở rộng bờ cõi.

Đây chính là ngư ông đắc lợi.

Tôn Quyền hai mắt tỏa sáng, nhất thời có cảm giác rằng "Lưu Yến có Ân Quan, Lưu Ba làm phụ tá đắc lực thì Quả nhân cũng có Chu Du, Lỗ Túc". Cảm giác tự tin tự nhiên trỗi dậy trong ông ta.

Đã có kế sách, Tôn Quyền lập tức hạ lệnh rằng: "Tử Kính, khanh hãy đích thân đến Kinh Nam một chuyến, gặp Lưu Bị, hàn gắn tình giao hảo giữa hai nhà, để Lưu Bị an tâm tiến vào Ba Thục."

"Vâng." Lỗ Túc vâng lời nói, việc này không nên chậm trễ. Ông lập tức bái biệt Tôn Quyền, quay người nhanh chóng rời đi. Ngay sau đó, yến tiệc tiếp tục.

Tuy nhiên, bởi vì tin tức chấn động về việc Hán Trung bị Lưu Yến chiếm cứ, dù đã có biện pháp ứng phó, nhưng thành bại vẫn là điều khó nói. Yến tiệc liền mất đi hương vị ban đầu, Tôn Quyền cùng các văn võ quan chỉ cảm thấy rượu nhạt như nước lã, căn bản không còn tâm trí mà uống nhiều. Thế là, yến tiệc kết thúc một cách chóng vánh.

Trong khi đó, các tướng quân do Chu Du, Trình Phổ dẫn đầu thì lập tức lui xuống, gấp rút thao luyện binh sĩ, chuẩn bị cho khả năng chiến tranh có thể xảy ra. Các văn thần do Trương Chiêu dẫn đầu thì gấp rút chuẩn bị lương thảo, quân nhu, sẵn sàng cho mọi tình huống cần thiết. Kể từ giờ khắc này, chiến lược của Tôn Quyền ở Giang Đông cũng có chút điều chỉnh nhẹ.

Chiến lược "trước an nội rồi mới dẹp ngoại" nay đã biến thành: vừa ổn định nội bộ, vừa không ngại thử vơ vét chút lợi ích nếu có cơ hội.

Nói tóm lại, thế lực Giang Đông lại một lần nữa phải điều chỉnh chiến lược bởi vì hành động của Lưu Yến, đúng là rút dây động rừng. Ảnh hưởng của chiến thắng Hán Trung của Lưu Yến tại Giang Đông, đã hiển lộ rõ ràng không thể nghi ngờ.

Kinh Nam.

Kinh Nam Tứ Quận vốn là vùng đất hoang vắng. Ngay cả trước và sau trận Xích Bích, dù có không ít bách tính và sĩ tộc đi theo Lưu Bị di cư xuống phía Nam, gia tăng dân số, nơi đây vẫn hoang vắng như trước.

Bất quá, gần đây dân số Kinh Nam lại tăng thêm mấy chục vạn người. Thật sự phải cảm ơn Lưu Yến vì điều này, bởi vì Lưu Yến đã kích động Sa Ma Kha làm loạn, cuối cùng Sa Ma Kha bị Lưu Bị đánh b��i, bất đắc dĩ phải vượt Trường Giang về phía Bắc, đầu quân dưới trướng Lưu Yến.

Các bộ lạc Man Tộc ở Ngũ Khê, trong rừng sâu núi thẳm, liền ch��� còn lại người già và trẻ em. Mấy trăm ngàn nhân khẩu này liền được Lưu Bị vui vẻ tiếp nhận.

Mà Man di Ngũ Khê tiếp xúc với người Hán khá nhiều, có nhiều nơi cũng đã bị Hán hóa, cho nên việc coi họ là dân thường cũng không gây ra biến động gì lớn.

Vì vậy, toàn bộ dân số Kinh Nam gia tăng đáng kể. Tuy nhiên, nhóm người già và trẻ em này trong lúc nhất thời chưa thể ra trận, nhưng họ có thể cày ruộng sản xuất lương thực. Qua mấy năm, khi những đứa trẻ này lớn lên, trở thành thiếu niên, nam tử, liền có thể ra sức vì Lưu Bị nam chinh bắc chiến. Vì vậy, thế lực của toàn bộ Kinh Nam vẫn đang gia tăng.

Toàn bộ tình thế cũng không ngừng phát triển. Mà Lưu Bị, dù từng trải qua thất bại trong việc tranh đoạt Kinh Châu với Lưu Yến, nhưng dù sao cũng có uy vọng rất cao.

Tình thế lại càng chuyển biến mạnh mẽ, cho nên toàn bộ thế lực càng thêm ngưng tụ, sức hút càng trở nên mạnh mẽ. Rất nhiều sĩ nhân ở Tứ Quận nhao nhao đến thành Công An mua nhà, hy vọng có thể có cơ hội phò tá Lưu Bị.

Các sĩ nhân mang đến sức mua, các thương nhân cũng ùn ùn kéo đến, cho nên toàn bộ thành Công An liền ngày càng trở nên phồn hoa. Mà giờ khắc này, Lưu Bị đã biết rõ, việc vượt Trường Giang về phía Bắc, lấy Giang Lăng làm trị sở, đã là điều rất khó có thể thực hiện.

Tuy nhiên không nguyện ý thừa nhận, nhưng Lưu Yến mạnh đến mức ông ta không thể làm gì được. Cho nên, ông an tâm phát triển thành Công An. Không những mở rộng thành, mà cả tường thành cũng được sửa chữa, chỉnh trang lại một cách quy củ.

Cho nên giờ khắc này, thành Công An tường thành cao ngất, dân cư đông đúc và phồn thịnh, đúng như câu "áo che trời, mồ hôi như mưa" để tả sự tấp nập. Nó đã nghiêm chỉnh trở thành một trong những đại thành trì cấp thiên hạ không thể phá vỡ ở Kinh Châu, bên cạnh Tương Dương, Uyển Thành, Phòng Lăng và Giang Lăng.

Dân số tăng nhiều, sự phồn vinh gia tăng, lại có Gia Cát Lượng, Tưởng Uyển làm tâm phúc, Triệu Vân, Hoàng Trung, Quan Vũ, Trương Phi, Ngụy Duyên, Trần Đáo cùng những người khác làm nanh vuốt, cánh tay phải đắc lực. Binh hùng tướng mạnh, khiến tình thế ngày càng hưng thịnh. Theo lý mà nói, Lưu Bị hiện tại hẳn phải cười tươi, thoải mái, vui vẻ.

Nhưng hôm nay tâm tình của Lưu Bị lại không tốt, nguyên nhân chỉ có một.

Kẻ tự xưng là chất tôn của ông, lại khiến ông ta không ngẩng đầu lên được, thậm chí Lưu Bị còn nghi ngờ kẻ đó đã làm nhục người thân của mình: Lưu Yến.

Tiểu tử này lại vừa giành thêm một chiến thắng vẻ vang nữa.

Quả thực khiến Lưu Bị khó chịu đến cực điểm.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.