Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tầm Thi Nhân - Chương 124: Yếu sinh lý

Tửu Quỷ gật đầu đáp: "Vâng, bọn họ đều bị một thế lực vô danh hút đi mất rồi."

"Vậy tại sao ngươi lại bình an vô sự?" Nhị Thúc hỏi.

Nó lắc đầu: "Chuyện này ta cũng không rõ."

Nhị Thúc nhíu mày, giọng nói mang theo ý uy hiếp: "Ngươi đừng hòng bịa chuyện, hậu quả của việc nói dối, chắc ngươi rõ."

Tửu Quỷ lập tức sợ hãi, đầu lắc như trống bỏi, nói: "Đạo gia pháp lực vô biên, hiện tại dù có cho ta mượn ba lá gan, ta cũng không dám nói dối đâu. Ta thật sự không biết chuyện gì đang xảy ra, bản thân ta vẫn luôn khó hiểu, vì sao ngay cả thế lực vô danh kia ta cũng không cảm nhận được."

Tôi hỏi: "Ngươi không cảm nhận được, vậy làm sao biết thế lực đó tồn tại?"

Tửu Quỷ đáp: "Ta cũng là nghe những hồn ma khác kể lại. Sau khi ta chết, thi thể được chôn cất ở đây, rồi ta hóa thành quỷ. Ta nghĩ nếu mình có thể thành quỷ, thì những người khác sau khi chết cũng phải có thể thành quỷ chứ. Thế nhưng từ khi ta tới đây, chưa từng thấy một đồng loại nào. Thời gian trôi qua, ta đặc biệt thắc mắc không biết bọn họ đã đi đâu cả. Vậy là ta đợi sau khi có người trong làng qua đời, đứng trước cửa nhà người chết để xem họ sẽ ra sao."

"Kết quả là ta phát hiện, sau khi họ tắt thở, hồn phách ly thể sẽ một cách khó hiểu mà rời nhà, lướt về phía ngọn núi ở phía Bắc. Ta đi theo họ, hỏi tại sao không thành thật trông giữ thi thể của mình mà lại chạy lung tung như vậy?"

"Bọn họ đều nói, không phải do họ muốn chạy lung tung, nhưng không biết chuyện gì đã xảy ra, họ căn bản không thể khống chế được thân thể của mình. Cảm giác có một thế lực nào đó đang hấp dẫn, khiến họ không tự chủ mà đi về phía ấy."

"Mấy năm qua, ta đã thấy mười linh hồn bị thế lực kia khống chế mà đi, nhưng ta lại chưa từng cảm nhận được thế lực đó. Bản thân ta cũng không biết rốt cuộc chuyện này là sao nữa."

Trong lúc nghe Tửu Quỷ kể, Nhị Thúc nhìn chằm chằm vào mắt nó, như muốn dò xét xem nó có đang nói dối hay không.

Ánh mắt của Tửu Quỷ trong veo, không hề giống đang nói dối.

Nhị Thúc lại hỏi: "Ngươi thấy những linh hồn đó bị thế lực kia hấp dẫn đi đâu vậy?"

Tửu Quỷ lắc đầu nói: "Ta chỉ biết bọn họ đi về hướng Bắc Sơn. Ban đầu, ta còn có thể theo kịp, nhưng mỗi khi đến gần núi Nai, ta liền không theo kịp nữa. Tốc độ của họ trở nên cực nhanh, chỉ trong nháy mắt đã biến mất không còn dấu vết. Sau này, ta đi theo nhiều lần, mỗi lần đều như vậy, nên ta đâm ra lười biếng, không theo nữa."

Tôi cảm thấy Tửu Quỷ không nói sai. Mẹ tôi c��ng từng nói với tôi rằng, trung tâm của thế lực kia đại khái nằm gần bãi tha ma trên núi Nai.

Nhị Thúc vẫn chưa hết hy vọng, cau mày đi vòng quanh Tửu Quỷ, vừa đi vừa đánh giá nó, miệng lẩm bẩm: "Tại sao ngươi lại không cảm nhận được thế lực kia? Ngươi khác bọn chúng ở điểm nào?"

Sau vài vòng đi lại, Tửu Quỷ cảm thấy không tự nhiên, dường như Nhị Thúc đã tạo cho nó áp lực quá lớn. Nó nhìn khắp người mình, lắp bắp nói: "Không có... không có gì khác nhau cả."

"Ngươi đang nói dối!" Nhị Thúc đột ngột dừng lại, nghiêm nghị nhìn chằm chằm Tửu Quỷ.

Nghe Nhị Thúc nói vậy, Tửu Quỷ khuỵu gối, lại quỳ sụp xuống đất, thút thít nói: "Ta... ta..."

Nhị Thúc không hỏi thêm, chỉ trừng mắt nhìn nó một cách lạnh lẽo, ra vẻ như "ngươi tốt nhất nên nói thật, nếu không hậu quả sẽ rất nghiêm trọng".

Dưới ánh mắt của Nhị Thúc, thân thể Tửu Quỷ dần dần mềm nhũn từng chút một, cuối cùng nó ngồi bệt xuống đất, giọng nhỏ như tiếng ruồi muỗi: "Nếu... nếu nhất định phải nói, ta với bọn họ có... có gì khác biệt, thì có lẽ là, ta là người yếu sinh lý bẩm sinh."

Nói xong lời này, dường như Tửu Quỷ đã dốc hết sức lực. Nó ngồi sụp trên mặt đất, đôi mắt hoàn toàn u ám.

Giờ khắc này, tôi bỗng thấy vô cùng đáng thương nó, cảm thấy Nhị Thúc ép hỏi như vậy thật quá tàn nhẫn. Tôi thậm chí đã hiểu vì sao khi còn sống nó lại say rượu triền miên, vì sao mỗi khi say lại khóc lóc oán trách mẹ không cho nó cưới vợ. Nó oán mẹ, là bởi vì mẹ đã không sinh ra một thân thể toàn vẹn cho nó, khiến nó không thể cưới vợ, hay nói đúng hơn, cho dù có vợ cũng không thể làm tròn bổn phận của một người chồng.

Cổ văn có ghi chép rằng: "Đời có nam tử dù cưới vợ, nhưng chung thân không tự dục được, gọi là yếu sinh lý." Còn ở nơi chúng tôi, "yếu sinh lý" ý chỉ nam tử bẩm sinh phát dục không đầy đủ về phương diện ấy, không phải nam cũng chẳng phải nữ, bất âm bất dương. Không ngờ, Tửu Quỷ lại là một người yếu sinh lý. Chuyện này trong làng chẳng ai hay, tất cả mọi người đều cho rằng hắn là một tên lưu manh không cưới được vợ. Hắn đã che giấu cả một đời, lại không ngờ sau khi chết lại bị Nhị Thúc ép hỏi ra.

Cũng là một người đàn ông, lần này Nhị Thúc cũng cảm thấy không đành lòng. Môi hắn mấp máy, muốn nói gì đó nhưng rồi lại thôi. Trong tình cảnh này, còn có thể nói gì được nữa chứ.

Tửu Quỷ khóc càng lúc càng lớn tiếng, dường như trút bỏ hết mọi tủi nhục dồn nén khi còn sống.

Sau hơn mười phút khóc lóc, tôi mất kiên nhẫn, liếc nhìn Nhị Thúc, ý bảo đã muộn rồi, chúng ta nên làm việc cần làm thôi.

Nhị Thúc vẫn chưa có ý định rời đi, hắn nhìn Tửu Quỷ rồi nói: "Ngươi chết cũng đã mấy năm rồi, sao không đi đầu thai? Giờ thì ngươi đã lỡ mất thời khắc đầu thai rồi, chi bằng để ta siêu độ cho ngươi đi."

Việc siêu độ cho Tửu Quỷ, có lẽ là cách Nhị Thúc bù đắp cho việc vô tình chạm vào nỗi đau của người ta.

Tửu Quỷ nghe Nhị Thúc nói vậy, liền ngẩng đầu lên, thút thít hỏi: "Thật sao?"

Nhị Thúc khẽ gật đầu, nói: "Mấy ngày nay ta còn có việc phải làm. Đợi xong xuôi mọi chuyện, ta sẽ siêu độ giúp ngươi luân hồi chuyển thế."

Tửu Quỷ nghe Nhị Thúc nói, vô cùng hưng phấn, nó vội vàng quỳ xuống đất, liên tục dập đầu tạ ơn Nhị Thúc, giọng n��c nở nói: "Quá tốt rồi, ta cứ tưởng đời này không thể vào luân hồi nữa, quá tốt rồi..."

Tôi hỏi hắn: "Ngươi đã chết hai ba năm rồi, sao không đi đầu thai sớm?"

Tửu Quỷ đáp: "Ta cũng muốn đi chứ, nhưng ta không biết làm sao để đầu thai, chỉ có thể làm một cô hồn dã quỷ."

Nhị Thúc nói: "Ngươi không đến Miếu Thổ Địa để ghi tên vào sổ luân hồi sao?"

Tửu Quỷ nói: "Có chứ, ta đã đi từ sớm rồi. Nhưng Miếu Thổ Địa ở bên ta, lại chẳng có Thổ Địa gia nào cả."

"Tê..."

Lời Tửu Quỷ vừa thốt ra, Nhị Thúc liền hít vào một ngụm khí lạnh, vẻ mặt cực kỳ chấn động.

Tửu Quỷ nhìn tôi một cái, biểu cảm yếu ớt, như thể nó vừa lỡ lời, khiến Nhị Thúc bị kích động, muốn cầu cứu tôi.

Tôi cũng rất tò mò, liền hỏi: "Nhị Thúc, huynh sao vậy?"

Nhị Thúc lắc đầu với vẻ mặt nghiêm trọng, không nói gì. Dường như một vùng đất không có Thổ Địa gia là một chuyện vô cùng khó lường.

Một lúc lâu sau, sắc mặt Nhị Thúc mới trở lại bình thường. Hắn nhìn Tửu Quỷ nói: "Hiện tại chúng ta có một việc cần ngươi giúp đỡ."

Tửu Quỷ liên tục gật đầu đáp: "Tốt, chỉ cần là chuyện ta có thể giúp, nhất định sẽ dốc hết sức mình."

Nhị Thúc nói: "Ngươi ở đây nhiều năm như vậy, có biết trong nghĩa địa này, những người chết trong vòng một năm gần đây đều được chôn ở đâu không?"

Tửu Quỷ đáp: "Biết ạ." Rồi lại hỏi Nhị Thúc muốn làm gì.

Nhị Thúc liền nói rõ mục đích của chúng tôi khi đến đây vào nửa đêm.

Không ngờ, Tửu Quỷ vốn cực kỳ sợ Nhị Thúc, sau khi nghe Nhị Thúc nói rõ ý đồ, lại không chịu làm, nói: "Mặc dù mọi người đều đã chết, đều là bà con chòm xóm cả, sao có thể lấy thi thể người ta để luyện mỡ được? Việc này quá bất nhẫn!"

"Các linh hồn đều đã bị thế lực thần bí kia hút đi cả rồi, thi thể giữ lại cũng chỉ là một khối thịt chết, còn coi trọng làm gì? Hơn nữa, chúng ta luyện thi mỡ là có tác dụng lớn, là để truy tìm tung tích của thế lực thần bí kia. Nếu lần này thành công, có lẽ chúng ta có thể cứu tất cả các linh hồn ra..."

Nhị Thúc dùng tình cảm để lay động, dùng lý lẽ để thuyết phục Tửu Quỷ.

Cuối cùng, Tửu Quỷ bị Nhị Thúc thuyết phục, tuy nhiên, nó cũng đưa ra một điều kiện.

Bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free