436 Quỷ Thần Lữ Bố

Hàm Cốc Quan, phủ đệ của Lữ Bố.

"Bẩm tướng quân, ngoài phủ có một kẻ dung mạo xấu xí xin gặp, nói là muốn Hoàn Bích Quy Triệu. Không rõ tướng quân có tiếp kiến không ạ?"

Trời dần nóng bức, Lữ Bố vừa thao luyện giữa trưa ở thao trường, y phục đã ướt đẫm mồ hôi. Vừa về phủ đệ, chàng vội vã đi tắm nước lạnh thì thân binh gác cổng đã đến xin chỉ thị.

Trâu Thị dung mạo xinh đẹp đang giúp Lữ Bố lau mồ hôi trên người, ánh mắt nàng tràn ngập ái mộ. Trước đây nàng bị Dương Tố ép gả cho Lữ Bố, thế nhưng sau hơn hai năm chung sống, Trâu Thị đã hoàn toàn bị Lữ Bố chinh phục, một lòng một dạ yêu người đàn ông này. Nàng yêu dáng vóc cao lớn uy mãnh, yêu cái tính cách phóng khoáng ân oán phân minh, yêu sự thẳng thắn chính trực, và cả sự dồi dào tinh lực của chàng. Ở bên Lữ Bố, Trâu Thị cảm thấy vui sướng gấp vạn lần, hạnh phúc trăm vạn lần so với khi ở bên Trương Tể!

"Không gặp! Không thấy Ôn Hầu đang tắm sao?"

Trâu Thị hơn hai mươi tuổi, khi giúp Lữ Bố kì cọ, vuốt ve cơ ngực cường tráng của phu quân, lửa dục trong lòng trỗi dậy mãnh liệt. Nàng định cởi nhẹ áo lụa, cùng chàng uyên ương hí thủy. Chẳng ngờ thân binh ngoài cửa lại lớn tiếng gọi hỏi, nàng không kìm được cơn giận trong lòng, bực tức quở mắng một tiếng.

Kể từ sau khi cùng Dương Huyền Cảm binh bại ở Uyển Thành năm ngoái, Lữ Bố đã nhàn rỗi bảy, tám tháng nay. Trong khoảng thời gian này, chàng vẫn đồn trú ở Hàm Cốc Quan, sẵn sàng ứng chiến, phía Tây kiềm chế Trường An, phía Đông trông giữ Lạc Dương, giúp đại quân Tây phạt của Dương Tố, Chu Nguyên Chương trừ bỏ mối họa sau lưng. Người ta thường nói "no ấm sinh dâm dục". Với một võ tướng, ngựa về non Nam, đao thương cất kho, thì chỉ còn cách tìm niềm vui trên thân nữ nhi. Quần hùng khắp nơi nổi dậy, mỗi vùng đất đều đã có chủ, Lữ Bố không còn đất dụng võ, chỉ đành trút hết tinh lực dồi dào của mình lên người Trâu Thị.

Mà Trâu Thị cũng là một giai nhân yêu anh hùng, trên giường hết lòng tìm cách làm Lữ Bố vui lòng, đêm đêm hoan lạc, cuồng hoan đảo điên, vui thú vô cùng. Hơn nữa, Trâu Thị còn tìm được phương pháp tránh thai từ các tiệm thuốc, nên dù triền miên với Lữ Bố hai năm nay, nàng vẫn chưa mang thai. Trong mắt Trâu Thị, trọng trách sinh con nối dõi cho Lữ Bố cứ giao cho chính thê Nghiêm Thị là được, còn nàng chỉ cần phụ trách bầu bạn cùng Lữ Bố tận hưởng lạc thú trước mắt. Tranh thủ lúc tuổi trẻ, có thể sống vui vẻ được chừng nào hay chừng đó, chờ đến khi hoa tàn bướm chán, e rằng L��� Bố sẽ lạnh nhạt với mình. Chỉ là Trâu Thị không hề hay biết rằng, Lữ Bố tuy thân thể cường tráng, tinh lực dồi dào, nhưng lại không có khả năng sinh sản, nhất định đời này chỉ có một nữ nhi. Việc nàng làm như vậy chỉ là phí công vô ích.

Tuy được Lữ Bố sủng ái, nhưng Trâu Thị cũng có điều phiền muộn, đó là nữ nhi độc nhất mười lăm tuổi, Lữ Linh Khỉ, như hòn ngọc quý trên tay của Lữ Bố, vô cùng căm ghét nàng, tựa như cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt. Nếu không phải Lữ Bố che chở, nàng không thể tránh khỏi bị thiếu nữ ưa thích vũ đao lộng thương này dạy dỗ một trận.

"Gặp, sao lại không gặp?"

Không hiểu Lữ Bố lại lên cơn gì, đột nhiên tâm huyết dâng trào, hướng ra ngoài cửa nói vọng với thân binh: "Ta ngược lại muốn xem xem cái Hoàn Bích Quy Triệu này là như thế nào?"

"Vâng!"

Thân binh đáp lời một tiếng, xoay người đi thẳng ra cửa lớn phủ đệ.

"Tướng quân..."

Trâu Thị vòng tay ôm lấy thân thể cao lớn uy mãnh của Lữ Bố từ phía sau, lấy đôi gò bồng đào mềm mại cọ xát lưng chàng, nũng nịu nói: "Phu quân... Thiếp thân cũng cảm thấy nóng bức lắm đây, muốn cùng phu quân cùng tắm. Chẳng lẽ phu quân nỡ lòng nhìn thiếp một mình tự dằn vặt sao?"

Lữ Bố cười to: "Haha... Biết ngay ngươi phu nhân này trong lòng đang nghĩ mưu đồ gì. Có người ở đây thì có sao? Chẳng phải sẽ càng thêm kích thích sao?"

Lời vừa dứt, chàng đã thuần thục cởi bỏ y phục lụa của Trâu Thị, dễ dàng ôm nàng lên, bắt đầu "công thành chớp nhoáng". Trâu Thị vừa vui vừa thẹn lại ngây ngất, trái tim nàng đập loạn xạ, không kìm lòng được muốn thốt lên tiếng rên rỉ.

Chỉ là, ngoài cửa phòng bỗng nhiên vang lên tiếng bước chân, Trâu Thị chỉ đành cắn môi cố nhịn. Tự mình trêu chọc, dù có nhịn không được cũng phải cố nhịn!

"Bẩm Ôn Hầu, người đã được dẫn tới!" Thân binh đứng ngoài cửa chắp tay bẩm báo.

"Người tới là ai? Lời ngươi nói 'Hoàn Bích Quy Triệu' là ý gì? Nếu dám trêu đùa bản tướng... Hừ!"

Thì Thiên đứng ngoài cửa có chút buồn bực, tiếng của Lữ Ôn Hầu vì sao lại quái lạ như vậy? Lại còn có tiếng "đùng đùng đùng" nữa chứ.

"Bẩm Ôn Hầu, tiểu nhân Thì Thiên không phải tới đây gây sự phiền nhiễu khác, chỉ là để trả lại Phương Thiên Họa Kích cho Ôn Hầu..." Thì Thiên khẽ cắn răng, nói toẹt ra ý đồ của mình.

Hồi tháng ba, Thì Thiên đến đại doanh của Tiết Nhân Quý dâng lên "Thanh Công Kiếm", nhưng lại bị Tiết Nhân Quý khinh thường, giữ lại bảo kiếm và đuổi hắn ra khỏi đại doanh. Nuốt không trôi cơn giận này, Thì Thiên thể hiện phong độ thần trộm, lặng lẽ lẻn vào đại doanh của Tiết Nhân Quý, đánh cắp cây Phương Thiên Họa Kích nặng bảy mươi chín cân. Thì Thiên vốn còn muốn thuận tay trộm luôn ngựa Xích Thố, chỉ là vì Xích Thố quá hung hãn, hắn không có cách nào ra tay, đành phải thôi. Rời khỏi đại doanh của Tiết Nhân Quý, Thì Thiên vung kích giết chết cặp vợ chồng nhà nông mà hắn đã từng có ân oán, sau đó liền phi thân lên ngựa Tuyệt Ảnh, chạy trốn về phía Tây. Nhưng do chạy trốn quá vội vàng, hắn bị ngã ngựa, xương mác chân trái bị gãy. Bất đắc dĩ phải tìm một dịch quán tĩnh dưỡng hơn hai tháng, đến lúc này mới có thể đi lại, một đường hỏi thăm, tìm đến Hàm Cốc Quan xin gặp Lữ Bố.

"Phương Thiên Họa Kích?"

Giọng Lữ Bố bỗng nhiên thay đổi, không rõ là do quá phấn khích, hay vì quá kích động khi nghe tin Phương Thiên Họa Kích mất rồi lại được tìm thấy, chân chàng trượt một cái, cả người ngã ngửa ra sau.

"Aiza..."

Trâu Thị hoa dung thất sắc, kiều mị kêu lên một tiếng, rồi cũng ngã theo Lữ Bố ra phía sau.

Một tiếng "rầm" vang lên, gáy Lữ Bố đập mạnh vào thùng gỗ, khiến chàng hoa mắt nổ đom đóm, trời đất quay cuồng.

Cùng lúc đó, ở Kim Lăng xa xôi, trong đầu Lưu Biện lại vang lên âm thanh gợi ý của hệ thống: "Leng keng... Lữ Bố đã kích hoạt cốt truyện 'Mất mà lại được', lĩnh ngộ một bộ 'Quỷ Thần Trảm Long Kích', mở khóa thuộc tính Quỷ Thần!"

"Cái gì? Quỷ Thần? Vô Song? Phi Tướng?"

Lưu Biện toát mồ hôi lạnh trên trán, Lữ Bố mất rồi lại được cái gì chứ? Điêu Thuyền đã mang thai, khẳng định không thoát được!

"Leng keng... Lời nhắc của hệ thống: Do Lữ Bố hoàn thành nhiệm vụ 'Mất mà lại được', Ký chủ được thưởng thêm 200 điểm phục sinh. Hiện tại Ký chủ đã sở hữu một nghìn điểm phục sinh, 24 mảnh vỡ phục sinh, 49 điểm cừu hận, 30 điểm sung sướng. Hiện đã có thể thực hiện nhiệm vụ phục sinh."

"Cứ đợi chọn ngày lành tháng tốt rồi nói, hôm nay còn có việc quan trọng phải làm!"

Vẫn là phủ đệ của Lữ Bố, trong phòng tắm.

Lữ Bố mê muội chốc lát, đột nhiên ngồi thẳng thân thể, ngửa mặt lên trời cười phá lên: "Haha... Ta vừa nãy bỗng nhiên lĩnh ngộ một bộ kích pháp, mạnh hơn võ nghệ ta đang luyện không biết bao nhiêu lần! Ái thiếp, mau giúp ta mặc y phục..."

Ngoài cửa, Thì Thiên cùng thân binh nhìn nhau, thầm nghĩ: "Lữ Ôn Hầu này hẳn là mất trí rồi sao? Sao lại nói năng lộn xộn, lời nói trước sau chẳng ăn nhập gì?"

Khi hai người còn đang suy nghĩ lung tung, Lữ Bố chỉ mặc độc một chiếc quần, để lộ nửa thân trên bước ra khỏi phòng tắm, đối mặt với Thì Thiên thấp hơn mình hai cái đầu, chàng cao giọng nói: "Phương Thiên Họa Kích của ta hiện đang ở đâu? Ngươi đến đây làm gì?"

Đối mặt với Lữ Bố khôi ngô, Thì Thiên có chút sợ sệt, nói dối nói thật lẫn lộn, kể lại chuyện mình trộm kích. Hắn nói mình ngưỡng mộ uy danh Lữ Bố, không ưa Tiết Nhân Quý cầm Phương Thiên Họa Kích mượn oai hổ, liền lẻn vào đại doanh Hán quân trộm về Phương Thiên Họa Kích, đồng thời mang tới Hàm Cốc Quan để Hoàn Bích Quy Triệu.

Lữ Bố mừng rỡ: "Mau đem Phương Thiên Họa Kích của ta lấy tới xem một chút! Nếu quả là thật, bản tướng sẽ thưởng cho ngươi chức phó tướng quân!"

Thì Thiên lúc này mặt mày hớn hở, quỳ xuống đất tạ ơn: "Không dám lừa gạt Ôn Hầu, tiểu nhân còn trộm được một thớt tuyệt thế bảo mã từ chỗ Tào Mạnh Đức, cùng dâng lên cho Ôn Hầu, kính mong Ôn Hầu vui lòng nhận!"

Không lâu sau, Thì Thiên cùng thân binh của Lữ Bố đi ra khỏi phủ đệ, rồi từ nhà một hộ nông phu, lấy ngựa Tuyệt Ảnh cùng Phương Thiên Họa Kích về dâng cho Lữ Bố, để tranh công xin thưởng. Lữ Bố tiếp nhận cây Phương Thiên Họa Kích nặng bảy mươi chín cân, vung vẩy mấy lần. Chẳng phải đó chính là Phương Thiên Họa Kích đã bị Tiết Nhân Quý đánh cắp sao? Ngay lập tức, chàng dựa theo ký ức mơ hồ vừa có được trong mộng để sử dụng họa kích, trực giác thấy uy lực tăng mạnh, võ nghệ tăng vọt rất nhiều.

Phi thân cưỡi lên thần câu Tuyệt Ảnh màu đen, vung vẩy Phương Thiên Họa Kích, Lữ Bố nhất thời hào khí bộc phát, tựa như được hồi sinh hoàn toàn: "Ta Lữ Phụng Tiên vẫn là Lữ Phụng Tiên đây! Sớm muộn gì cũng có một ngày, ta sẽ giết vào Kim Lăng, đoạt lại Điêu Thuyền của ta!"

Toàn bộ bản dịch này, tựa như viên ngọc quý, chỉ được trao gửi đến độc giả của Tàng Thư Viện.