Trong lúc Bàng Quyên kịch liệt chống cự, Ngô Tam Quế còn chưa kịp trút bỏ y phục, đã bị Tề Quốc Viễn đạp cửa xông vào.

Phàm là nam nhân gặp chuyện tốt bị phá ngang vào lúc dầu sôi lửa bỏng này, há chẳng nổi trận lôi đình? Ngô Tam Quế, quần áo xốc xếch, gầm lên một tiếng, rút bội kiếm lao thẳng về phía Tề Quốc Viễn: "Tên cuồng đồ nào dám phá chuyện tốt của ta?"

"Đại gia đây chính là sư huynh của Lý Nguyên Bá, Tề Nguyên Bá đây!" Tề Quốc Viễn trừng to mắt, giơ đôi búa lớn trong tay, quát lớn Ngô Tam Quế.

"Lão tử sẽ thịt..." Ngô Tam Quế mắt đỏ ngầu, lời còn chưa dứt, bỗng nhiên nhìn thấy đôi búa lớn vạm vỡ trong tay Tề Quốc Viễn, lập tức hoảng sợ trợn tròn mắt, toàn thân khí huyết sôi trào phút chốc tiêu tán.

"Khá lắm, đôi búa trong tay kẻ này xem ra ít nhất cũng nặng ba trăm cân, ngay cả trống úng kim chùy của Lý Nguyên Bá cũng kém xa vạn dặm. Hôm nay quả là gặp phải sát tinh!"

"Ngươi, ngươi rốt cuộc là kẻ nào? Chuyện này không can hệ gì đến ngươi, hà cớ gì phải chuốc lấy phiền toái?" Ngô Tam Quế dưới cơn kinh hãi, trán lấm tấm mồ hôi lạnh, tay siết chặt bội kiếm, lắp bắp cố gắng giữ vẻ trấn định.

"Ta được Bàng Sĩ Nguyên mời, đến Bàng gia làm khách. Ngươi là kẻ tư thông với địch, bán cầu vinh, lại dám nói chuyện này không liên quan gì đến ta sao?" Thành công uy hiếp Ngô Tam Quế, Tề Quốc Viễn trợn trừng mắt, ra oai lớn tiếng: "Mau quỳ xuống dập đầu ba cái cho Tề gia, ta sẽ tha cho ngươi khỏi chết!"

Sắc mặt Ngô Tam Quế thoạt xanh thoạt đỏ, rồi bỗng nghiến răng nghiến lợi nhào tới: "Kẻ sĩ có thể bị giết, chứ không thể bị nhục!"

Thấy Ngô Tam Quế bất ngờ liều mạng, Tề Quốc Viễn cũng giật mình kinh hãi, vội vàng vung cây chùy giấy lên đỡ mũi kiếm sắc bén của Ngô Tam Quế: "Ái chà... Tiểu tử ngươi đúng là gan hùm mật gấu, lại dám động thủ với đại gia sao?"

Lời chưa dứt, chỉ nghe một tiếng "xé toạc", bội kiếm trong tay Ngô Tam Quế đã xuyên thủng cây búa lớn của Tề Quốc Viễn, tạo thành một lỗ thủng to bằng miệng chén.

Ngô Tam Quế đầu tiên sững sờ, rồi chợt tỉnh ngộ ngay lập tức: "Hay cho tên lừa đảo giang hồ! Dám dùng chùy giấy dọa người, suýt chút nữa hù chết lão tử!"

Tề Quốc Viễn dùng sức lắc mạnh cây chùy giấy trong tay. Lập tức, một trận bụi bay mù mịt, màu trắng là vôi, màu hồng là bột ớt. Chúng rơi lả tả lên mặt Ngô Tam Quế, khiến hắn bỏng rát, hai mắt lập tức không thể mở ra.

"Đồ tiểu nhân hèn hạ, ngươi dám giở trò bỉ ổi!" Ngô Tam Quế bất ngờ trúng chiêu, lớn tiếng rít gào, nhưng mắt đã cay x�� không nhìn thấy gì, chỉ đành vung vẩy bảo kiếm loạn xạ để tự vệ.

Tề Quốc Viễn đạt được ý đồ, lúc này lùi lại một bước, đắc ý cười vang: "Ha ha... Ngươi vẫn còn quá non nớt! Đạo hạnh so với Tề gia ta còn kém xa lắm!"

"Ác tặc chịu chết!" Đúng vào lúc Ngô Tam Quế và Tề Quốc Viễn đang giằng co, Bàng Quyên quần áo xộc xệch từ trên giường bò dậy, vớ lấy một thanh Thanh đồng kiếm treo trên tường vốn dùng làm vật trang trí, mang theo lửa giận ngút trời lao đến Ngô Tam Quế. Chỉ nghe "xoẹt" một tiếng, Thanh đồng kiếm đâm thủng giáp trụ của Ngô Tam Quế, xuyên thẳng qua lồng ngực.

"Ta... không... cam... tâm!" Ngô Tam Quế trúng phải đòn chí mạng, vung kiếm chém loạn xạ, trong giọng nói tràn đầy nỗi bất cam, nhưng rồi cũng bị Bàng Quyên một kiếm đâm xuyên lồng ngực, giãy giụa chốc lát, rồi chậm rãi đổ gục xuống đất. Cứ thế mà tuyệt khí bỏ mình.

"Đại trượng phu phi lễ chớ nhìn, ta đây chẳng thấy gì cả!" Tề Quốc Viễn mỉm cười với Bàng Quyên, rồi xoay người rời đi.

Bàng Quyên nào kịp nghĩ đến chuyện cảm tạ, vội vã từ trong tủ áo lấy ra một bộ trường bào, rồi khoác lại bộ giáp trụ đã bị Ngô Tam Quế tháo ra. Nàng cầm theo bội kiếm bước ra khỏi phòng, vội vàng gọi Tề Quốc Viễn: "Quân ta không thể cứu vãn tình thế, e rằng Lạc Huyện khó giữ, Tề tráng sĩ xin theo ta mau mau rút lui!"

Bên ngoài cửa, tiếng chém giết vang trời. Phó Hữu Đức vừa hay biết được kẻ dâng thành làm nội ứng chính là Ngô Tam Quế, không khỏi nổi trận lôi đình, liền lập tức dẫn quân khắp nơi tìm kiếm tung tích Ngô Tam Quế. Sau khi hỏi han một phen, biết được Ngô Tam Quế đã dẫn thân binh xông vào Bàng Trạch, Phó Hữu Đức liền suất lĩnh quân đội đuổi theo. Vừa lúc gặp đám thân binh của Ngô Tam Quế đang hối hả tháo chạy ra khỏi cửa. Hắn liền múa đao chém giết trên mặt đất, lớn tiếng quát hỏi: "Ngô Tam Quế ở đâu?"

Bàng Quyên liền bước ra cửa nghênh đón. Nàng cất cao giọng đáp: "Tên phản đồ Ngô Tam Quế đã phải đền tội, song hắn đã thả liên quân Tây Hán tiến vào Lạc Huyện, e rằng khó giữ. Chi bằng chúng ta mau chóng dẫn quân rút lui?"

Phó Hữu Đức oán hận mắng: "Hán Trung Vương đối đãi Ngô thị không tệ, Ngô Ý vẫn tọa trấn Thành Đô, nắm giữ binh quyền. Ngô Vương phi cũng được Đại Vương vô cùng sủng ái, vậy mà Ngô Tam Quế này lại dám bất chấp sinh tử tộc nhân, tư thông với địch phản quốc, quả đúng là kẻ tiểu nhân bất trung bất nghĩa, vô sỉ tột cùng!"

Đại thế đã mất, Phó Hữu Đức không đủ sức xoay chuyển càn khôn, bèn hạ lệnh thổi kèn hiệu thu binh. Ông ra lệnh Bàng Quyên đi trước dẫn đường, còn mình thì cầm thương đoạn hậu, dẫn đại quân rời khỏi Lạc Huyện, gấp rút xuôi nam về Thành Đô rút lui. Đồng thời, ông phái người cưỡi khoái mã tới Thành Đô, thỉnh cầu xuất binh cứu viện và tiếp ứng.

Đúng lúc Bàng Quyên và Phó Hữu Đức đang vội vã dẫn binh rút lui, Tề Quốc Viễn lại không tùy tùng ra ngoài. Bởi lẽ hắn biết Lưu Bị giờ đây chẳng khác nào châu chấu cuối mùa thu, chỉ có thể nhảy nhót thêm vài ngày, nếu mình theo về Thành Đô thì thuần túy là tự chuốc lấy cái chết. Chi bằng ở lại tìm cơ hội lẻn khỏi Lạc Huyện, rồi lên phía bắc vùng Ung Lương làm một du hiệp, chí ít còn giữ được mạng sống.

Khắp các phố lớn ngõ nhỏ đều hỗn loạn, tiếng "Giết" vang trời. Dưới sự dẫn dắt của các dũng tướng Cự Vô Bá, Mạnh Bí, Thường Ngộ Xuân, Thường Mậu, Hô Diên Khánh, năm sáu vạn liên quân như thủy triều tràn vào Lạc Thành, chém giết khiến Thục quân tan rã. Quân Thục liền theo Phó Hữu Đức và Bàng Quyên tháo chạy khỏi cửa nam, hoảng loạn trốn về hướng Thành Đô.

Tề Quốc Viễn tự nhủ, nếu mình mặc quần áo dân thường thì chắc chắn không thể ra khỏi thành. Linh cơ khẽ động, hắn liền chạy vào Bàng Trạch, cởi bỏ bộ giáp trụ của Ngô Tam Quế rồi mặc vào người.

Nếu tên này là kẻ phản bội, vậy hẳn cùng phe với Lưu Dụ và Triệu Khuông Dận, chắc sẽ không bị làm khó dễ. Cứ lừa dối qua cửa ải rồi tìm cơ hội tẩu thoát, chạy đến Ung Lương mà ẩn dật cầu an, dù sao cũng hơn là bị Đông Hán quân bắt được mà chém đầu.

Tề Quốc Viễn vừa thay xong bộ giáp trụ của Ngô Tam Quế, liền nghe thấy bên ngoài cửa có một trận ồn ào. Hóa ra là Thường Ngộ Xuân đã dẫn quân xông tới, hắn quát lớn: "Mau vào trong lục soát, xem tên Ngô Tam Quế đã bắt giữ huynh muội họ Bàng kia còn sống hay đã chết!"

Mười mấy tên binh lính cầm đao thương xông vào trạch viện, giơ cao ngọn đuốc sáng rực tìm kiếm một hồi, liền phát hiện Tề Quốc Viễn đang lén lút ẩn nấp. Chúng đồng loạt quát lớn: "Kẻ nào ở bên trong? Mau tước vũ khí đầu hàng, ta sẽ tha cho ngươi khỏi chết!"

Tề Quốc Viễn cười xòa bước ra: "Chư vị huynh đệ, đều là người một nhà cả, chớ để nước lụt tràn ngập miếu Long Vương!"

Thường Ngộ Xuân thúc ngựa tiến vào Bàng Trạch, dùng ánh mắt ác liệt và hung hãn dò xét Tề Quốc Viễn từ trên xuống dưới: "Ngươi rốt cuộc là kẻ nào?"

"Ta là Ngô Tam Quế..." Tề Quốc Viễn nhất thời không tìm được lời đáp, đành nói bừa.

Thường Ngộ Xuân trợn trừng mắt, lộ ra sát khí: "Hừm... Ngươi chính là Ngô Tam Quế ư?"

Tề Quốc Viễn trong lòng thầm giật mình, cười ngô nghê nói: "Ta là Ngô Tam Quế... ca ca của Ngô Tam Quế, Ngô Tam Quốc!"

Thường Ngộ Xuân đã giao chiến với Thục quân tại Lạc Huyện hơn hai năm trời, các đại tướng trong thành ông ta đã sớm nằm lòng, thậm chí còn vài lần giao thủ với Ngô Tam Quế, có lần còn chém Ngô Tam Quế một đao. Nếu Tề Quốc Viễn cứ khăng khăng mình là Ngô Tam Quế, đương nhiên không thể qua mắt được Thường Ngộ Xuân. Nhưng khi hắn nói mình là ca ca của Ngô Tam Quế, Thường Ngộ Xuân liền không thể nào phân định thật giả.

Thường Ngộ Xuân ghìm cương ngựa, vung đao ngang hông, dò xét Tề Quốc Viễn từ đầu đến chân. Hắn thấy tướng mạo và vóc dáng của Tề Quốc Viễn cực kỳ giống Ngô Tam Quế, thậm chí bộ giáp trụ cũng y hệt, không khỏi tin lời hắn vài phần. Song, ông ta đâu biết rằng bộ giáp Tề Quốc Viễn đang mặc vốn là của Ngô Tam Quế, nên việc trông giống nhau là điều hiển nhiên.

"Vậy Ngô Tam Quế đã đi đâu?" Thường Ngộ Xuân nhìn chằm chằm Tề Quốc Viễn, nửa tin nửa ngờ hỏi.

Tề Quốc Viễn làm bộ bi thống, gào khan vài tiếng: "Không dám dối gạt tướng quân, tiểu nhân cùng Ba Quế vừa đặt chân vào Bàng Trạch, liền bị Phó Hữu Đức và Bàng Quyên bất ngờ tập kích. Ba Quế không kịp phòng bị, đã bỏ mạng dưới mũi thương của Phó Hữu Đức. May thay có tướng quân dẫn quân xông đến, Phó, Bàng hai tên nghe tiếng liền bỏ chạy, tiểu nhân đây mới may mắn giữ được tính mạng!"

"Ngô Tam Quế chết rồi ư? Thật là đáng tiếc thay!" Thường Ngộ Xuân lộ vẻ ảo não, hối hận vì mình đã tới chậm.

Không phải Thường Ngộ Xuân xót xa Ngô Tam Quế, mà bởi Lưu Dụ cùng Triệu Khuông Dận vẫn còn toan tính mượn sức Ngô Tam Quế, dụ dỗ tộc nhân họ Ngô trong Thành Đô mở cổng thành, rồi thừa thắng xông lên chiếm lấy tòa đại thành số một Tây Nam này. Nay Ngô Tam Quế đã chết, việc tấn công thành trì ắt sẽ phải trả một cái giá đắt đỏ, điều đó là thứ Thường Ngộ Xuân không muốn nhìn thấy nhất.

Trong Bàng Trạch, thây người nằm ngổn ngang khắp nơi, thân binh của Ngô Tam Quế gần như đã bị giết sạch, nên chẳng còn ai vạch trần thân phận của Tề Quốc Viễn. Thường Ngộ Xuân chẳng còn lựa chọn nào khác, đành dẫn Tề Quốc Viễn đến yết kiến Lưu Dụ và Triệu Khuông Dận, bẩm báo: "Ngô Tam Quế đã bỏ mạng dưới mũi thương của Phó Hữu Đức, chỉ có huynh đệ hắn là Ngô Tam Quốc còn sống!"

Triệu Khuông Dận mỉm cười đánh giá Tề Quốc Viễn một lượt, rồi chắp tay tạ ơn: "Ta cùng Lưu Đức Dư có thể tiến vào Lạc Huyện, đều nhờ có huynh đệ làm nội ứng. Nếu Ngô Tam Quế tướng quân đã bỏ mình, vậy sau khi công phá Thành Đô, chức Lý Sư Sư sẽ thuộc về ngươi. Chẳng hay ngươi có thể xúi giục tộc nhân họ Ngô trong thành làm nội ứng được chăng?"

Khi Lưu Dụ còn hiệu lực dưới trướng Lưu Bị, tướng lĩnh họ Ngô quả thật rất đông, đứng đầu là Ngô Ý, tiếp đến là Ngô Ban. Khi ấy Ngô Tam Quế vẫn chỉ là một thiên tướng, vả lại hắn cũng có vài người huynh đệ, nên Lưu Dụ không thể nào xác định trong số đó có ai tên là "Ngô Tam Quốc" hay không. Bởi vậy, hắn cũng không mấy hoài nghi lời Tề Quốc Viễn.

Tề Quốc Viễn cố giữ vẻ trấn định, đáp: "Hiếm thấy hai vị tướng quân trọng dụng, tiểu nhân xin dốc hết sức mình! Thành hay bại, âu cũng là do mệnh trời!"

Lưu Dụ và Triệu Khuông Dận vui mừng khôn xiết, bèn lưu lại một vạn binh mã thủ vệ Lạc Huyện, hạ lệnh Thường Ngộ Xuân dẫn Cự Vô Bá, Mạnh Bí mang năm vạn quân đuổi theo binh Thục đang rút lui từ Lạc Huyện. Lại hạ lệnh Thường Mậu, Hô Diên Khánh dẫn hai vạn binh mã xuyên qua Lạc Huyện, hướng đông tấn công Nghiêm Nhan và Trần Đáo đang trấn thủ Quảng Hán quận, cốt để tranh thủ thời gian ngắn nhất bình định Thành Đô Bình Nguyên, sau đó tập trung toàn lực quyết một trận tử chiến với đại quân của Lưu Biện.

Thường Ngộ Xuân cùng Cự Vô Bá, Mạnh Bí dẫn năm vạn binh mã, giương cao đuốc lửa, theo sát gót chân Phó Hữu Đức và Bàng Quyên, truy kích không ngừng. Đuổi chừng bốn mươi, năm mươi dặm, vừa thấy sắp đuổi kịp, bỗng nhiên một tiếng trống trận vang lên, một cánh Thục quân bất ngờ từ bên sườn xông ra, chặn đứng lối đi. Toàn bộ diễn biến tiếp theo cùng bản dịch này đều do truyen.free độc quyền chắp bút.