Trương lão đạo nãy giờ không nói lời nào, đưa tay qua lại trước mặt ta, hỏi: "Ngươi không bị ngốc đấy chứ?" Nhị thúc cũng ngờ vực nhìn ta hỏi: "Trường Sinh, con làm sao vậy?"

Ta lắc đầu, đáp: "Không có gì đâu, hai người sao giờ mới về? Nếu không về nữa, ta đã định đi tìm rồi. Thế nào, có thu hoạch gì không?" Nhị thúc đáp: "Không có gì."

Chuyện này vốn đã nằm trong dự liệu của ta. Xem ra mẹ ta nói không sai, bọn họ tìm tới tìm lui trong Bốn Quan Tài Núi cũng chỉ phí công. Thế nhưng, ta phải nói với họ thế nào để họ đi tìm tâm điểm của luồng sức mạnh kia đây? Bản thân ta căn bản không thể nào biết được những điều đó. Nếu cứ thế nói ra, họ nhất định sẽ hỏi ta làm sao biết, ta không thể tiết lộ chuyện của mẹ ta.

Ta nói: "Hai người vào nhà nghỉ ngơi một chút trước, ta nấu cơm cho." Dứt lời, ta đi vào gian bếp, bắt đầu nhóm lửa, nấu một bát mì. Trong đầu lại suy nghĩ, phải nói chuyện này với họ thế nào đây?

Suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng ta chợt nghĩ, có lẽ ta có thể lấy cớ người phụ nữ đến tìm Nhị thúc để tìm thi thể làm điểm khởi đầu, để kéo chủ đề về phía luồng sức mạnh thần bí kia, khiến họ chú ý đến chuyện này. Nhưng ta nên bắt đầu câu chuyện này thế nào đây? Đúng rồi, hôm nay Nhị thúc chẳng phải đã đi chôn cất thi thể cô gái kia sao? Vậy chi bằng cứ từ cô gái ấy mà nói, làm như vậy đi.

Sau khi đưa ra quyết định này, mì cũng đã nấu xong. Khi ta bưng mì ra bàn, vừa vặn nghe thấy Độc lão đầu nói: "Bốn Quan Tài Núi chúng ta đã lùng sục khắp nơi rồi, căn bản không làm được gì cả! Cứ thế này nhìn thời gian trôi qua từng ngày, phải làm sao mới ổn đây?" Nhị thúc và Trương lão đạo đều lộ vẻ mặt sầu não, không ai lên tiếng.

Ta ngồi xuống, tò mò hỏi Độc lão đầu: "Vì sao lại không thực hiện được?" Độc lão đầu thở dài: "Bốn ngọn Quan Tài Núi ấy không chỉ nhìn từ bên ngoài mà bên trong đại khái cũng giống nhau. Mỗi một ngọn núi quan tài đều có nhiều lối rẽ, nhưng chỉ có một lối rẽ thông, chính là lối có U Minh thạch ở cuối cùng. Thế nhưng, chúng ta lại không có cách nào đối phó với U Minh thạch đó."

Tất cả các lối rẽ khác, sau khi chúng ta đi sâu vào một mức độ nhất định, liền sẽ trở nên đen kịt một màu. Đây không phải là màu đen thông thường, mà là một màu đen như mực đặc, giơ tay không thấy được năm ngón. Ánh sáng đèn pin căn bản không thể xuyên thấu, thậm chí ngay cả Nghiệp Hỏa Tam Thanh Đăng của Trương đạo trưởng cũng không thể chiếu sáng nó. Đồng thời, một khi người bước vào trong bóng tối đó, liền như thể một bước đã tiến vào một khu vực khác. Ban đầu chúng ta đang đi trong đường hầm, nhưng sau khi vào trong bóng tối, hai bên thông đạo đã biến mất tăm hơi. Chúng ta như thể đã tiến vào một thế giới bóng tối vô biên vô tận. Một nơi như vậy, nếu người tùy tiện đi vào, rất có thể sẽ lạc lối bên trong mà không thể thoát ra được nữa, vì vậy chúng ta chưa dám đi sâu vào.

Độc lão đầu nói xong, bầu không khí lại chìm vào trầm mặc. Không ai động đũa ăn cơm, ai nấy đều không có cách nào.

Ta nhìn vẻ mặt của họ, suy nghĩ, ta nên mở lời thế nào đây? Họ ai nấy đều sầu não đến mức này, nếu ta nhắc đến những chuyện khác, dường như có chút quá đường đột.

Ngay lúc ta đang do dự không biết có nên nói hay không, Nhị thúc phá vỡ sự im lặng, ông ấy nói: "Nếu U Minh thạch trong Bốn Quan Tài Núi thuộc về vật của Âm Phủ, vậy các ngươi nói, chỗ sâu của cái hang đen kịt giơ tay không thấy được năm ngón kia, có phải là con đường thông tới Âm Phủ không? Theo sư phụ ta nói, con đường từ dương gian đến Âm Phủ rất rất đen, cho dù là người hay quỷ, một khi bước vào đều sẽ lạc lối bên trong, vĩnh viễn không thể thoát ra. Chỉ có mang theo Đèn Dẫn Đường mới có thể chiếu sáng con đường đó. Chẳng lẽ chúng ta muốn đi vào sâu hơn, trước tiên phải tìm được một chiếc Đèn Dẫn Đường sao?"

"Món đồ đó lấy đâu ra đây?!" Độc lão đầu nghe Nhị thúc nói, hai tay giang ra, vẻ mặt bất đắc dĩ.

Đèn Dẫn Đường là gì thì ta biết. Nó cũng từng xuất hiện trong câu chuyện mà Độc lão đầu đã kể cho ta. Cái gọi là Đèn Dẫn Đường, chính là chiếc đèn lồng mà người chết mang theo để đến Âm Phủ báo danh. Ngọn đèn lồng đó là ngọn đèn duy nhất có thể chiếu sáng con đường từ dương thế đến Âm Phủ. Đèn Dẫn Đường không phải là ngọn đèn lồng trắng treo ở cổng sau khi người chết, cũng không phải do người nhà thắp cho người chết, mà là do Thổ Địa gia ban cho.

Ở mỗi vùng đất, dù là thành thị hay thôn làng, đều sẽ có miếu Thổ Địa. Ở nông thôn, miếu Thổ Địa phần lớn là một gian nhà nhỏ thấp bé được xây sơ sài bằng gạch ngói. Trong thành, có lẽ có miếu Thổ Địa lớn hơn một chút, cũng có lẽ căn bản không có miếu Thổ Địa nào. Nhưng dù có miếu hay không, Thổ Địa vẫn tồn tại, chỉ là người phàm không nhìn thấy mà thôi.

Thổ Địa gia là thần tiên trú ngụ ở hạ giới, là thần tiên có cấp bậc tương đối thấp. Nhưng tuyệt đối đừng vì thế mà coi thường Thổ Địa gia là thần tiên, bởi vì Thổ Địa gia là vị thần chưởng quản một phương ruộng đất. Trong tay ngài ấy, có một quyển sổ hộ tịch. Sổ hộ tịch ghi lại ruộng đồng, núi non sông ngòi, thậm chí tất cả mọi người trong phạm vi quản hạt của Thổ Địa gia.

Ở nhiều nơi, khi trẻ con sinh ra, hoặc trong nhà có người cưới vợ, người nhà đều sẽ cúng tế tổ tiên và thần linh. Đây kỳ thực chính là để thông báo cho Thổ Địa gia biết, trong nhà có thành viên mới gia nhập, mong Thổ Địa gia cấp cho một cái hộ khẩu.

Thổ Địa gia quản sinh, cũng quản tử. Nếu một người chết đi, trạm đầu tiên đến Âm Phủ chính là đến chỗ Thổ Địa gia để báo danh, xóa sổ hộ tịch dương thế. Sau khi mở văn thư thông quan Âm Phủ, Thổ Địa gia sẽ ban cho người chết một chiếc Đèn Dẫn Đường. Người chết mang theo ngọn đèn đó, mới có thể bước lên Hoàng Tuyền Lộ. Đây cũng là lý do vì sao người chết nơi đất khách quê người, không cách nào đầu thai chuyển thế. Bởi vì, hộ tịch của họ không nằm ở nơi họ chết, Thổ Địa gia ở đó không tiếp nhận họ. Mà núi cao đường xa, một vong hồn mới như vậy, muốn một mình hồi hương, đơn giản khó như lên trời.

Lời nói có chút lạc đề, chúng ta lại quay về Đèn Dẫn Đường. Thứ đó là Thổ Địa gia ban cho người chết, chúng ta lấy đâu ra đây?

Nhị thúc nói: "Cũng tại mảnh đất này của chúng ta có chút tà dị. Nếu như ở vùng đất này của chúng ta có quỷ thì tốt, chúng ta có thể giao dịch với nó, để nó đến chỗ Thổ Địa gia lấy Đèn Dẫn Đường. Khi đó, chúng ta có thể mượn đèn của nó, cùng nó tiến lên, xem thử trong bóng tối kia rốt cuộc ẩn giấu thứ gì?"

"Không có quỷ chúng ta cũng có thể lấy được Đèn Dẫn Đường." Trương lão đạo nãy giờ không lên tiếng, lúc này bỗng nhiên mở miệng nói.

Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía ông ấy, hỏi ông ấy có chủ ý gì hay không?

Trương lão đạo nói: "Ý kiến hay thì ngược lại là không có, nhưng có một ý tưởng có thể thử một lần."

"Ý tưởng gì?" Cả ba người chúng ta gần như đồng thanh hỏi ông ấy.

Trương lão đạo nhìn quanh mọi người một lượt, mở miệng khẽ nói: "Chết!"

Lời ông ấy vừa thốt ra, Nhị thúc và Độc lão đầu đều hít vào một ngụm khí lạnh.

Trương lão đạo tiếp tục nói: "Chỉ khi chúng ta biến thành quỷ, mới có thể lấy được Đèn Dẫn Đường."

"Không được, chuyện này tuyệt đối không được!" Ta vội vàng lên tiếng ngăn cản Trương lão đạo. Họ lần lượt vì ta mà tiến vào sâu trong Bốn Quan Tài Núi, ta đã vô cùng cảm kích rồi. Nếu ông ấy lại vì ta mà bỏ mạng, vậy cả đời này ta sẽ không thể yên lòng.

Trong lúc bối rối, ta suýt nữa nói cho ông ấy biết, tiến vào Bốn Quan Tài Núi là vô ích, mà vẫn nên đi đến bãi tha ma gần đó, tìm nơi có luồng sức mạnh thần bí kia. Nơi đây chỉ truyen.free mới sở hữu bản dịch chất lượng tuyệt hảo.