Đào Thương tâm trạng không mấy vui vẻ, nếu không phải vốn tự coi mình là quân tử, không làm những chuyện hèn hạ xấu xa, hẳn đã ra lệnh thủ hạ các tướng cùng xông lên, làm nhục Lữ Bố cho đến sống dở chết dở, rồi lại làm nhục thêm lần nữa.

Ta xem ngươi là huynh đệ, ngươi lại muốn làm cha ta?

Thế này chẳng coi ta ra gì.

Thế nhưng rõ ràng, Lữ Bố lại chẳng thấy lời mình nói có gì sai trái, mà chỉ cười hềnh hệch, vẻ mặt hết sức đắc ý.

Đào Thương kéo phắt Hàn Hạo đứng sau lưng, thấp giọng hỏi: "Chuyện gì xảy ra? Người Tịnh Châu nói đùa đều thấp kém đến thế ư? Chẳng có chút hàm lượng kỹ thuật nào cả!"

Đào Thương hỏi Hàn Hạo là vì năm xưa hắn từng làm quan dưới trướng Vương Khuông ở Hà Nội, có biết đôi chút phong tục của người Tịnh Châu.

Hàn Hạo ngượng nghịu bĩu môi, nói: "Dân phong Tịnh Châu bưu hãn, cách đối nhân xử thế không mấy thân thiện, mà đến mức trực tiếp xưng người khác là cha ngay trước mặt, thì quả thật hiếm thấy... Cái gã Lữ Bố này đúng là quá lỗ mãng."

Đào Thương hít một hơi thật dài, quay đầu cười gượng với Lữ Bố, sau đó liếc mắt ra hiệu cho các tướng sĩ.

Ánh mắt đó ngụ ý hết sức rõ ràng: Hãy dạy cho hắn một bài học ra trò.

Hứa Chử theo Đào Thương nhiều năm, dĩ nhiên hiểu ngay ý của hắn.

Ngay lập tức, Hứa Chử thúc ngựa xông vào giữa sân, cao giọng quát Lữ Bố: "Lại đây, Lữ Bố, để ta xem ngươi có tiến bộ đến đâu!"

Lữ Bố cũng cầm lấy Phương Thiên Họa Kích, thúc ngựa phi nước đại đến trước mặt Hứa Chử. Hai người như mãnh hổ vờn ác long, mở ra một trận chém giết kịch liệt ngay tại đó.

So với năm xưa, thân hình Lữ Bố mập lên rất nhiều, bởi vậy về tốc độ và lực bộc phát, Lữ Bố so với lúc còn trẻ dường như chậm chạp hơn hẳn, tốc độ ra chiêu cũng không còn nhanh nhẹn như xưa. Nhưng hắn lại có một điểm càng phát triển vượt bậc.

Đó chính là sức mạnh của hắn.

Cái gọi là thân hình càng vĩ đại, lực không suy suyển. Lữ Bố trở nên mập mạp như vậy, thịt thà tăng lên, thể trọng tăng cao, đồng thời cũng gia tăng đáng kể sức mạnh của hắn.

Trọng lượng lớn, sức càng mạnh.

Hứa Chử vốn tự hào về sức mạnh của mình, nhưng bây giờ đối mặt Lữ Bố, hai thanh binh khí va chạm, thế mà hắn lại bị khí lực của Lữ Bố chấn động đến choáng váng, thân hình chao đảo nhiều lần, suýt chút nữa bị Lữ Bố đánh bật khỏi lưng ngựa.

Càng giao đấu lâu, sự yếu thế của Hứa Chử càng lúc càng rõ ràng, chưa kể thở hổn hển, đao pháp cũng dần trở nên lộn xộn. Người tinh ý nhìn vào là biết hắn đã kiệt sức, cảm thấy lực bất tòng tâm.

Hoàng Trung nhìn một lát, thở dài nói: "Hứa Chử vốn dĩ mạnh nhất là dùng sức mạnh áp chế người khác, nay đụng phải Lữ Bố này, xem ra đã gặp phải đối thủ xứng tầm. Uy thế thiên hạ đệ nhất mãnh tướng của hắn thì lão phu chưa thấy rõ, nhưng cái lợi thế sức mạnh to lớn này thì quả thực phi thường, người bình thường khó lòng sánh kịp... Chỉ riêng sức cánh tay thôi cũng đủ sức xé xác hổ báo, chó sói."

Đào Thương nghe vậy, khẽ rùng mình.

Tay xé hổ báo chó sói, sao ngươi không bảo tay xé quỷ sứ luôn đi?

Hắn là đại tinh tinh sao?

Ngay lúc này, đã thấy A Phi quay người bước tới sau lưng Hứa Chử, cao giọng nói: "Trọng Khang huynh hãy nghỉ ngơi một lát, để ta giao đấu một trận với vị thiên hạ đệ nhất danh tướng này!"

Hứa Chử dùng sức hất văng họa kích của Lữ Bố ra, quay đầu nhìn A Phi, rồi lại liếc Lữ Bố, không cam lòng hừ một tiếng, lập tức thúc ngựa rút lui, để A Phi và Lữ Bố đối đầu.

A Phi thúc ngựa tiến lên, chắp tay vái chào Lữ Bố nói: "Ôn Hầu, xin chỉ giáo!"

Lữ Bố đột nhiên khoát tay: "Chậm!"

A Phi nghi hoặc nói: "Ôn Hầu có chuyện gì?"

"Hãy cho ta nghỉ ngơi một lát, ăn chút gì đó rồi đổi ngựa đã!"

Dứt lời, Lữ Bố vẫy tay về phía đám người phía sau. Thế là các thị vệ dưới trướng vội vã chạy tới, dắt đến một con chiến mã khác và một con gà quay nướng chín.

Lữ Bố nhảy xuống ngựa, đổi sang tọa kỵ mới.

Mà con chiến mã cũ, vừa xuống ngựa liền có chút run rẩy, rõ ràng đứng còn không vững.

Chúng tướng thấy thế không khỏi cười khổ.

Phải có thể trọng đến mức nào mới có thể khiến chiến mã bị đè ép ra nông nỗi này?

Lữ Bố chưa đến mười miếng đã xử lý gọn ghẽ con gà quay rút xương. Sau đó, hắn quệt tay lên miệng đầy dầu mỡ, duỗi ngón tay đầy mỡ về phía A Phi, lầm bầm không rõ ràng: "Lại... đây... đây, nhóc... con."

A Phi yết hầu khẽ nuốt khan, cười khan nói: "Ôn Hầu cứ từ từ, không vội... Nuốt xuống rồi hẵng nói, kẻo nghẹn."

"Lại đây nào, nhóc con!"

"Xem chiêu!"

Vừa dứt lời, hai bóng người đã quấn lấy nhau.

Vừa mới quan sát Lữ Bố cùng Hứa Chử giao đấu, trong lòng A Phi đã nắm được đại khái bản lĩnh của Lữ Bố. Hắn nhận ra Lữ Bố bản lĩnh cao cường, kích pháp, thuật cưỡi ngựa hay sức cánh tay đều là thiên hạ vô song, nhưng chỉ có một nhược điểm duy nhất, đó chính là tốc độ của hắn chậm.

Đây vốn dĩ không phải tốc độ thật sự của Lữ Bố, năm xưa tốc độ của hắn cũng không chậm như vậy. Chỉ tiếc, năm tháng khiến người ta phát phì. Lữ Bố của ngày nay không còn là Lữ Bố của năm xưa. Dưới gánh nặng thể trọng như vậy, hắn hoàn toàn không thể nhanh nhẹn nổi nữa.

A Phi có thương pháp chân truyền của Đồng Thương Thần, lại thêm bản thân trẻ tuổi, linh hoạt khôn lường, tốc độ có thể nói là nhanh như chớp. Chưa đến năm mươi hiệp, đã khiến Lữ Bố phải thở hổn hển, mồ hôi đầm đìa, thân thể to lớn càng run rẩy không ngừng, không rõ là vì mệt hay vì đói.

Thấy cảnh này, Trương Liêu, tướng quân của Lữ Bố, lập tức đi đến trước mặt Đào Thương, chắp tay vái chào nói: "Đào Thừa Tướng."

Đào Thương quay đầu: "Các hạ là?"

"Tại hạ là Trương Liêu, tự Văn Viễn, hiện là Kiêu Kỵ Giáo Úy dưới trướng Ôn Hầu."

Đào Thương chợt tỉnh ngộ: "Nguyên lai các hạ chính là Trương tướng quân. Từ lâu đã kính ngưỡng danh tiếng anh hùng của ngài, chỉ hận là không có duyên diện kiến một lần. Hôm nay được gặp hào kiệt, ta mãn nguyện vậy."

"Không dám, chức vị hèn mọn, nào dám để Thừa Tướng coi trọng đến vậy. Trương mỗ có lời này, mong Thừa Tướng lắng nghe."

"Lời gì?"

"Thừa Tướng và Ôn Hầu có mối quan hệ môi hở răng lạnh, nhiều năm qua vẫn luôn thân thiết. Thừa Tướng thế lớn, Ôn Hầu thế nhỏ. Hôm nay tranh tài, vốn là chuyện vặt vãnh lúc rảnh rỗi, là chuyện để hai bên tiêu khiển. Nếu xử lý không khéo, ảnh hưởng đến giao tình hai bên, thì không phải điều Thừa Tướng mong muốn, cũng không phải tâm nguyện của Ôn Hầu. Thừa Tướng chính là nhân kiệt trong thiên hạ, tầm nhìn rộng lớn, không phải người thường có thể sánh được, cớ sao lại vì một trò chơi mà làm hỏng đại sự thiên hạ? Thành kính mời Thừa Tướng suy nghĩ lại."

Đào Thương nhẹ g��t đầu, thầm nghĩ Trương Liêu quả nhiên là nhân kiệt, dù xuất thân từ Tịnh Châu quân, nhưng lời nói hành xử không hề lỗ mãng, hợp tình hợp lý, vẫn mang phong thái uy nghiêm. Quả nhiên danh bất hư truyền như trong sử sách.

Hắn hiểu được Trương Liêu muốn mình ra lệnh dừng trận đấu này, để giữ thể diện cho Lữ Bố.

Nếu Lữ Bố hôm nay thật sự bại dưới tay A Phi, thì sau này hắn cũng chẳng còn mặt mũi nào mà lăn lộn nữa.

Đào Thương lập tức quay đầu hô: "Hai vị tướng quân dừng tay!"

A Phi chính là thuộc hạ của Đào Thương, Đào Thương đã ra lệnh dừng tay, hắn tất nhiên không dám đánh tiếp, dù trong lòng có chút không cam lòng.

Lữ Bố cũng bị dồn vào thế khó xử, được dừng tay thì đương nhiên tốt, nếu không, chỉ thêm mười mấy hiệp nữa, e rằng ta sẽ mất hết thể diện.

Quả nhiên vẫn là con rể ta biết ý.

Đào Thương đi đến trước mặt hai người, nói: "Hai vị tướng quân võ nghệ tinh xảo. Ôn Hầu không hổ là thiên hạ đệ nhất danh tướng, phong thái vẫn lẫm liệt như xưa. A Phi cũng là thanh niên tuấn kiệt, oai hùng bất phàm, bất quá kinh nghiệm còn non nớt, sau này vẫn cần học hỏi thêm Ôn Hầu."

Ý tứ trong lời nói này, dĩ nhiên vẫn là đề cao Lữ Bố, tôn làm người thắng.

Mặc dù đánh giá này có phần sai lệch, bất công, nhưng A Phi cũng không tiện tranh cãi với Đào Thương, chỉ gật đầu.

Dù sao thắng bại thật sự thì những người trong cuộc tự hiểu là được rồi, A Phi cũng không phải người hiếu hư vinh.

Lữ Bố được Đào Thương giữ thể diện, trong lòng cũng thấy xấu hổ.

Hắn cười ha ha, nói: "Vị tiểu tướng quân này tuổi còn trẻ mà đã lợi hại đến thế, ngày sau chắc chắn sẽ vượt xa các bậc anh hùng. Hôm nay không thể so tài thêm, hẹn ngày sau vậy... Trước hết chúng ta bàn chuyện chính thì hơn."

Thế là, Lữ Bố liền nhảy xuống ngựa, cùng chư tướng và đoàn người Đào Thương cùng nhau đi về phía soái trướng.

Trên đường Lữ Bố vừa đi vừa cảm thán nói: "Con rể, ta thấy mình thật sự nên giảm cân, nhưng lại không có phương pháp hay, không biết con rể có thể chỉ giáo cho ta không?"

Đào Thương nghe vậy ngẩn người, quay đầu hỏi: "Ngươi gọi ai là con rể vậy?"

Truyện dịch được cung cấp bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.