Hai mươi chiếc xe tải quân dụng xếp thành hàng dài, tiếng ga nổ vang, xóc nảy chạy về phía nam trên con đường cái ở bang Alaska. Hàng thùng hàng thùng đạn súng trường cùng đạn súng máy xếp đầy khoang xe, còn các loại đạn pháo cối, lựu đạn phòng ngự cũng đã được nhét chặt vào những thùng xe khác.

Số lượng lớn vũ khí, trang bị và vật tư sinh hoạt đã được chuyên chở xong xuôi trong hai mươi chiếc xe tải quân dụng mười bánh này, nhanh chóng vận chuyển về nơi chúng cần đến. Sáu mươi binh sĩ cũng chen chúc trong bốn chiếc xe tải quân dụng, lảo đảo nguyền rủa kỹ thuật lái xe của tài xế, đồng thời ra sức quấn chặt tấm chăn lông cừu quanh người, tựa sát vào nhau, khát khao sớm nhìn thấy thành phố Juneau.

Ngay cả Liszt, người đang ngồi ở ghế phụ, cũng hơi híp mắt nhìn phía trước, rơi vào trạng thái mơ màng buồn ngủ. Chiếc Hummer vũ trang này có điều hòa khá hiệu quả, gió điều hòa ấm áp thổi ra cứ như giữa ngày hè chói chang. Nếu không phải Cassius thỉnh thoảng lại mở cửa sổ ra, có lẽ hắn đã ngủ quên từ lâu.

"Ha, Cassius, lẽ nào ngươi không cảm thấy mệt sao?" Từ từ nhấc tay lên, Liszt cụp mắt nhìn đồng hồ, trong lòng ước lượng khoảng cách đến thành phố Juneau, phỏng chừng còn chưa đầy nửa giờ đường. Bên tai lại vang lên tiếng gió lạnh gào thét, cái lạnh thấu xương cũng khiến đầu óc vốn đang mơ hồ của hắn tỉnh táo lại. Liszt quay đầu nhìn nụ cười hưng phấn của Cassius, không khỏi thở dài nói: "Một công tử thế gia lắm tiền như ngươi, chẳng lẽ trước đây chưa từng đến bang Alaska sao?"

Ngay từ khi còn ở trại huấn luyện dành cho tân binh, thân phận công tử nhà giàu của Cassius này đã lộ rõ không thể nghi ngờ. Tuy rằng mọi người đều ăn cùng một loại thức ăn, ở cùng một ký túc xá, nhưng cái bệnh sạch sẽ khó tính cùng giọng điệu thích trêu chọc người của hắn đều có thể chứng tỏ người này từng có cuộc sống ưu việt. Mà trên thực tế, Cassius này cũng chưa từng phủ nhận mình thuộc tầng lớp giàu có.

"Ha, nói thật, đây là lần đầu tiên ta đến bang Alaska." Hắn hơi nhún vai, Cassius không chút khách khí móc từ trong túi áo của Thần Côn bên cạnh ra một hộp kẹo Alcohol Sugar, tự bỏ hai viên vào miệng, đồng thời đưa cho Liszt, Thần Côn và người lái xe. Hắn nhai ngấu nghiến hương vị ngọt ngào đó, rất bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Gia tộc chúng ta quản lý rất nghiêm ngặt, nếu không phải chiến tranh, phỏng chừng ta vẫn còn đang học lễ nghi."

Tuy nhiên, Cassius vừa nói, vừa sờ cằm, nghiêng đầu nhìn Thần Côn chính trực bên cạnh. Mặc dù họ quen biết nhau chưa đầy một tháng, nhưng thân quen rồi, hắn cũng đã hiểu rõ người này cực kỳ sùng bái tín ngưỡng, không khỏi nhíu mày nói: "Chẳng lẽ Thượng Đế còn dạy ngươi cách dùng súng trường M16 trong tay để giết người sao?"

"Lũ giáo đồ tà ma các ngươi đúng là như vậy, xuyên tạc vinh quang mà Thượng Đế ban tặng." Chàng trai biệt danh Thần Côn khẽ cau mày, cũng cảm thấy hơi bất mãn với những lời lẽ càn rỡ của Cassius. Hắn rất chính trực nhìn Cassius, một tay vẽ dấu thập lên trán và ngực, sắc mặt rất nghiêm nghị nói: "Ta cũng là một mục sư quân đội. Cầm kinh văn là để tránh các ngươi bị Ác Ma dụ dỗ vì chiến tranh, cầm súng trường M16 lại là để tránh các ngươi bị ma quỷ cướp đi linh hồn."

Cassius không ngờ Thần Côn lại nói ra một câu đẹp đẽ đến vậy, nhất thời há hốc miệng, trong chốc lát không nghĩ ra lời nào để phản bác. Mà bộ dạng đó của hắn cũng bị người lái xe nhìn thấy qua gương chiếu hậu, nhất thời cười hả hê nói: "Cassius, nếu ngươi bị Ác Ma dụ dỗ xuống Địa Ngục, ta nghĩ đám tên to lớn đó nhất định sẽ rất thích cái cúc nhỏ chưa khai phá của ngươi đấy!"

"Ta là người thừa kế thứ hai của gia tộc Blake Hall, còn chưa có mấy người dám làm như vậy đâu!" Nhai mạnh kẹo cao su Alcohol Sugar trong miệng, Cassius hơi ngẩng đầu lên, mái tóc vàng óng và khuôn mặt anh tuấn kia cũng đủ để chứng tỏ dòng máu ưu việt của hắn. Mà cái gọi là huyết thống cũng là một số ưu thế Cassius từng thỉnh thoảng nhắc đến, đương nhiên, sau khi bị Liszt đánh ngã một quyền lúc gây hấn, hắn liền không còn nhắc đến đề tài này nữa.

"Nhưng điều làm ta hiếu kỳ là, gia tộc Blake Hall của các ngươi ở đâu?" Người lái xe García cũng là một cựu binh, và ngay từ đầu đã tham gia chiến tranh Mexico, điều khiển cũng là xe tăng chiến đấu chủ lực M60, trước đây cũng từng lập kỷ lục phá hủy hai pháo đài kiên cố của Mexico. Đương nhiên, họ đã quen thuộc nhau từ khi còn ở trại huấn luyện đó. Chính mình cũng mạnh mẽ nhai kẹo cao su Alcohol Sugar, hơi ngạc nhiên hỏi Cassius: "Một tên lắm tiền như các ngươi, tại sao không cố gắng hưởng thụ cuộc sống, mà lại đến đây cùng chúng ta ra tiền tuyến?"

Vấn đề của hắn hiển nhiên cũng đã chạm đến trọng điểm, Thần Côn đã cầu nguyện xong xuôi cũng không nhịn được quay đầu nhìn Cassius. Ánh mắt của hai người họ cũng mang theo một sự tò mò nào đó, khiến Cassius có chút khó chịu, đưa tay nới lỏng cà vạt, rất thiếu kiên nhẫn nhíu mày nói: "Gia tộc chúng ta ở trên một hòn đảo, nhưng cũng đừng xem ta như một tồn tại không giống các ngươi được không? Tại sao ta lại không thể ra tiền tuyến?"

"Không chừng là vì nhàm chán, muốn tìm chút kích thích thì sao?" García mạnh mẽ nhíu mày, nhìn khuôn mặt tuấn tú cùng mái tóc vàng óng cực kỳ anh tuấn của Cassius, theo bản năng nhìn mình qua gương chiếu hậu, mới hơn hai mươi tuổi mà trông đã như hơn ba mươi, không khỏi than thở một câu nói: "Nếu như ta có rượu vang thượng hạng và mỹ nữ, ta mới không đến tiền tuyến đâu."

"Nhưng mà ngươi không có, García." Thần Côn bên cạnh dường như vô cùng xem thường loại tâm tư sùng bái cuộc sống giàu sang của họ, cau mày nhìn vẻ mặt hưởng thụ của García trong gương chiếu hậu, không khỏi hơi quay đầu, ra hiệu Liszt rồi nói: "Nhìn Thiếu tá Liszt kia kìa, có thể giết ra từ vòng vây của đội du kích Mexico, quả là mạnh hơn rất nhiều so với lũ chỉ biết ăn uống vui đùa như các ngươi."

"Cái tên Đồ Tể Thiên Đường, không phải ai cũng có thể tạo ra." Tuy nhiên, lời của Thần Côn lại khiến vẻ mặt càn rỡ của Cassius và García hơi thu lại, đặc biệt là García, người từng tham gia chiến tranh Mexico. Hắn vẫn lái xe về phía trước, nhưng cũng đồng thời không nhịn được quay đầu nhìn Liszt đang im lặng ngồi ở ghế phụ, ánh mắt chính trực nhìn thẳng về phía trước. Hắn hơi liếm môi, ngữ khí cũng mang theo vài phần tôn kính: "Danh tiếng của Thiếu tá Liszt, ngay cả trong quân đội Liên bang Hoa Kỳ bây giờ cũng đang lưu truyền đó!"

"Không sai, mặc dù dư luận xã hội có chút tiêu cực, nhưng chúng ta, trong gia tộc Vọng Hải Nhai, lại tràn đầy khẳng định và kính ngưỡng đối với thủ đoạn của Thiếu tá Liszt ngươi trong những thời khắc nguy c���p nhất." Cassius cũng gật đầu, trong giọng nói cũng đã bớt đi sự càn rỡ và chế nhạo như trước. Mặc dù thỉnh thoảng họ cũng có thể đùa giỡn trước mặt Liszt, hoặc khoác lác với nhau, nhưng trong những đề tài như thế này, họ đều tương đối nghiêm túc. Đặc biệt là khi họ biết được Liszt trong truyền thuyết kia chính là Liszt đang ở trước mắt này, thì chưa từng lấy những đề tài như thế này ra để đùa cợt nhau, bởi vì là binh sĩ, họ cần năng lực lãnh đạo kiểu này từ cấp trên.

"Những thứ đó chỉ là một vài tên gọi hư giả thôi, ai mà không muốn tiếp tục sống chứ?" Liszt không đáng kể lắc đầu. Sống sót chỉ là một loại khát vọng, đặc biệt là nếu bản thân muốn sống, vậy thì đám người Mexico kia phải chết. Chiến tranh không có đúng sai, sống sót cũng không có ai đúng ai sai. Liszt cho rằng mình trong hoàn cảnh đặc thù lúc đó, chỉ là đã đi theo một con đường đúng đắn thôi.

Thế nhưng, lông mày hắn khẽ nhíu lại, liếc nhìn Cassius qua gương chiếu hậu. Không biết tại sao, hắn đột nhiên cảm thấy một sự quen thuộc không nhỏ với m��t danh từ Cassius vừa thốt ra. Hơi cúi đầu, hắn lục lọi ký ức trong đầu, hắn có thể nhận ra đây dường như là một từ ngữ liên quan đến kiếp trước, nhưng khi hắn suy nghĩ kỹ từ đó, lại không sao nhớ ra được thông tin cụ thể nào: "Vọng Hải Nhai?"

Tuy nhiên, Liszt không hồi tưởng quá lâu, bởi vì đường nét thành phố đã xuất hiện phía trước, cũng khiến sự chú ý của hắn chuyển sang con đường phía trước. Theo đoàn xe từ từ giảm tốc độ, trên bảng chỉ dẫn đã loang lổ bên cạnh cũng hiện ra dòng chữ "khu vực quân sự quản lý" phía trước. Mà ngay khi còn cách con đường này vài trăm mét, một trạm gác kiên cố được dựng từ bao cát và khối xi măng sừng sững đứng đó, khi thấy đoàn xe của họ đến, cũng có hai lính Mỹ cầm súng trường bước ra.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được truyen.free giữ bản quyền duy nhất.