Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc: Mỗi Ngày Đều Đánh Dấu Gói Quà Lớn! - Chương 883: Thả hắn trở về?

Vài ngày sau,

Thành Lạc Dương giăng đèn kết hoa, khắp các con đường đều được trang hoàng rực rỡ với sắc tơ lụa đỏ thẫm.

Người dân chen kín hai bên đường, ai nấy đều ngẩng cổ, dồn hết ánh mắt về phía Tây Môn thành Lạc Dương, như thể có điều gì vô cùng quan trọng sắp xuất hiện!

"Đến rồi! Đến rồi!"

Một người dân có thị lực tốt chỉ tay về phía xa, lớn tiếng gọi những người xung quanh.

Mọi người lập tức nhìn theo hướng ngón tay anh ta chỉ.

Quả nhiên, họ thấy những chiếc Phi Thuyền đen kịt đang nối tiếp nhau, bay về phía không phận bên ngoài Tây Môn thành Lạc Dương.

Không lâu sau đó,

Nhạc Phi cùng Quan Vũ, Cam Ninh, Nhạc Vân và các bộ tướng, dẫn theo đại quân viễn chinh Quý Sương trở về, tiến vào đường lớn Lạc Dương.

Cùng lúc đó, trong thành Lạc Dương bùng nổ những tiếng hoan hô vang dội!

Thì ra, tất cả người dân đều tự nguyện ra đón mừng các tướng sĩ Đại Hán từ cuộc viễn chinh Quý Sương trở về!

"Hoan nghênh các tướng sĩ khải hoàn trở về!"

"Nhạc tướng quân thật quá lợi hại! Chỉ trong vỏn vẹn hơn một tháng đã diệt được quốc gia Quý Sương, thật sự là quá đỗi mạnh mẽ!"

"Nhưng dù Nhạc tướng quân có mạnh đến mấy, cuối cùng cũng không phải nhờ bệ hạ dùng người đúng lúc sao?"

"Nói không sai, ta còn nghe nói những thứ như Phi Thuyền hay các loại vũ khí kiểu mới khác đều là do bệ hạ đích thân nghĩ ra đấy!"

"Bệ hạ quả là thần nhân!"

Ngay lập tức, một tràng hoan hô vang dội bùng nổ trong đám đông.

"Nhạc tướng quân uy vũ! Bệ hạ thánh minh!"

"Nhạc tướng quân uy vũ! Bệ hạ thánh minh!"

Cứ thế, các tướng sĩ khải hoàn trở về được người dân Lạc Dương vây quanh, hộ tống một mạch đến trước hoàng cung.

Nhạc Phi tung người xuống ngựa, cùng các tướng sĩ tiến vào Hoàng Thành.

Lúc này, Tần Phong đã đứng sẵn trước đại điện, mỉm cười chờ đón các tướng sĩ từ cuộc viễn chinh Quý Sương trở về.

Vừa thấy Tần Phong,

Nhạc Phi liền vội vã bước nhanh lên bậc cấp, quỳ gối trước mặt ngài.

"Thần Nhạc Phi phụng mệnh bệ hạ, đi đánh dẹp Quý Sương.

Nhờ hồng phúc của bệ hạ che chở, lại thêm ba quân tướng sĩ liều mình chiến đấu, đã không phụ sứ mệnh, thành công công phá Vương thành Quý Sương! Bắt được Quý Sương Quốc vương cùng vô số kim ngân tài bảo, thần xin đặc biệt bẩm báo với bệ hạ!"

"Nhạc tướng quân, đứng dậy!"

Tần Phong gật đầu, đỡ Nhạc Phi đứng dậy.

"Bằng Cử à, lần này đánh dẹp Quý Sương, ngươi chỉ dùng chưa đầy hai tháng đã công phá Vương thành, thật sự là lập được kỳ công cái thế!"

"Nào nào nào, Nhạc tướng quân hãy cạn chén rượu này!"

Trong lúc nói chuyện, Tần Phong cầm một ly rượu từ khay bạc người hầu dâng, trao vào tay Nhạc Phi.

Thế nhưng, Nhạc Phi nét mặt có chút gượng gạo, nhỏ giọng nhắc nhở:

"Bệ hạ, nghi lễ này không đúng. Chẳng phải chúng ta phải kính Thiên Địa trước rồi mới đến bước này sao?"

"Ồ? Là vậy sao? À phải rồi, quy trình này quá rườm rà khiến trẫm quên mất!"

Ở đằng xa, nhìn thấy vẻ vô tâm vô phế của Tần Phong, Thái Ung, thân là Lễ Bộ Thượng Thư, suýt chút nữa ngất xỉu!

"Ôi bệ hạ của ta, đây là một buổi lễ trọng đại, làm sao ngài lại có thể quên trình tự mời rượu chứ?"

Thế nhưng, Tần Phong vốn dĩ luôn chẳng bận tâm đến những chuyện như vậy. Nếu trình tự đã sai rồi, dứt khoát cứ đâm lao phải theo lao.

"Cùng lắm thì chúng ta hơi bất kính với Trời Đất một chút. Lão Tử đây cứ trực tiếp mời công thần một chén rượu thì sao nào?"

Nghĩ đến đây, Tần Phong ho nhẹ hai tiếng.

"Bằng Cử à, đằng nào thì nghi thức cũng đã rối loạn rồi, ngươi cứ uống chén rượu này đi!"

"Ối?"

Lời nói của Tần Phong khiến Nhạc Phi có chút không biết phải làm sao. Thế nhưng, nếu Tần Phong đã nói vậy, Nhạc Phi cũng không chút do dự, lập tức dốc cạn chén rượu.

Sau khi nghi thức kết thúc, Tần Phong vươn vai một cái, dẫn Nhạc Phi vào thư phòng.

"Bằng Cử à, lần này ngươi đánh dẹp Quý Sương, làm rạng danh quốc uy Đại Hán. Ngươi muốn ban thưởng gì nào?"

Ngồi vào ghế, Tần Phong cười híp mắt hỏi Nhạc Phi. Nhạc Phi lại tiếp tục quỳ xuống trước mặt Tần Phong.

"Vì Đại Hán hiệu lực là điều thần nên làm. Lần thắng lợi này càng là nhờ các tướng sĩ xả thân hiệu mệnh, thần nào dám giành công?"

"Ngươi vẫn khiêm nhường như vậy!" Tần Phong chỉ tay về phía Nhạc Phi, bất đắc dĩ lắc đầu. Thế nhưng cuối cùng, ngài vẫn ban thưởng xứng đáng cho Nhạc Phi cùng các tướng lĩnh đã tham gia trận chiến này.

Đạo lý "Có công ắt phải thưởng", Tần Phong vẫn luôn hiểu rõ. Nhạc Phi đã cất công từ Lạc Dương đến Tây Vực, đi một chuyến khứ hồi xa xôi, còn bắt sống đư���c Quý Sương Quốc vương. Công lao lớn như vậy mà không ban thưởng, chẳng phải Tần Phong sẽ trở thành một hôn quân vô đạo sao?

Sau khi sắp xếp xong việc ban thưởng cho các quan tướng, Tần Phong liền bảo Nhạc Phi dẫn Quý Sương Quốc vương vào.

Lúc này, Quý Sương vương dù đang mặc trang phục hoa mỹ, nhưng lại bị trói tay chéo chân, miệng còn bị nhét giẻ. Nào còn chút tôn nghiêm của bậc quân vương?

"Được rồi, tháo gỡ tất cả những thứ trói buộc hắn ra. Trước mặt trẫm, hắn còn có thể chạy được sao?"

"Bệ hạ nói phải!" Nhạc Phi nghĩ đến vẻ vô lễ của Tần Phong, liền tươi cười phân phó vệ sĩ tháo gỡ trói buộc trên người Quý Sương Quốc vương.

Cuối cùng được giải thoát, Quý Sương Quốc vương thở dốc mấy lượt. Ngẩng đầu lên, hắn thấy Tần Phong đang cẩn thận dò xét mình, trên mặt lộ ra nụ cười đầy ẩn ý.

Thấy vậy, Quý Sương Quốc vương liền vội vàng dập đầu lia lịa trước mặt Tần Phong. Miệng hắn không ngừng nói lảm nhảm bằng thứ tiếng quốc gia nào đó, nghe như tiếng chim.

"Gã này đang nói gì vậy?"

Tần Phong cau mày, liền bảo Nhạc Phi mau chóng gọi phiên dịch đến.

Thì ra, gã đang cầu xin Tần Phong tha mạng và thả mình về nước.

Nhạc Phi nghe vậy, lạnh lùng hừ một tiếng, lườm gã một cái rồi nói với Tần Phong:

"Kẻ này thật đúng là si tâm vọng tưởng! Ba lần bảy lượt quấy nhiễu sự thái bình của Tây Châu ta, nay đã bị chúng ta bắt giữ mà còn dám yêu cầu bệ hạ thả hắn về, đúng là nực cười cho thiên hạ!"

"Bằng Cử, ngươi khoan vội!"

Thấy Nhạc Phi suýt nữa đạp thẳng vào ngực Quý Sương Quốc vương, Tần Phong liền vội vẫy tay, ra hiệu Nhạc Phi bình tĩnh lại.

Cùng lúc đó, Tần Phong nhếch miệng cười, nói với phiên dịch:

"Ngươi hãy phiên dịch lời trẫm nói cho hắn: Chỉ cần hắn đảm bảo sau khi về nước sẽ khiến Quý Sương trở thành Phiên Chúc Quốc của Đại Hán ta, mỗi năm triều cống không ngừng nghỉ, trẫm sẽ thả hắn về!"

Nghe lời phiên dịch, Quý Sương Quốc vương nào còn dám suy nghĩ nhiều. Lập tức, hắn dùng tiếng Nguyệt Thị thề thốt một hồi trước mặt Tần Phong.

Người phiên dịch vừa định dịch lại, thì thấy Tần Phong khoát tay.

"Thôi không cần dịch nữa!"

Chỉ cần nhìn động tác của Quý Sương Quốc vương cũng đủ biết, gã đã đồng ý.

Sau một hồi thề thốt, Quý Sương vương ngẩng đầu lên, lại nói với Tần Phong.

"Bệ hạ, hắn đang hỏi ngài khi nào có thể thả hắn về nước?"

"Ôi, Quý Sương vương chớ vội vàng làm gì!"

Tần Phong khoát khoát tay, trên mặt lộ ra nụ cười xảo quyệt.

"Đại Hán ta đất rộng của nhiều, Quý Sương vương đã khó khăn lắm mới đến một chuyến, sao không ở lại chiêm ngưỡng chút phong cảnh hữu tình của Đại Hán ta rồi hẵng về? Chẳng phải đáng tiếc lắm sao?"

Quý Sương vương thầm nghĩ: Có thể nói là chẳng đáng tiếc chút nào không?

Nghe lời phiên dịch, Quý Sương Quốc vương chỉ biết nén oán thầm trong lòng.

Tục ngữ có câu, "Quốc không thể một ngày vô quân". Nếu hắn thật sự ở lại Đại Hán một thời gian theo lời Tần Phong rồi mới trở về, thì liệu ngai vàng Quý Sương còn có thể thuộc về hắn nữa không?

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free