(Đã dịch) Tam Quốc: Mỗi Ngày Đều Đánh Dấu Gói Quà Lớn! - Chương 874: Cái gì? Bán bạo?
Bệ hạ yên tâm, trong vòng bảy ngày, thần nhất định có thể đưa ra một phương án phát hành Quốc Trái hoàn chỉnh!
Nghe xong ý của Tần Phong, Hòa Thân cung kính hành lễ. Vừa định rời hoàng cung thì lại bị Tần Phong gọi lại.
"Bệ hạ còn chuyện gì ạ?" Thân hình tròn xoe của Hòa Thân lại lần nữa tiến đến gần Tần Phong.
"Không có gì, trẫm muốn hỏi chuyện áo lông cừu làm đến đâu rồi?" Không ngờ, vừa nghe câu hỏi của Tần Phong, Hòa Thân đã trợn tròn mắt.
"Sao bệ hạ lại vẫn chưa biết chuyện này ạ?" "Ngươi đang nói gì vậy?" Tần Phong cau mày, hiển nhiên không hiểu vì sao Hòa Thân lại có phản ứng lớn đến thế. Tần Phong thậm chí còn hơi nghi ngờ, có phải Hòa Thân đã làm hỏng chuyện áo lông cừu rồi không! Tần Phong có thể dễ dàng bỏ qua cho Hòa Thân những sai lầm vặt vãnh thỉnh thoảng, thế nhưng, việc biến áo lông cừu thành hàng xa xỉ này lại liên quan trực tiếp đến nguồn thu của triều đình. Bởi vì mấy ngày trước, Hòa Thân còn từng vỗ ngực cam đoan với Tần Phong rằng nếu chuyện này xảy ra vấn đề, Tần Phong nhất định sẽ không bỏ qua cho Hòa Thân!
"Nói đi, có phải chuyện áo lông cừu đã đổ bể rồi không?" Trên đại điện, Tần Phong một tay nắm lấy một bên tai Hòa Thân, kéo mạnh lên. Hòa Thân chỉ còn biết trưng ra vẻ mặt đầy ủy khuất.
"Bệ hạ, người nghe thần nói đã, áo lông cừu đã bán rất chạy ở Lạc Dương rồi ạ!" "Ngươi nói cái gì cơ?" "Áo lông cừu đã được bày bán rồi ư?" "Ch��nh xác là vậy ạ, chẳng lẽ bệ hạ không biết sao?" "Ngươi không đến gặp trẫm báo cáo, làm sao trẫm biết được?" Tần Phong lại càng siết chặt tai Hòa Thân hơn, thằng nhãi này, làm việc có kết quả rồi mà cũng dám không báo cáo cho mình! Thật đúng là to gan lớn mật!
Hòa Thân nhanh chóng đảo mắt, rất nhanh đã nhận ra Tần Phong rốt cuộc đang giận điều gì, liền vội vàng giải thích. "Bệ hạ, thần thật sự đã báo cáo với bệ hạ trong tấu chương ngày hôm qua rồi ạ!" Không phải chứ? Nghe lời của Hòa Thân, Tần Phong trợn to hai mắt, chẳng lẽ hắn lại bỏ sót tấu chương của đại thần sao? Chuyện này không thể nào! Bất đắc dĩ, Tần Phong đành phải để Tào Chính Thuần tìm kiếm trên bàn của mình. Quả nhiên, Tào Chính Thuần cuối cùng cũng tìm thấy từ núi tấu chương chất đống một bản tấu chương có ghi tên Hòa Thân, trên đó rõ ràng báo cáo về tình hình tiêu thụ áo lông cừu cho Tần Phong. Hóa ra là mấy ngày nay tấu chương chất đống thật sự quá nhiều, thế nên Tần Phong cũng chưa phê duyệt hết những tấu chương trình lên ngày hôm qua, vì vậy hoàn toàn không hay biết gì về việc áo lông cừu bán chạy.
Lúc này, bên cạnh Tần Phong, Hòa Thân tội nghiệp nhìn Tần Phong bằng ánh mắt đầy u oán, như muốn nói rằng: "Người thấy chưa, thần đâu có nói sai!" Bất quá, Tần Phong vẫn lườm hắn một cái, oán giận nói: "Chuyện quan trọng như vậy, dựa vào đâu mà không tự mình đến bẩm báo với trẫm?" "Chuyện này..." Lời của Tần Phong khiến Hòa Thân có chút á khẩu, không trả lời được. Dù sao loại chuyện này, thông thường Tần Phong đều sẽ yêu cầu thần tử tự mình báo cáo! Về phần lần này Hòa Thân vì sao lại không đến? Đó hoàn toàn là bởi vì hắn chỉ muốn được nghỉ ngơi thêm một chút mà thôi. Đúng vậy, hắn thật sự chỉ muốn được nghỉ ngơi thêm một chút mà thôi! Phải biết, từ khi tên gia hỏa này từ biên ải thu gom lông dê trở về, tuy rằng Tần Phong đã cho hắn ba ngày nghỉ, thế nhưng, đủ loại công việc chuẩn bị mở công xưởng, rồi lại thêm công việc hằng ngày ở Thương Bộ khiến Hòa Thân phải làm việc liên tục không nghỉ suốt ngày đêm. Hôm nay, chuyện áo lông cừu cuối cùng cũng đi vào quỹ đạo một cách khó khăn lắm, Hòa Thân liền nghĩ bụng thừa dịp thời gian rảnh rỗi này mà nghỉ ngơi thêm vài ngày, nào ngờ Tần Phong vẫn cứ sắp xếp cho hắn nhiệm vụ mới! Lần này, Hòa Thân rốt cuộc có thể khẳng định, Hoàng Thượng chắc chắn là đang dùng hắn như một con la để làm việc! Đương nhiên, Hòa Thân không dám biểu lộ bất kỳ sự bất mãn nào trước tình hình này, trên mặt vẫn nở nụ cười xuề xòa, lúc này mới nói: "Bệ hạ dạy rất đúng, hạ thần lần sau có chuyện gì nhất định sẽ tự mình đến báo cáo với bệ hạ!" "Hừ!" Tần Phong ngồi trên ghế rồng, vắt chéo hai chân, nếu Hòa Thân cứ ở bên cạnh thì hắn cũng lười xem tấu chương!
"Hòa Thân à, ngươi nói cho trẫm nghe xem chuyện áo lông cừu này bắt đầu bán từ ngày nào, định giá bao nhiêu và tiêu thụ thế nào?" Nói về sổ sách triều đình, e rằng không ai có thể sánh bằng Hòa Thân. Chỉ thấy Hòa Thân đảo mắt nhìn quanh rồi nói với Tần Phong. "Bệ hạ, áo lông cừu đó đã bắt đầu được bày bán trong thành Lạc Dương từ ngày hôm trước. Còn về giá bán thì, hắc hắc!" Hòa Thân không nói thẳng ra mà lại giơ một ngón tay về phía Tần Phong. "Một lượng bạc?" "Không, là một lượng vàng!" "Vàng ư?" Tần Phong suýt nữa đã thốt lên kinh ngạc. Phải biết, trong thời đại này, một gia đình bình thường có thu nhập cả năm cũng chỉ khoảng vài trăm xâu tiền. Giá của chiếc áo lông cừu này đủ để bằng thu nhập cả năm của một hộ nông dân! Nghĩ đến đây, Tần Phong không khỏi có chút chột dạ.
"Hòa Thân à, giá bán một lượng vàng này có phải là quá đắt rồi không?" "Bệ hạ, cái này không hề đắt chút nào!" Trong lúc nói chuyện, Hòa Thân vậy mà từ trong ống tay áo lấy ra một chiếc bàn tính nhỏ, đặt trước mặt Tần Phong, tính toán loạch xoạch một hồi. "Bệ hạ, chúng ta có thể tính sổ thế này. Chỉ riêng chữ viết trên bao bì áo lông cừu là do bệ hạ Ngự bút đích thân viết, riêng Ngự bút này đã đáng giá ít nhất năm ngàn tiền! Chiếc áo lông cừu này là một vật quý giá, tính cả công đoạn kéo sợi và dệt, một nữ công ít nhất phải làm việc ba bốn ngày mới có thể đan thành một chiếc như vậy. Chỉ riêng phí nh��n công này thôi đã đáng hơn ngàn tiền! Lại thêm bao bì áo lông cừu này thần dùng loại giấy tốt nhất để làm. Cứ tính toán như thế, bán một chiếc áo lông cừu với giá một vạn tiền đã coi như là vô cùng rẻ rồi!" Bị một tràng ngụy biện này của Hòa Thân làm cho sửng sốt, nếu không phải Tần Phong biết rõ lông dê vốn dĩ không đáng giá bao nhiêu, thì suýt chút nữa đã bị Hòa Thân lừa rồi. Tuy rằng những lý do này của Hòa Thân có chút gượng gạo, thế nhưng để lừa đám địa chủ giàu có kia thì lại chẳng có chút vấn đề nào!
"Thằng nhóc nhà ngươi, thật đúng là một nhân tài!" Tần Phong vỗ vỗ cái đầu tròn xoe của Hòa Thân, cười mắng một câu. Hòa Thân cũng cười rạng rỡ. "Bệ hạ yên tâm, thần đã cho người của Thương Bộ thống kê rồi. Chỉ riêng trong ngày đầu tiên, lượng tiêu thụ ở thành Lạc Dương đã đạt hơn ngàn chiếc. Nói cách khác, chỉ trong một ngày ngắn ngủi, triều đình chúng ta đã kiếm được hơn một ngàn lượng vàng rồi ạ!" Nói tới lợi nhuận, giọng nói của Hòa Thân càng lúc càng kích động, giống hệt như đang vui mừng vì chính mình kiếm được tiền vậy. Biết được lượng tiêu thụ bùng nổ của áo lông cừu xong, Tần Phong lại cau mày.
"Hòa Thân, bắt đầu từ ngày mai, chúng ta hãy tạm ngừng bán áo lông cừu này đã!" "Đây là vì sao vậy ạ?" Hiển nhiên, đối với cách làm này của Tần Phong, Hòa Thân hoàn toàn không hiểu. "Xem ra ngươi đúng là không hiểu mánh lới tiêu thụ hàng xa xỉ rồi!" Tần Phong lắc đầu, khoát tay ra hiệu Hòa Thân tiến lại gần. "Hòa Thân, trẫm hỏi ngươi, trên thế giới này, thứ gì quý giá nhất?" "Hả?" Câu hỏi này của Tần Phong khiến Hòa Thân thấy hơi lạ. Đảo mắt suy nghĩ một lúc lâu, Hòa Thân bỗng nhiên vỗ đầu một cái, trên mặt lộ ra vẻ bừng tỉnh đại ngộ. "Bệ hạ, thần đã hiểu!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin cảm ơn sự tin tưởng của bạn đọc.