Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Hữu Quân Tử - Chương 641: Thuỷ quân khoa học kỹ thuật

Sau lần bị Đào Thương đánh lén vào ban đêm đó, dù Trương Nhậm không chịu tổn thất quá lớn, nhưng chính hắn lại suýt mất mạng dưới tay A Phi, điều này khiến lòng hắn vô cùng ấm ức.

Nỗi ấm ức này không hướng về A Phi, càng không nhằm vào Đào Thương, người chưa từng giáp mặt kia, mà lại chĩa vào minh hữu của hắn, Lưu Biểu.

Đêm đó giao chiến suốt đêm, binh mã của Lưu Bi��u lại chẳng thấy bóng dáng đâu, một binh một tốt đến trợ giúp cũng không có.

Hỏi ai, người đó mà không oán giận cho được?

Sau khi dọn dẹp chiến trường, Trương Nhậm mời Nghiêm Nhan trấn giữ đại trại thay mình, còn tự mình dẫn theo các đại tướng Ngô Ý, Ngô Lan, Lôi Đồng, tiến về trại của Lưu Biểu để gặp mặt.

Nghe tin Trương Nhậm tới, Lưu Biểu liền phái người gọi Trương Nhậm vào.

Trong suy nghĩ của Lưu Biểu, từ sau khi Lưu Yên và Lưu Ngu qua đời, trong tông tộc Hán thất thiên hạ này, hắn là nhân vật bậc lão đại ca. Đừng nói Trương Nhậm, dù là chủ tử của hắn, Lưu Chương, có đến cũng đều phải lấy hắn làm tôn, khúm núm cúi đầu.

Huống hồ, cái tên Trương Nhậm này, Lưu Biểu còn chưa từng nghe qua, lại thêm tuổi tác hắn cũng không lớn, Lưu Biểu tự nhiên sẽ không mấy xem trọng hắn.

Vấn đề là Trương Nhậm lần này tới, lại chẳng hề nể mặt Lưu Biểu chút nào, trực tiếp cho vị Phiêu Kỵ Tướng Quân này một đòn "hạ mã uy".

"Đêm qua khi mạt tướng cùng binh lính của Đào quân kịch chiến anh dũng, xin hỏi Lưu Phiêu Kỵ đã làm gì? Vì sao Trương mỗ lại không thấy một binh một tốt nào của quân Kinh Châu?"

Lưu Biểu nghe Trương Nhậm hỏi thẳng thừng như vậy, vô cùng không vui!

Ta là thân phận gì? Đại tướng quân Phiêu Kỵ đương triều, chủ Kinh Châu, đại thần phò tá thiên tử, ngươi tính là cái thứ gì mà lại dám đến chất vấn ta?

Nếu không phải nể mặt Lưu Chương, lão phu sẽ là người đầu tiên giết chết ngươi.

"Trương tướng quân yên tâm đừng nóng, chuyện đêm qua, không phải lão phu cố ý không cứu giúp ngươi, mà là lão phu thực sự có kế hoạch khác." Lưu Biểu dù sao vẫn là người bụng dạ cực sâu, trong lòng tuy giận nhưng không biểu hiện ra ngoài, hắn vuốt râu, cười ha hả mà giải thích với Trương Nhậm.

Đáng tiếc, Trương Nhậm bản tính cực kỳ bướng bỉnh, huống hồ lần này vốn chính là mang theo ý định hưng sư vấn tội đến đây, nên không hề nhượng bộ chút nào.

"Xin hỏi Phiêu Kỵ Tướng Quân, tính toán đêm qua rốt cuộc là chuyện gì?"

Vừa nghe vậy, đừng nói Lưu Biểu, ngay cả các tướng lĩnh bên cạnh hắn như Thái Mạo, Văn Sính cũng không khỏi kinh ngạc, trong kinh ngạc lại mơ hồ mang theo phẫn nộ.

Thật là một Trương Nhậm gan to, lại dám nói chuyện với Lưu Phiêu Kỵ như vậy? Ngươi là thân phận gì, Phiêu Kỵ Tướng Quân đã quyết định, há lại là ngươi có thể chất vấn?

Lưu Biểu hận không thể ấn Trương Nhậm xuống đất mà chà đạp.

Dù sao hắn cũng là minh quân, lại từ Tây Xuyên đường xa mà đến, Lưu Biểu cũng không tiện ra tay dạy dỗ hắn, liền giải thích: "Đêm qua Đào Thương phái binh tập kích doanh trại của chúng ta, lão phu nghĩ rằng nếu hắn xuất binh tập kích doanh trại ta, thì bản trại của hắn tất nhiên sẽ trống rỗng. Cũng như cách người xưa vây nước Ngụy để giải nguy nước Triệu vậy, thế là lão phu liền phái Thái Mạo chỉ huy thủy quân, tiến về đánh lén thủy trại của Đào Thương."

Trương Nhậm trên mặt lộ ra một tia nụ cười chế nhạo: "Xin mạn phép hỏi Lưu Kinh Châu, lần đánh lén doanh trại Đào Thương này kết quả ra sao?"

Mặt Lưu Biểu lập tức đỏ bừng.

Lần này hắn đúng là đã coi thường Đào Thương. Đào Thương đánh lén doanh trại của Trương Nhậm căn bản không mang theo bao nhiêu binh mã, trong đó quân chủ lực và các tướng dưới trướng cơ bản đều ở lại thủy trại, gối giáo chờ sáng, chỉ chờ Lưu Biểu mắc câu.

Lưu Biểu để Thái Mạo đi đánh thủy trại Đào Thương, đương nhiên không có kết quả tốt đẹp.

Lưu Biểu là một chính khách lọc lõi, nhưng riêng về kinh nghiệm trận mạc, hắn quả thực không sánh bằng hậu bối Đào Thương.

"Phiêu Kỵ Tướng Quân, Đào Thương trải qua nhiều trận chiến, thực lực không tầm thường, lại còn tinh thông binh pháp. Theo mạt tướng thấy, chúng ta ở trước mặt hắn, tốt nhất là bớt giở trò nhỏ, kẻo bị hắn phản công mà không hay biết, tự biến thành trò cười thiên hạ."

Lời nói này liền hơi quá đáng, chẳng phải rõ ràng nói Lưu Biểu không bằng Đào Thương sao?

Hoàng Tổ là người đầu tiên đứng dậy, quát Trương Nhậm: "Trương Nhậm, ngươi là thân phận gì mà cũng dám bất kính với Lưu Phiêu Kỵ? Phiêu Kỵ Tướng Quân kính ngươi đường xa đến đây là khách, mới liên tục dễ dàng tha thứ, có gì mà ngươi lại ở đây khoe mẽ? Ngươi thật sự cho rằng quân Kinh Châu ta không có các ngươi thì không thắng được Đào Thương sao?"

Trương Nhậm sầm mặt lại: "Coi tính mạng minh hữu như không, không đoái hoài, cách tiếp đãi như thế này, mà còn dám nói là khách sao? Hắc hắc, Kinh Châu đất rộng của nhiều, nhân khẩu đông đúc, lại có tinh binh hãn tướng, không có Trương Nhậm ta, tự nhiên cũng sẽ đánh thắng Đào Thương... Phiêu Kỵ Tướng Quân, Trương Nhậm xin cáo từ."

Dứt lời, hắn chắp tay quay người rời đi.

Hoàng Tổ quay đầu nói với Lưu Biểu: "Phiêu Kỵ Tướng Quân, hắn quá khinh người rồi!"

Lưu Biểu thở dài một tiếng, nói: "Lão phu vừa rồi cũng rất tức giận, nhưng nghĩ lại thì cơn giận của Trương Nhậm cũng không phải vô lý. Doanh trại của hắn gặp nạn, chúng ta lại là bên mời hắn đến trợ giúp, thế mà lại không có bất kỳ hành động gì, thật không còn lời nào để nói."

Hoàng Tổ nghe vậy cười hắc hắc rồi nói: "Bất quá, chúng ta sắp tới cũng không cần những xuyên quân này làm viện trợ nữa. Khí cụ trên các chiến thuyền của chúng ta đều đã đầy đủ, chỉ cần nhẫn nại thêm một thời gian ngắn, là có thể toàn hạm tề xuất, công phá thủy quân Đào Thương, đuổi hắn về lại quê quán Kim Lăng."

Lưu Biểu nhẹ gật đầu, quay sang nhìn Thái Mạo, nói: "Đồ vật chuẩn bị thế nào rồi?"

Thái Mạo cười nói: "Phiêu Kỵ Tướng Quân yên tâm, trên cơ bản đều chuẩn bị gần như xong xuôi. Các vật liệu phân phối cho những chiến thuyền lớn đều đã về đủ, chỉ chờ lắp đặt hoàn tất, nhất định sẽ phá được Đào."

Lưu Biểu nghe vậy cười cười, hài lòng nhẹ gật đầu.

...

Trong khi Lưu Biểu đang bận rộn ở thủy trại của mình, thì bên Đào Thương cũng không hề nhàn rỗi. Trong khoảng thời gian này, thủy quân của hắn cũng đang liên tục lắp đặt một loại khí giới thủy chiến kiểu mới lên các chiến thuyền.

Lữ Linh Kỳ từ trước đến nay chưa từng thấy thủy chiến, đặc biệt là năm ngoái phụ thân nàng Lữ Bố cùng Tôn Sách còn đến tiến đánh Giang Hạ Quận một lần, nhưng lại không thành công, thất bại là do bất lợi trong thủy chiến.

Cho nên nàng đối với đạo thủy chiến, vẫn thực sự rất hiếu kỳ.

"Đây là vật gì? Thật đồ sộ quá, là máy ném đá sao?" Lữ Linh Kỳ ngẩn người nhìn thủy quân Kim Lăng đang lắp đặt từng khí giới khổng lồ lên boong thuyền.

Đào Thương cười nói: "Căn cứ báo cáo từ Giáo Sự phủ, thủy quân Lưu Biểu trong khoảng thời gian này đang đại quy mô chế tạo máy ném đá, lắp đặt những khí giới khổng lồ này lên những chiến thuyền ch��� lực sắp tham gia đại chiến của họ."

Lữ Linh Kỳ giật mình nói: "Vậy ra, ngươi cũng mô phỏng Lưu Biểu và quân của hắn, chế tạo máy ném đá, lắp đặt lên chiến thuyền của mình ư? Để tránh giao chiến mà bị rơi vào thế hạ phong?"

Đào Thương lắc đầu, nói: "Không phải, dù là cùng loại vũ khí được lắp đặt, nhưng vũ khí Đào mỗ chế tạo không giống lắm, vật này của ta gọi là đập cán."

"Đập cán?" Lữ Linh Kỳ rất am hiểu về võ thuật, nhưng đối với vũ khí lại không hiểu rõ lắm, dưới cái nhìn của nàng, máy ném đá và đập cán căn bản chính là một loại đồ vật.

Đào Thương giải thích cho nàng: "Đập cán này tuy có ngoại hình tương tự máy ném đá, tức là, ở hai mạn thuyền hoặc đầu đuôi chiến thuyền sẽ dựng lên một cây gỗ dài, một đầu gậy gỗ buộc một khối đá lớn, đầu kia có một vài sợi dây thừng. Khi sử dụng, kéo dây thừng làm cho đầu có cự thạch nhổng lên thật cao, sau đó chiến thuyền lái đến gần thuyền địch, rồi buông lỏng dây thừng. Cự thạch dưới tác dụng của trọng lực sẽ hung hăng giáng xuống chiến hạm địch, hoàn toàn có thể phá hủy thân tàu bằng gỗ của chiến thuyền. Đập cán có thể nói là đã cải tiến máy ném đá vốn dùng để tác chiến tầm xa, biến thành vũ khí cận chiến."

Lữ Linh Kỳ nhìn vào hai con ngươi của Đào Thương, lóe lên vẻ tán thưởng khác lạ.

"Ngươi hiểu thật nhiều... Vậy cái đập cán này của ngươi, có tốt hơn máy ném đá không?"

Đào Thương nhẹ gật đầu, nói: "Cái này đập cán ngoại hình mặc dù cùng loại máy ném đá, tức là, ở hai mạn thuyền hoặc đầu đuôi chiến thuyền sẽ dựng lên một cây gỗ dài, một đầu gậy gỗ buộc một khối đá lớn, một chỗ khác có ít sợi dây thừng. Sử dụng lúc, kéo động dây thừng, làm buộc có cự thạch một mặt nhổng lên thật cao, sau đó chiến thuyền lái tới gần địch thuyền, lại buông lỏng dây thừng. Cự thạch tại trọng lực tác dụng dưới hung hăng đánh tới hướng chiến hạm địch, hoàn toàn có thể phá hư làm bằng gỗ chiến thuyền thân tàu. Đập cán có thể nói là đem dùng cho cự ly xa tác chiến máy ném đá cải tiến thành vũ khí cận chiến."

Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ cho chương này đều là thành quả của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free