Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Hữu Quân Tử - Chương 969: Cơ hội lập công

Nghe báo cáo từ trinh sát, Đào Thương liền quay sang nhìn các tướng lĩnh, hỏi: "Chư vị tướng quân, theo ý các vị, trong trận chiến này chúng ta nên đánh ra sao?"

Hạ Tề đứng dậy, nói: "Theo ý kiến của mạt tướng, Bàng Thống lợi dụng địa hình làm rào cản, nhưng đồng thời địa hình cũng có thể được chúng ta tận dụng. Hiện tại chúng ta có thể chia làm ba đường: một đường kiềm chế quân địch ở chính diện, hai đường binh mã còn lại sẽ thông qua hai mặt thủy đạo phía nam và bắc, vòng qua để leo thành. Ba đường cùng tiến công, sau khi vào thành có thể chia cắt quân địch, một mẻ diệt gọn chủ lực binh tướng của chúng."

Đào Thương nghĩ đi nghĩ lại, có phần lo lắng về đề nghị của Hạ Tề. Dù sao, bố cục sắp đặt như vậy tuy có phần thắng lớn nhưng tỷ lệ thất bại cũng cao, chỉ xem y có dám đánh cược hay không.

Đào Thương cũng không phải người không dám mạo hiểm. Càng suy nghĩ, y càng cảm thấy, trước mắt cần đặt cược vào việc binh lực địch quân không đủ, lại thêm Trương Phi bị thương. Nếu có thể nhanh chóng leo lên thành trì từ hai mặt nam bắc, liền có thể đánh tan nhuệ khí của Kinh Châu quân, khiến họ lâm vào hỗn loạn, trở thành nỏ mạnh hết đà.

Suy xét đến đây, Đào Thương cuối cùng gật đầu nói: "Vậy thì, cứ theo ý Hạ tướng quân mà làm. Ngươi cùng Từ Thịnh mỗi người dẫn một đạo nhân mã, chia nhau hành động, từ hai con đường thủy nam bắc, phân biệt tiến đánh cửa nam và cửa bắc. Cam Ninh cùng Chu Thái sẽ suất lĩnh đại bộ phận binh mã, ở chính diện đối kháng với địch nhân."

"Nặc!"

Sau đó, các bộ liền chia nhau hành sự.

...

Cùng lúc đó, Bàng Thống đang ở trong thành kiểm tra quân vụ các bộ, đột nhiên nghe tiếng trống vang dội từ xa truyền đến.

Lúc này y cảm thấy vô cùng mỏi mệt, đã liên tục hai ngày chưa chợp mắt.

Từ khi điều động Lưu Độ và Lưu Bàn ra ngoài, Bàng Thống đã cảm thấy có chuyện chẳng lành, thế là liền vội vàng dẫn nhân mã xông thẳng đến đầu tường Đông Thành.

Dưới thành, binh lính Kim Lăng đông nghịt đang tổ chức công thành, ngoài thành tiếng người ồn ã vang trời.

"Xông lên! Giết! Kẻ nào lấy được thủ cấp Bàng Thống, bất kể là ai, đều được thưởng nghìn vàng!"

"Giết Bàng Thống, giết Bàng Thống, giết Bàng Thống!"

Bàng Thống quét mắt nhìn quân Kim Lăng đang hăng hái công thành dưới chân tường, hừ lạnh một tiếng: "Chúng thế mà thật sự dám đến tập kích doanh trại của ta? Đúng là không biết sống chết! Chư tướng nghe lệnh, cẩn thận giữ vững thành trì, dựa vào địa thế hiểm yếu mà chặn quân Kim Lăng ở ngoài thành!"

"Nặc!"

Các tướng lĩnh do Hoắc Tuấn và Phó Đồng cầm đầu đều tuân mệnh, nhưng trong lòng lại thầm nghĩ.

Nếu là thành lớn như Tương Dương hoặc Giang Lăng, thì những lời của ông Bàng đây cũng chẳng có gì đáng nói. Nhưng Thiên Lăng chỉ là một huyện thành nhỏ, tường thành thấp và mỏng, dù đã được sửa chữa công sự phòng ngự, nhưng vẫn chưa hoàn thiện. Dùng thành trì như vậy để đối kháng với quân địch, e rằng phần thắng không cao.

Nhưng sự việc đã đến nước này, bất kể phần thắng cao hay thấp, cuộc chiến này cũng nhất định phải đánh.

Dưới sự chỉ huy của Hoắc Tuấn, Kinh Châu quân tại đầu tường bắt đầu liều mạng dùng cung tiễn bắn giết quân Kim Lăng phía dưới. Trên đầu thành, cung tiễn bắn ra như mưa, tới tấp đánh giết xuống đội binh mã.

Nhưng quân Kim Lăng cũng không hề yếu thế chống trả. Tường thành Thiên Lăng thấp bé, không cần phải leo thành mà cận chiến. Cho dù đứng trên thành, dùng cung nỏ bắn lên phía trên, cũng có thể sát thương quân địch trên thành. Hai quân bắn nhau kịch liệt một trận, mỗi bên đều có thương vong. Tường thành đã bị máu tươi của binh sĩ hai bên nhuộm đỏ bừng, xen lẫn trong gió, truyền đến từng đợt mùi máu tươi gay mũi.

Cùng lúc đó, Hạ Tề và Từ Thịnh, hai đạo binh mã, bắt đầu thông qua thủy đạo tiến công hai cửa thành nam và bắc.

Tường thành ở hai cửa nam bắc cũng phi thường thấp, chỉ cần dùng dây móc là có thể leo lên. Nhưng vì ở trên mặt nước, khả năng cơ động lại vô cùng thấp, nên rất dễ trở thành bia sống cho quân giữ thành trên đầu tường.

"A!"

"A a!"

Cùng với từng tiếng kêu thảm thiết, binh sĩ bên cạnh Từ Thịnh nhao nhao trúng tên, rơi xuống nước. Trên chiến thuyền vốn đã không lớn, trong nháy mắt trở nên có chút bối rối, cũng khiến bản thân Từ Thịnh lâm vào vòng vây của vô số mũi tên.

Nhưng Từ Thịnh lại không sợ chút nào, hắn vung vẩy dây thừng, nắm chặt lỗ châu mai trên đầu tường, ngậm đao trong miệng, nhảy vọt lên trên tường thành, rồi nhanh chóng leo lên.

Chẳng bao lâu, Từ Thịnh đã đón mũi tên, nhanh chóng trèo lên tới đầu tường, dùng đao nhanh chóng chém giết binh sĩ Kinh Châu, gây nên một trận gió tanh mưa máu trên đầu thành.

Được Từ Thịnh cổ vũ, tinh thần chiến đấu của quân Kim Lăng ở thành nam cũng trở nên sục sôi. Mọi người đều bắt chước Từ Thịnh, bất chấp sống chết leo lên đầu tường.

Cửa nam Thiên Lăng thành, trong lúc nhất thời trở nên vô cùng nguy hiểm.

...

Hiện tại Trương Phi bị thương ở bụng, vẫn đang nằm nghỉ trong phủ đệ, nhưng y vẫn cảm nhận được sự hỗn loạn bên ngoài.

Nghe tiếng bước chân bên ngoài càng lúc càng hỗn loạn, Trương Phi trong lòng cảm thấy bất an. Y vội vàng gắng sức đứng dậy, ra ngoài phòng, hỏi thân binh của mình: "Chuyện gì xảy ra?"

Trương Phi ngày bình thường uy vũ cỡ nào, tên tiểu tốt đó tất nhiên không dám giấu giếm, vội vàng bẩm báo ngọn ngành sự việc với y.

Trương Phi nghe xong lời này, lập tức nóng ruột, phân phó thị vệ đó: "Nhanh mặc giáp cho ta!"

Thị vệ nghe xong, giật mình thon thót: "Mặc giáp? Trương tướng quân, người muốn làm gì?"

Thương thế Trương Phi chưa khỏi hẳn, lúc này vẫn còn rất nặng. Y nghiến răng, nói: "Ra trận trợ chiến!"

Thị vệ nghe vậy kinh hãi kêu lên: "Tướng quân, nhưng người vẫn còn trọng thương chưa lành!"

"Đừng nhiều lời, mau làm theo lời ta là được!"

...

Cùng lúc đó, Hạ Tề cùng Đinh Phụng suất lĩnh một đội quân khác, cũng từ đường sông cửa bắc leo lên lầu thành. Một đạo quân mã khác cũng đã xông thẳng vào trong thành.

Tướng Kim Lăng Mã Trung suất lĩnh đội tiên phong, thẳng tiến đến phủ nha trong thành, ý đồ chiếm giữ trung tâm, cắt đứt liên hệ giữa quân địch ở cửa Đông và quân địch trong thành.

Nhưng cũng chính vào thời điểm này, lại đúng lúc chạm mặt Trương Phi vừa bước ra từ phủ nha, cưỡi Ô Chuy Mã của mình, định ra tiền tuyến trợ chiến.

Kể từ đó, y cùng Mã Trung đang xông tới vừa vặt chạm mặt nhau.

Mã Trung gặp Trương Phi, lập tức không biết phải làm sao.

Nhưng Trương Phi lại lập tức trừng mắt, cười khẩy nói: "Tốt! Hóa ra là tên cẩu tặc nhà ngươi! Lão Trương ta đang lo không tìm thấy ngươi, ngươi hôm nay lại tự dâng mình đến cửa. Bắn bị thương bụng dưới của ta, hại ta bây giờ vẫn còn đau nhức không chịu nổi. Hôm nay không giết ngươi, ta thề sẽ không xứng với vết thương này trên bụng!"

Mã Trung nhìn Trương Phi hung ác, toàn thân không khỏi run lên bần bật: "Ngươi, ngươi nhận lầm người!"

"Phi! Ngươi có hóa thành tro ta cũng nhận ra!" Dứt lời, liền thấy Trương Phi đột nhiên thúc ngựa, thẳng đến chỗ Mã Trung mà xông tới.

"A a a ~~!" Khí thế của Trương Phi không phải Mã Trung có thể chịu đựng nổi. Y ngay cả dũng khí giao thủ với Trương Phi cũng không có, liền trực tiếp quay đầu ngựa lao vụt về phía sau.

Ba quân tướng sĩ không khỏi ngây người.

Tên vừa rồi còn xông đến cướp đoạt phủ nha kia, vừa chạm mặt Trương Phi, ngay cả giao thủ cũng không dám, thế mà lại bỏ chạy thẳng cẳng như vậy ư?

Chẳng phải quá nhụt chí rồi sao?

Nhưng Mã Trung chính là chủ tướng, các tướng sĩ theo y tới, tất nhiên cũng phải lấy y làm chủ. Y bỏ chạy, các tướng sĩ cũng chỉ có thể theo y.

Trong lúc mọi người còn đang kinh ngạc, phân vân, đã thấy binh mã của Từ Thịnh đã hội họp với binh mã của Hạ Tề vừa chạy tới sân, tiếp ứng cho Mã Trung.

Đinh Phụng đi theo sau Hạ Tề, vừa nhìn thấy Trương Phi, đôi mắt lập tức sáng lên.

Từ Thịnh gặp Trương Phi xuất chiến, thấp giọng hô vang, nói: "Chư vị tướng quân, hôm nay chính là lúc các ngươi thể hiện, cơ hội lập công lớn... đã đến rồi!"

Bản dịch này là một phần đóng góp từ truyen.free, với hy vọng mang đến trải nghiệm đ���c tốt nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free