(Đã dịch) Tam Quốc Hữu Quân Tử - Chương 751: Tâm tình sa sút Trương Hợp
Trương Hợp và Hứa Hàm Nương đang giao chiến kịch liệt, bỗng Hứa Trử từ một bên bất ngờ xông ra, chia cắt cuộc đối đầu của hai người, rồi lại thay Hứa Hàm Nương giao đấu với Trương Hợp.
Đao pháp và dũng lực của Hứa Trử vô cùng uy mãnh, ông vững vàng chiếm thế thượng phong khi giao thủ với Trương Hợp, thanh Hổ Đầu Đao trong tay vung lên hạ xuống vun vút, lộ vẻ vô cùng uy lực.
Hứa Trử hung mãnh đến vậy khiến Hứa Hàm Nương trợn mắt há hốc mồm. Nhớ năm đó, khi mình mới gả cho Hứa Trử, võ nghệ của chàng tuyệt nhiên không cao đến thế! Chẳng lẽ là những năm tháng chinh chiến sa trường, nhiều lần chém giết đã khiến bản lĩnh của chàng dần mạnh lên?
Nếu đã vậy, cớ sao mỗi lần mình "dạy dỗ" chàng, phu quân mình lại luôn tỏ vẻ không hề có sức chống cự? Cứ nhìn vào biểu hiện hôm nay của chàng, lẽ ra mình đâu thể thắng nổi chàng? Chẳng lẽ nào... phu quân mình mỗi lần đều đang nhường nhịn mình ư?
Nghĩ đến đây, Hứa Hàm Nương trong lòng chợt dâng lên cảm giác đau lòng, đồng thời cũng tràn ngập sự tự trách.
Sau mấy chục hiệp giao đấu, Trương Hợp cuối cùng không chịu nổi nữa, thở hổn hển, hai tay bắt đầu run rẩy. Quân Đại Kích sĩ dưới trướng hắn cũng liên tục bại lui, tổn thất không hề nhỏ.
Hứa Trử cũng không dồn ép, sau năm mươi hiệp, chàng bỗng nhiên thu đao, rồi lạnh lùng nhìn Trương Hợp, hừ một tiếng. Lập tức, chàng lớn tiếng ra lệnh cho liên lạc binh, yêu cầu tam quân không tiếp t���c tiến công mà đứng nguyên tại chỗ chờ lệnh.
Tiếng lệnh ngừng chiến vang lên từ hậu phương, Hổ Vệ Quân đồng loạt dừng lại, nhanh chóng bày trận lại, tố chất kỷ luật cao đến mức khiến người ta phải trầm trồ thán phục.
Động tác này của Hứa Trử rõ ràng là không muốn làm khó Trương Hợp, ngầm ý để hắn biết khó mà rút lui. Trương Hợp cũng là người biết điều, lập tức ra lệnh binh mã phe mình cũng không cần tiếp tục tiến công, chỉ đứng yên tại chỗ.
Hứa Trử lạnh lùng nhìn Trương Hợp, nói: "Trương tướng quân, chúng ta cũng coi như cố nhân, mặc dù là địch nhưng mỗ gia thật sự rất kính nể nhân cách của tướng quân. Trận chiến hôm nay, mạnh yếu quá chênh lệch, không quá công bằng, mỗ gia dù thắng cũng chẳng vẻ vang gì. Ngươi hãy trở về, tổ chức lại binh mã, gọi thêm viện quân, đợi hôm sau ngươi ta lại phân định thắng thua!"
Trương Hợp há hốc miệng, lời đến khóe miệng nhưng cứng họng không nói nên lời. Không lâu sau, hắn thở dài, phân phó binh tướng phía sau: "Thu binh."
Sau khi Trương Hợp thu binh, Hứa Trử cũng dẫn binh rút về doanh chính.
Hứa Hàm Nương phi ngựa tiến lên đón.
Hứa Trử cười chất phác hỏi: "Phu nhân, nàng không bị thương chứ?"
Hứa Hàm Nương nhìn chằm chằm chàng, trong mắt long lanh lệ quang.
"Chàng đúng là đồ ngốc này... Rõ ràng võ nghệ đã vượt xa ta rồi? Tại sao ngày thường ta đánh chàng, mắng chàng, chàng lại luôn yếu đuối như vậy, không cãi lại cũng chẳng chống trả?"
Hứa Trử nghe vậy sững sờ, dường như không ngờ Hứa Hàm Nương lại đột nhiên hỏi điều này. Cuối cùng, Hứa Trử chỉ cười hắc hắc: "Quen rồi ấy mà, cứ gặp phu nhân là khí lực và hung hăng gì cũng tan biến hết, chưa bao giờ nghĩ đến chuyện chống trả."
Hứa Hàm Nương xoa xoa nước mắt, nói: "Sau này ta sẽ không đánh chàng nữa."
Hứa Trử nghe vậy vui mừng: "Phu nhân nói thật chứ? Chúng ta có ước pháp tam chương không? Nếu nuốt lời, phải dập đầu nhận lỗi đó!"
"Ước cái gì mà ước! Còn dập đầu nhận lỗi, ta phản chàng!" Hứa Hàm Nương quát lớn một tiếng, một chưởng đánh Hứa Trử rơi xuống ngựa.
"Phu nhân tha mạng! Đau, đau quá!"
***
Trương Hợp không rút lui về đại doanh Viên Thiệu mà tạm thời đóng quân chữa thương gần đại trại Kim Lăng. Hắn phái một kỵ binh phi ngựa đến doanh chính của Viên Thiệu, thỉnh cầu thêm quân tiếp viện.
Nhưng doanh chính của Viên Thiệu lúc này cũng chẳng yên ổn. Khúc Nghĩa dẫn đầu một đạo tinh binh, đang dồn ép tấn công doanh chính của Viên Thiệu. Các phó tướng đi theo Khúc Nghĩa lần lượt là những chiến tướng như Tào Báo, Mi Phương, Trương Huân, Hồ Tài. Mặc dù không có ai đặc biệt xuất sắc, nhưng được cái là tất cả đều tuyệt đối tuân theo điều lệnh của Khúc Nghĩa, để ông ta thỏa sức phát huy.
Chiến thuật của Khúc Nghĩa không gì khác, chỉ là thuần túy công kích tầm xa dữ dội. Hắn dùng những chiếc máy ném đá Kim Lăng đã chuẩn bị sẵn, không ngừng điên cuồng công kích doanh chính của Viên Thiệu. Phía trước máy ném đá là trọng thuẫn binh và quân liên nỗ Kim Lăng đã bày thành trận hình nghiêm mật, để bảo vệ chúng. Kỵ binh Viên Thiệu chỉ cần vừa ra trận, liền sẽ có những mũi tên nỏ dày đặc như mưa trút xuống bắn về phía bọn họ!
Viên Thiệu ra lệnh cho chiến tướng Lữ Uy Hoàng dưới trướng tổ chức bảy lần tiến công, nhưng tất cả đều tổn thất nặng nề và bị Khúc Nghĩa đẩy lui.
"Ầm ầm!"
Những tảng đá rơi vào doanh địa, tiếng la khóc thảm thiết khiến Viên Thiệu trong soái trướng phải đau đầu. Hắn vỗ bàn, hung tợn nói: "Khúc Nghĩa tên khốn này, quả thực khinh người quá đáng! Chẳng lẽ trong quân Viên mỗ đây, không có ai có thể đối phó hắn ư?"
Khiên Chiêu bước ra tâu: "Các chiến tướng quân ta đã mấy lần chỉ huy binh mã xuất trận, chỉ là..."
"Chỉ là cái gì?"
"Chỉ là Khúc Nghĩa kia đã quá quen thuộc với chiến pháp của các chiến tướng quân ta, nay lại có liên nỗ Kim Lăng và trọng khí hỗ trợ, càng xem các bộ quân ta như không có gì. Hắn vốn là đệ nhất danh tướng Hà Bắc, ai ai cũng đều cảm thấy e ngại hắn..."
"Đánh rắm!" Viên Thiệu đột nhiên đứng dậy, một cước lật tung bàn: "Hắn tính là cái gì đệ nhất danh tướng Hà Bắc, chẳng qua chỉ là một tên phản tặc mà thôi!"
Ngay lúc này, thám tử Trương Hợp phái tới, bất chấp mưa đá bay loạn, từ một bên tiến vào doanh trại, đi đến soái trướng thỉnh cầu gặp mặt Viên Thiệu.
Viên Thiệu lúc này tâm tình cực kỳ tệ, người của Trương Hợp lại đến cầu viện binh vào thời điểm này, kết quả có thể đoán trước được.
"Ngươi trở về nói với Trương Hợp, trước ngày mai nếu không hạ được đại trại Đào Thương, thì hãy mang đầu về gặp ta."
Viên Thiệu không phái một viện binh nào, chỉ để người binh sĩ kia mang theo một câu nói như vậy về cho Trương Hợp.
***
Khi nhận được tin tức mà người lính kia mang về, lòng Trương Hợp nguội lạnh hoàn toàn. Hắn vẫn luôn tận trung với Viên Thiệu, mà lại bị đối xử như vậy. Một lòng trung thành của mình, kết cục nhận được lại là như thế này. Đổi thành ai, chỉ sợ trong lòng cũng không khỏi khó chịu.
Nhưng giờ phút này, biết phải làm gì đây? Trở về, mình chắc chắn sẽ rơi vào kết cục bị chém đầu, nhưng nếu thật sự ở lại đây tiếp tục cường công doanh chính quân địch, cũng chẳng khác nào chịu chết. Quả thực là tiến thoái lưỡng nan.
Theo ý Trương Hợp, có lẽ thà rằng tấn công vào đại trại quân Kim Lăng, sau đó chiến tử sa trường, ngược lại cũng có thể xem là một kết cục tốt. Nhưng nếu làm như thế, mình chết cũng không sao, nhưng đám binh sĩ dưới trướng lại vô tội. Để họ theo mình chịu chết một cách vô nghĩa như vậy, chẳng phải có chút quá tàn khốc sao?
Ngay lúc Trương Hợp đang do dự, tiến thoái lưỡng nan, thì bên ph��a quân Kim Lăng, sứ giả chiêu hàng của Đào Thương đã đến gặp hắn. Sứ giả là đệ tử của Thái Ung, trước kia từng nhậm chức ở Hợp Phì, sau được Đào Thương thu nhận vào tướng phủ làm phụ tá, tên là Cố Ung.
Cố Ung phân tích tình hình hiện tại cho Trương Hợp, cũng giảng giải cho hắn một hồi đạo lý lớn. Sau đó, ông liệt kê đủ loại hành động bất nghĩa của Viên Thiệu, khẳng định việc Trương Hợp quay sang đầu quân cho người khác hoàn toàn là do Viên Thiệu ép buộc, chứ không phải hành động bất nghĩa. Sau đó, ông lại chỉ ra Đào Thương cầu hiền như khát nước, từ lâu đã khao khát có thể cùng Trương Hợp cộng sự.
Trương Hợp do dự rất lâu, Cố Ung lại nói: "Trương tướng quân, nếu Viên Thiệu thật sự là minh chủ, thì cớ sao Điền Phong, Hứa Du, Khúc Nghĩa cùng các trọng thần khác lại nhao nhao ruồng bỏ hắn? Chẳng lẽ những người này đều là những kẻ bất trung bất nghĩa ư?"
Dưới tình thế bức bách, Trương Hợp cuối cùng thở dài nói: "Dẫn ta đi gặp Đào Thương."
Bản văn này được biên tập tỉ mỉ và thuộc sở hữu của truyen.free, xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.