(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 354: Thiên quân vạn mã tránh bạch bào
"Tạ ơn bệ hạ trọng phong, Phan Chương xin thề sống chết tuân phục, dù có phải da ngựa bọc thây cũng không oán không hối hận!" Nghe thiên tử đích thân ban thưởng phong tước, Phan Chương nhiệt huyết dâng trào, liền lập tức chắp tay cúi lạy, khấu tạ Thánh Ân.
Ngay khi Phan Chương đang tạ ơn, hệ thống trong đầu Lưu Biện vang lên: "Leng keng... Chúc mừng ký chủ nhận được 9 điểm khoái lạc từ Phan Chương. Hiện tại có tổng cộng 111 điểm khoái lạc, 128 điểm cừu hận, 200 điểm hồi sinh, 5 mảnh vỡ hồi sinh, cùng 1 đặc quyền chỉ định phạm vi thăng cấp."
Các hạng mục ban thưởng này hoàn toàn giống như Lưu Biện dự đoán. Ban đầu, khi trở về từ Uyển Thành, hắn có 82 điểm khoái lạc. Mấy ngày Tết vừa qua, điểm khoái lạc của Triệu Vân và Hoàng Trung đã lần lượt được thu về. Cùng với 9 điểm mới nhận từ Phan Chương, tổng cộng vừa đúng 111 điểm khoái lạc. Còn điểm cừu hận thì tăng vọt một cách mạnh mẽ, có lẽ phần lớn là do Hồng Tú Toàn, Dương Tú Thanh cùng các thủ hạ trung thành của bọn chúng cống hiến. Việc này lại lặng lẽ tăng trưởng, coi như là một thu hoạch ngoài ý liệu.
"Binh quý thần tốc, thần đây xin cùng Hoàng Tướng quân xuất chinh!" Sau khi Phan Chương đã được phong thưởng xong, Trần Khánh Chi không chậm trễ thời gian thêm nữa, liền chắp tay thỉnh cầu được ra cung.
Lưu Biện mắt sáng như đuốc, thần sắc ngưng trọng, đứng dậy chắp tay thi lễ với Trần Khánh Chi, biểu lộ sự cảm tạ: "Đi thôi, vì giang sơn Đại Hán của trẫm, vì thiên hạ bách tính, làm phiền hai vị tướng quân rồi!" "Bệ hạ nói quá lời, chúng thần xin cáo lui ngay đây!"
Trần Khánh Chi, Hoàng Trung, Phan Chương đồng thời chắp tay thi lễ, cùng nhau lui ra khỏi Thái Cực điện, sải bước ra Càn Dương cung, ai nấy điểm binh đi.
Không đến nửa canh giờ, kèn hiệu trong thành Kim Lăng đã vang vọng.
Trần Khánh Chi lệnh Phan Chương làm tiền phong mở đường, tự mình thúc ngựa tọa trấn trung quân. Bảy ngàn sĩ tốt dưới trướng toàn bộ khoác áo bào trắng, giương cao chiến kỳ Kỳ Lân trắng, trong gió rét lạnh thấu xương tiến về phía nam. Hoàng Trung cưỡi ngựa lông vàng đốm trắng, tay cầm Bát Quái Long Lân Đao, dẫn một vạn người theo sau. Họ chuẩn bị men theo đường núi qua Đan Dương, Uyển Lăng, Vĩnh An, Cát Dương, Nghi Hoàng, lấy tốc độ nhanh nhất hành quân tới Lư Lăng.
Một mặt, Trần Khánh Chi phái sứ giả thúc ngựa phi nhanh đến Lư Lăng, báo tin viện quân đã xuất phát cho Từ Hoảng, ổn định quân tâm tiền tuyến. Một mặt khác, trên lưng ngựa, ông cao giọng quát: "Lần đi Lư Lăng nghìn dặm xa xôi, đường xá dài đến một ngàn năm trăm dặm, lần này xuất binh không thể nói là không gian nan! Quân phản loạn Thái Bình xưng có tám mươi vạn, gấp mười, gấp trăm lần quân ta, chiến sự không thể nói là không nguy hiểm! Nhưng đại trượng phu trên đời, phải biết khó mà tiến, lập công bất thế! Lần đi Lư Lăng này, nếu không thành công, sẽ thành nhân!"
Đội quân này do Trần Khánh Chi đích thân tuyển chọn, hoàn toàn dựa theo tiêu chuẩn của ông mà thành lập, hầu như toàn bộ đều là đệ tử hàn môn hoặc bách tính nghèo khổ. Trần Khánh Chi cho rằng, bách tính nghèo khổ dễ nghe lời và dễ huấn luyện, hơn nữa cam lòng đổ máu đổ mồ hôi, sẽ không như các đệ tử thế gia kiêu căng kiêu ngạo, lại không vì bản thân yếu ớt mà sinh ra tự ti. Theo Trần Khánh Chi, việc có học chữ hay không là thứ yếu, chỉ cần tuyệt đối tuân theo mệnh lệnh của mình mới là vương đạo!
Hơn nửa năm ở chung, đội Bạch Bào quân này đối với Trần Khánh Chi, người luôn thương lính như con, sinh lòng cảm kích sâu sắc. H��� cam tâm tình nguyện bán mạng vì ông. Hơn nữa, họ vô cùng tán đồng phương thức cổ vũ đầy sức lôi cuốn của Trần Khánh Chi. Mỗi lần nghe Trần Khánh Chi nói chuyện, họ đều cảm thấy nhiệt huyết dâng trào, trong lòng dấy lên lý tưởng hào hùng nguyện da ngựa bọc thây.
"Không thành công, sẽ thành nhân!" Bảy ngàn Bạch Bào quân hô vang khẩu hiệu, đồng thanh hưởng ứng lời hiệu triệu của Trần Khánh Chi.
Đại quân vừa xuất phát, chợt tiếng vó ngựa vang lên, chỉ thấy Văn Ương dẫn mấy chục kỵ binh Ngự Lâm quân thúc ngựa phi tới. Vừa thúc ngựa đuổi theo, vừa cao giọng hô lớn: "Trần tướng quân, xin dừng bước!"
"Hóa ra là Văn Ương? Không biết có chuyện gì?" Trần Khánh Chi cau mày, trong lòng chợt sinh ra một dự cảm chẳng lành. Chẳng lẽ thiên tử đổi ý, không định để mình đảm nhiệm chủ tướng sao?
Lòng Trần Khánh Chi lúc này nặng trĩu lạ thường. Ông đã luyện binh nửa năm, chính là vì muốn rửa sạch nỗi nhục trước đó. Chẳng lẽ thiên tử không chịu cho mình một cơ hội sao?
"Dừng!" Trần Khánh Chi cau chặt mày, giơ tay ra lệnh toàn quân dừng lại.
Giữa lúc đang trầm tư, Văn Ương đã phi ngựa tới gần. Trần Khánh Chi vội vàng xuống ngựa, cùng tùy tùng bên cạnh hành quân lễ với Văn Ương: "Không biết Văn Thống lĩnh vội vã tới đây có điều gì phân phó?"
Văn Ương tung người xuống ngựa, từ trên yên lấy xuống một lá cờ tinh trắng. Trên đó, nét mực vừa mới khô: "Đây là khẩu hiệu bệ hạ đích thân viết tặng cho Bạch Bào quân các ngươi, xin Trần tướng quân sai người trong quân dán lên, để tăng thêm uy thế!"
Văn Ương vừa nói vừa run tay mở lá cờ, rõ ràng là 14 đại tự thể Triện: "Danh sư đại tướng chớ tự ti, thiên quân vạn mã tránh Bạch Bào!". Nét bút mạnh mẽ, khí phách phi phàm.
"Ha ha... Xin Văn Thống lĩnh thay mặt thần đa tạ bệ hạ!" Trần Khánh Chi như trút được gánh nặng trong lòng, cười lớn nhận lấy lá cờ, miệng không ngừng nói lời cảm tạ.
Giao lá cờ cho Trần Khánh Chi xong, Văn Ương liền dẫn theo tùy tùng phi ngựa đi. Trần Khánh Chi tiếp tục dẫn quân tiến bước.
Nhìn lá cờ do Hoàng đế ban tặng, Trần Khánh Chi không khỏi cảm xúc dâng trào, trong lòng thầm nhủ: "Danh sư đại tướng chớ tự ti, thiên quân vạn mã tránh Bạch Bào! Ta Trần Khánh Chi nhất định phải dùng máu tươi của quân Thái Bình để chứng minh, ta không kém bất cứ ai. Nhạc Phi, Lý Tĩnh, ta sẽ không thua các ngươi, ta muốn người trong thiên hạ đều thấy, thư sinh cũng có thể làm đại tướng!"
Quay đầu nhìn tả hữu, ông cao giọng quát: "Thái Bình quân thế tới ào ạt, chiến sự Lư Lăng căng thẳng. Quân ta phải lấy tốc độ nhanh nhất đến Lư Lăng, bản tướng yêu cầu mỗi ngày ít nhất hành quân một trăm dặm, tranh thủ trong vòng 15 ngày đến nơi. Toàn quân hãy hành quân với tốc độ nhanh nhất, nếu chậm trễ một ngày, mỗi người sẽ bị trượng phạt hai mươi quân côn, bao gồm cả bản tướng, tất cả đều đối xử bình đẳng!"
Theo lệnh của Trần Khánh Chi, 17 ngàn quân chính quy, cộng thêm binh lính phụ trách vận tải lương thực quân nhu, cùng với dân phu xây cầu đắp đường, tổng cộng hơn hai vạn người, toàn bộ cấp tốc hành quân, dốc hết sức lực theo đường núi tiến về phía nam. Kèm theo bụi mù cuồn cuộn, đoàn quân dần dần khuất xa.
Ban thưởng cờ hiệu cho Trần Khánh Chi để cổ vũ quân tâm xong, Lưu Biện tiếp tục chủ trì cuộc họp triều đình. Ngoài việc quân Thái Bình đang tới gần, trong địa giới An quận (cũng chính là địa giới Phúc Kiến trước khi Lưu Biện xuyên không tới đây) cùng khu vực Bà Dương hồ, quân phản loạn Sơn Việt liên tục nổi dậy. Vẫn cần phái hai đội nhân mã riêng biệt đi An quận và Bà Dương hồ để trấn áp. Đây là để sau khi Từ Hoảng, Trần Khánh Chi giải quyết xong mối lo tiền tuyến, có thể an ổn lòng dân.
"Ai dám suất lĩnh một đội nhân mã đi An quận, bình định Sơn Việt?" Lưu Biện lướt mắt nhìn các võ tướng trong đại điện, lớn tiếng quát hỏi.
Triệu Vân đi nhanh ra khỏi hàng: "Vân từ khi được phong chức đến nay, chưa lập được tấc công nào. Nguyện xin dẫn một đội nhân mã đi An quận, bình định quân phản loạn Sơn Việt!"
Trong lòng Lưu Biện, người được chọn lý tưởng nhất chính là Triệu Vân. Hắn có thể chủ động xin đi giết giặc, tự nhiên không gì tốt hơn. Đang định mở miệng đồng ý, Lục Khang lại đứng dậy: "Cựu thần xin tiến cử một thanh niên tài tuấn hiền năng. Người này là người ở Sơn Âm, Cối Kê. Thuở nhỏ đã đọc thuộc binh thư, cưỡi ngựa bắn cung đều thành thạo, có thể cùng Tử Long tướng quân xuất chinh!"
Tất cả tinh hoa của nguyên tác được chuyển ngữ bởi truyen.free.