(Đã dịch) Tam Quốc: Vô Song Hoàng Tử, Trấn Thủ Biên Quan Mười Tám Năm - Chương 235: Công Tôn Toản: Khổng Văn Cử, dẫn ngươi đi đánh cướp
Huynh trưởng, quả nhiên huynh nhìn xa trông rộng! Nếu nghe lời tiểu đệ, hiện tại chúng ta không những không có cơ hội lập công, chẳng được tiếp tế gì, mà còn mãi mang danh phản tặc! Công Tôn Phạm thực lòng vui mừng.
Công Tôn Toản cười lớn: "Không, vi huynh không hề nhìn xa như thế, vi huynh chỉ muốn đường đường chính chính làm con dân Đại Hán mà thôi, nói cho cùng, cũng là do vận may!"
"Vậy huynh trưởng định làm thế nào?" Công Tôn Phạm mong đợi hỏi.
"Đương nhiên là làm theo kế sách! Huynh đệ đi chuẩn bị binh mã, chậm nhất là ngày mai, chúng ta sẽ khởi hành!"
Công Tôn Phạm đi chuẩn bị, Công Tôn Toản lại đi gặp Khổng Dung, trên mặt mang vẻ cười cợt kỳ lạ.
"Khổng Văn Cử, đã có tin tức rồi! Đệ tử ta đã dò la được một kho lương thảo của triều đình, vả lại, so với những nơi khác, chỗ đó phòng bị lỏng lẻo, binh lực không nhiều, nếu chúng ta đánh úp, tám phần mười sẽ thành công! Vừa nãy ngươi bảo dám theo ta đi, thế nào, bây giờ còn dám nữa không? Nếu ngươi thật sự dám đi, vậy tối nay chúng ta sẽ lên đường!"
Khổng Dung ngạc nhiên, có chút bàng hoàng: "Nhanh vậy đã có tin tức rồi sao? Thật hay giả đây?"
Công Tôn Toản châm chọc nói: "Vừa nãy là ai thiếu kiên nhẫn, một mực đốc thúc ta xuất binh?"
Khổng Dung cười gượng gạo.
"Ngươi cứ nói xem, nếu ngươi dám đi, vậy mau đi chuẩn bị, tối nay chúng ta sẽ khởi hành! Nếu không dám, vậy ngươi chi bằng lập tức trở về Từ Châu, truyền lời cho Đào Khiêm và những người khác, bảo họ lưu ý hướng đi của quan binh Duyện Châu, Thanh Châu, chú ý phối hợp ta, đồng thời vây công triều đình!"
Khổng Dung khẽ cắn răng, đột nhiên trở nên kiên quyết: "Ai nói ta không dám? Ta đương nhiên muốn đi! Ta muốn tận mắt chứng kiến trận chiến này diễn biến ra sao, như vậy mới thật sự có thể nói chuyện với Đào Cung Tổ, Viên Công Lộ và những người khác, để họ cùng xuất binh!"
Công Tôn Toản cười gật đầu: "Vậy thì ta yên tâm rồi! Vậy chúng ta hãy chia nhau chuẩn bị, đêm nay sẽ lên đường!"
Công Tôn Toản nhanh chóng tập hợp ba vạn kỵ binh. Số binh lính còn lại đều giao cho con trai mình cai quản, lưu thủ Liêu Tây để đề phòng Công Tôn Độ ở Liêu Đông.
Mặt trời vừa khuất núi, cổng thành Tương Bình liền ầm ầm mở ra.
Ba vạn kỵ binh ai nấy đều mang theo đủ lương thực cho năm ngày, hối hả tiến về phía Hà Sáo.
Thảo nguyên bây giờ tuy nằm dưới sự khống chế của Lưu Vũ, nhưng lại quá rộng lớn, ngay cả những vùng gần biên giới cũng hiếm khi thấy bóng người.
Cứ thế phi nhanh mấy ngày, trên đường hoặc không ai phát hiện, hoặc những kẻ bám theo đã bị bỏ lại phía sau.
Thấy vậy, Khổng Dung hoàn toàn yên tâm, tâm trạng vô cùng phấn khởi: "Dọc đường hầu như không ai phát hiện đại quân hành quân, chúng ta cấp tốc lên đường như vậy, nhất định có thể khiến Lưu Vũ trở tay không kịp! Công Tôn Bá Khuê, sau này nếu chúng ta đánh bại Lưu Vũ, bắt sống hắn, thì khi luận công ban thưởng, huynh nhất định là công đầu!"
"Ha ha! Cảm ơn lời vàng ý ngọc của hiền đệ, mong rằng chuyến này thuận lợi!" Công Tôn Toản tiếng cười không dứt, hoàn toàn xuất phát từ nội tâm, cũng vô cùng vui vẻ giống như Khổng Dung.
Chỉ khác là, hắn đang tính toán về thân phận của Khổng Dung, vui mừng vì được Thiên tử Lưu Vũ tán đồng. Còn Khổng Dung thì vẫn đang sống trong mộng tưởng, ấp ủ giấc mộng đẹp mà vui mừng.
Đại quân phi nhanh hồi lâu, đúng như đã định trước, Công Tôn Toản dẫn quân đến nơi từng là vương trướng của Tiên Ti Budugen.
Nhiều năm trôi qua, bộ lạc Budugen từ lâu đã không còn dấu vết sinh hoạt ở nơi đây, một tòa thành mới mọc lên sừng sững, quy mô không nhỏ, bên ngoài có không ít trâu ngựa đang gặm cỏ.
Đại quân dừng lại bên ngoài thành, Công Tôn Toản để tiện quan sát kỹ hơn, còn cố ý đợi đến chạng vạng, dẫn Khổng Dung đi thám thính tình hình.
Trước đây, Khổng Dung chỉ quen ngồi đàm đạo, ngay cả việc phòng thủ trong thành cũng hoàn toàn giao phó cho bộ hạ. Nay tự mình đến tuyến đầu, vừa kích động, lại vừa run sợ, khiến thần kinh căng thẳng.
"Công Tôn Bá Khuê! Huynh mau nhìn, trên tường thành hầu như chẳng có mấy quân lính canh gác! Đúng là cơ hội ngàn vàng!"
Công Tôn Toản khịt mũi coi thường: "Khổng Văn Cử, hôm nay ta sẽ đặc biệt chỉ giáo cho ngươi một lần! Quân ta toàn là kỵ binh, không thể trèo tường! Muốn phá thành thì phải từ đâu vào?"
Công Tôn Toản chỉ vào cổng thành, Khổng Dung lại càng thêm vui mừng: "Huynh xem, những người chăn nuôi vẫn còn đang hối hả dồn gia súc vào thành, nếu bây giờ chúng ta ập tới, chẳng phải có thể dễ như trở bàn tay mà xông vào sao?"
Công Tôn Toản liền bật cười: "Ngươi đúng là thông minh, nhưng ngươi thử nhìn xem đ��i quân của ta đang ở đâu? Chúng ta là đến thám thính, chỉ có vài người, làm sao có thể xông vào?"
Khổng Dung bỗng nhiên quay đầu lại, lúc này mới sực nhớ ra họ chỉ đến thám thính tình hình, đại quân vẫn chưa theo kịp, không khỏi cảm thấy thất vọng.
"Vậy cơ hội tốt như thế này, cứ thế bỏ lỡ sao? Công Tôn Toản, ngươi đánh trận kiểu gì vậy, sao lại không mang quân đến đây chứ?"
Khổng Dung bắt đầu cằn nhằn, Công Tôn Toản nghe mà muốn bật cười, nhưng cuối cùng chỉ lắc đầu: "Được rồi, được rồi, đừng cằn nhằn nữa. Hôm nay chúng ta thám thính được, phải đợi đến một canh giờ sau khi mặt trời lặn bọn họ mới vào thành. Vậy ngày mai vào giờ này, chúng ta sẽ phát binh đột kích, một trận là có thể phá được thành!"
Nói rồi, hắn liền dẫn Khổng Dung trở về doanh trại.
Bên này, Tuân Du vẫn còn ở trong tòa thành nhỏ, đi một vòng kho hàng, thấy vàng bạc, tiền tệ, lương thực, cỏ khô đều không có vấn đề gì, lúc này mới hài lòng trở về.
Thế nhưng, vừa ngồi xuống chưa được bao lâu, thì có một người dân chăn nuôi bư��c vào.
Người dân chăn nuôi này là dân chúng sống ở vùng biên giới Tịnh Châu, trước đây quen với cuộc sống nửa nông nửa mục. Bây giờ quy mô chăn nuôi gia súc của Lưu Vũ ngày càng tăng trưởng, nên rất nhiều người dân đã giao đất cho người khác thuê, còn mình thì đến đây chăn thả, kiếm được nhiều tiền hơn.
Những người dân biên giới này đều coi như là nửa phần đồng hương của Lưu Vũ, ngày thường vô cùng tôn sùng Lưu Vũ, một lòng muốn giúp Lưu Vũ củng cố giang sơn.
Thảo nguyên này hễ có động tĩnh gì, họ đều sẽ cảnh giác, đồng thời lập tức bẩm báo.
"Tiên sinh, hôm nay khi chúng tôi chăn nuôi, ở hạ nguồn sông có nhìn thấy rất nhiều dấu vó ngựa! Tuy rằng chúng tôi cũng có lúc dắt gia súc đến đó uống nước, nhưng chủ yếu là dê bò, ngựa thì rất ít! Tôi cảm thấy hình như có vấn đề gì chăng?"
Người dân chăn nuôi cảnh giác nói.
Tuân Du trong lòng thầm vui mừng: Công Tôn Toản đã đến rồi!
Nhưng ngoài miệng, hắn lại không nói ra: "Vấn đề gì ư? Không có vấn đề đâu, chắc hẳn là quốc cữu Trâu Tĩnh đang dẫn đại binh Thiên tử đi tuần tra biên giới mà thôi."
Người dân chăn nuôi bừng tỉnh, rồi nở nụ cười: "Nếu vậy thì không có vấn đề gì rồi."
Ai cũng biết, trước đây Thiên tử Lưu Vũ đã cử Vương Ngạn Chương, Trần Khánh Chi lần lượt đi tuần tra một lượt, sau đó họ đều ra ngoài thống lĩnh binh lính chinh chiến, còn việc quản lý khu vực này thì giao cho Trâu Tĩnh.
Thế nhưng, Tuân Du đã biết Công Tôn Toản đến rồi, đương nhiên không muốn những người dân chăn nuôi này mạo hiểm ở lại đây.
"Ngươi mau đi sắp xếp một chuyến, ngày mai tất cả dân chăn nuôi hãy về nhà nghỉ ngơi ba ngày, chỉ cần để tù nhân chăn nuôi là được."
Tuân Du nói xong, người dân chăn nuôi kia lập tức mừng rỡ, vội vàng đi truyền lời.
Sáng sớm hôm sau, mấy trăm người dân chăn nuôi từng tốp rời đi, mỗi người thúc ngựa phi nhanh, trở về quê nhà ở Tịnh Châu.
Vậy là, nơi đây chỉ còn lại Tuân Du, một bộ phận binh sĩ, và có đến một vạn tù nhân.
Những tù nhân này phần lớn đều là gia quyến của Lưu Ngu và những tội thần tương tự, vì bị liên lụy mà trở thành nô lệ, phải lao động ở vùng biên giới. Giờ đây, họ vẫn chưa biết mình sắp phải đối mặt với một tai nạn lớn chưa từng có.
Nhìn những tù nhân này, Tuân Du khẽ xúc động: "Sinh ra trong thời loạn lạc, nếu trong tộc có ai không biết thời thế, quả thật có thể làm hại thảm khốc cả tộc người!"
Tác phẩm chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, được gửi gắm tâm huyết từ đội ngũ biên tập.