Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Hữu Quân Tử - Chương 471: Phóng hỏa đốt rừng

Tang Bá từ khi quy phục dưới trướng Đào Thương thì vẫn luôn gặp vận rủi.

Đầu tiên là bị mãnh tướng Từ Châu Hứa Chử đuổi cùng diệt tận khắp núi đồi, hoảng hốt sợ hãi như chó nhà có tang.

Ngay sau đó, Xương Hi mưu phản, khiến Tang Bá từ vị trí thủ lĩnh của Ngũ Hùng Thái Sơn lập tức rơi xuống đáy vực, chỉ còn lại một thân một mình.

Lại còn bị Xương Hi đâm m��t nhát trong lúc hắn mưu phản, suýt chút nữa thì mất mạng.

Trớ trêu thay, hắn lại được tên tiểu tử họ Đào mà mình ngày thường vốn ghét cay ghét đắng cứu sống, còn bị người ta châm chọc, khiêu khích đủ điều, phải khuất phục dưới trướng hắn.

Nghỉ dưỡng vết thương hơn nửa năm, vừa định đi thuyết phục ba tên giặc còn lại (trừ Xương Hi) để báo thù rửa hận, thì Xương Hi lại cấu kết Tào Tháo, dẫn Vu Cấm đến, đánh cho hắn thua te tua, vết thương cũ lại tái phát.

Lúc này, Tang Bá trong lòng vô cùng uất ức, hắn đang rất cần một trận đại chiến để trút bỏ cơn phẫn nộ kìm nén.

Đánh Viên Đàm chính là điều hắn mong muốn.

Trơ mắt nhìn tiền quân tiên phong của Viên Diệu đi qua, không lâu sau, đoàn quân chủ lực Thanh Châu của Viên Đàm đã hiện ra trong tầm mắt hắn.

Tang Bá khóe môi lộ ra nụ cười tàn nhẫn, hắn quay đầu nói với Lý Thông: "Đợi khi quân chủ lực của hắn tiến lên quá nửa, chúng ta có thể tập kích!"

Năng lực thống lĩnh của Lý Thông tuy mạnh, nhưng xét về kinh nghiệm tác chiến trên núi thì kém xa sự am tường của Tang Bá, nên đương nhiên là răm rắp tuân theo.

Viên Đàm lúc này đang ở trung quân, thúc ngựa tiến lên, vẻ mặt sốt ruột, vội vã.

Ngay khi trung quân Thanh Châu của Viên Đàm tiến lên quá nửa quãng đường, trong chớp mắt, hàng chục mũi tên đã bắn tới trận địa quân Viên. Một số binh sĩ Thanh Châu chưa kịp phản ứng đã lập tức trúng tên ngã xuống đất.

Tuy nhiên, vì sắc trời đen kịt, lại đứng không vững trên sườn núi Ly Sơn, không có chỗ để tựa nỏ, nên phần lớn mũi tên Tang Bá ra lệnh bắn trong đợt đầu này đều trượt mục tiêu. Rất nhiều binh sĩ Viên quân trúng tên cũng chỉ bị thương ngoài da, không có gì đáng ngại.

Mấy binh sĩ vội vàng lấy khiên che chắn cho Viên Đàm.

Viên Đàm ghìm cương ngựa, kịp phản ứng, hô lớn: "Khiên chắn! Là quân Đào đánh lén! Nhanh, dựng hết khiên lên!"

Binh sĩ Viên quân quả nhiên được huấn luyện nghiêm chỉnh, dù bất ngờ bị tấn công nhưng cũng nhanh chóng bày trận, sẵn sàng ứng phó với phía cung tên bắn tới, cẩn trọng đối phó.

Sau khi biết quân mình tổn thất không đáng kể, Viên Đàm lập tức hiểu rằng chiến lực của binh tướng mai phục trên núi hẳn không quá mạnh. Hắn liền hạ lệnh cho Thanh Châu Viên quân cường công.

Tang Bá cau mày, trong lòng không khỏi khó chịu.

Đợt mưa tên đầu tiên này bắn ra khó tránh khỏi hơi kém hiệu quả.

Hắn ra lệnh cho những xạ thủ nỏ trên núi Ly Sơn tập trung lại, bảo họ nhắm kỹ rồi bắn.

"Nhanh, bắn tên, nhắm cho chuẩn vào!"

"Bắn, nhắm chuẩn bắn tên!"

"Bắn tên, bắn tên!"

Trên núi Ly Sơn, từng đợt mưa tên lại trút xuống. Đám binh sĩ Thanh Châu tiên phong đang leo núi bị bắn ngã một loạt, nhưng quân Viên vẫn không dừng bước. Họ giẫm lên thi thể đồng đội hoặc những người còn đang rên la thảm thiết, tiếp tục dâng lên Ly Sơn, hệt như dòng lũ cuồn cuộn không thể ngăn lại... chỉ là dòng lũ này lại chảy ngược lên trên.

Lý Thông đứng sau lưng Tang Bá, có chút căng thẳng.

Thấy đại lượng quân Thanh Châu đổ dồn lên, Lý Thông không khỏi nuốt nước bọt, nói với Tang Bá: "Binh sĩ phương Bắc quả nhiên dũng mãnh khác thường, những binh lính liều chết không sợ hãi như vậy, quả thật ta đời này hiếm thấy!"

Tang Bá lạnh lùng "Hừ" một tiếng, nói: "Có gì mà phải khẩn trương đến thế? Lão tử tụ tập anh em trong núi rừng Lang Gia Quốc nhiều năm, nếu ngay cả một nhánh quân yểm trợ của Viên Thiệu cũng không giải quyết được, thì danh tiếng Ngũ Hùng Thái Sơn của ta chỉ là hư danh!"

Thấy đám quân Thanh Châu đang leo núi chỉ còn cách Ly Sơn vài chục bước, Tang Bá rốt cuộc hạ lệnh tung ra đòn sát thủ.

Trận mai phục trên Ly Sơn khác với chiến đấu trên tường thành. Trên núi toàn là bùn đất, lại không có lỗ châu mai như tường thành, nơi đứng có khi lại không thuận lợi do dốc núi quá lớn. Bởi vậy, khả năng sát thương của tên nỏ lại kém xa so với khi bắn từ trên tường thành.

Nhưng ngoài cung nỏ ra, đá lăn, cọc gỗ và những đống cỏ khô tẩm lưu huỳnh, dầu trơn lại là những thứ đáng sợ và hiệu quả nhất trong loại hình sơn chiến này.

Hắn ra lệnh cho quân Đào trên núi châm lửa các đống cỏ khô. Trong nháy mắt, cả sườn núi xuất hiện từng khối lửa lớn, chiếu sáng cả ngọn Ly Sơn như ban ngày.

Tang Bá ngẩng đầu nhìn sắc trời đen kịt, cười đắc ý nói: "Hướng gió vừa vặn! ... Đẩy xuống!"

Mà dưới núi, Viên quân nhìn thấy những quả cầu lửa giữa sườn núi, rốt cuộc bắt đầu lộ rõ vẻ sợ hãi.

Dù binh sĩ phương Bắc có dũng mãnh đến đâu, nhưng đối mặt với lửa, nước, những thiên tai như thế này, phàm là con người thì không thể nào không sợ hãi. Đây là bản t��nh của nhân loại, không thể thay đổi.

Từng quả cầu lửa khổng lồ theo sườn Ly Sơn lăn xuống dưới núi, để lại trên đường đi những vệt cháy xém do ngọn lửa.

Trong chốc lát, những binh sĩ Thanh Châu đang dũng mãnh leo núi cuối cùng cũng không thể cầm cự được nữa. Rất nhiều binh sĩ gần như theo bản năng quay người chạy xuống núi.

Trên con đường núi gập ghềnh, so tốc độ với vật lăn xuống, con người không thể nào chiếm được ưu thế. Nhiều binh sĩ Viên quân không kịp chạy thoát bị lửa táp vào người, phát ra tiếng kêu rên đau đớn. Nhưng thực sự thê thảm là những binh sĩ bị cầu lửa trực tiếp va phải: toàn thân họ bị bỏng, nhất thời không tìm được nguồn nước để dập lửa trên người, chỉ có thể trơ mắt nhìn lửa trên người mình bùng cháy dữ dội hơn. Tiếng kêu rên bi thảm ấy khiến mỗi người ở đây không khỏi kinh hãi, cảm giác như những người bị thiêu đốt kia đang sống trong Địa Ngục.

"Cọc gỗ, đá lăn! Cũng cùng lúc thả xuống!" Tang Bá tiếp tục ra lệnh.

Ngọn lửa tạo ra tác dụng răn đe rất lớn, nhưng thực sự không gây nhiều tổn thương cho địch. Thứ có thể gây ra thiệt hại thực sự, vẫn là cọc gỗ và đá lăn.

"Tiến lên! Tiến lên, xông qua đoạn đường núi này!" Viên Đàm nổi giận đùng đùng hét lớn với đám binh sĩ, giọng hắn bi ai, những tiếng gào thét ấy khiến người nghe không khỏi rùng mình.

Nhưng vấn đề là, lúc này trung quân Thanh Châu căn bản không thể tiến lên. Bởi vì ngay phía trước họ, binh sĩ tiên phong của Thanh Châu đang lần lượt chạy tháo lui, như thể có thứ gì đáng sợ đang đuổi theo họ từ phía trước.

Một bên muốn tiến lên, một bên lại rút lui, hai bên va vào nhau, tự nhiên tạo thành tắc nghẽn lớn.

Không lâu sau, cái thứ đáng sợ khiến quân tiên phong Thanh Châu phải tháo chạy đã xuất hiện.

Thái Sử Từ tay cầm trường kích, khoác giáp bạc, dẫn theo một đội tinh nhuệ Từ Châu quân, như cơn gió lốc lao tới giữa hàng ngũ quân Thanh Châu.

Trên chiến mã của hắn, treo lủng lẳng thủ cấp của Ngô Diệu, Đô úy tiên phong Viên quân, kẻ vừa mới qua khỏi đường núi.

Sự xuất hiện của Thái Sử Từ coi như đã hoàn toàn chặn đứng đường tiến c���a Viên Đàm.

Binh tướng phía sau Thái Sử Từ cũng không vội vàng tiến lên. Họ chỉ mang theo liên nỏ Kim Lăng, chậm rãi theo sau Thái Sử Từ mà đẩy về phía trước. Những cây liên nỏ trong tay không vội vàng bắn mười phát liên tiếp... mà chỉ từng mũi tên, từng mũi tên dứt khoát bắn hạ những binh lính Viên quân đang cản đường trên quan đạo.

"Phía trước có địch! Phía trước có địch!"

"Đô úy chết rồi! Quân tiên phong tan rã!"

"Nhanh, lên ngựa."

"Ta trúng tên! A! Cứu ta, cứu ta với!"

Viên Đàm cau mày trừng mắt, gạt những lính cầm khiên bảo vệ bên cạnh mình ra, tay cầm chiến đao bắt đầu lao vụt về phía trước.

Trên đường đi, không ít binh sĩ phe mình đang hoảng loạn chặn đường hắn lại. Viên Đàm không chút do dự, vung đao chém giết những kẻ đào ngũ này ngay dưới chân ngựa.

Hành vi và thái độ hung ác ấy của hắn, nhất thời lại khiến cục diện ổn định trở lại.

Vấn đề là, việc gạt đi những lính khiên đang bảo vệ lại khiến thân ảnh Viên Đàm lộ rõ dưới ánh lửa.

Viên Đàm hung hăng xông về phía trước, vung đao chém giết những kẻ quay lưng chạy trốn. Dần dần, thân ảnh hắn xuất hiện trong tầm mắt Thái Sử Từ.

Thái Sử Từ chỉ cần nhìn trang phục của Viên Đàm, liền lập tức đoán ra thân phận hắn.

Khóe môi hắn hiện lên một nụ cười nhếch mép, lập tức lấy cây bảo cung điêu khắc từ dưới yên ngựa ra, giương cung cài tên, nhắm thẳng vào Viên Đàm.

Ngay lúc này, lại bất ngờ nghe phó tướng, Giáo úy Chu Hoàn ở phía sau tiến lên can gián: "Tướng quân, Thái Phó có lệnh, đánh bại địch là đủ, không được gây tổn hại đến tính mạng con trai Viên Thiệu!"

Thái Sử Từ nghe vậy chợt tỉnh ngộ, nhưng trong lòng lại có chút bất đắc dĩ.

Tam đệ này lá gan thật chẳng lớn. Đã cãi vã mà ly khai Viên Thiệu rồi, còn sợ làm tổn hại tính mạng con hắn làm gì?

Chẳng lẽ đến lúc này, hắn còn sợ đắc tội Viên Thiệu ư?

Tuy nghĩ vậy, nhưng Thái Sử Từ vẫn không thể làm trái quân lệnh của Đào Thương.

Hắn lạnh nhạt đáp: "Biết rồi!"

Sau đó, liền thấy hai ngón tay hắn buông lỏng, một mũi tên xé gió bi ai, gào thét lao thẳng về phía Viên Đàm!

Xin lưu ý, quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free