Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tầm Thi Nhân - Chương 94: Đoạn vận phong thuỷ cục

Ta hỏi: "Vì sao muốn phong bế thất khiếu của nó rồi đặt ở nơi này? Thân thể nó uốn lượn thành hình dạng này, là do kẻ giết nó cố ý uốn nắn thành như vậy sao?"

Trương lão đạo gật đầu đáp: "Phải, bất cứ thứ gì tồn tại trong địa cung này đều có ý nghĩa riêng của nó."

Khi Trương lão đạo nói l��i này, ông ta dùng đèn pin trong tay chiếu một vòng khắp địa cung. Lúc này, ta mới phát hiện không gian dưới lòng đất này vô cùng rộng lớn, có hình vuông, kích thước chừng hai ba mươi mét, cao khoảng ba mét. Có lẽ toàn bộ khu nhà cũ xung quanh nhà họ Mao đều đã bị đào rỗng dưới lòng đất. Bề mặt tường và nền đất rất thô ráp, giữ nguyên trạng thái khi được khai quật. Phần mái được gia cố, hẳn là để tránh sụp đổ. Bên trong địa cung vẫn còn lủng củng chống đỡ mấy cây cột đá to lớn. Đương nhiên, ta không rõ vị trí đặt những cây cột đá này có ý nghĩa gì hay không.

Địa cung được xây dựng dưới lòng đất, không thể không nói, đây quả là một công trình vĩ đại. Một nơi rộng lớn như vậy, nhà họ Mao đã đào từ bao giờ? Trong thôn có nhiều gia đình như vậy, vậy mà không một ai hay biết.

Sau khi nhìn quanh một lượt, Trương lão đạo nhìn mọi người, hỏi: "Giờ đây các ngươi hẳn đã rõ, vì sao khu nhà cũ này năm đó lại bất an phải không?"

Ta cau mày, suy nghĩ lời Trương lão đạo, kinh hãi nói: "Chẳng lẽ nói, những yểm thắng thuật, tà thu���t cùng các loại thứ hại người trong mọi nhà ở khu nhà cũ này, đều do người nhà họ Mao ra tay? Mục đích chính là để cả vùng này dọn đi, may ra nhà họ mới bí mật xây dựng địa cung này dưới lòng đất?"

Ta vừa dứt lời, Độc lão đầu phụ họa nói: "Ta nhớ ra rồi! Hơn hai mươi năm trước, mọi người đồn rằng mảnh đất này là nơi tuyệt hậu, ai nấy đều vội vã dọn đi, coi đây là điềm chẳng lành. Cũng chính vào thời điểm đó, mỗi khi đêm xuống, trong thôn lại nghe thấy những âm thanh quái dị vọng ra từ khu vực này. Điều đó càng khiến người ta kính sợ mà tránh xa nơi đây. Giờ nghĩ lại, những âm thanh quái dị lúc bấy giờ chính là động tĩnh do nhà họ Mao đào bới nơi này mà gây ra. Âm thanh ấy kéo dài gần một năm mới biến mất. Mặc dù vậy, dân làng vẫn cho rằng nơi đây có yêu tà, trong một thời gian rất dài không ai dám bén mảng đến. Mãi cho đến mấy năm gần đây, nơi đây rốt cuộc không còn xảy ra chuyện ma quái gì nữa, mọi người mới dần dần dám đi ngang qua đó."

Độc lão đầu nói xong. Nhị thúc cau mày hỏi: "Người nhà họ Mao tốn c��ng tốn sức khiến người khác dời đi nơi đây, xây dựng địa cung này, chôn một con đại xà vào, mục đích rốt cuộc là gì?"

Trương lão đạo nhìn Nhị thúc nói: "Ngươi là người tìm thi, cũng hiểu tướng thuật, mệnh lý, nhưng đối với phong thủy thì lại không tinh thông. Lão Độc đầu, theo ý ngươi, nhà họ Mao đang làm gì đây?"

"Phong thủy? Phong thủy..."

Độc lão đầu bị điểm danh, miệng lẩm bẩm lặp lại hai chữ "phong thủy", ánh mắt dán chặt vào thân đại xà. Ông ta nghiêng đầu, xoay vòng quanh đại xà để quan sát, càng xoay mày càng nhíu chặt.

Ta nhìn ông ta, không rõ ông ta nhìn ra điều gì từ thân con rắn lớn đó.

Độc lão đầu cứ thế xoay đi xoay lại bảy tám lượt, không nói một lời. Trương lão đạo cũng im lặng. Ta nhìn Nhị thúc, thấy ông ấy cũng mơ hồ không khác gì ta. Cuối cùng, ta không nhịn được, hỏi Trương lão đạo: "Gia, rốt cuộc là chuyện gì vậy? Con đại xà này có liên quan gì đến phong thủy?"

Trương lão đạo lắc đầu nói: "Ta đã nghĩ đến một khả năng, nhưng vì mới tới, ta không quen thuộc địa hình thôn các ngươi nên không dám khẳng định, cần Lão Độc đầu xác nhận lại."

Trương lão đạo vừa dứt lời, Độc lão đầu bỗng bừng tỉnh đại ngộ, mắt vẫn mở to, kinh ngạc nói: "Đoạn vận phong thủy cục! Đây là người ta cố ý bày ra một cái đoạn vận phong thủy đại trận! Hèn chi, hèn chi anh em nhà họ Mao tướng mạo tầm thường, mệnh số vốn dĩ cũng chẳng có gì đặc biệt, vậy mà lại có thể trong thời gian rất ngắn th��ng tiến nhanh chóng. Hóa ra là họ đã cắt đứt vận mệnh của cả một vùng này! Bọn chúng vậy mà lại bất chấp mọi thủ đoạn như thế, thật là trái với lẽ trời và đạo lý, vô cùng độc ác!"

Độc lão đầu lải nhải một hồi lâu, ta đại khái đã hiểu được một phần. Dường như nhà họ Mao đã lợi dụng những thủ đoạn tổn hại đến thiên đạo để thay đổi vận số cả gia tộc, khiến cho vận mệnh vốn tầm thường của họ, nhờ trận pháp phong thủy này mà một bước lên mây.

Ta không rõ "phong thủy đại trận" là gì, cũng không hiểu sự "độc ác" mà Độc lão đầu nói là có ý gì. Nhưng vào giờ khắc này, ta lại vô cùng hứng thú với phong thủy. Ai nấy đều nói số mệnh do trời định, hóa ra lại không phải vậy, thì ra vận mệnh có thể thông qua một số thủ đoạn hậu thiên mà thay đổi được! Vậy, có phải ta cũng có thể nhờ Trương lão đạo hoặc Độc lão đầu sửa lại chút vận số cho ta không? Hai mươi năm qua ta khổ sở lận đận, bị mọi người xa lánh, khinh bỉ, chịu đủ nghèo khó khốn khổ. Nếu có thể cải mệnh, chi bằng cứ để cuộc đời sau này của ta trôi qua xuôi chèo mát mái một chút... Không, tốt nhất là đại phú đại quý...

Ta càng nghĩ càng thấy đây là một con đường không tồi, nghĩ đến những tháng ngày tươi đẹp sau này, ta không kìm được mà vui vẻ hẳn lên.

Đúng lúc ta vui đến quên cả trời đất thì Trương lão đạo dường như đã nhìn thấu tâm tư ta. Ông ta vỗ vào đầu ta một cái, nghiêm nghị nói: "Thằng nhóc thối, lại suy nghĩ vớ vẩn gì đó! Phải biết, phúc báo của một người trong đời này, lớn đến đâu đã được định sẵn từ ngày con sinh ra rồi! Con là cái mệnh ăn bánh màn thầu, lại cố sống cố chết muốn đi ăn thịt. Nửa đời trước con ăn thịt rồi, nửa đời sau cũng chỉ có thể ăn cám thôi! Cưỡng ép thúc đẩy vận số bằng bất cứ bàng môn tả đạo nào, thì những thứ đó vốn không phải là thứ con nên có trong mệnh. Con cứ cầm đi, rồi sẽ có ngày phải trả lại cả vốn lẫn lời! Có biết không!"

Ta ngẫm nghĩ, lời Trương lão đạo nói quả đúng là như vậy. Nhà họ Mao muốn tiền có tiền, muốn thế có thế, cái gì cũng không thiếu, duy chỉ thiếu con trai nối dõi. Nhà trưởng thôn có hai cô con gái. Con trai nhà Mao Viễn Sơn sau khi chết, họ sinh thêm con cũng đều là con gái. Mao Thanh Sơn và Mao Kim Sơn cũng chưa từng nghe nói có con trai. Lần này, ngay cả con gái nhà họ Mao cũng bắt đầu gặp chuyện, chẳng lẽ thật sự là báo ứng?

Trương lão đạo vẫn chưa nói xong, ông tiếp tục thuyết giáo ta: "Phúc báo của một người là trời định, nhưng cũng không hoàn toàn không thể thay đổi. Nó sẽ thay đổi theo hành vi của người đó. Ví như, có người vốn là mệnh phú quý, trong nhà rất giàu có, nhưng hắn lại làm nhiều việc ác, hoang dâm vô độ. Cứ thế dần dần, phúc báo của hắn sẽ hao tổn hết, gia sản cũng sẽ dần dần tiêu tan. Ngược lại, có người vận mệnh tầm thường, nhưng hắn lại sống lương thiện trung hậu, hiếu kính người già, phúc báo sẽ theo đó mà gia tăng. Phúc báo nhiều thì vận mệnh của hắn tự nhiên sẽ tốt."

Nói đến đây, Trương lão đạo nghiêm nghị nhìn ta nói: "Giang Trường Sinh, con hãy nhớ kỹ cho ta! Tương lai, dù con học được đạo thuật hay phong thủy, dù con đạt được thành tựu lớn đến đâu trong lĩnh vực này, con cũng không được mượn chúng để đầu cơ trục lợi. Thay vào đó, con phải làm thật nhiều việc thiện, giúp đỡ người khác, tích lũy công đức. Một người làm nhiều điều thiện, được miệng lưỡi mọi người ca ngợi, thì sẽ tập hợp sức mạnh của chúng sinh để gia tăng phúc báo của con, biết chưa!"

Ta chỉ hơi nảy sinh một ý nghĩ sai lệch, liền bị Trương lão đạo răn dạy một trận. Thế nhưng, qua lời ông ta, ta lại có cái nhìn mới mẻ hơn về ông. Lão già này, tuy đôi khi trông không đáng tin cậy, nhưng tam quan của ông vẫn rất chính trực.

Ta nói: "Được rồi, lát nữa ông hãy dạy dỗ ta tiếp. Nơi đây không phải chỗ để nói những chuyện này, nếu cứ kéo dài thế này, người nhà họ Mao sẽ đến mất. Ông nói trước đi, cái đoạn vận phong thủy cục này là gì? Có chỗ nào độc ác? Chúng ta nên làm gì mới có thể phá giải nó? Còn những con quỷ kia đâu? Tối qua mười con quỷ đó chẳng phải đã chui xuống dưới lòng đất sao? Sao giờ không thấy một con nào hết?"

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free