(Đã dịch) Tam Quốc Hữu Quân Tử - Chương 528: Hổ Bí thống lĩnh
Đào Thương giờ đây cuối cùng đã hiểu rõ việc mình lần này triều cống, vì sao Phục Hoàn lại mang nặng lòng thù địch đến thế.
Thiên tử có hai hoàng tử, một người do muội muội y, Đào Hoa, sinh ra; người còn lại là con của Phục Hoàng hậu, cháu ngoại Phục Hoàn. Tuy Đào Hoa không phải Hoàng hậu, nhưng với thân phận quý nhân, lại có y làm chỗ dựa vững chắc, rất có thể s�� vượt mặt cháu ngoại của Phục Hoàn để trở thành người thừa kế của Hán thất trong tương lai.
Tất cả đều vì người kế thừa.
Đào Thương hiểu được sự thù địch của Phục Hoàn dành cho mình, dù sao đây cũng là tranh đoạt trữ vị hoàng tử; phàm là ông ngoại nào hiểu chuyện, cũng sẽ có thái độ như thế, không có gì đáng mất mặt.
Nhưng Đổng Thừa cái tên ngu ngốc này lại còn hùa theo làm gì?
Muội muội ngươi sinh là trai hay gái, chẳng lẽ trong lòng ngươi chẳng có chút tự biết nào sao?
Một kẻ chỉ sinh con gái thì cứ an phận mà nép mình một bên đi, cớ gì lại nhặng xị như chó nhảy đổng ra sủa bậy?
Đối với kẻ tốn công vô ích như ngươi, Đào Thương không khỏi khinh bỉ sâu sắc.
"À phải rồi!" Đào Thương chợt nhớ ra một chuyện vô cùng quan trọng: "Bệ hạ, xin hỏi trong hai vị hoàng tử, ai là trưởng, ai là ấu?"
Vừa nhắc tới hoàng tử, Lưu Hiệp khẽ nở nụ cười hạnh phúc trên môi, ngay cả chuyện Đào Thương vừa gây ồn ào trên đại điện dường như cũng bị ngài quên bẵng đi.
"Hài tử do Đào Quý nhân sinh ra, chính là trưởng tử."
Đào Thương nghe xong lập tức mừng rỡ khôn xiết, cùng lúc đó, y cũng hếch cằm lên, như thể thị uy với Phục Hoàn.
Con của Đào Quý nhân là trưởng tử, chuyện này vốn đã khiến Phục Hoàn tức giận không thôi, đây cũng là nguyên nhân chủ yếu khiến ông ta căm thù người nhà họ Đào.
Mắt thấy Đào Thương đắc ý trước mặt mình, một cỗ uất khí dâng trào trong lồng ngực Phục Hoàn, khó mà kìm nén. Ông ta rống lên rồi xông thẳng về phía y, quát: "Thằng ranh! Ngươi dám sỉ nhục lão phu! Đắc ý hả! Lão phu liều mạng với ngươi!"
Dứt lời, ông ta giương nanh múa vuốt lao thẳng vào Đào Thương.
Đào Thương nhíu mày, nhấc chân đá thẳng một cước, khiến Phục Hoàn bay ra xa.
"Ta dù sao cũng là tam quân chủ soái chinh chiến bên ngoài bấy lâu nay, ngươi lão già này, chút tài mọn đó mà cũng dám huênh hoang với ta sao..."
Đổng Thừa thấy Phục Hoàn nằm im bất động, lập tức giận tím mặt: "Thằng ranh con, ăn hiếp kẻ già yếu thì có gì hay ho! Ngươi có dám cùng ta Đổng Thừa so tài một trận không!"
Năm đó Đổng Thừa cũng là một viên tướng của Tây L��ơng Quân, tướng dưới trướng Ngưu Phụ, võ nghệ cao cường, đương nhiên không phải lão già như Phục Hoàn có thể so sánh được.
Đào Thương thở dài, lắc đầu, nhướng mắt nhìn ra ngoài điện, gọi lớn: "Hứa Trử!"
Hứa Trử nghe tiếng liền bước vào điện.
Đào Thương giơ tay chỉ thẳng Đổng Thừa.
Sắc mặt Đổng Thừa chợt biến đổi: "Mẹ kiếp!"
...
Không bao lâu, Đổng Thừa cũng bị Hứa Trử đánh ngã xuống cạnh Phục Hoàn, cả hai cùng nằm bẹp tại đó, không nhúc nhích nổi dù chỉ một ngón tay.
Sắc mặt Lưu Hiệp thay đổi xoành xoạch mấy lần trong chốc lát. Ngài cố nén phẫn nộ, vô cùng bất mãn nói với Đào Thương: "Thái Phó, dám đánh nhau ẩu đả ngay trên Đức Dương điện của trẫm thế này... e rằng hơi quá đáng rồi..."
Đào Thương vội vàng quay đầu, thở dài thườn thượt rồi đáp Lưu Hiệp: "Thần sợ hãi, thần có tội!"
Lưu Hiệp nghe vậy cười khan: "Không nói những điều khác, cái thái độ này của ái khanh ngược lại còn hơn hẳn phần lớn thần tử khác."
"Tháng tới, thần tự nhiên sẽ còn dâng lên bệ hạ những của cải cống nạp khác."
Nghe xong lời này, dù Lưu Hiệp còn chút oán giận cũng tan biến hết.
Ngài mỉm cười, nói với Đào Thương: "Ái khanh à, trẫm đã lập nên một chi Hổ Bí Quân mới tại doanh trại phía tây hoàng thành, hiện đang trong quá trình thao luyện. Ái khanh là hổ tướng kinh nghiệm sa trường, với việc thao luyện binh lính chắc hẳn ái khanh có nhiều kinh nghiệm, há không ngại cùng trẫm đến đó xem qua, tiện thể chỉ điểm vài đường, thế nào?"
Đào Thương thầm nghĩ, tiểu hoàng đế này ngược lại có dã tâm lớn, thế mà còn lập ra một chi Hổ Bí Quân?
"Thần chỉ hơi biết về quân sự, chứ chưa tường tận về quân cơ. Có được thành quả hôm nay là nhờ uy nghiêm của bệ hạ cùng sự giúp sức của chúng tướng dưới trướng thần. Nếu bệ hạ muốn thần đến đó, thần xin phép được dẫn theo vài tướng lĩnh đi cùng, cũng tiện cùng Hổ Bí Quân của bệ hạ luận bàn giao lưu, không biết ý bệ hạ thế nào?"
Một mình ta theo ngài vào quân doanh, lỡ tiểu hoàng đế này nảy sinh ý đồ bất chính, muốn xử tử ta ngay tại chỗ thì sao? Đào mỗ chết há chẳng phải oan ức?
Kẻ ngốc mới đi theo ngài một mình.
Lưu Hiệp cười ha hả nói: "Ái khanh đã nói như vậy, vậy cứ chọn ra vài vị ái tướng, ngày sau cùng trẫm đi là được."
"Thần lĩnh chỉ."
...
Ngày hôm sau, Đào Thương dẫn theo Triệu Vân, Hứa Trử, Thái Sử Từ, Từ Hoảng, Cam Ninh, Chu Thái, Từ Vinh bảy mãnh tướng, cùng Lưu Hiệp đến Dũng Tướng Doanh thị sát.
Lưu Hiệp thấy Đào Thương dẫn ngay bảy mãnh tướng đến, trong lòng mừng rỡ khôn xiết, thầm nghĩ Đào Thương quả là một trung thần đích thực, lại dẫn nhiều người đến như vậy để chỉ điểm Dũng Tướng Doanh, ai nấy đều là những chiến sĩ vũ dũng bậc nhất của Từ Châu.
Y thực sự không coi trẫm là người ngoài mà.
Ngài hoàn toàn không hề suy nghĩ kỹ, rằng Đào Thương dẫn bảy mãnh tướng này đến, chủ yếu là để đề phòng ngài.
Trên thao trường, các tướng sĩ Hổ Bí Quân đang cầm đao thương, từng người một miệt mài thao luyện những đường đao thế thương. Đa số binh sĩ cùng lúc đó đều cao giọng hô vang theo từng động tác tập luyện.
Đoàn người theo Thiên tử đi một vòng quanh thao trường, không lâu sau, Lưu Hiệp cười hỏi Đào Thương: "Thái Phó, chi Hổ Bí Quân này của trẫm, khanh thấy thế nào?"
Đào Thương mỉm cười, nói: "Xin bệ hạ thứ lỗi, thần am hiểu dụng binh bố trận, dùng mưu tính kế, nhưng không am hiểu luyện binh. Việc thao luyện quân lính dưới trướng, đều do các tướng quân đảm nhiệm. Bất quá, thần thường xuyên ở trong quân, ít nhiều cũng có thể nhìn ra được rằng đội binh mã này của bệ hạ, có lẽ đều là tân binh mới chiêu mộ, chưa từng lâm trận bao giờ, đúng không?"
Lưu Hiệp vỗ tay tán thưởng nói: "Ái khanh quả là có nhãn lực sắc sảo, đúng là như vậy."
Đào Thương quay đầu hỏi bảy tướng lĩnh phía sau: "Các ngươi thấy binh mã của bệ hạ thế nào?"
Cam Ninh há miệng buột miệng thốt ra: "Ta thấy chẳng ra sao cả..." "Ngươi ngậm miệng! Không đến lượt ngươi nói!" Đào Thương lập tức cắt lời hắn.
Hứa Trử ngây ngô nói: "Cần phải thao luyện thêm nhiều nữa, thời gian ngắn ngủi thế này, hiện tại chưa có chút chiến lực nào cả."
Từ Hoảng thì lạnh nhạt nhìn một lượt, nói: "Tề chỉnh quy củ, người thao luyện chắc hẳn cũng có chút tài năng, đáng tiếc việc luyện binh không phải sở trường của người đó, chỉ ở mức tầm thường."
Từ Vinh chính là bậc thầy luyện binh, đối với phương pháp luyện binh như thế này hoàn toàn chướng mắt, chẳng buồn nói lời nào, chỉ là khẽ hừ một tiếng.
Triệu Vân lại lộ vẻ nghi hoặc: "Phương thức luyện binh nông cạn này, ta hình như từng thấy ở đâu đó rồi."
Tức đến nỗi mặt Đào Thương hơi tái đi.
"Bệ hạ, đám người này toàn là một đám ngu ngốc, vô cùng bất lịch sự! Bệ hạ không cần chấp nhặt với bọn họ, lát nữa thần sẽ chặt đầu từng tên một để tế cờ, an ủi bệ hạ."
Lưu Hiệp cười ngượng nghịu, khoát tay nói: "Điều đó thì không cần thiết đâu, quá nghiêm trọng rồi... Những ái tướng này của Đào ái khanh, quả nhiên đều là người thành thật, lời nói thẳng thắn, thấu tình đạt lý!"
Đào Thương hung hăng trừng mắt nhìn bảy người kia: "Ý của bệ hạ các ngươi không nghe hiểu sao? Ý của bệ hạ là các ngươi nói chuyện quá thẳng thừng, đâm vào lòng người đó! Mấy ��ng bạn già! Lớn tùng ngần rồi mà chẳng có chút nhãn lực nào cả! Bảy cái tên các ngươi, chỉ số EQ còn không bằng trẻ con nữa! Đúng là bảy anh em Hồ Lô sống sờ sờ!"
Ngay tại lúc Đào Thương đang phẫn hận không thôi với bảy tên hỗn đản dưới trướng mình thì, lại nghe một tràng tiếng vó ngựa thanh thúy vang lên, và thấy ba kỵ mã đang phi nhanh về phía bên mình.
Đào Thương quay đầu nhìn sang, lập tức ngây người ra.
Trong số bảy tướng lĩnh phía sau y, cũng có vài người lộ vẻ ngạc nhiên trên mặt.
Lưu Hiệp cười ha hả giới thiệu với Đào Thương: "Ái khanh, thật đúng lúc! Trẫm xin giới thiệu cho ái khanh, ba vị này chính là những tướng lĩnh đang thay trẫm thao luyện Hổ Bí Quân. Người dẫn đầu, đồng tông với trẫm, họ Lưu tên Bị, tự Huyền Đức, ái khanh hẳn là quen biết, đúng chứ?"
Đào Thương cười lớn, chờ ba người nhảy khỏi ngựa rồi tiến đến gần họ, chắp tay.
"Huyền Đức công, đã lâu không gặp, chúng ta đã nhiều năm không gặp rồi nhỉ? Răng ngài đã mọc lại chưa?"
Lưu Bị: "..."
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hi��n, xin đừng sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.