Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc: Vô Song Hoàng Tử, Trấn Thủ Biên Quan Mười Tám Năm - Chương 139: Ai lương thảo gặp trước tiên tiêu hao hết?

Tào Nhân mang đến tin tức, quả thực chính là sấm sét giữa trời quang!

Từ Định Đào về phía bắc là Quyên Thành, Bộc Dương cũng không cách đó bao xa!

Mấy ngày trước đây, cục diện vẫn còn là chư hầu Duyện Châu vây đánh Trường Viên, thế mà giờ đây lại đột ngột biến thành Trường Viên và Định Đào kiềm chế Bộc Dương!

"Tử Hiếu, tin tức có thể là thật?" Tào Tháo nói với giọng run run.

Tào Nhân thở dài một tiếng: "Chắc chắn không sai! Tử Liêm hiện đang ở Quyên Thành, tin tức này do chính hắn phái người đưa về! Tin tức tốt duy nhất là, ban đầu Định Đào có chín vạn kỵ binh, nhưng mấy ngày trước đã chia quân xuôi nam, hình như là đến Đơn Phụ, nên giờ Định Đào chỉ còn năm vạn kỵ binh."

Tào Tháo khó khăn nuốt nước miếng: "Dù chỉ năm vạn, cũng đủ khiến chúng ta không thể xuất binh, chỉ còn cách cố thủ!"

Hí Chí Tài trầm ngâm suy nghĩ một lát, đột nhiên ngẩng đầu lên, ánh mắt sắc bén: "Chúa công, ngài có bao giờ nghĩ, tại sao bọn họ lại đột ngột tiến đến sau lưng chúng ta, rốt cuộc muốn làm gì không?"

Tào Tháo sững sờ, lập tức hoảng sợ kinh hãi: "Chẳng lẽ bọn chúng thực sự muốn đánh Đông Quận của chúng ta?"

Hí Chí Tài lắc đầu: "Toàn bộ là kỵ binh, làm sao có thể tùy tiện công thành? Theo ta tính toán, bọn chúng muốn cắt đứt đường tiếp tế của Viên Đàm và chư tướng, khiến bọn họ không đánh mà bại!"

Trần Cung hít một hơi khí lạnh: "Chúa công, Chí Tài nói quả không sai! Theo ta thấy, chín phần mười là đúng như vậy!"

Tào Tháo cảm thấy từng cơn nghẹt thở: "Nếu quả thực đúng như thế, chẳng phải chư hầu Duyện Châu sẽ không đánh mà mất đi hơn nửa binh lực sao? Ta nghe nói, tám phần mười chủ lực của Viên Đàm đều đang ở quanh Trần Lưu, bản thân y cũng đang ở trong thành! Nếu đường lui bị cắt đứt, chẳng phải tất cả bọn họ sẽ bị kẹt lại ở đó sao? Không được, ta không thể trơ mắt nhìn bọn họ thảm bại như vậy! Bọn họ mà bại, Đông Quận của chúng ta cũng tuyệt đối không thể giữ được! Có bọn họ ở đó, đối phương còn phải bận tâm phía sau, còn nếu bọn họ bại trận, chỉ riêng đại quân đang ở Trường Viên và Định Đào hiện giờ cũng đủ sức khiến chúng ta thảm bại!"

Trần Cung chau mày: "Nhưng trước mắt, làm thế nào để phá giải cục diện này đây? Lưu Đại nhiều binh nhưng chẳng có lương tướng, giờ đây e là đã sớm co rúm trong thành, đóng chặt cổng thành, không dám ló mặt ra rồi! Viên Thuật vừa đại bại, liệu y có dám quay lại hay không đã là một vấn đề rồi! Đào Khiêm ở tận Từ Châu xa xôi, nếu Đơn Phụ thực sự rơi vào tay Lưu Vũ, vậy y cũng chẳng thể giúp được gì. Viên Thiệu thì ở tận Bột Hải, hơn nữa y chỉ có thể ngăn chặn U Châu, Ký Châu, muốn tìm người trợ giúp lúc này thật khó lắm!"

Tào Tháo vừa nghe, nhất thời càng cảm giác áp lực như núi.

Hí Chí Tài suy nghĩ một hồi, cuối cùng cắn răng nói: "Không bằng ta đi một chuyến Nam Dương, gặp gỡ Viên Thuật! Lúc này, chỉ có Viên Thuật là có thể giúp được việc khó nhất! Nếu y có thể gây áp lực lên Trung Mưu, hoặc khiến Nhiễm Mẫn bên ta nhận được sự hỗ trợ chỉ huy."

Tào Tháo cảm thấy cũng không có biện pháp nào hay hơn, chỉ đành đồng ý phương án này, có điều, nhắc đến người cần đi, ông lại không muốn để Hí Chí Tài đi.

"Vào lúc này, ta còn phải dựa vào ngươi cùng Công Đài lo liệu mưu kế, về phần thuyết khách, ta sẽ để Hàn Phức và Trương Mạc cùng đi!"

Hí Chí Tài lập tức gật đầu lia lịa: "Hai vị này đều là danh sĩ, tuy Hàn Phức và Viên Thiệu có chút bất hòa, nhưng với mối quan hệ giữa Viên Thuật và Viên Thiệu, nghĩ rằng ông ấy đi thì vẫn sẽ được Viên Thuật ưu ái! Nếu bọn họ bằng lòng đi, vậy cũng coi như phù hợp."

Tào Tháo cũng không dám lãng phí thời gian, mau mau đi gặp hai người này.

Trước đây Hàn Phức bỏ trốn từ Ký Châu đến Trần Lưu, sau đó lại cùng Trương Mạc bỏ trốn từ Trần Lưu đến đây!

Muốn gặp hai người này, quả thực cũng thuận tiện.

Hàn Phức và Trương Mạc chỉ ăn ở tại chỗ Tào Tháo, sống khá tiêu sái, nay hiếm hoi có cơ hội ra sức, liền không chút do dự đáp ứng.

Dù sao, làm người hữu dụng đối với Tào Tháo, sau đó mới có thể tiếp tục ăn nhờ ở đậu tại đây.

Hiện giờ Trường Viên và Định Đào đều bị người của Lưu Vũ phong tỏa, Hàn Phức và Trương Mạc liền giả trang thành dân thường rời đi, dọc đường ăn gió nằm sương, hướng Nam Dương mà đi.

...

Lưu Vũ ở Trường Viên, ban đầu còn muốn cùng Lý Tồn Hiếu trực tiếp đánh vào Đông Quận, nhưng không ngờ Tào Tháo lại âm thầm liên kết chư hầu, cùng nhau xuất binh. Giờ đây hậu phương nổi lửa, y cũng không dám tùy tiện rời khỏi Trường Viên, sợ bị Lưu Đại phái binh đánh lén, đánh mất thành trì.

Giữa lúc đang buồn chán, thân binh của Nhiễm Mẫn đột nhiên lại đến đây.

"Bệ hạ! Nhiễm tướng quân gọi hạ thần mang tấu chương đến!"

Tiểu binh dâng tấu chương lên, Lưu Vũ nghi ngờ mở ra.

Sau khi xem xong, trên mặt y hiện rõ vẻ kinh ngạc: "Cái tên này, lại cùng La Thông tiến vào sau lưng địch, giờ đã chiếm được Đơn Phụ và Định Đào rồi sao?"

Lý Tồn Hiếu sau khi nghe thấy thì mừng rỡ, vội vàng quay đầu lại nhìn.

"Đúng là thật! Hai tên này không tồi chút nào! Định Đào ngay sát bên cạnh chúng ta, giờ hắn đã chiếm Định Đào, thế thì thần có thể yên tâm tiến công Đông Quận rồi!"

Thế nhưng Lưu Vũ lại vung tay, ra hiệu cho hắn bình tĩnh, đừng nóng vội: "Chuyến này của bọn họ chính là để cắt đứt đường lương thảo của Viên Đàm và chư tướng. Nếu chúng ta ở đây hơi động binh, Lưu Đại và chư tướng có lẽ sẽ mạo hiểm đến chiếm Trường Viên! Đến lúc đó, sẽ phát sinh rất nhiều biến số khó lường. Chúng ta cứ tạm thời án binh bất động, cùng bọn chúng đấu một phen, xem ai sẽ tiêu hao hết lương thảo trước!"

Lý Tồn Hiếu bừng tỉnh: "Thì ra còn có tính toán này! Cách này cũng không tồi, dù sao chúng ta kỵ binh nhiều, ước chừng bọn họ cũng không dám tùy tiện ra ngoài vận lương! Vây khốn bọn họ vài tháng, nhất định sẽ khiến bọn họ cạn lương mà chết!"

Lý Điển đứng một bên, đột nhiên nhỏ giọng nói: "Sắp vào thu rồi, theo thiển ý của thần, có thể để Phụng Tiên và chư tướng đến Định Đào, cùng Nhiễm tướng quân chia quân cướp bóc các quận huyện xung quanh, để Viên Đàm và chư tướng không thể thu hoạch vụ thu, chỉ có thể ăn lương thực trong thành! Nếu đã như thế, e rằng có thể đẩy nhanh sự bại vong của bọn họ!"

Lý Tồn Hiếu kinh ngạc liếc nhìn Lý Điển một cái: "Bệ hạ, tiểu tử này quả nhiên đưa ra một ý hay! Thấy vụ thu sắp đến, chúng ta không bằng thu hoạch lúa mạch của bọn họ về ăn, vừa có thể tự cấp tự túc, lại còn khiến bọn họ không có lương thực mà ăn! Quả là nhất cử lưỡng tiện!"

Lưu Vũ cũng nở nụ cười: "Mạn Thành, quả nhiên trẫm không nhìn lầm ngươi! Vậy thì, việc này cứ giao cho ngươi! Ngươi dẫn Lữ Bố và chư tướng đi làm việc này, trẫm sẽ viết một phong thư cho Nhiễm Mẫn, ngươi đưa cho hắn xem, hắn tự nhiên sẽ biết phải làm gì."

Lý Điển lập tức đại hỉ: "Đa tạ bệ hạ tín nhiệm!"

Lưu Vũ cũng không nói nhiều, liền trực tiếp cầm bút viết thư cho Nhiễm Mẫn về việc điều binh cắt lúa mạch. Lý Điển cầm lấy bức thư, tìm Lữ Bố và chư tướng rồi rời đi.

Trên đường Lữ Bố mấy người cũng tràn đầy phấn khởi.

"Rốt cục có thể thống binh!"

"Không chỉ là thống binh! Còn có thể thu hoạch lúa mạch! Đã bao lâu rồi không làm chuyện thất đức như thế này!"

Mấy người này trước kia đều là bộ hạ của Đổng Trác, nổi tiếng là giỏi đốt phá, cướp bóc, giờ đây được làm lại nghề cũ, trong lòng quả thực rất vui sướng, hận không thể lập tức đến Định Đào.

Một đường phi ngựa như bay, đi suốt ngày đêm, khi nhìn thấy Nhiễm Mẫn thì mặt trời vừa mới xuống núi.

"Tướng quân, đây là thánh chỉ của bệ hạ."

Lý Điển kìm nén sự kích động, dâng lên thánh chỉ.

Nhiễm Mẫn nghi ngờ mở ra, sau khi xem, mắt y sáng rực lên: "Thu hoạch lúa mạch sao? Đây quả là kế sách rút củi đáy nồi! Nghe nói lương thực ở quận Trần Lưu ban đầu hầu như đều tập trung ở huyện Trần Lưu, giờ đây trừ Viên Đàm, các huyện khác đều thiếu thốn lương thực! Nếu vào lúc này thu hoạch lúa mạch của bọn chúng, vậy vụ thu này bọn chúng còn ăn cái gì?"

Thế là Nhiễm Mẫn lập tức viết một phong thư cho La Thành, nói rằng hiện giờ Định Đào chỉ có năm vạn kỵ binh, còn Đơn Phụ bên kia, lại có tới bảy vạn!

Chỉ cần tùy tiện điều đi vài đội kỵ binh, liền có thể khiến những kẻ bị phong tỏa kia thống khổ không tả xiết!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin mời độc giả cùng chúng tôi phiêu lưu vào thế giới kỳ ảo của từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free