(Đã dịch) Tam Quốc Chi Triệu Hoán Mãnh Tướng - Chương 379: Phong lang cư tư trảm thủ như ma (2)
Năm ngàn thiết kỵ như sóng lớn kinh hoàng, cuồn cuộn bụi mù ngập trời, lao thẳng tới đại kỳ của Hồng Tú Toàn.
Bởi đại kỳ "Thiên công tướng quân" của Hồng Tú Toàn quá đỗi phô trương, Hoắc Khứ Bệnh liền nhắm thẳng mục tiêu vào khu vực của y, mà không hề hay biết Chu Du, vị tổng chỉ huy liên qu��n, đang ở cách đó mấy trăm trượng.
"Chư vị hãy theo ta chém tướng đoạt cờ!"
Theo tiếng quát của Hoắc Khứ Bệnh, chỉ thấy hắn ghìm thương thúc ngựa, cùng Triệu Vân, Vũ Văn Thành Đô ba kỵ đồng tiến, như ba mũi tên cùng bay, thế không thể cản. Phía sau, năm ngàn khinh kỵ binh như dòng thác cuồn cuộn cuốn theo.
Cùng lúc ấy, Lưu Biện đang nhắm mắt dưỡng thần trong Ngự Thư phòng của Hàm Nguyên Điện tại Càn Dương Cung, lại nghe được hệ thống nhắc nhở: "Leng keng... Hệ thống nhắc nhở, thuộc tính 'Tật trì' của Hoắc Khứ Bệnh được kích hoạt, Chỉ huy tăng 4, Trí lực tăng 5, binh sĩ dưới trướng cưỡi ngựa nhanh hơn, năng lực di chuyển tăng lên."
"Leng keng... Hệ thống nhắc nhở, thuộc tính 'Uy phong' của Hoắc Khứ Bệnh được kích hoạt, bản thân Vũ lực tăng 3, Hỏa Diễm Long Lân Thương tăng 1, binh sĩ dưới trướng Vũ lực tăng lên, ý chí chiến đấu tăng lên, một phần tướng sĩ dưới sự chỉ huy của Hoắc Khứ Bệnh Vũ lực tăng 1."
"Leng keng... Hiện tại tất cả thuộc tính của Hoắc Khứ Bệnh đều đã kích hoạt hoàn toàn: Chỉ huy 103, Vũ lực 101, Tr�� lực 90, Chính trị 56."
Giờ khắc này, Lưu Biện mở bừng mắt, lộ ra nụ cười thấu hiểu: "Quá mạnh mẽ, Hoắc Đại tướng quân của ta trực tiếp biến thân thành Siêu Saiyan! Sau khi tất cả thuộc tính được kích hoạt, xem ra chức Chỉ huy của Quán Quân Hầu đương thời không ai sánh kịp?"
Nhẩm tính kỹ thì không hẳn, khi chỉ huy kỵ binh xung phong, Chỉ huy của Hoắc Khứ Bệnh đã tăng lên tới 103, so với Lý Tĩnh lúc bình thường còn cao hơn hai điểm. Chỉ khi Lý Tĩnh kích hoạt thuộc tính "Ngự ngoại" thì mới có thể hơn một chút.
Chỉ số Chỉ huy 103 vẫn chưa phải là tất cả. Điều đáng sợ hơn là trong khi xung phong, Vũ lực của Hoắc Khứ Bệnh đã lên tới 101, đủ sức đơn độc đối đầu với những mãnh tướng hổ lang như Lữ Bố, Quan Vũ, Trương Phi. Dù gặp phải những dũng tướng hàng đầu như Cao Sủng, Nhiễm Mẫn, cũng có thể kịch chiến một trận.
"Đơn giản là một vị Thần tướng trên lưng ngựa!"
Lưu Biện không khỏi tâm tư hướng về. Lúc này, hắn có cảm giác nóng lòng muốn gặp vị danh tướng thiếu niên, vị anh hùng Đại Hán từng "Phong lang cư t���" này.
Nếu nói trong lịch sử Hoa Hạ còn có ai suất lĩnh kỵ binh có thể hơn Hoắc Khứ Bệnh, thì đó chính là Tây Sở Bá Vương, người được xưng tụng "Vũ dũng phi thường, ngàn đời không ai sánh kịp". Đáng tiếc nhiều người chỉ biết Bá Vương dũng mãnh phi thường, mà không biết tài chỉ huy của Bá Vương. Nếu hỏi ai là kỵ tướng số một ngàn đời, thì đương nhiên phải kể đến Bá Vương, ngoài ra cũng không còn ai khác!
Trong trận Cự Lộc, Hạng Vũ suất lĩnh năm vạn quân Sở, cùng liên quân mười mấy vạn người, đã đánh bại bốn mươi vạn quân Tần do Chương Hàm chỉ huy, sơ bộ phô bày tài năng chỉ huy của mình. Nhưng trận chiến thể hiện tài chỉ huy kỵ binh đỉnh cao của Hạng Vũ lại là trận Bành Thành. Hạng Vũ suất lĩnh ba vạn kỵ binh từ khắp các vùng trong nước, cấp tốc hành quân ngàn dặm ngày đêm trở về cứu viện Bành Thành, trong vòng hai ngày chớp nhoáng tấn công Lưu Bang, đánh bại năm mươi sáu vạn liên quân, tiêu diệt hai mươi vạn quân địch, khiến tài chỉ huy của mình, đặc biệt là khả năng chỉ huy kỵ binh tấn công chớp nhoáng, phát huy đ��n mức xuất thần nhập hóa.
Đương nhiên, nếu nói Hoắc Khứ Bệnh kém Tây Sở Bá Vương một bậc về năng lực chỉ huy, và Vũ lực lại càng không thể so bì với Bá Vương, thì về Trí lực lại cao hơn Hạng Vũ một đoạn. Điều này khiến Hoắc Khứ Bệnh có thể nhìn xa trông rộng hơn một chút, giúp đội ngũ của mình chiếm thế thượng phong, mỗi người mỗi vẻ, đều có nét đặc sắc riêng.
Ngay khi Lưu Biện đang cảm xúc dâng trào, tiếng hệ thống nhắc nhở lại vang lên: "Leng keng... Thuộc tính 'Long Mật' của Triệu Vân được kích hoạt. Vũ lực tăng 3, Tọa kỵ Chiếu Dạ Ngọc Kỳ Lân tăng 1, Vũ khí Long Đảm Đoạt Hồn Thương tăng 1, chịu sự cổ vũ từ uy phong của Hoắc Khứ Bệnh, Vũ lực tăng 1, hiện tại giá trị Vũ lực đã tăng lên tới 105!"
"Leng keng... Vũ Văn Thành Đô, Vũ lực cơ bản 103, Phượng Sí Lưu Kim Đảng tăng 1, chịu sự cổ vũ từ uy phong của Hoắc Khứ Bệnh, Vũ lực tăng 1, hiện tại Vũ lực đã tăng lên tới 105!"
Chiến trường Lư Lăng, tiếng giết chóc vang vọng khắp nơi.
Hồng Tú Toàn vừa rồi còn đắc ý tràn trề, đột nhiên phát hiện phía sau có một nhánh kỵ binh đánh tới, không khỏi kinh hãi đến biến sắc, vội vàng hạ lệnh: "Mau ngăn lại cho ta, liều chết ngăn lại!"
Thân binh bên cạnh Hồng Tú Toàn vội vàng vung vũ khí lên ngăn cản, nhưng dưới sự xung kích của ba đại dũng tướng, chúng như hổ vào bầy dê, xé tan mọi kháng cự, máu thịt văng tung tóe, thây phơi chồng chất. Năm ngàn thiết kỵ đuổi theo chủ tướng, cuốn sạch mà qua.
"Điều Hổ Vệ Doanh qua đây hộ giá!"
Hồng Tú Toàn vừa thúc ngựa chạy trốn, vừa cao giọng hạ lệnh. Chỉ là xung quanh đều bị binh sĩ phe mình vây kín, vó ngựa căn bản không thể chạy nhanh được, mà Hán quân lại chặn ở phía đối diện, binh sĩ của Hồng Tú Toàn dù muốn nhường đường cũng không thể nhường được.
"Ngươi có biết Hoắc Khứ Bệnh đất Hà Đông không?"
Một tiếng sét đánh, Hoắc Khứ Bệnh đã thúc ngựa xông tới trước mặt Hồng Tú Toàn, Hỏa Diễm Long Lân Thương trong tay nhanh như chớp đâm thẳng vào lưng y: "Nghịch tặc hãy nhận lấy cái chết!"
Hồng Tú Toàn không kịp xoay người, trực giác thấy sau lưng đau nhói, bị trường thương đâm xuyên ngực, hất ngã khỏi ngựa. Thân thể nhất thời mềm nhũn vô lực, miệng phun tiên huyết, lẩm bẩm: "Không... thể... nào? Đại hiền lương sư của ta... làm sao có thể chết được?"
Lời còn chưa dứt, hàn quang lóe lên, thủ cấp của y đã bị Hoắc Khứ Bệnh chặt đứt, treo trên yên ngựa. Hắn thúc ngựa về phía trước, vung kiếm chém đứt đại kỳ "Thiên công tướng quân", phóng người lên chỗ cao, lớn tiếng quát: "Phản quân hãy nhìn rõ, tên phản tặc Hồng Tú Toàn đã bị chém đầu, Đại hiền lương sư của các ngươi đã bỏ các ngươi mà đi rồi, còn không mau mau bỏ vũ khí xuống chịu trói, sẽ tha cho các ngươi khỏi chết!"
Hồng Tú Toàn không chỉ là chỉ huy của Thái Bình quân, hơn nữa còn là lãnh tụ tinh thần của Thái Bình Đạo, nay lại bị kỵ binh đột ngột xuất hiện chém chết ngay tại trận. Điều này khiến sĩ khí của mười mấy vạn Thái Bình quân ngay lập tức rơi vào trạng thái sụp đổ. "Đại hiền lương sư đã nói hắn là Thiên Đế chi tử, làm sao có thể chết được?"
Trong nháy mắt, Thái Bình quân chợt bộc phát ra một tràng tiếng kêu nghẹn ngào, dường như tiếng rên rỉ của bầy sói bị thương, trong nháy mắt đã lan tràn khắp cánh đồng bát ngát.
Nhìn Hoắc Khứ Bệnh đứng trên sườn núi cao, tay cầm ngang thương, một tay cầm thủ cấp của Hồng Tú Toàn, đại kỳ "Thiên công tướng quân" bị đạp dưới vó ngựa, toàn bộ chiến trường không khỏi dõi mắt nhìn theo, giờ khắc này hắn trở thành tiêu điểm độc nhất vô nhị.
"Quả là mãnh tướng hổ lang!"
Giờ khắc này, trong lòng Từ Hoảng, Thích Kế Quang, Uất Trì Cung, Hoàng Trung, Lư Tượng Thăng, thậm chí cả Chu Du, Triệu Vân và những người khác, đều đồng loạt vang lên tiếng cảm thán như vậy!
"Hồng tặc đã chết, viện quân đến, Đại Hán đế quốc tất thắng!"
Dưới sự cổ vũ của thiết kỵ Hoắc Khứ Bệnh, mấy vạn Hán quân phát ra tiếng reo hò vang dội, sĩ khí tăng vọt chưa từng có, nhất thời đánh cho liên quân liên tiếp bại lui.
Trên đài cao, Chu Du lòng như lửa đốt. Mắt thấy đại công sắp cáo thành, làm sao có thể để chi thiết kỵ Hán quân đột nhiên xuất hiện này phá hủy kế hoạch của mình được chứ?
Trong tay hắn, lá lệnh kỳ màu vàng hơi đỏ vung lên, ra chỉ lệnh cho trọng kỵ binh của Ngũ Thiên Tích: "Ngăn chặn kỵ binh Hán quân!"
Đồng thời, hắn hướng Dương Tú Thanh hô lớn: "Địa Công tướng quân xin hãy dựng cao đại kỳ, khôi phục sĩ khí Thái Bình quân. Tuyệt đối không thể để lòng quân tan rã!"
Thật lòng mà nói, Dương Tú Thanh bị cái chết của Hồng Tú Toàn dọa cho sợ hãi, không muốn dựng cờ xí quá nổi bật. Sau khi đại kỳ dựng lên, tất nhiên sẽ trở thành mục tiêu trọng điểm của kỵ binh Hán quân, không khéo mình cũng sẽ giẫm theo vết xe đổ của Hồng Tú Toàn. Nhưng Hồng Tú Toàn đã chết, nếu mình không dựng cờ xí lên, Thái Bình quân sẽ chỉ tan rã mà thôi.
"Di chuyển về phía tây, dựng cao đại kỳ Địa Công tướng quân của ta!" Dương Tú Thanh trong lúc nguy khó đã tìm ra đối sách, một mặt dẫn thân binh tránh né mũi nhọn thiết kỵ Hán quân về phía tây, một mặt hạ lệnh dựng cao đại kỳ.
Đồng thời, Dương Tú Thanh phái người lớn tiếng hô hào: "Các huynh đệ Thái Bình Đạo đừng hoảng loạn! Thiên Phụ đã nói, Thiên Công tướng quân chỉ là về trời phục mệnh Thiên Đế, đại quân tạm thời do Địa Công tướng quân chỉ huy, đừng vội kinh hoảng!"
Ánh mắt Hoắc Khứ Bệnh quét về phía đài cao cách đó năm trăm trượng về phía tây, lúc này Chu Du cũng đang nhìn về phía hắn. Hoắc Khứ Bệnh vung trường thương chỉ xa về phía Chu Du, hừ lạnh một tiếng: "Đến lượt ngươi!"
"Xông lên!"
Một tiếng quát, hắn giật dây cương, từ trên sườn núi cao phóng xuống. Trường thương trong tay chỉ về phía Chu Du: "Xin chư vị hãy theo ta một lần nữa xung phong, chặt đứt đại kỳ chữ Chu!"
Nhất thời vạn ngựa hí vang, năm ngàn thiết kỵ theo Hoắc Khứ Bệnh cuốn về phía vị trí của Chu Du.
Đột nhiên, tiếng vó ngựa ầm ầm vang lên, Ngũ gia tam huynh đệ đã suất lĩnh hai ngàn trọng giáp kỵ binh và một ngàn khinh kỵ binh, lướt qua đài cao nơi Chu Du đang đứng, xông thẳng về phía năm ngàn khinh kỵ binh do Hoắc Khứ Bệnh chỉ huy.
Cánh đồng bát ngát trải dài liên miên, rộng hơn mười dặm, là địa hình lý tưởng cho kỵ binh xung phong. Nhưng khinh kỵ binh đối đầu với trọng kỵ binh thì bất lợi vẫn là không nhỏ. Giờ khắc này, Chu Du cho rằng bên thua chắc chắn là Hán quân.
Mà Hoắc Khứ Bệnh lại không hề có ý sợ hãi. Hắn vừa thúc ngựa xung phong, vừa phân phó Triệu Vân và Vũ Văn Thành Đô bên cạnh: "Xin hai vị tướng quân hãy đi đoạn hậu, tùy thời chém giết địch tướng!"
Vũ Văn Thành Đô và Triệu Vân đều kinh ngạc, dựa theo lẽ thường mà nói, khi kỵ binh xông trận, đại tướng phải xung phong phía trước để cổ vũ sĩ khí, cớ sao Hoắc Khứ Bệnh lại khiến hai người họ đi đoạn hậu?
Tuy rằng trong lòng có chút vô cùng kinh ngạc, nhưng Triệu Vân đã nhường vị trí thống soái cho Hoắc Khứ Bệnh, liền chọn cách chấp hành, lập tức chắp tay đáp "Tuân lệnh", ghìm cương quay ngựa, đi về phía sau đội ngũ để áp trận. Thấy Triệu Vân đối với Hoắc Khứ Bệnh nói gì cũng nghe, Vũ Văn Thành Đô cũng chọn tín nhiệm Hoắc Khứ Bệnh, quay đầu ngựa đi theo Triệu Vân.
Tiếng vó ngựa điếc tai nhức óc, hai quân đối diện cấp tốc lao tới, càng lúc càng gần.
Ngũ Thiên Tích tay cầm Hỗn Nguyên Lưu Kim Đảng xung phong phía trước, trong miệng hừ lạnh: "Dám dùng khinh kỵ binh chính diện xông thẳng trọng giáp kỵ của ta, thật là không biết tự lượng sức mình!"
Hai huynh đệ Ngũ Khôi, Ngũ Lượng người thì múa đao, người thì vung thương, sóng vai đi trước, đuổi theo vó ngựa Ngũ Thiên Tích mà lao về phía trước. Phía sau, hai ngàn trọng giáp kỵ và một ngàn khinh kỵ binh như thủy triều cuồn cuộn theo sau.
"Tách ra!"
Mắt thấy hai đội quân sắp đối đầu trực diện, chuẩn bị giao chiến giáp lá cà, Hoắc Khứ Bệnh đang xung phong phía trước, trường thương đột nhiên vung lên, năm ngàn khinh kỵ binh Hán quân đột ngột tách ra hai bên theo hình chữ "nhân" ngược, mấy ngàn tuấn mã hí vang, rẽ ra hai bên, vòng qua mũi xung phong của trọng kỵ binh Tôn Sách quân.
Ngũ Thiên Tích dẫn đội xung phong mãnh liệt, trọng giáp kỵ phía sau cũng dốc hết toàn lực, hận không thể trực tiếp xé nát khinh kỵ binh Hán quân. Chỉ là sau khi hai bên sắp chạm mặt, kỵ binh Hán quân đột nhiên tách ra hai bên, khiến trọng giáp kỵ Tôn Sách quân như một quyền đấm vào bông, không có chỗ để phát lực.
Năng lực nghiền ép của khinh kỵ binh đương nhiên không thể sánh bằng trọng kỵ binh, thế nhưng về tính cơ động lại vượt trội hơn một bậc. Dưới sự chỉ dẫn của Hoắc Khứ Bệnh, dễ dàng khiến trọng tâm của trọng kỵ binh xao động, đại loạn. Nếu muốn quay đầu ngựa, nhưng vì ngựa mặc giáp trụ, quay đầu cực kỳ khó khăn.
Mắt thấy khinh kỵ binh Hán quân nhanh nhẹn tránh sang hai bên, điều này khiến Ngũ Thiên Tích giận không kìm được, Hỗn Nguyên Lưu Kim Đảng trong tay hắn hung hăng ��ập xuống đất: "Mẹ kiếp, dám đùa giỡn Ngũ Gia Gia ngươi. . ."
Ngay phía sau đoàn kỵ binh Hán quân, đột nhiên xuất hiện hai vị Đại tướng, quả thực nằm ngoài dự liệu của Ngũ Thiên Tích. Từ trước tới nay, hắn chưa từng thấy khi kỵ binh xông trận mà đại tướng lại ở phía sau áp trận, đây là đạo lý gì?
"Ngươi có biết Thành Đô không?" Vũ Văn Thành Đô thúc ngựa về phía trước, Phượng Sí Lưu Kim Đảng trong tay hắn mang thế lôi đình vạn quân, như Thái Sơn áp đỉnh, giáng thẳng xuống đầu.
Ngũ Thiên Tích quá đỗi kinh hãi, vội vàng nâng vũ khí lên đón đỡ, chỉ là Lưu Kim Thang của hắn cắm chặt vào mặt đất, vừa định rút ra để đón đỡ, thì Lưu Kim Thang của Vũ Văn Thành Đô đã mang theo tiếng gió rít, bổ thẳng vào gáy.
Đây là ấn phẩm dịch thuật được thực hiện riêng bởi truyen.free, mọi sự sao chép cần được sự cho phép.