Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Ta Muốn Làm Hoàng Đế - Chương 61: Nội thành rung chuyển

Lúc này, Mã Trung Chính, giữa đám binh sĩ đang chen chúc, vội vã chạy đến Thành Đông. Hắn cưỡi chiến mã, bên hông đeo bảo kiếm, nhưng trên người vẫn là áo bào, đầu đội mũ quan.

Mặc dù là quan trấn thủ thành Thượng Dung, nhưng kỳ thực hắn còn không có cả giáp trụ. Hắn vốn dĩ không hề lường trước được rằng đời này mình lại có cơ hội đích thân tham dự một cuộc chiến tranh.

Tuy Mã Trung Chính đã huy động mọi nguồn lực, nhân lực, việc gì có thể làm cũng đã làm. Nhưng trong lòng hắn vẫn nơm nớp lo sợ, vẻ mặt lộ ra một sự gượng gạo, là hắn cố gắng tỏ ra bình tĩnh, nhưng kỳ thực không thể che giấu sự bối rối, khiến vẻ mặt trở nên kỳ quái.

Vẻ mặt này, khi bị các binh sĩ nhìn thấy, lại càng khiến họ hoảng loạn hơn.

Không lâu sau, Mã Trung Chính vừa đến đầu tường, lập tức nghe thấy tiếng hô vang của ba trăm người ngoài thành, cùng với tiếng kêu hoảng loạn của đông đảo binh sĩ nam nữ trên đầu thành.

Sau khi nghe được, Mã Trung Chính phản ứng đầu tiên là không tin.

"Hai vị tướng quân thân tín là người cùng tộc, lại có quan hệ tông tộc ràng buộc, làm sao có thể phản bội được?" Với suy nghĩ đó, Mã Trung Chính hít thở sâu một hơi, hung hăng quát lớn: "Đừng nghe bọn chúng nói bừa! Tây Thành kiên cố, lại có đại tướng trấn giữ, sao có thể bị công phá nhanh đến vậy?"

"Kẻ nào dám ăn nói lung tung, chém!"

Lúc này, Mã Trung Chính sắc mặt nghiêm nghị, giọng nói gay gắt, lời nói đó cũng toát ra sát khí ngút trời. Ngay lập tức, binh sĩ và những người dân khác đều im bặt, nhưng ánh mắt ai nấy vẫn lộ rõ sự hoang mang.

Bởi vì, cái gọi là phòng được miệng chứ sao phòng được lòng người.

Mã Trung Chính cũng nhìn thấy điều đó, lập tức nhíu chặt mày. Trong lòng âm thầm kêu khổ, "Họ Lưu này quả là thủ đoạn cao minh." Nhưng dù biết rõ đây là gian kế, hắn lại không có cách nào đối phó.

Thật sự là bất lực.

Mã Trung Chính hít thở sâu một hơi, tiến đến sau bức tường thành, cúi đầu nhìn xuống phía dưới. Hắn nhìn thấy ở khoảng ba trăm bước có hơn, Lưu Yến đang cưỡi ngựa đứng đó. Mặc dù hơi xa, nhưng hắn có thể cảm giác được đó chính là Lưu Yến.

Mã Trung Chính vốn định chất vấn Lưu Yến tại sao lại phát binh tấn công Thượng Dung và Tây Thành: "Chẳng lẽ những lời ngươi nói với ta ở Phòng Lăng cách đây không lâu đều là diễn kịch sao?". Nhưng cuối cùng vẫn không thể mở miệng, chỉ hóa thành một tiếng thở dài.

"Chuyện đã rồi, nói thêm những lời vô ích này làm gì."

"Hô." Mã Trung Chính hít thở sâu một hơi, rồi vung tay hô lớn: "Hai vị tướng quân đang dẫn tám ngàn tinh binh ở vùng núi phía Bắc. Ta ��ã điều động khoái mã đi bẩm báo, chưa đầy mười ngày là có thể trở về. Xin chư vị cùng ta đồng lòng gắng sức giữ vững thành trì này!"

"Tuân lệnh!" Tiếng đáp lời "Tuân lệnh" lại thưa thớt, kéo dài. Binh sĩ và dân chúng đều hoang mang trong lòng, hữu tâm vô lực, chỉ là nể mặt Mã Trung Chính là trưởng quan mà thôi.

Trên thành có sự xao động, Lưu Yến và Từ Thứ lập tức cũng cảm nhận được. Từ Thứ thở dài một tiếng, nói: "Thế nên mới nói, kẻ trấn thủ hậu phương nhất định không thể là người bất tài."

"Một tướng quân dũng mãnh có thể chấn hưng ba quân, Mã Trung Chính này quả thực không phải tướng tài." Lưu Yến khẽ lắc đầu, nhưng niềm vui thì chiếm đa số. Kẻ khác làm hỏng việc, lại là cơ hội cho ta.

Lưu Yến nheo mắt, ánh nhìn lóe lên vẻ âm hiểm tương tự, nói với Từ Thứ: "Kế tiếp, liệu có phải chúng ta sẽ án binh bất động mà không tấn công, để Mã Trung Chính trong thành tưởng rằng chúng ta đã thực sự chiếm được Tây Thành nên không còn sợ hãi gì nữa. Sau đó lại điều động một lượng lớn thám tử, cắt đứt liên lạc tin tức giữa Mã Trung Chính và bên ngoài, khiến hắn càng thêm kinh hoàng thất thố, cuối cùng buộc phải đầu hàng?"

"Minh chủ quả nhiên anh minh." Từ Thứ cười ha ha, cũng không lấy làm lạ, dù sao khí độ và mưu lược Lưu Yến thể hiện trên đường đi cũng xem như xuất sắc.

"Ha ha." Lưu Yến mỉm cười, vẫy tay gọi một thân binh đến truyền lệnh cho các tướng quân, dặn họ bố trí một lượng lớn thám tử, cắt đứt liên lạc giữa nội thành và bên ngoài.

"Tục ngữ nói 'nước ấm luộc ếch xanh'. Cứ để ba trăm binh sĩ khỏe mạnh này luôn miệng kêu gọi đầu hàng đi, chúng ta hãy về doanh trại nghỉ ngơi chờ ba ngày. Không chừng ba ngày sau, Mã Trung Chính này sẽ đầu hàng."

Sau khi bố trí xong, Lưu Yến tâm trạng vô cùng nhẹ nhõm, mỉm cười nói với Từ Thứ.

"Vâng." Từ Thứ mỉm cười đáp lời, hai người cùng nhau cưỡi ngựa, giữa đám binh sĩ chen chúc, quay về doanh trại nghỉ ngơi. Nói là nghỉ ngơi thì cũng chỉ là uống rượu, dùng bữa, rồi đi dạo mà thôi.

Thế nhưng đối với Mã Trung Chính mà nói, lại phảng phất là một ngày bằng một năm. Đúng như Lưu Yến và Từ Thứ đã đoán trước, khi Mã Trung Chính thấy Lưu Yến án binh bất động, trong lòng hắn lại càng thêm chột dạ.

"Hai vị tướng quân tiến về phía Bắc, chỉ mười ngày nữa sẽ trở về. Chỉ cần hai vị tướng quân trở về, kết quả sẽ là lưỡng bại câu thương. Ý đồ chiếm thành của Lưu Yến sẽ đổ sông đổ bể. Lúc này hắn hẳn phải cấp tốc tấn công, công phá thành trì chứ. Mà bây giờ Lưu Yến lại án binh bất động, chẳng lẽ hắn thực sự đã chiếm được Tây Thành, tin chắc thành Thượng Dung của ta chỉ là một cây làm chẳng nên non, nên mới không hề sợ hãi?"

"Chẳng lẽ thành sẽ bị phá, để rồi sau đó bị đồ sát?"

Mã Trung Chính nghĩ đến cái hậu quả này, lập tức nổi hết da gà. Mã Trung Chính biết rõ đồ thành thì có phần quá đẫm máu. Lưu Yến vốn lấy danh nghĩa Tông Thân Hán thất, dựng cờ nhân nghĩa, không thể nào thật sự đồ thành.

Thế nhưng, chuyện ở Khoái Kỳ, toàn bộ nam tử trong nhà Quận Thừa và Quận Úy đều bị giết, nữ nhân thì bị ban thưởng cho tướng sĩ.

Chuyện này khi lan truyền ra ngoài có thể nói là một vết xe đổ.

"Nếu thành ta bị phá, ta bị giết, gia đình già trẻ e rằng không giữ nổi." Mã Trung Chính đặc biệt nghĩ đến cảnh nếu vợ mình bị người đàn ông khác, nhất là binh sĩ thô tục chiếm đoạt, lập tức nổi da gà không ngừng.

"Phải làm sao cho ổn đây?"

Trong lòng Mã Trung Chính quả thực hoang mang không ngớt, nhưng đến cùng cũng có một sự tỉnh táo nhất định. Liên tục hít thở sâu, hắn âm thầm nghĩ: "Mặc kệ, trước tiên cứ ổn định lại đã rồi xem xét cục diện. Đúng rồi, ta còn có một lượng lớn thám tử bên ngoài thành có thể thăm dò tình hình Tây Thành. Nếu tin tức xác nhận thành trì vẫn còn nguyên vẹn thì có thể vực dậy sĩ khí mà cố thủ."

Nghĩ đến đây, Mã Trung Chính như vớ được cọng rơm cứu mạng, lập tức phân phó chuyên quan, ra lệnh điều động thám tử ngoài thành đi thăm dò tình hình Tây Thành.

Vả lại, ở thời đại này, tin tức chủ yếu được truyền bằng khoái mã; từ Tây Thành về Thượng Dung cách nhau mấy trăm dặm, đi đi về về phải đợi đến ngày mai. Bởi vậy, sau khi Mã Trung Chính ra lệnh, dù trong lòng lo lắng nhưng cũng không thể tránh khỏi sự chờ đợi.

Hắn gượng chống thân thể, đi một vòng trên đầu tường, trấn an sĩ khí của binh sĩ và những người khác, liên tục hứa hẹn rằng nếu giữ vững được thành trì, sau khi hai vị tướng quân trở về sẽ có trọng thưởng.

Mặc dù hắn cảm thấy các binh sĩ và dân chúng không quá tin tưởng, nửa tin nửa ngờ, sĩ khí được nâng cao cũng rất hạn chế, nhưng đây là việc duy nhất hắn có thể làm trong lúc này, chỉ có thể tận lực làm hết sức mình, còn lại phó mặc số trời.

Sau khi trấn an binh sĩ, Mã Trung Chính liền trở về trạch viện của mình nghỉ ngơi. Một mặt chờ đợi tin tức, mặt khác lại cứ mỗi canh giờ lại leo lên đầu thành, vừa quan sát động tĩnh đại quân Lưu Yến, vừa trấn an binh sĩ.

Thỉnh thoảng lại chuẩn bị rượu thịt, mổ heo làm dê, khao thưởng binh sĩ, tăng cường lương thực, dốc hết toàn lực để lấy lòng binh sĩ.

Không dám chút nào lơ là.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free