(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 1463: Bắt sống Lý Mật
Mặc dù ba chiếc phi đao của hắn bị Vũ Văn Thành Đô hóa giải dễ như trở bàn tay, nhưng Uyên Cái Tô Văn không hề lộ vẻ sợ hãi, bởi hắn biết, chiếc phi đao lợi hại nhất của mình vĩnh viễn là chiếc cuối cùng. Do đó, hắn tràn đầy tự tin có thể toàn thân rút lui.
Thấy Vũ Văn Thành Đô đuổi theo không ngừng nghỉ, Uyên Cái Tô Văn không hoảng hốt bỏ chạy, mà giảm tốc độ ngựa. Tay đưa vào túi dao bên hông, lấy ra ba chiếc phi đao. Đợi đến khi Vũ Văn Thành Đô áp sát, hắn đột nhiên xoay người, run tay liên tiếp phóng ba chiếc phi đao: "Hán tướng chớ khinh người quá đáng!"
"Leng keng... Uyên Cái Tô Văn 'Đao Tuyệt' phát động! Chiếc phi đao thứ tư, vũ lực +3. Một đòn này tăng lên 104 điểm!"
Vũ Văn Thành Đô tinh mắt lanh tai, thấy Uyên Cái Tô Văn đột nhiên xoay người liền chuẩn bị đỡ đòn. Chỉ thấy hàn quang lóe lên, Lưu Kim Đãng trong tay quét ngang. "Đinh đang" một tiếng, liền đánh rơi chiếc phi đao phóng tới trước mặt xuống đất.
Nhưng chiếc phi đao thứ năm của Uyên Cái Tô Văn theo sát mà đến, mang theo tiếng gió rít gào, như sao băng xé ngang trời, bay thẳng đến gáy Vũ Văn Thành Đô.
"Leng keng... Uyên Cái Tô Văn 'Đao Tuyệt' phát động! Chiếc phi đao thứ năm hạ thấp 4 điểm vũ lực của Vũ Văn Thành Đô, giảm xuống còn 104 điểm!" "Leng keng... Uyên Cái Tô Văn 'Đao Tuyệt' phát động! Chiếc phi đao thứ sáu, vũ lực +4, một đòn này tăng lên 105 điểm!"
Không ngờ Uyên Cái Tô Văn liên tiếp phóng ba chiếc phi đao. Vũ Văn Thành Đô muốn vung Lưu Kim Đãng đỡ nữa thì không kịp. Trong tình thế cấp bách, hắn xoay tròn Lưu Kim Đãng như chong chóng, dùng cán Đãng mạnh mẽ chặn phi đao, khiến nó văng sang một bên. Đồng thời, hắn nghiêng đầu một cái, miễn cưỡng né được chiếc phi đao thứ ba, nó mang theo tiếng gió rít gào bay vụt qua tai, hóa giải mọi hiểm nguy.
Uyên Cái Tô Văn nhân lúc Vũ Văn Thành Đô đang đỡ đòn, vội vàng quay đầu ngựa, trong đám người như một làn khói nhanh chóng lao đi. Cuối cùng cũng thoát khỏi sự truy đuổi của Vũ Văn Thành Đô. Cho đến khi không còn thấy bóng dáng Vũ Văn Thành Đô, hắn mới thở phào nhẹ nhõm một hơi dài.
Sau cái chết của Tô Bảo Đồng, đội hình Đường quân bắt đầu biến loạn, kinh hoàng tán loạn, tự giẫm đạp lẫn nhau, vô số người chết. Hàn Tín đang trấn giữ trung quân vội vàng lệnh Sử Kính Tư quay về giữ trận, cùng Uyên Cái Tô Văn hợp sức ngăn cản Hán quân truy kích.
Thấy Vũ Văn Thành Đô uy phong lẫm liệt trong thiên quân vạn mã, lấy đầu các thượng tướng dễ như trở bàn tay, Thái Sử Từ, Dưỡng Do Cơ, Tần Dụng và những người khác đều được cổ vũ tinh thần, đều dũng mãnh tiến về phía trước, làm gương cho binh sĩ, dẫn dắt Hán quân truy kích không ngừng, trực tiếp chém giết Đường quân đến mức thây chất đầy đồng, máu chảy thành sông.
Ngay khi Hàn Tín dẫn quân lui lại, Lý Mật đang dẫn ba vạn quân từ Bắc Hải đến tiếp viện trong đêm, lại gặp phải Uất Trì Cung phục kích tại Bắc Hải. Kèm theo một hồi trống vang, hai bên đường tên loạn xạ bắn ra, bắn thẳng vào Đường quân khiến người ngã ngựa đổ, quân tâm đại loạn. Trong cơn kinh hoàng, mỗi người chỉ lo tự chiến, tử thương vô số kể.
"Ha ha... Bệ hạ quả nhiên liệu sự như thần! Đường quân thực sự đã từ bỏ thành Bắc Hải, dốc toàn bộ binh lực rồi!"
Trong ánh lửa, Uất Trì Cung cưỡi Đạp Tuyết Ô Chuy phi như bay, tay cầm song tiên Rồng Hổ, một mình xông lên trước, dẫn 15.000 tinh nhuệ Hán quân dũng mãnh xung phong. Đao thương vun vút, trực tiếp chém giết Đường quân đến tan rã, bỏ lại vô số thi thể, quay đầu tháo chạy về phía bắc.
Hơn một vạn cung nỏ Hán quân mai phục hai bên đường núi cùng lúc bắn ra, đá lăn như mưa, bắn giết, đập chết vô số Đường quân, cũng khiến con đường gần như bị tắc nghẽn, làm chậm đáng kể tốc độ tháo chạy của Đường quân. Đường quân không kịp chạy trốn chỉ có thể lũ lượt quỳ xuống đất nộp vũ khí, lớn tiếng hô xin hàng: "Chúng thần xin hàng, mong được tha chết!"
Vì cái chết của Tần Quỳnh, Uất Trì Cung gần như cắn nát răng, trừng mắt đỏ ngầu. Nhìn thấy mấy vạn Đường quân quỳ xuống đất đầu hàng, song tiên trong tay ông ta vung mạnh, giáng thẳng xuống đầu một Bách phu trưởng đang quỳ gối trước ngựa.
Chỉ nghe "Đinh đang" một tiếng động lớn, mũ giáp đồng thau đúc bị đánh đến biến dạng. Óc trắng lẫn máu tươi đỏ thẫm chảy xuống gò má, rồi nhỏ xuống giáp trụ trước ngực, chảy xuống đất. Màu trắng hồng, mùi máu tanh nồng, khiến người ta ngửi thấy buồn nôn, tóc gáy dựng đứng.
"Giết sạch cho ta! Không tha một ai!" Uất Trì Cung vung song tiên, khản cổ hò hét: "Các huynh đệ hãy nghĩ xem Tần Thúc Bảo tướng quân đã đối xử với chúng ta thế nào! Giờ chính là lúc chúng ta báo thù cho ông ấy!"
"Báo thù cho Tần đô đốc!" "Giết sạch Đường khấu, rửa hận cho Tần tướng quân!"
Dưới sự khích động của Uất Trì Cung, Hán quân đều căm phẫn sục sôi, lũ lượt vung đao thương chém giết Đường quân đang quỳ gối xin tha. Trên đỉnh đầu, tên nỏ trút xuống như mưa rào, trực tiếp chém giết Đường quân đến quỷ khóc thần gào, ngã rạp khắp nơi. 2 vạn Đường quân gần như không một ai sống sót.
Lý Mật đi ở phía sau may mắn tránh được một kiếp. Thấy ba vạn quân tổn hại hơn hai vạn, sợ đến hồn xiêu phách lạc, dẫn hơn chín ngàn người còn lại vứt bỏ quân nhu lương thảo, tháo chạy tán loạn, chạy thục mạng về phía Bắc Hải theo lối cũ.
Vừa đi được hơn hai mươi dặm, bỗng nhiên trước mặt cờ xí phấp phới, cờ Rồng phần phật. Thì ra là Lưu Biện mang theo Trương Lương, Vương Mãng, Yến Thanh, Văn Ương và những người khác đã đến chiến trường, vừa vặn chạm trán với Lý Mật đang tháo chạy, không thể tha thứ.
"Thật đúng là lên trời không đường xuống đất không cửa! Hàn Tín tên vô mưu này suýt nữa hại Đại Đường ta rồi!" Lý Mật đau đớn vô cùng, cũng không để ý chỉ huy Đường quân đột phá vòng vây, bỏ mặc tướng sĩ, quay đầu ngựa chạy thục mạng vào bên trong lối nhỏ.
Lưu Biện thấy cờ hiệu chữ "Lý" sau lưng Lý Mật, tuy không biết người này là ai, nhưng phỏng đoán chín phần mười là Lý Tự Nguyên hoặc Lý Mật. Bởi Lý Tích, Lý Mục đều không ở đây, mà Lý Thế Dân chắc chắn sẽ không dùng cờ hiệu thống lĩnh binh mã, do đó, chắc chắn là một trong hai người Lý Tự Nguyên, Lý Mật.
"Đường tướng chớ chạy! Gặp gỡ Hoàng đế Đại Hán, Chân Long Thiên Tử, còn không mau xuống ngựa đầu hàng!" Lưu Biện giật cương một cái, thúc ngựa Truy Phong Bạch Hoàng dưới trướng, tay cầm Bách Biến Long Hồn Thương, làm gương cho binh sĩ, xông thẳng ra trận, tiến thẳng đến Lý Mật.
"Bệ hạ chậm đã! Đừng lấy thân mạo hiểm!"
Văn Ương và Yến Thanh phóng ngựa cấp tốc trở về từ Kim Lăng, không cam lòng đi sau. Mỗi người thúc ngựa giơ roi, vung vẩy binh khí, dẫn hơn ngàn tinh nhuệ theo sát phía sau Lưu Biện, chặn giết Đường quân đang tháo chạy.
Lý Mật bị Lưu Biện truy đuổi đến không còn đường thoát, chỉ có thể rút bội kiếm bên hông, dựa vào nơi hiểm yếu chống cự. Bị Lưu Biện một thương đánh nứt gan bàn tay, bội kiếm rơi xuống đất. Lưu Biện nhanh tay nhẹ nhàng, một nhát bắt lấy dải lụa của Lý Mật, kéo hắn từ trên ngựa xuống.
"Các huynh đệ, trói Đường tướng này lại!" Lưu Biện quay đầu ngựa, ném Lý Mật vào giữa trận Hán quân, dặn tả hữu dùng dây thừng trói gô hắn lại.
Lý Mật bị bắt, Đường quân còn lại như rắn mất đầu, gặp phải Hán quân giáp công trước sau, chỉ có thể lần thứ hai nộp vũ khí đầu hàng. Uất Trì Cung từ phía sau thúc ngựa đuổi kịp, chắp tay nói: "Bệ hạ, Đường quân Giao Đông binh lực vẫn còn hùng hậu, nếu những tên Đường khấu này giả vờ đầu hàng rồi làm phản, hậu quả khó lường. Thần xin Bệ hạ giáng chỉ chôn sống toàn bộ!"
Gió bắc thổi vù vù, thổi chiến bào của Lưu Biện bay phấp phới, ống tay áo lạnh lẽo bay phần phật. Hắn dùng tay che tai nói: "Ngươi nói gì? Trẫm nghe không rõ lắm? Tướng ở ngoài biên ải có thể không nhận quân lệnh, tự ngươi xem xét xử trí đi!"
Uất Trì Cung hiểu ý, mỉm cười nói: "Vi thần đã rõ, thần sẽ xử trí thích đáng!"
Uất Trì Cung vung song tiên trong tay, dẫn quân lùa 5.000 Đường quân đã đầu hàng thẳng đến một mảnh rừng rậm. Phía sau chỉ còn lại Lưu Biện với vẻ mặt vô cảm, cùng với Vương Mãng, Văn Ương, Yến Thanh và những người khác đứng phía sau.
Lưu Biện chầm chậm đi đến một sườn núi, đưa mắt nhìn về phía nam, tự lẩm bẩm: "Gió đã nổi lên rồi sao? Đạn dầu đã chuẩn bị kỹ càng, 100 ngọn đèn Khổng Minh bất cứ lúc nào cũng có thể sử dụng. Có lẽ có thể đánh úp một đợt?"
Bản dịch này là tài sản tinh thần do truyen.free cẩn trọng chắp bút, mong quý vị độc giả trân trọng.