(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 292: Triệu hồi thịnh yến tam nhân kỳ tài xuất thế
Ba ngày sau, trời thu quang đãng. Trời cao mây nhạt, vạn dặm quang đãng. Trên những cánh đồng Giang Đông, cảnh tượng hối hả tấp nập. Dân chúng vung vẩy liềm, gương mặt rạng rỡ niềm vui, thu hoạch những hạt lúa vàng óng ươm đầy trên đồng.
Sau khi bãi triều, Lưu Biện không chút biến sắc bước đến Ngự Thư Phòng điện Hàm Nguyên, dặn dò Trịnh Hòa: "Trẫm có chút đau đầu, muốn nghỉ ngơi một lát. Trước khi trẫm tỉnh lại, bất luận kẻ nào không được quấy rầy!"
"Nô tỳ đã rõ!" Trịnh Hòa hiểu ý xoay người lui ra khỏi Ngự Thư Phòng, khép cửa lại, cung kính đứng chắp tay chờ đợi bên ngoài.
Lưu Biện ngồi ngay ngắn sau ngự án, hai mắt khẽ nhắm, truyền đạt mệnh lệnh đến Hệ Thống: "Được rồi, hôm nay trẫm muốn tiến hành Triệu Hồi. Trước tiên hãy tra xem hiện tại có bao nhiêu điểm sung sướng cùng điểm cừu hận, còn có các Đặc quyền cường hóa!"
"Leng keng... Ký chủ hiện có 102 điểm sung sướng, 105 điểm cừu hận. Ngoài ra còn có một Đặc quyền Triệu Hồi không giới hạn, một Đặc quyền hai chọn một. Cả hai Đặc quyền đều có thể chỉ định phạm vi trọng điểm."
Điểm sung sướng và điểm cừu hận đều nhiều hơn một chút so với trước đây, phỏng chừng phần lớn đến từ các chư hầu ở khắp nơi. Lưu Biện cũng không muốn truy tìm tận gốc nguồn gốc làm gì. Dù sao thì, dưới gầm trời này mỗi ngày đều sẽ có người căm ghét mình và người cảm kích mình xuất hiện. Mình không thể cứ mãi truy tra nguồn gốc mà chẳng làm được việc gì. Việc quan trọng nhất là lợi dụng những điểm này để Triệu Hồi nhân tài về làm việc cho mình.
"Rất tốt!"
Mấy ngày nay Lưu Biện tinh thần sảng khoái, tâm tình vui vẻ. Một là vì biết rõ con trai mình là Lưu Dụ tương lai sẽ là một nam nhân có dũng khí của Bá Vương; hai là nhìn Giang Đông khắp nơi tràn ngập những cánh đồng hoa màu vàng óng, tất nhiên sẽ khiến kho lương Kim Lăng đầy ắp thóc lúa, chống đỡ cho đội quân vô địch dưới trướng mình quét ngang thiên hạ.
"Trước tiên hãy sử dụng Đặc quyền cường hóa không giới hạn để Triệu Hồi cho trẫm một Võ tướng. Phạm vi trọng điểm là Võ Lực!"
"Leng keng... Ký chủ lựa chọn sử dụng Đặc quyền cường hóa để tiến hành Triệu Hồi, sẽ nhận được một Mãnh Tướng có Võ Lực trị không kém 95. Lập tức khởi động Triệu Hồi. Xin mời Ký chủ chờ đợi!"
"Leng keng... Chúc mừng Ký chủ nhận được Đại Tướng kháng Kim nhà Nam Tống, Cao Sủng —— Võ Lực 103, Chỉ huy 86, Trí Lực 62, Chính Trị 48. Thuộc tính đặc biệt: Thần Lực —— Khi công thành hoặc đối mặt Chiến Xa thì Võ Lực +5, Khí lực tăng cường đáng kể!"
"Ha ha... Cao Sủng đã đến, quả nhiên là Cao Sủng, vận khí hôm nay thật sự bùng nổ!"
Mặc dù trước đó đã Triệu Hồi rất nhiều nhân tài, vừa có Kỳ tài toàn năng như Vương Mãnh, cũng có Thần Cơ Quân Sư như Lưu Bá Ôn. Lại có Tể Phụ một nước như Địch Nhân Kiệt, hay Mãnh Tướng Song Thương như Lục Văn Long, nhưng khi nghe đến tên Cao Sủng, Lưu Biện vẫn không nhịn được vỗ bàn đứng dậy, suýt nữa thì thất thanh hoan hô!
"Võ Lực 103, cao hơn hẳn 5 điểm so với Võ Lực trị 98 của Hoàng Trung, cho thấy hai người không cùng đẳng cấp. Hẳn là trước khi thuộc tính 'Càng già càng dẻo dai' của Hoàng Trung được kích hoạt thì có thể đánh bại hắn! Hơn nữa, Võ Lực trị như vậy hoàn toàn có thể so sánh với Nhiễm Mẫn. Lại phối hợp với thuộc tính Thần Lực, phỏng chừng cũng có thể đánh sập cửa thành. Đương nhiên, tiền đề là trước tiên phải dùng chùy phá thành công kích vài lần. Nhiễm Mẫn cũng phải sau khi xe ném đá công thành công kích một trận mới có thể phá cửa mà vào!"
Lưu Biện hưng phấn không ngớt. Xoa xoa gò má, tận lực để mình trấn tĩnh lại: "Xin hỏi Cao Sủng hiện đang ở đâu? Thân phận hiện tại là gì?"
"Thân phận hiện tại của Cao Sủng là cựu Thị Vệ. Hiện đang trên đường vượt sông. Phỏng chừng giữa trưa sẽ tiến vào thành Kim Lăng!"
"Quá tốt rồi! Có được một Công Thành Mãnh Tướng như vậy, phá Tương Dương, dòm ngó thiên hạ ngay trong tầm tay!" Lưu Biện cảm xúc dâng trào.
"Có muốn tiếp tục tiến hành Triệu Hồi không? Xin mời Ký chủ truyền đạt mệnh lệnh?"
Hiếm thấy vận may hôm nay tăng vọt, Lưu Biện đương nhiên phải thừa thắng xông lên, vui vẻ truyền đạt mệnh lệnh đến Hệ Thống: "Tiếp tục Triệu Hồi cho Ký chủ, sử dụng tối đa 97 điểm sung sướng phối hợp với Đặc quyền cường hóa hai chọn một, chỉ định Lý Tĩnh làm Nhân vật Đặc quyền, phạm vi trọng điểm là chỉ huy."
"Leng keng... Hệ Thống nhắc nhở, Ký chủ lựa chọn sử dụng 97 điểm sung sướng để tiến hành Triệu Hồi, đồng thời chỉ định phương hướng trọng điểm là thống soái, sẽ nhận được danh sách ba người ứng cử có chỉ huy trị nằm trong khoảng 92—102, sau đó phối hợp với Nhân vật Đặc quyền Lý Tĩnh đã chỉ định, tiến hành rút thăm ngẫu nhiên hai chọn một. Có chấp hành không?"
"Chấp hành!" Lưu Biện trả lời kiên định bất thường.
"Leng keng... Võ tướng ứng cử thứ nhất: Danh tướng Đông Tấn Hoàn Ôn —— Chỉ huy 94, Võ Lực 76, Trí Lực 87, Chính Trị 91!"
"Võ tướng ứng cử thứ hai: Danh tướng khai quốc nhà Tùy Hàn Cầm Hổ —— Chỉ huy 95, Võ Lực 92, Trí Lực 78, Chính Trị 68."
"Võ tướng ứng cử thứ ba: Danh tướng khai quốc nhà Đại Minh Phùng Thắng —— Chỉ huy 96, Võ Lực 89, Trí Lực 75, Chính Trị 70."
Nghe xong danh sách ba người ứng cử, Lưu Biện không khỏi thầm cau mày.
Nói thật công bằng mà nói, năng lực ba người này cũng không tồi. Đặt vào thời điểm mình mới bắt đầu, bất luận có được ai, Lưu Biện cũng sẽ tươi cười rạng rỡ. Nhưng hiện tại, dưới tay Lưu Biện đã có những nhân tài cấp cao nhất trong lịch sử như Nhạc Phi, Tiết Lễ, Vương Mãnh. Vì lẽ đó, khi nghe đến danh sách ba người ứng cử này, hắn không khỏi có chút thất vọng.
"So với ba người này mà nói, Hoàn Ôn ngoại trừ Võ Lực hơi thấp ra, về phương diện Trí Lực, Chính Trị không cùng đẳng cấp với Hàn, Phùng. Hắn có thể văn có thể võ, tuyệt đối là một Soái Tài có thể một mình chống đỡ một phương. Nhưng người này dã tâm quá lớn, vẫn giữ binh tự trọng, tìm kiếm cơ hội tự lập làm vương. Người như vậy không thể dùng!"
"Vậy thì chỉ định Hàn Cầm Hổ đi, để hắn cùng cháu Lý Tĩnh đến một trận hai chọn một, xem là cậu loại cháu xuống, hay là cháu loại cậu xuống!" Sau khi suy nghĩ một lát, Lưu Biện quyết định chơi lớn một phen.
Hệ Thống không thèm để ý Lưu Biện lựa chọn thế nào, chỉ quan tâm chấp hành mệnh lệnh Ký chủ truyền đạt: "Leng keng... Ký chủ lựa chọn Hàn Cầm Hổ phối hợp Lý Tĩnh, tiến hành rút thăm hai chọn một. Lập tức chấp hành, xin chờ một chút!"
Thời khắc này, Lưu Biện ngưng thần tĩnh khí, gần như nín thở, thầm cầu nguyện trong lòng: "Cho ta ra một Quân Thần đi. Đã từng bỏ lỡ Lý Tĩnh một lần rồi, dựa theo tỷ lệ 50%, hẳn là có thể ra chứ? Vừa nãy có được Cao Sủng, cho thấy vận may hôm nay không tồi, Hệ Thống Đại Gia tuyệt đối đừng làm ta thất vọng!"
"Leng keng... Chúc mừng Ký chủ, có được Danh tướng khai quốc Đại Đường, Vệ Quốc công Lý Tĩnh —— Chỉ huy 101, Võ Lực 78, Trí Lực 98, Chính Trị 88. Thuộc tính đặc biệt 1: Ngự Ngoại —— có thiên phú chống lại dị tộc, khi tác chiến với dị tộc, chỉ huy trị +4. Thuộc tính đặc biệt 2: Binh Thư —— có thiên phú về binh thư, người khác học được tinh túy thì chỉ huy trị có cơ hội tăng thêm 1-2 điểm."
"Ha ha... Quả nhiên là Lý Tĩnh!"
Khi Hệ Thống báo ra tên Lý Tĩnh, Lưu Biện rốt cục thở phào nhẹ nhõm một hơi dài, như trút được gánh nặng ngàn cân vậy.
Giờ khắc này, giấc mơ rốt cục trở thành sự thật. Hắn đã đến rồi, vị Quân Thần bách chiến bách thắng, cả đời chưa từng bại trận của Đại Đường đã đến rồi! Chỉ huy 101, cao nhất đương thời, rốt cuộc sẽ có biểu hiện như thế nào, tạm thời hãy mỏi mắt chờ mong!
"Xin hỏi thân phận hiện tại của Lý Tĩnh là gì, hiện đang ở đâu?"
Mặc dù vẫn nỗ lực áp chế tâm tình, nhưng liên tục có được hai nhân tài có Năng Lực trị phá trăm, vẫn khiến Lưu Biện hưng phấn không ngớt, còn phấn khởi hơn cả uống thuốc kích thích.
"Thân phận hiện tại của Lý Tĩnh là tộc huynh của Lý Nguyên Phương, hiện đang làm Văn Lại trong Nha Môn Hình Bộ Thượng Thư của Địch Nhân Kiệt."
"Lý Dược Sư hiện tại đã ở trong thành Kim Lăng, như vậy sẽ không sợ trên đường có biến cố, thật sự quá tốt rồi!" Lưu Biện lại một lần thả lỏng gò má, trái tim lơ lửng hoàn toàn rơi xuống đất.
"Leng keng... Ký chủ đã dùng hết hai Đặc quyền cường hóa, hiện còn lại 5 điểm sung sướng, 105 điểm cừu hận. Có muốn tiếp tục tiến hành Triệu Hồi không?"
"Vận may hôm nay tăng vọt, tuyệt đối không thể dừng lại. Tiếp tục Triệu Hồi! Hãy sử dụng 97 điểm cừu hận để Triệu Hồi một Văn Thần cho Ký chủ!"
"Leng keng... Ký chủ lựa chọn sử dụng 97 điểm cừu hận để tiến hành Triệu Hồi, sẽ nhận được một nhân tài có Trí Lực hoặc Nội Chính nằm trong khoảng 92—102. Lập tức cung cấp danh sách ứng cử cho Ký chủ, xin chờ một chút!"
"Leng keng... Nhân vật ứng cử thứ nhất: Danh Thần cuối nhà Thanh Tăng Quốc Phiên —— Trí Lực 91, Chính Trị 96, Chỉ huy 93, Võ Lực 68."
"Nhân vật ứng cử thứ hai: Danh tướng khai quốc nhà Đường Trưởng Tôn Vô Kỵ —— Trí Lực 93, Chính Trị 98, Võ Lực 56, Chỉ huy 75."
"Nhân vật ứng cử thứ ba: Tể Phụ thời Vạn Lịch, Trương Cư Chính —— Trí Lực 91, Chính Trị 102, Võ Lực 52, Chỉ huy 70."
"Chính Trị 102 của Trương Cư Chính sao? Hôm nay là cái tiết tấu gì thế này? Quá tuyệt vời, hoàn toàn không dừng lại được!"
Lưu Biện cười đến mặt suýt co quắp: "Ngoại trừ từng có thanh danh không tốt lúc ban đầu, năng lực ba người này thật sự không cần phải bàn cãi. Trưởng Tôn Vô Kỵ nói không chừng còn có thể mang theo muội muội đi ra đây... Không đúng, đây không phải Đặc quyền cường hóa, không thể mang theo Nhân vật phụ, xem ra không có hy vọng rồi!"
Hệ Thống cũng mặc kệ Lưu Biện nghĩ vẩn vơ, tiếp tục tiến hành lần Triệu Hồi cuối cùng: "Leng keng... Chúc mừng Ký chủ, có được Tể Phụ thời Vạn Lịch, Trương Cư Chính. Thân phận hiện tại là tộc chất của Trương Hoành, họ Trương, tên tự Cư Chính, nhũ danh Thúc Đại. Hiện đang làm Tiểu Lại trong Thư Cục của Trương Hoành..."
Ha ha...
Ha ha...
Ha ha...
Cuối cùng, Lưu Biện rốt cục không thể kiềm chế được sự hưng phấn trong lòng, ngửa mặt lên trời cười lớn ba tiếng, cố gắng kiềm nén nhưng gương mặt vẫn muốn co quắp: "Xem ra Hệ Thống Đại Gia chắc là bị lời nói hùng hồn của ta ngày hôm qua cảm động rồi, lập tức đưa tới ba Ngưu Nhân phá trăm. Nếu như lần này mà không cưỡi ngựa đạp Hung Nô, bình định La Mã, thì thật có lỗi với sự ưu ái của Thượng Thiên!"
"Bệ Hạ, người không sao chứ?" Trịnh Hòa ở bên ngoài giật mình, cẩn thận hỏi.
"Khụ khụ... Không có chuyện gì, trẫm cổ họng có chút không thoải mái, thanh thanh cổ họng một chút thôi." Lưu Biện vội vàng thu lại nụ cười, ngồi nghiêm chỉnh trả lời.
"Các Đặc quyền Triệu Hồi của Ký chủ đã được sử dụng hết, hiện còn lại 5 điểm sung sướng, 8 điểm cừu hận. Lần Triệu Hồi này kết thúc."
"Lập tức có được ba mãnh nhân phá trăm, đây là muốn liên tục cường hóa sao? Triệu Hồi Cao Sủng xong, lại Triệu Hồi Lý Tĩnh? Triệu Hồi Lý Tĩnh xong, lại Triệu Hồi Trương Cư Chính? Chẳng lẽ từ nay về sau sẽ bước vào Thời Đại cường hóa sao?"
Lưu Biện đứng dậy đi đi lại lại trong thư phòng, xoa dịu tâm tình phấn khởi: "Cũng không đúng, tựa hồ trong lịch sử, những nhân vật có thể phá trăm, ngoại trừ mấy người này ra, đã chẳng còn lại mấy chứ? Mặc kệ vậy, dù sao thì mấy người này đều dưới trướng trẫm. Chỉ cần có thể nắm giữ đúng mức, thì có thể tùy tâm sở dục cường hóa khi cần, căn cứ tình thế mà Triệu Hồi nhân tài cần nhất!"
Bản phiên dịch này là tinh hoa hội tụ từ công sức của đội ngũ dịch giả tại truyen.free, kính mong quý vị ủng hộ bản gốc.