"Ngươi nói cái gì?"

"Đám người này lại ăn sạch lương thực rồi à?"

Mạnh Ưu không thể ngờ, một câu nói thuận miệng của mình lại khiến Mạnh Hoạch nổi trận lôi đình.

Chỉ thấy Mạnh Hoạch hất phắt cô gái Khương đang nằm trong lòng, ném thẳng bình rượu trên tay xuống đất. Cũng phải thôi! Điều này không thể trách Mạnh Hoạch được.

Dù sao, lần gần nhất Mạnh Hoạch dẫn đám người này đến biên giới Ích Châu cướp bóc cũng là chuyện chưa đầy hai tháng trước. Mạnh Hoạch nhớ rõ, lần đó mấy vị động chủ vừa thắng lợi trở về. Ai ngờ được, mới chỉ hai tháng mà ngần ấy của cải đã bị bọn chúng phung phí sạch sành sanh!

"Khỉ thật, đám người này không thể tiết kiệm chút đỉnh sao!" Vỗ vỗ mặt bàn trước mặt, Mạnh Hoạch bất đắc dĩ lắc đầu.

Mà nói cho cùng, hắn cũng không thể trách đám thủ hạ này háu ăn. Dù sao, vùng Nam Trung này rừng rậm rạp, đất đai canh tác không nhiều. Người dân nơi đây thường phải sống dựa vào săn bắn. So với làm ruộng, cuộc sống của thợ săn rõ ràng bấp bênh hơn nhiều.

Một người nông dân chỉ cần trông coi mảnh đất nhỏ của mình là đủ. Chỉ cần không gặp phải thiên tai, lương thực sẽ tự mọc lên từ mặt đất.

Nhưng săn bắn lại khác. Ngươi không thể mong hôm nay bắt được một con hươu, ngày mai những con hươu khác còn có thể tự đưa đến tận cửa ngay tại địa điểm đó sao? Huống chi, trong rừng rậm con mồi tuy nhiều nhưng độc trùng, mãnh thú cũng chẳng phải ít.

Nếu như sơ ý một chút, người đi săn không đạt được con mồi, ngược lại trở thành bữa ăn cho dã thú. Hơn nữa, rừng Nam Trung rắn rết khắp nơi. Cứ việc những người này đã thích nghi với môi trường nơi đây nhưng nếu không cẩn thận vẫn có thể trúng độc! Có những độc vật có độc tính vô cùng khó giải!

Vì lẽ đó, so với việc vào rừng săn bắn, những người này thà đi cướp bóc ở biên giới Ích Châu còn hơn. Ngươi nói gì? Bọn họ không đánh lại được quân Hán ư?

Chuyện đó chẳng thành vấn đề! Giữa Ích Châu và Nam Trung có đường biên giới kéo dài. Dù quan quân Đại Hán có đông đến mấy cũng không thể nào đề phòng khắp nơi trên suốt đường biên giới phải không?

Lại thêm Mạnh Hoạch cũng phần nào hiểu chút binh pháp. Mấy năm trước, những bộ lạc Nam Trung này thường đi theo Mạnh Hoạch cướp bóc được không ít lương thực. Nếu vận khí tốt, có thể công phá huyện thành nọ kia, những kẻ man tộc hoang dã này, biết đâu cả đời đại sự cũng được giải quyết luôn.

Đánh trận ư? Chẳng qua cũng chỉ là cướp tiền, cướp lương thực, cướp phụ nữ mà thôi! Những người man rợ tự cho rằng ngày tháng trôi qua vẫn khá an nhàn. Tuy nhiên, với tư cách thủ lĩnh của những bộ tộc này, Mạnh Hoạch lại không nghĩ như vậy. Bởi vì, hai ba năm trước, kể từ khi nghe nói Thiên tử Đại Hán đổi người, hắn liền cảm thấy rõ ràng rằng,

Mỗi lần dẫn các thủ lĩnh bộ tộc và thủ h�� đi cướp phá Ích Châu, hắn gặp phải sức kháng cự lớn hơn rất nhiều! Hơn nữa, trong quân Hán có một vị tướng họ Triệu dường như đặc biệt thiện chiến,

Có một lần, Mạnh Hoạch dẫn bộ hạ đi cướp bóc, vừa vặn đụng phải hắn, bị đối phương đánh cho tan tác. May mà kịp thời rút quân, cùng thân binh chạy về rừng cây, nếu không thì mấy cái xác thủ lĩnh treo trên thành lầu chính là gương tày vạ cho hắn rồi!

Nghĩ tới đây, thân thể Mạnh Hoạch không khỏi run rẩy một phen! Quả nhiên, đó là ngày mạo hiểm nhất trong cuộc đời hắn, giờ nhớ lại vẫn còn có chút kinh hồn bạt vía!

Nói thật, Mạnh Hoạch hôm nay thật sự không muốn lại tiến hành xung đột trực diện với Đại Hán. Thế nhưng, vừa nghĩ tới dưới trướng còn có biết bao bộ tộc cần nuôi sống, hắn cũng chỉ đành thở dài. Người mà! Dù sao cũng phải ăn cơm!

Nếu bọn họ không thể làm ruộng, thu nhập từ săn bắn lại không đủ nuôi sống bản thân, thì cũng đành làm cướp để duy trì sinh kế! "Tam đệ à!"

Mạnh Hoạch phất tay ý bảo cô gái Khương đang vây quanh mình lui ra, rồi để Mạnh Ưu ngồi vào bên cạnh. "Nói cho đám tiểu tử kia, ngày mai bản vương sẽ dẫn bọn chúng đi Ích Châu làm một trận lớn!" "Được thôi!"

Nghe thấy quyết định của Mạnh Hoạch, trong mắt Mạnh Ưu lộ ra một tia tham lam. Tuy đi Ích Châu cướp bóc mạo hiểm không nhỏ nhưng lợi nhuận lại rất cao! Nếu mà cướp được một cửa hàng châu báu gì đó, biết đâu còn có thể dỗ cho mụ cọp cái ở nhà vui vẻ một phen!

Nghĩ tới đây, nụ cười trên mặt Mạnh Ưu càng thêm rực rỡ! Chẳng quá hai ngày, Mạnh Hoạch đã tụ tập được gần một vạn nhân mã từ các bộ lạc Nam Trung. Bọn họ chuẩn bị xuyên qua rừng rậm, chia nhau xuất kích tìm những nơi phòng bị lỏng lẻo ở biên giới Ích Châu để thừa lúc vắng mà vào!

Chẳng đầy hai ba ngày, Mạnh Hoạch đã dẫn theo thủ hạ nhân mã đến biên giới Ích Châu. Đặt tay lên trán dõi mắt nhìn về phía xa, hắn phát hiện khu vực này cũng không có bóng dáng thủ quân Đại Hán. "Ha ha ha, thật là trời cũng giúp ta!" Ngồi trên lưng ngựa, Mạnh Hoạch cười lớn, lập tức vẫy tay ra hiệu cho đội Man Binh phía sau, rồi dẫn một đội nhân mã xông lên!

Thế nhưng, vừa xông vào thôn làng không lâu, Mạnh Hoạch đã cảm thấy sự việc có chút kỳ lạ. Ngồi trên lưng ngựa, Mạnh Hoạch nghiêng đầu nhìn quanh một lượt. "Không đúng, trong thôn này sao không thấy một bóng người nào?"

Thấy bốn bề thôn trang vắng tanh, tim Mạnh Hoạch bỗng thắt lại, như muốn nhảy lên tận cổ họng! Hắn còn nhớ rõ, lần kia đụng phải vị tướng họ Triệu kia, tình hình gần như y hệt hôm nay! "Không tốt! Là họ Triệu đến!" "Đám nhóc con! Có mai phục! Mau rút lui!"

Nghe thấy ba chữ "họ Triệu", những tên Man Binh này lập tức như gặp quỷ, ba chân bốn cẳng chạy ngược về hướng cũ. "Cha mẹ ơi, bản tướng có đáng sợ đến thế sao?"

Từ xa, Triệu Vân vừa mới cưỡi ngựa chạy tới, nhìn thấy đám binh lính man tộc đang ba chân bốn cẳng tháo chạy, liền nhanh chóng la lớn. "Chờ đã! Các ngươi đừng chạy vội! Bản tướng có lời muốn nói với các vị thủ lĩnh của các ngươi!" Thế nhưng, đám Man Binh này đã sớm bị uy danh Triệu Vân làm cho sợ khiếp vía. Bọn chúng gào thét, thậm chí át cả tiếng Triệu Vân!

Bất đắc dĩ, Triệu Vân vung roi ngựa đuổi theo một tên Man Binh đang chạy trốn, rồi nhấc bổng hắn lên. Triệu Vân vừa định nói chuyện hai câu thì thấy khóe miệng tên Man Binh này sùi ra thứ nước cốt màu xanh. Không nghi ngờ gì nữa, tên xui xẻo này đã bị Triệu Vân dọa sợ mất mật, dịch mật từ dạ dày trào ngược ra ngoài.

Nhìn thấy tình cảnh này, Triệu Vân bất đắc dĩ lắc đầu. "Những người này cũng không cần phải sợ ta đến mức đó chứ?" Nghe Triệu Vân lẩm bẩm, hai tên thân binh phía sau không khỏi nhìn nhau.

Ngài nghe thử xem, lời tướng quân ta nói có phải lời người không? Bọn họ nhớ rõ, lần trước Man Binh bị Triệu Vân mai phục cũng chỉ khoảng hơn một ngàn người, mà tướng quân nhà mình một người đã đâm chết mấy trăm tên, đám Man Binh này sao có thể không sợ cho được?

Đối mặt với lời nói đầy vẻ tự mãn của Triệu Vân, hai tên thân vệ cũng chỉ đành bất đắc dĩ nhún vai. Tuy nhiên, đối với đám Man Binh mà nói, có một tin tốt là lần này Triệu Vân đến đây không phải để mai phục, mà là muốn nói chuyện đàng hoàng với Mạnh Hoạch! Th��� nhưng, đám Man Binh này từ trên xuống dưới đều sợ Triệu Vân sợ chết khiếp, khiến Triệu Vân căn bản không có cơ hội gặp mặt Mạnh Hoạch.

Bất đắc dĩ, Triệu Vân chỉ đành thở dài. "Xem ra bản tướng cần đích thân đến chỗ Mạnh Hoạch một chuyến!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin độc giả vui lòng không sao chép trái phép.