(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 1496: Hòa thánh tái thế
Hằng Nga vừa chất vấn xong, Gia Cát Đản ngượng nghịu mỉm cười: "Xin lỗi, Cơ cô nương, tại hạ họ kép Gia Cát, tên Đản. Mục Hiến chỉ là tên giả ta bất đắc dĩ dùng sau khi bị Lý Nguyên Bá bắt giữ."
Gia Cát Đản dừng lại một lát, hỏi ngược lại: "Chỉ là không biết Cơ cô nương vì sao lại xuất hiện trong ngự trướng của Bệ hạ?"
Lưu Vô Kỵ không quen Gia Cát Đản, cảnh giác che trước mặt Hằng Nga: "Kể từ hôm nay, nàng chính là thiếp của tiểu vương, ngươi là ai?"
"Tốt, thật sự là quá tốt rồi!" Gia Cát Đản mừng rỡ vỗ tay tán thưởng, chắp tay với Hằng Nga và Lưu Vô Kỵ nói: "Tiểu vương gia và Cơ cô nương trai tài gái sắc, thật là trời sinh một đôi. Nói đến mối nhân duyên này, hai vị còn phải cảm tạ tiểu thần đã đưa Cơ cô nương từ Đường quốc đến Thanh Châu đây!"
Ngay sau đó, Gia Cát Đản thuật lại việc mình phụng mệnh mang Lý Nguyên Bá từ Nam Bì xuôi nam đến Từ Châu, rồi gặp Trưởng Tôn Vô Cấu tại địa phận quận Lang Gia. Vì có nhiều chuyện ám muội không tiện nói rõ trước mặt mọi người, hắn chỉ khẽ nhắc nhở, Lưu Biện lập tức tâm lĩnh thần hội.
Gia Cát Đản còn kể thêm rằng, bản thân hoàn toàn bất đắc dĩ mới phải dùng tên giả "Mục Hiến", bị buộc theo Lý Nguyên Bá và Trưởng Tôn Vô Cấu đến Đường quốc để tùy cơ ứng biến. Hơn một năm qua, hắn chưa từng quên ân tình của Thiên tử, vẫn luôn ngầm đánh cắp tình báo, và nhân lúc Đường quốc nội loạn, Triệu Vương phủ bị diệt môn, đã lừa Hằng Nga rời khỏi Đường quốc, vượt biển đến Thanh Châu.
Phàn Lê Hoa bưng chén trà trước mặt nhấp một ngụm, cau mày hỏi: "Ngươi hãm hại Trưởng Tôn Vô Cấu, theo lý mà nói, nàng hẳn phải hận ngươi thấu xương, vì sao ngược lại lại tin tưởng ngươi nhiều đến vậy?"
Lưu Biện mỉm cười giải thích: "Trưởng Tôn Vô Cấu không cam chịu hiện trạng, muốn báo thù Lý Thế Dân, nhưng trong tay lại không có người đáng tin để sử dụng, đành phải lung lạc Gia Cát Đản để phục vụ mình."
Gia Cát Đản lộ ra nụ cười lấy lòng, tiếp tục bẩm báo: "Vì vậy ta mang theo Hằng Nga cô nương vượt biển đến Thanh Châu, vốn muốn nàng thuyết phục Tư Nghệ quy thuận Đại Hán, không ngờ Tư Nghệ này ngu xuẩn khờ dại, lại còn lật lọng, cuối cùng chết dưới sự vây công của năm đại xạ thủ Đại Hán, cũng coi như là chết chưa hết tội rồi!"
Nghe Gia Cát Đản nhắc đến tình lang ngày xưa, Hằng Nga trong lòng dấy lên một nỗi khổ sở, lập tức cúi đầu im lặng. Người không phải cây cỏ, nào có thể vô tình, bất luận tình cảm gì cũng không thể nói quên là quên được ngay, chỉ có thể để thời gian từ từ xoa dịu nỗi lòng này.
Gia Cát Đản tiếp tục bẩm báo: "Tiểu nhân đi theo bên Tư Nghệ, nhân cơ hội động tay động chân trên cung Thiết Thai của hắn, mới khiến Tư Nghệ trên chiến trường bị đứt dây cung, chết dưới tên của tướng quân Cơ Xương. Chuyện này không phải tiểu nhân muốn tranh công, chỉ muốn bẩm báo sự việc đã xảy ra cho Bệ hạ, để Bệ hạ biết vi thần vẫn luôn ngầm cống hiến cho Đại Hán, xưa nay không dám quên ân đức của triều đình!"
Sau khi Hậu Nghệ tử trận, cung Thiết Thai của hắn bị quân Hán thu được. Các xạ thủ Thái Sử Từ, Dương Khản, Kỷ Xương còn từng thảo luận về nguyên nhân dây cung bị đứt, cho rằng dây cung của cung Thiết Thai năm thạch vốn phải cứng như bàn thạch, vậy mà vô duyên vô cớ lại đứt trên chiến trường, lẽ nào là trời muốn diệt Tư Nghệ?
Sau đó, Lưu Biện cũng đã kiểm tra cung Thiết Thai năm thạch của Tư Nghệ, phái người cất giấu mang về Giang Đông giao cho Âu Dã Tử xem có thể sửa chữa được không. Đối với nguyên nhân dây cung bị đứt, ông cũng không lý giải được, cho đến khi Gia Cát Đản đứng ra một lời nói phá thiên cơ, bấy giờ ông mới bừng tỉnh đại ngộ.
"Ha ha... Trẫm và Thái Sử Tử Nghĩa cùng những người khác vẫn luôn không thể lý giải nguyên nhân dây cung của Tư Nghệ bị đứt, không ngờ hóa ra là ngươi từ bên trong ra tay! Muốn hỏi ai là điệp chi vương trong thiên hạ, không phải Gia Cát Đản ngươi thì còn ai nữa chứ!" Lưu Biện cất tiếng cười lớn, từ đáy lòng giơ ngón cái tán thưởng Gia Cát Đản trẻ tuổi.
Gia Cát Đản cười bồi đáp: "Ta vốn muốn nhờ Hằng Nga cô nương khuyên hắn bỏ tối theo sáng, nhưng kẻ này ngu xuẩn khờ dại, lại còn bắn giết Tần Thúc Bảo cùng rất nhiều trụ cột của Đại Hán, bất đắc dĩ, tiểu thần đành phải dùng ám chiêu diệt trừ hắn, tránh để lại có thêm đại tướng phải bỏ mạng dưới tay hắn."
Lưu Biện vuốt cằm nói: "Gia Cát Đản thông minh cơ trí, âm thầm hành sự, khiến Đường quốc sóng gió nổi lên, lập được công lao hãn mã cho Đại Hán. Trẫm nay ban thưởng ngươi tước Quan Nội Hầu, mong ngươi sau này không ngừng cố gắng, tiếp tục lập công cho triều đình!"
"Tiểu thần tạ ơn long ân của chủ thượng, nguyện vì Bệ hạ bất kể xông pha nơi nước sôi lửa bỏng, vạn chết không từ!" Gia Cát Đản mừng rỡ, vội vàng chắp tay bái lạy, cảm động đến rơi lệ.
Lưu Biện chuyển đề tài, nghiêm mặt nói: "Tuy nhiên, hiện tại vẫn chưa phải lúc ngươi công thành danh toại. Lý Thế Dân vừa chết, Đường quốc tất sẽ có một phen nội loạn, ngươi có thể lập tức trở về Đường quốc bái kiến Trưởng Tôn Vô Cấu, tùy cơ ứng biến. Mặc dù ngươi đã đưa Hằng Nga đi mà không lời từ biệt, nhưng khi đó tình thế gian dối quỷ quyệt, các thế lực ngấm ngầm ẩn nấp, Trưởng Tôn Vô Cấu cũng không thể đoán được ngươi đã đi đâu. Trẫm tin rằng với tài ăn nói khéo léo của ngươi, nhất định có thể giành được sự tín nhiệm của Trưởng Tôn Vô Cấu và tiếp tục lập công lớn."
Nghe Thiên tử khích lệ, Gia Cát Đản đột nhiên dấy lên cảm kích, nguyện vì tri kỷ mà chết, quỳ xuống đất chắp tay lĩnh mệnh: "Thần xin nghe theo thánh dụ, nhất định không phụ sự ủy thác của Bệ hạ!"
Lưu Biện vuốt râu nói: "Sau khi hôn lễ của Lư Giang Vương hoàn tất hôm nay, ngày mai Vệ Thanh sẽ suất lĩnh đại quân hướng đông phản công Đường quốc. Ngươi có thể đi trước một bước về Đường quốc, từ bên trong làm nội ứng."
"Thần tuân chỉ!" Gia Cát Đản lần thứ hai dập đầu lĩnh mệnh.
Đến xế trưa, Trương Lương cuối cùng cũng hoàn tất mọi công việc chuẩn bị cho hôn lễ. Quan Ngân Bình cũng cùng hai người anh trai trở về, kho��c lên mình bộ nghê thường đỏ thẫm, đội phượng quan khăn quàng vai. Trang phục tân nương lộng lẫy tự nhiên khác hẳn với khi khoác giáp trụ, trông nàng kiều diễm ướt át, khiến tam quân tướng sĩ ai nấy đều thầm ghen tị.
Hôn lễ do Tiêu Hà chủ trì, kết thúc trong không khí vui mừng. Đến lúc chuẩn bị đưa tân nương vào động phòng, Lưu Vô Kỵ bỗng đứng ra, cúi chào mọi người, cất cao giọng nói: "Phụ hoàng, nhạc phụ đại nhân, con rể có một lời không biết có nên nói hay không?"
"Con ta cứ nói thẳng, không sao cả!" Lưu Biện tươi cười, vẻ mặt ôn hòa đồng ý.
Lưu Vô Kỵ khom người nói: "Thiên hạ hiện nay chưa yên, khắp nơi vẫn còn khói lửa nổi lên, các tướng sĩ rong ruổi sa trường, xông pha huyết chiến, sống chết chưa biết. Nhi thần cũng hiểu rằng hôn lễ lần này là để ăn mừng đại thắng Thanh Châu, để các tướng sĩ được thỏa sức chén chú chén anh, thấm đẫm niềm vui, vì vậy không dám làm trái ý phụ hoàng cùng mọi người. Nhưng hài cốt tướng sĩ đã tử trận vẫn còn chưa lạnh, ví như Tần Thúc Bảo, Lăng Công Tích, Liêm lão tướng quân; người bị thương thì vẫn nằm liệt giường, ví như tướng quân Trương Dực Đức, nhi thần sao có thể hưởng thụ động phòng hoa chúc chi nhạc? Vì vậy, con xin thỉnh cầu chỉ thành hôn mà tạm thời không nhập động phòng, đợi đến khi có cơ hội thích hợp trong tương lai sẽ cùng phu nhân cử hành Chu Công chi lễ!"
Lưu Vô Kỵ nói mấy lời dõng dạc, đầy tình nghĩa, khiến cả triều văn võ đồng thanh khen ngợi: "Vương gia quả là người trọng tình trọng nghĩa, nhận biết đại cục, chúng thần khâm phục sát đất! Một Vương gia biết lấy đại cục làm trọng như vậy, tương lai tất thành đại khí!"
Quan Vũ cũng vuốt râu than thở, cất cao giọng nói: "Lời Vương gia nói rất có lý có cứ, vi thần không còn gì để nói ngoài sự thán phục!"
Lưu Vô Kỵ lại xoay người nói với Quan Ngân Bình: "Trong quân doanh, sau đại chiến, đây là tình thế bất đắc dĩ, mong phu nhân đừng trách!"
Quan Ngân Bình nét mặt vui mừng, cười tươi như hoa nói: "Vương gia biết lấy đại cục làm trọng như vậy, lại thấu hiểu tâm ý của các tướng sĩ, cũng đã cho thiếp đủ mặt mũi rồi, thiếp thân sao dám nói thêm lời nào? Nguyện đi theo Vương gia tả hữu, nâng khăn sửa túi hầu hạ, trọn đời không rời bỏ!"
Lưu Biện cảm khái không thôi, vỗ tay tán thưởng: "Vô Kỵ à, con thật sự đã trưởng thành rồi! Từng lời nói cử chỉ của con thật khiến Trẫm nhìn bằng con mắt khác, có thể chu toàn mọi phương diện, quả là tuổi trẻ mà đã thành thục... Hơn hẳn huynh trưởng con trong việc nhận biết đại cục. Nếu con đã có thể nhìn xa trông rộng như vậy, mà nữ nhi Quan khanh cũng hiểu ý, Trẫm liền chấp thuận lời thỉnh cầu của con. Dù sao hôn lễ đã cử hành rồi, khi nào các con muốn nhập động phòng, hai đứa tự mình quyết định đi thôi!"
"Ha ha... Bệ hạ nói rất có lý!" Cả triều văn võ đồng loạt bật cười lớn: "Đối mặt với Quan tiểu thư quốc sắc thiên hương như vậy mà Tiểu vương gia vẫn không hề lay động, quả thực là Liễu Hạ Huệ tái thế! Tuy nhiên, Tiểu vương gia tài năng xuất chúng, Quan tiểu thư lại là nữ trung hào kiệt, hai vị c���n phải sớm ngày động phòng, sinh hạ thêm một thiếu niên anh hùng cho Đại Hán mới phải, không thể trì hoãn quá lâu đâu!"
Lưu Vô Kỵ ôm quyền hành lễ một vòng: "Các vị tướng quân, đại nhân quá lời rồi, Vô Kỵ chỉ là nhờ vào vinh quang xuất thân hoàng thất, từ nhỏ được nhiều danh sư chỉ điểm, lại được các vị tướng quân dẫn dắt, mới có chút chiến tích nhỏ, sao dám khoe khoang tài năng?"
"Thiếp còn muốn theo Vương gia rong ruổi sa trường đây, giờ không phải lúc bàn chuyện này!" Quan Ngân Bình thẹn thùng, mặt đỏ ửng, cúi đầu khẽ nói.
Ngay sau đó, tiệc cưới được khai tiệc. Bốn, năm ngàn đầu bếp danh tiếng trong toàn quân đồng loạt bận rộn, khắp quân doanh rượu thịt thơm lừng. Các tướng sĩ thỏa sức chén chú chén anh, cụng chén cạn ly, từ buổi trưa uống đến chạng vạng mới lưu luyến từng người về trướng nghỉ ngơi.
Khi trời tối, Gia Cát Đản đến từ biệt Lưu Biện, một mình một ngựa rời trại, sớm hướng đông thẳng tiến về Đường quốc. Lưu Biện không ngớt lời khích lệ, hứa hẹn sau khi bình định Đường quốc sẽ thăng tước Quan Nội Hầu của Gia Cát Đản lên Đình Hầu, chắc chắn sẽ không để hắn phí công vô ích.
Ngày hôm sau, lúc hừng đông, trong đại doanh tiếng kèn lệnh dồn dập, tiếng trống vang rền như sấm.
Các tướng sĩ đã được nghỉ ngơi một ngày một đêm, giờ khoác giáp trụ, mặc chiến bào, cầm binh khí, lần lượt chỉnh tề đội hình, chuẩn bị theo các chủ tướng của mình lên đường, cứ thế mỗi người một ngả.
Đầu tiên là Vệ Thanh dẫn theo Lưu Vô Kỵ, Vũ Văn Thành Đô, Thái Sử Từ, Dương Khản, Phi Vệ, Kỷ Xương và những người khác, từ biệt Thiên tử trước, đem mười vạn binh mã mênh mông cuồn cuộn hướng đông mà đi. Đồng thời, ông liên lạc với thủy sư của Trịnh Thành Công, hẹn hội họp tại vùng núi Giác thuộc thành Đông Lai quận, cùng nhau vượt biển công đánh Đường quốc.
"Đi thôi, Trẫm chờ tin thắng trận của các ngươi!" Lưu Biện vung tay, tiễn Vệ Thanh cùng đoàn người lên đường.
Trong tiếng người hò reo, ngựa hí, Vệ Thanh dẫn mười vạn tướng sĩ nhổ trại hướng đông, bụi mù cuồn cuộn. Quan Ngân Bình và Hằng Nga hai nữ cũng đồng thời theo quân xuất chinh, cùng Lưu Vô Kỵ bước vào cuộc hành trình phản công Đường quốc.
"Chúng thần xin từ biệt Bệ hạ tại đây, sẽ hướng nam công chiếm Từ Châu, thề diệt quân Ngụy!"
Sau khi đại quân Vệ Thanh rời đi, Quan Vũ suất lĩnh Triệu Vân, Dương Diên Chiêu, Tần Dụng, Quan Linh, Quan Bình, Chu Thương và những người khác hướng Thiên tử chào từ biệt, dẫn mười vạn binh mã thẳng tiến phía nam, chuẩn bị công chiếm Từ Châu. Ông sẽ cùng Mạnh Củng và Thích Kế Quang từ Giang Đông tạo thành thế giáp công nam bắc vào quân đoàn Nhạc Nghị, Quách Tử Nghi ở Từ Châu, tranh thủ tiêu diệt gọn chúng.
Sau khi hai đường đại quân rời đi, Lưu Biện cùng Phàn Lê Hoa, Trương Lương, Tiêu Hà, Văn Ương, Tần Hoài Ngọc, cùng với Trương Phi bị thương và cả gia đình Dương Thiền, rời khỏi mảnh chiến trường vẫn còn vương mùi máu tanh này, hướng về phía bắc đến huyện Kịch đóng quân, yên lặng quan sát cục diện thế lực, rồi tùy cơ ứng biến.
Mỗi dòng chữ này đều đã được chắt lọc và chuyển hóa tinh tế, để dành riêng cho độc giả tại truyen.free.