Nhìn thi thể Cao Thuận trước mặt, Trương Liêu trong lòng có chút ngượng ngùng, quay đầu dặn dò một tiếng: "Người đâu, chuẩn bị một bộ quan tài, liệm thi thể Cao Thuận vào đó, đợi sau khi chiến sự kết thúc sẽ phái người đưa về quê nhà."

Thi thể Cao Thuận vừa được khiêng xuống, đối diện liền vang lên tiếng vó ngựa rền trời. Lữ Bố dẫn đầu năm ngàn Tịnh Châu Lang Kỵ xông lên phía trước bao phủ tới, gót sắt dồn dập như mưa rào, ngay cả tường thành cũng vì thế mà rung chuyển.

"Mau mau, cối đá mau chóng tiến lên phá hủy con đường!"

Nhiễm Mẫn, Quan Vũ, Trương Liêu ba vị kiêu tướng mở đường ở phía trước, Sài Vinh cũng không chịu bỏ qua cơ hội lập công này, chỉ huy cối đá tiến vào thành Giang Lăng, ném đá tảng về phía những lữ quân sĩ tốt dựa vào nơi hiểm yếu chống cự trên tường thành, tiến hành đả kích chính xác. Chợt thấy thiết kỵ của Lữ Bố bao phủ tới, vội vàng hạ lệnh binh sĩ đẩy cối đá xông lên phá hủy con phố.

Tiếng "kẹt kẹt" vang lên không ngừng, mấy trăm Hán quân sĩ tốt tất bật đẩy bốn năm cỗ cối đá tiến lên, trước khi Tịnh Châu Lang Kỵ lao ra con phố đã phong tỏa chặt chẽ con đường. Đồng thời, họ phá hủy bánh xe, khiến chúng không thể di chuyển.

Những cỗ cối đá này có thể tích khổng lồ, cao hơn hai trượng, chiều rộng cũng tương tự đạt đến hai trượng, được chế tác từ các loại gỗ hỗn hợp với thép ròng, da thuộc, dây thừng, v.v. mỗi chiếc nặng tới hai ngàn cân. Trong tình huống bánh xe bị phá hủy, rất khó để di chuyển bằng sức người. Bốn năm chiếc chồng chất lên nhau, lập tức đã chặn đứng chặt chẽ con phố rộng rãi này.

"Ô..."

Tịnh Châu Lang Kỵ đang xung phong mãnh liệt, không ngờ con phố đột nhiên bị phá hủy, vội vàng cấp tốc ghìm cương ngựa, trong nhất thời đội hình đại loạn. Phía trước chiến mã vừa dừng lại, nhưng phía sau đang xông lên cấp tốc, do bất ngờ không kịp đề phòng mà tự chen lấn, dẫn đến rất nhiều ngựa đứng thẳng hai chân trước lên, hất văng kỵ sĩ xuống ngựa, sau đó bị thiết kỵ giẫm đạp.

"Làm tốt lắm!"

Quan Vũ lớn tiếng khen ngợi sự tùy cơ ứng biến của Sài Vinh. Yển Nguyệt Đao vung lên, ông cao giọng hạ lệnh: "Toàn quân bắn cung, dồn dập bắn hạ đội kỵ binh hung hãn này cho ta!"

Lần trước ở trận giao tranh bất ngờ ngoài thành Nghi, tướng sĩ dưới trướng Quan Vũ đã chịu không ít thiệt thòi dưới tay Tịnh Châu Lang Kỵ. Giờ khắc này, nhìn thấy đối phương bị vây hãm trong con phố, quả thực chính là rồng mắc cạn, hổ rời đồng bằng, có thù không báo, còn đợi đến khi nào?

Theo lệnh Quan Vũ, mấy vạn Hán quân tướng sĩ trên tường thành đồng loạt giương cung như trăng tròn, bắn tập trung vào Tịnh Châu Lang Kỵ đang bị chặn trong con phố. Trong phút chốc, mưa tên dồn dập, như thác nước đổ xiên xuống đỉnh đầu Tịnh Châu Lang Kỵ.

Dưới làn mưa tên mãnh liệt của Hán quân, mũi tên đập vào mũ giáp phát ra tiếng "leng keng leng keng" liên tiếp, như tiếng giọt mưa rơi trên nắp nồi. Mặc dù có giáp trụ bảo vệ, mặc dù các kỵ sĩ trên ngựa ra sức vung binh khí chống đỡ, nhưng cung tên của Hán quân thực sự quá dày đặc, vô số người trúng tên ngã xuống, trong nhất thời người kêu ngựa hí, hỗn loạn thành một mớ.

"Hống!"

Lữ Bố vung Phương Thiên Họa Kích cố gắng đẩy những cỗ cối đá chặn đường ra, nhưng thử mấy lần vẫn thấy chúng bất động, chỉ có thể từ bỏ ý định này. Hắn vừa vung vẩy họa kích che chắn mưa tên, vừa hạ lệnh toàn quân rút lui theo con phố, tìm đường khác phá vòng vây. Xem ra thành Giang Lăng không thể giữ được. S���m biết vậy thì thà rằng vừa nãy cùng Đặng Ngải đồng thời phá vây.

"Mau lui, mau lui, hậu quân biến thành tiền quân, tiền quân biến thành hậu quân, giết về phía cửa tây phá vòng vây!"

Lữ Bố đích thân bọc hậu, lớn tiếng chỉ huy đội ngũ chuyển hướng về phía tây theo con phố. Cửa nam có trọng kỵ binh Hán quân, nếu muốn phá vòng vây thì không thể tránh khỏi một trận huyết chiến, vì vậy Lữ Bố thay đổi chiến thuật, dự định phá vòng vây theo cửa tây.

Đáng tiếc trên đời không có thuốc hối hận, Tịnh Châu Lang Kỵ vừa mới quay đầu thì Vũ Văn Thành Đô cùng Úy Trì Cung, Trinh Đức ba người đã dẫn Đại Hán Long Kỵ kéo đến từ phía nam, lập tức chặn đứng đường rút lui của Tịnh Châu Lang Kỵ, vây hãm họ trong con phố rộng rãi thẳng tắp này.

"Văn Thành Đô tại đây, quân phản tặc sao không sớm đầu hàng?"

Vũ Văn Thành Đô gầm thét quát lớn. Cánh Phượng Lưu Kim Đảng nặng một trăm mười cân vung vẩy uy thế hừng hực, bổ ngang chém dọc. Mũi nhọn đến đâu, cả người lẫn ngựa đều bị hất ngã lăn lóc.

Úy Trì Cung cũng không chịu thua k��m, Song Tiên Hàng Long Phục Hổ quét trái đánh phải, tất cả những kẻ đối diện đều bị một roi quật ngã khỏi ngựa, không ai có khả năng chống đỡ trên lưng ngựa.

Đội trọng kỵ binh này dưới sự huấn luyện của Hoắc Khứ Bệnh vốn đã dũng mãnh thiện chiến, giờ khắc này lại được hai vị dũng tướng dẫn đầu xung phong, sĩ khí càng như cầu vồng, khí thế như chẻ tre, giết cho Tịnh Châu Lang Kỵ liên tục bại lui, chen chúc thành một khối trong con phố, hỗn loạn không tả xiết.

Phía trước có Đại Hán Long Kỵ chặn đường, phía sau có mưa tên bay tán loạn, còn có xe Phích Lịch không ngừng ném đá tảng từ trên trời giáng xuống. Quân tâm của đội kỵ binh còn sót lại ba ngàn người này đang sụp đổ, ai nấy đều tự lo thân mình, tiếng than khóc thảm thiết vang lên, đồng loạt kêu to: "Ôn Hầu, đầu hàng đi?"

Lữ Bố cũng mất đi nhuệ khí trước đó, nhưng lại không chịu ngoan ngoãn bó tay chịu trói. Sâu trong nội tâm, hắn vẫn ôm hy vọng may mắn phá vây, thúc ngựa xông ra khỏi loạn quân, lớn tiếng gọi hàng Hán quân: "Ây da... Hán quân ai là chủ tướng? Có dám tiến lên đối đáp không?"

"Hoàng đế Đại Hán tại đây, cần gì chủ tướng phải đích thân đối đáp?" Lưu Biện thúc ngựa, dẫn đầu binh lính tiến lên phía trước trận, Phàn Lê Huê và Trinh Đức mỗi người cầm đao thương bảo vệ xung quanh, lớn tiếng đối đáp với Lữ Bố.

Nhẩm tính sơ qua, kể từ lần gặp mặt trước ở trận chiến Hổ Lao Quan đã qua bảy, tám năm. Lữ Bố cũng từ tuổi tráng niên ba mươi bốn, ba mươi lăm đã bước sang tuổi hơn bốn mươi. Điều không đổi chính là khí phách ngạo nghễ trong ánh mắt, cùng với vẻ "thiên hạ duy ngã độc tôn" trên mặt.

"Ha ha... Lữ Phụng Tiên, chúng ta lại gặp mặt rồi sao? Ngươi còn nhận ra trẫm không?"

Lưu Biện vung roi ngựa, ra hiệu Đại Hán Long Kỵ phía sau đình chỉ tiến công. Còn Quan Vũ cùng các tướng sĩ dưới trướng, khi thấy Hoàng đế Đại Hán đích thân ra trận đối đáp với Lữ Bố, lập tức cũng tạm thời thu cung tên, yên lặng quan sát diễn biến.

Mặc dù Lưu Biện tự báo danh tính, nhưng Lữ Bố vẫn có chút không tin vào mắt mình, hai mắt trợn tròn, đánh giá Lưu Biện từ trên xuống dưới một lát: "Ngươi thật sự là Hoàng đế Đại Hán Lưu Biện ư? Ngươi và thiếu niên yếu ớt mảnh mai trước kia quả thực như hai người khác biệt, ngang tàng mười phần, dũng khí hơn người, thua dưới tay ngươi, ta Lữ Phụng Tiên cũng không oan uổng!"

Lưu Biện sắc mặt lạnh như sương, cao giọng sỉ nhục: "Lữ Bố, ngươi tên nghịch tặc này thay đổi thất thường, trước đâm chết nghĩa phụ Đinh Nguyên, sau trợ Trụ vi ngược, phò tá Đổng Trác họa loạn triều cương! Thậm chí hiệp trợ Đổng Trác phế bỏ niên hiệu của trẫm, tội ác tày trời, chết trăm lần cũng không hết tội! Sau khi Đổng Trác diệt vong, ngươi không biết hối cải, lại còn làm việc quá đáng hơn, phục vụ cho nhóm nghịch tặc Lạc Dương, càng đáng bị tru di cửu tộc! Giờ đây bị vây trong thành Giang Lăng, chạy đằng trời không thoát, còn không mau xuống ngựa chịu trói, may ra có thể giữ cho ngươi toàn thây!"

"Đừng nói những lời vô ích đó!"

Lữ Bố gào thét một tiếng, cắt ngang lời Lưu Biện: "Trong thời loạn lạc này, thắng làm vua thua làm giặc, cái gì mà nghịch tặc, cái gì mà triều cương? Ngươi thắng, vì vậy ta Lữ Bố liền biến thành nghịch tặc, lời ngươi nói chính là triều cương! Nếu giờ khắc này ngươi và ta đổi vị trí, ngươi chính là tên nghịch tặc tiếm xưng đế vị, còn ta chính là danh tướng phục hưng triều đình! Bách tính thiên hạ đều vì lợi ích mà sống, vì lợi ích mà chết. Điều mà ngươi và ta cầu đều vì lợi ích, cớ gì phải tự đề cao mình đến mức cao xa như vậy?"

Lưu Biện vỗ tay cười lớn: "Ha ha... Không ngờ Lữ Ôn Hầu còn rất có học thức, những lời này quả thực có vài phần triết lý. Nếu ngươi đã hiểu đạo lý "thắng làm vua thua làm giặc", vậy có hiểu đạo lý "binh bất yếm trá" không? Tranh đấu trên chiến trường, giành được thắng lợi cuối cùng mới là vương đạo. Ngươi quản ta dùng âm mưu hay dương mưu? Bắt được ngươi chính là thật mưu! Đơn đả độc đấu ư? Ngươi cho rằng đây là đang tuyển chọn vũ trạng nguyên sao?"

"Hừ, ta biết ngay các ngươi Kim Lăng triều đình đều là một đám lũ nhát gan!" Kế hoạch thất bại, lúc này Lữ Bố phẫn nộ châm chọc: "Thôi đi, thôi đi, ngươi không muốn lão tử, lão tử còn không muốn phục vụ cho ngươi đâu! Ta chỉ là cho ngươi một cơ hội mà thôi, ngươi cho rằng chỉ bằng lũ tạp nham dưới trướng ngươi, có khả năng bắt được ta sao? Tất cả cứ phóng ngựa xông lên đi!"

Lưu Biện nhìn quanh trái phải, phát hiện Quan Vũ, Nhiễm Mẫn đang vòng qua từ con hẻm bên cạnh, còn Hoắc Khứ Bệnh, Quan Linh, Quan Bình cũng dẫn binh giết tới. Chỉ có Trương Liêu không ở gần đó, có lẽ là không muốn nhìn thấy cảnh Lữ Bố tử trận.

Roi ngựa trong tay chỉ một cái, Lưu Biện ra lệnh: "Quyết đấu trên sa trường không cần để ý gì đến nhân nghĩa, Thành Đô, Kính Đức, Nhiễm tướng quân, Vân Trường tướng quân, các ngươi hãy sánh vai tiến lên, chém tên gia nô ba họ thay đổi thất thường này xuống ngựa!"

Chư tướng còn chưa kịp lên tiếng, đột nhiên một tiếng quát lớn đầy trung khí vang lên: "Chư vị đồng liêu khoan đã, hãy để bản tướng đến giao thủ với Lữ Bố này, cũng để hắn chết tâm phục khẩu phục!"

Toàn bộ bản dịch này do Truyen.free cung cấp, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.