Trần Quân Lâm khẽ mỉm cười nói: "Tối nay sẽ đi sủng hạnh nàng sao?"

"Hừm, bệ hạ cứ yên tâm! Trong hậu cung này, Linh Khỉ muội muội có thể đứng hàng đầu đấy ạ."

"Thật vậy sao? Lại có chuyện tốt như thế à!"

Trương Ninh khúc khích cười, nói: "Bệ hạ, có điều sau này, việc sinh hoạt hằng ngày của ngài xin để nô tỳ lo liệu."

"Được! Ngươi bảo ta ngủ với ai thì ta sẽ ngủ với người đó!"

Chẳng mấy chốc, trời đã tối. Khi màn đêm buông xuống, vạn vật chìm vào yên tĩnh, những người phụ nữ thường cảm thấy vô cùng cô đơn. Ai cũng muốn có một vòng tay đàn ông để ôm ấp, và Lữ Linh Khỉ cũng là một trong số đó.

"Haizzz... Vào hoàng cung nửa năm rồi mà bệ hạ vẫn chưa từng sủng hạnh ta."

"Cũng không biết phụ thân đang ở nơi nào, đã hơn nửa tháng rồi không nhìn thấy ông ấy."

Lữ Linh Khỉ một mình nằm trên giường, tuổi 17 đang độ xuân thì phơi phới. Nàng khoác trên mình bộ đồ ngủ lụa mỏng, làn da trắng như tuyết ẩn hiện bên ngoài lớp áo.

"Linh Phi nương nương, bệ hạ đến rồi ạ!"

Một cung nữ vội vàng chạy vào, nàng là cung nữ ngự dụng của Lữ Linh Khỉ, chuyên phụ trách việc ăn uống và sinh hoạt hằng ngày của nàng! Bởi vì Lữ Linh Khỉ chưa từng được sủng ái, thế nên, khi tiểu cung nữ thấy bệ hạ đến, nàng nhất thời mừng rỡ như điên. Cung Linh Phi của họ sắp được trọng dụng rồi! Sau này ở hậu cung, họ cũng có thể ngẩng cao đầu. Dù sao, Lữ Linh Khỉ là Quý Phi, nhưng chưa bao giờ được sủng ái. Phụ nữ ai cũng thích so sánh mà!

"Thật không?"

"Vâng, nương nương mau ra nghênh đón đi ạ, bệ hạ sắp đến rồi."

Lữ Linh Khỉ vội vàng đứng dậy, theo cung nữ đi ra ngoài.

Bên ngoài tẩm điện, Trần Quân Lâm cùng Thường Thị Trương Nhượng đã đến nơi.

"Bệ hạ, lão nô xin đợi ở đây."

"Ừm!"

Giờ đây, Thập Thường Thị cũng là những người được đưa vào Phong Thần Bảng, và những thái giám trong Đế cung này đều do họ bồi dưỡng. Trần Quân Lâm bước vào sau, Trương Nhượng lấy ra một cuốn sổ nhỏ. Tìm đến tên Lữ Linh Khỉ, phía sau có gạch một đường ngang.

"Ghi chú: Bệ hạ sủng hạnh Linh Quý Phi một lần!"

Trên đó còn có tên của Điêu Thuyền, Đại Kiều, Tiểu Kiều. Đại Kiều: Hai chữ "chính" và một nét. Tiểu Kiều: Một chữ "chính". Điêu Thuyền: Bảy chữ "chính" và một nét.

Điêu Thuyền này có thể nói là đã chiếm giữ hơn nửa số lượt sủng hạnh trong hậu cung rồi.

Lữ Linh Khỉ vừa bước ra, đã gặp Trần Quân Lâm.

"Nô tỳ bái kiến bệ hạ!"

"Ừm, ngươi chính là Lữ Linh Khỉ sao?"

Trần Quân Lâm đánh giá Lữ Linh Khỉ, chỉ có thể hình dung bằng gương mặt trẻ thơ và bộ ngực nở nang. Dáng vẻ nàng khá thanh thuần đáng yêu, đặc biệt là vóc dáng này. Bộ đồ ngủ lụa mỏng kia chẳng thể che giấu được vóc dáng hoàn mỹ của nàng.

"Vâng, bệ hạ!"

"Linh Khỉ, đi thôi! Chúng ta vào trong phòng nói chuyện."

"Dạ!"

Sắc mặt Lữ Linh Khỉ ửng đỏ, bởi nàng chưa từng trải qua chuyện phòng the. Nàng vừa căng thẳng, vừa mong chờ, lại vừa ngượng ngùng.

Trong phòng, ánh đèn mờ ảo. Trần Quân Lâm cùng Lữ Linh Khỉ cùng đi đến bên giường.

"Bệ hạ, nô tỳ giúp ngài cởi áo nhé?"

"Được..."

Cung kính không bằng tuân mệnh, dù sao ngài ấy cũng đến để sủng hạnh nàng. Trần Quân Lâm tiến đến, ôm lấy Lữ Linh Khỉ vào lòng. Hai người chìm vào nụ hôn sâu, rồi tấm màn giường được buông xuống.

Ngày thứ hai, sáng sớm.

Trần Quân Lâm nằm trên giường, dang tay chân thành hình chữ "Đại" (大). Lữ Linh Khỉ dậy sớm, đi tắm rửa sạch sẽ! Nàng kiểm tra lại cơ thể mình, chắc chắn không có gì bất ổn mới yên tâm trở lại. Đêm qua, Trần Quân Lâm thật sự quá mức mãnh liệt.

"Bệ hạ, bệ hạ! Người tỉnh lại đi, đến giờ lâm triều rồi ạ."

Lữ Linh Khỉ lay lay Trần Quân Lâm đang ngủ say: "Giờ ngài đã trở về, nhất định phải lâm triều rồi." Những lúc ngài vắng mặt, đều do Hoàng hậu Trương Ninh giám sát triều chính.

"Ừm...?"

Trần Quân Lâm mơ mơ màng màng tỉnh lại, nhìn Lữ Linh Khỉ nói: "Linh Khỉ! Đã đến giờ lâm triều sao?"

"Vâng! Nhanh lên một chút ạ, nô tỳ sẽ giúp ngài mặc y phục."

Sáng sớm, các thái giám đã mang long bào đến. Chiếc long bào Cửu Long màu đen, tượng trưng cho quyền lực chí cao vô thượng!

"Ừm!"

Lữ Linh Khỉ giúp Trần Quân Lâm khoác lên long bào Cửu Long, khen ngợi: "Bệ hạ, ngài mặc bộ này trông thật uy nghi!"

"Thật sao?"

"Vâng!"

Trần Quân Lâm thong thả bước chân, tiến về Kim Loan Điện.

Trong hậu cung, có một người đã u oán, thức trắng cả đêm. Tại tẩm cung của Điêu Thuyền.

"Hồ Phi nương nương! Người xem, trời đã sáng rồi, người mau nghỉ ngơi một chút đi ạ."

"Vâng đúng vậy ạ!"

"Người đã thức trắng cả đêm rồi, vậy mà bệ hạ cũng chẳng đến thăm người."

Trong cung của Điêu Thuyền có tám hầu gái; số lượng này không kém bao nhiêu so với mười người hầu của Trương Ninh. Trong số các phi tần trong hậu cung, nàng là người đứng đầu. Cũng là người được sủng ái nhiều nhất! Điêu Thuyền đã thức tỉnh sức mạnh Cửu Vĩ Yêu Hồ của Đát Kỷ. Đối với nam nhân, nàng có một sức quyến rũ trời sinh, khả năng kiểm soát họ bẩm sinh.

"Hừ, bệ hạ thật sự quá vô tình! Mới có bấy lâu mà đã quên mất thiếp thân rồi."

"Nương nương!"

Lúc này, một cung nữ chạy vào.

"Xuân Hoa, có chuyện gì vậy? Đã dò la được tin tức chưa?"

Cung nữ tên Xuân Hoa gật đầu nói: "Dạ, nương nương, nô tỳ đã dò hỏi rõ ràng rồi! Bệ hạ đến tẩm cung của Hoàng hậu, sau đó liền đến cung điện của Quý Phi Lữ Linh Khỉ."

Điêu Thuyền trầm ngâm: "Lữ Linh Khỉ, hóa ra lại là nàng ấy!"

Tiểu nha đầu này, nàng biết rõ chứ. Dù là một trong tám vị Đại Quý Phi cao quý, nhưng lại chưa từng được sủng ái. Trong cung không ít lời đồn đại, bàn tán rằng nàng đức không xứng vị. Có danh phận mà chẳng được sủng ái!

"Hồ Phi nương nương, người chính là vị Đại Quý Phi đứng đầu trong tám người cơ mà."

"Nhất định phải giành lại bệ hạ về cho mình."

Điêu Thuyền nở một nụ cười xinh đẹp: "Hừm, bệ hạ là của riêng ta."

Đương nhiên, cung nữ chỉ là nịnh hót mà thôi. Xét về tư cách, Hoa Dung, Trần Thi Thi, Mặc Tuyết, Đại Kiều, Tiểu Kiều, Thái Văn Cơ đều còn xếp trên nàng.

Kim Loan Điện.

Trần Quân Lâm ngồi trên đế vị, nhìn xuống các quan thần. Đài cao cách mặt đất tám mươi mốt bậc thang.

"Hoàng thượng vạn tuế, vạn vạn tuế!"

"Các ái khanh bình thân!"

Các đại thần đứng dậy, cung kính hành lễ: "Tạ ơn bệ hạ!"

"Chư vị ái khanh, có việc gì muốn tấu không?"

Quách Gia bước ra, chắp tay nói: "Thần có việc muốn khởi bẩm."

"Ừm, nói đi!"

"Ngày nay, nhân khẩu của Hoa Hạ đế triều đã vượt quá 80 triệu người. Trong đó người Hán 35 triệu, các tộc khác 45 triệu. Giờ đây đang là thời kỳ thịnh thế, bệ hạ công lao hiển hách, nhất thống thiên hạ. Ngày mai chính là ngày vạn quốc triều bái! Kính xin bệ hạ liệu bề thu xếp."

Ý của thần là, xin bệ hạ đừng vắng mặt!

"Trẫm biết rồi. Ai có việc muốn tấu tiếp theo!"

Lúc này, Triệu Hổ, người chưởng quản kho bạc hoàng triều, bước ra.

"Bệ hạ, thần xin bẩm báo về lợi nhuận năm nay."

"Ừm!"

"Các quận Hoa Hạ tổng thu vào một nghìn sáu trăm ba mươi hai vạn vạn tiền. So với năm trước, tăng trưởng 10%!"

Trần Quân Lâm nghe vậy, không khỏi có chút kinh ngạc. Nếu quy đổi ra vàng, chính là hơn mười triệu lạng vàng! Hơn nữa, đây không phải tổng thu nhập toàn dân, mà chỉ là nguồn thu của triều đình. Không cần lo lắng về sự phát triển kinh tế!

"Ừm, vậy hiện tại dân sinh thế nào? Chuyện khám chữa bệnh và nhà ở ra sao rồi?"

"Bẩm bệ hạ, hiện nay trong thiên hạ, bách tính an cư lạc nghiệp, nhà nhà đều có nơi ở. Hơn nữa, việc khám chữa bệnh không cần tiền bạc; chỉ cần là bách tính của Hoa Hạ đế triều, đều được triều đình miễn phí điều trị! Các học viện Trung y đã được mở ở các quận, tổng cộng có hơn một nghìn cơ sở."

Trần Quân Lâm thỏa mãn nói: "Thiên hạ bách tính đã chịu khổ sở quá lâu rồi. Hôm nay, trẫm là Đại đế của Hoa Hạ! Nguyện vì vạn thế mở ra thái bình."

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free, không được phép sao chép hay đăng tải lại.