Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tầm Tiên Nghị Lục - Chương 283: Nhập cốc

Mấy ngày sau, trên một tảng đá lớn màu xanh trong sơn cốc, một gã người áo bào tro vẫn bất động ngồi xếp bằng trên đỉnh, hai tay kết ấn, tựa như đang nhắm mắt điều tức.

Không biết bao lâu sau, người áo bào tro khẽ lật bàn tay, một lá bùa màu trắng liền hiện ra trong lòng bàn tay.

Lá bùa này trông vô cùng bình thường, không hề có những đường vân tối nghĩa thường thấy trên bùa chú. Thế nhưng, trên bề mặt nó lại lấp lánh những dòng chữ đen nhỏ li ti như đàn kiến, trông chừng phải có đến mấy trăm chữ.

Sau khi đảo mắt nhìn lướt qua, những dòng chữ đen trên lá bùa lại chậm rãi tan biến, lập tức biến thành một lá bùa trắng tinh không chữ, và rồi giây lát sau tự động vỡ vụn từng mảnh.

"Không ngờ đến cả lão già này cũng đã lộ diện, chuyện này e là hơi phiền phức rồi." Người áo bào tro nhíu mày nói.

Sau đó, hắn đứng dậy, nhảy xuống khỏi tảng đá, rồi tiến nhanh hơn mười trượng, đến trước một màn sáng xanh lục trong cốc.

Người áo xám nhìn màn sáng trước mắt, trên mặt hiện vẻ muốn nói lại thôi, nhưng cuối cùng lại không cất lời. Ngay sau đó, một giọng nam tử nghi hoặc vọng ra từ trong màn sáng: "Đái trưởng lão, có phải đã xảy ra biến cố gì không?"

"Bẩm Thiếu chủ, vừa rồi sư huynh đã dùng Thiên Lý Phù liên lạc với thuộc hạ, cho biết U lão quái của Yến Hiệp Tông đã lộ diện rồi. U lão quái có thần thông bất phàm, sư huynh một mình tuyệt đối không địch nổi. E rằng chỉ có thuộc hạ đến trợ giúp mới có thể áp chế được lão quái này." Người áo bào tro mặt nghiêm trọng nói.

Màn sáng đột nhiên lóe sáng rồi tắt hai lần, lập tức một gã thanh niên áo bạc từ trong đó bước ra: "Hừ! Nghe đồn lão già này có đại nạn sắp tới trong vòng mấy chục năm nay, chắc hẳn đã biết tin tức về miếng 'Thanh Long Chân Lân' kia, nên muốn vào 'Thanh Long Vực' tìm kiếm tia hy vọng cuối cùng."

"'Thanh Long Vực' chính là hung địa số một Kiền Nam. Mỗi khi mở ra, lần trước hơn nửa số người tiến vào hung địa này đều đã vẫn lạc trong đó. Bất quá, nghe nói bất cứ ai sống sót đều có thu hoạch không nhỏ." Người áo bào tro biến sắc nói.

"Tin rằng Đái trưởng lão cũng biết, lão tổ lần này muốn tìm kiếm cơ duyên đột phá Nguyên Anh trung kỳ trong 'Thanh Long Vực', đã bế tử quan chuẩn bị từ hai mươi năm trước rồi. Nhưng không ngờ lần này 'Thương Minh Điện' lại truyền lệnh bắt Âm La Tông chúng ta nộp lên miếng 'Thanh Long Chân Lân' duy nhất còn lại, chắc hẳn lần này Thương Minh Điện sẽ có hành động lớn. Mấy nhóm người của chúng ta đã chia nhau tìm kiếm khắp Tam Đại Châu, mới khó khăn lắm có được tin tức về 'Thanh Long Chân Lân' này, chúng ta nhất định phải đoạt về cho lão tổ." Thanh niên áo bạc sắc mặt nghiêm nghị nói: "Nay U lão quái cũng tham dự vào việc tranh đoạt 'Thanh Long Chân Lân' này, việc này không thể chậm trễ, trưởng lão hãy lập tức lên đường đi."

"Nhưng nếu thuộc hạ rời đi, trong cốc sẽ chỉ còn lại một mình Thiếu chủ, thuộc hạ thật sự không yên tâm chút nào. Huống hồ đám tiểu tử kia cũng chỉ mấy ngày nữa là về, hãy để thuộc hạ ở lại đợi Thiếu chủ thêm vài ngày nữa đi ạ." Người áo bào tro lắc đầu.

"Chuyện này hôm nay không thể lạc quan, không thể kéo dài thêm được nữa. Huống hồ bản Thiếu chủ có 'Thiên Phong Huyền Nhận Trận' này bảo vệ, ngay cả Đái trưởng lão cũng không thể dễ dàng phá vỡ được đâu. Chỉ là mấy ngày mà thôi, chẳng lẽ Đái trưởng lão cho rằng, bảo hộ bản Thiếu chủ mấy ngày lại quan trọng hơn đại sự lão tổ tiến giai trung kỳ sao?" Thanh niên áo bạc ánh mắt lóe lên nói.

"Nếu Thiếu chủ đ�� nói vậy, thuộc hạ xin tuân lệnh. Đáng tiếc với tu vi của Thiếu chủ, không thể khu động Thiên Lý Phù để đưa tin, nếu không thuộc hạ đã không còn gì phải lo lắng rồi." Người áo bào tro nở nụ cười khổ.

Sau đó không lâu, một đạo ánh sáng xanh từ trong sơn cốc bắn ra, bay lượn hai vòng quanh sơn cốc, rồi phá không bay về một hướng khác.

Bên kia, tiểu lang đang nằm trên vai Hoàng Nghị, lười biếng ngáp một cái rồi đột nhiên trợn đôi mắt xanh biếc nhìn về một phía, lập tức lộ ra vẻ châm chọc rất người, và khẽ gọi hai tiếng bên tai Hoàng Nghị.

Hoàng Nghị đang nhắm mắt điều tức bỗng nhếch miệng cười cười, lẩm bẩm với vẻ đầy thâm ý: "Lão già kia thật xảo trá..."

Sáng sớm hôm sau, trên sườn núi cách sơn cốc hơn mười dặm, lại có một gã người áo bào tro đang ngồi xếp bằng ở đây, chính là Đái trưởng lão, người đáng lẽ đã rời đi rồi.

Qua một lúc lâu sau, người áo bào tro thân hình khẽ động, đứng dậy, và sau khi liếc nhìn thật sâu về hướng sơn cốc, liền hóa thành một đạo ánh sáng xanh bay vút về phương xa.

Mãi đến trưa canh ba hôm đó, ở một bên hoàn toàn đối diện sơn cốc, cách đó hơn hai mươi dặm, Hoàng Nghị đang ngồi xếp bằng điều tức bỗng mở mắt ra, đôi mắt nhìn về phía sơn cốc lóe lên hàn quang.

Một canh giờ sau, hai đạo độn quang từ tầng trời thấp một trước một sau bắn tới. Khi chúng bay đến phía trên sơn cốc, một luồng tử hà bay dẫn đầu bỗng nhiên dừng lại, rồi đổi hướng lao thẳng xuống trong sơn cốc.

Thấy tình cảnh này, đạo sáng bạc gai phía sau bỗng phát ra một tiếng sói tru lảnh lót, liền theo quỹ đạo của tử hà mà thay đổi đường đi.

Lập tức, hai đạo linh quang một trước một sau đã rơi vào trong sơn cốc.

Sau một khắc, một tiếng nổ ầm đinh tai nhức óc vang lên, ngay sau đó, cả sơn cốc rung chuyển dữ dội như gặp địa chấn.

Bất quá, trận địa chấn này chỉ kéo dài trong hai hơi thở liền tan biến. Nhưng ngay sau đó, cả sơn cốc lại cuồng phong gào thét, tiếng gió rít như quỷ khóc sói gào. Một luồng vòi rồng màu trắng có thể nhìn thấy bằng mắt thường hiện ra giữa cơn gió cấp chín, tựa hồ muốn bao vây kín cả sơn cốc.

Trong một luồng vòi rồng cao vài trượng, một gã nam tử áo xanh đang bị vây khốn bên trong. Sắc mặt hắn tái nhợt, trên bộ y phục rách nát có vài vết rách, tựa hồ bị móng vuốt sắc bén nào đó cào xé. Từng vệt máu hiện ra dưới lớp y phục, trông thấy bị thương không nhẹ.

Nam tử áo xanh tựa hồ vô cùng khó khăn nheo mắt lại, sau khi quét mắt nhìn về phía trước, liền cất cao giọng hô to: "Không biết vị đạo hữu nào đang thanh tu ở đây, tại hạ đang bị nghiệt súc này truy sát. Mong đạo hữu cứu ta thoát khỏi hiểm cảnh, tại hạ nhất định sẽ trọng tạ."

Vừa dứt lời, một tiếng sói tru mang theo ý giận dữ vang vọng trong tiếng gió rít. Nghe vậy, khí thế của nó còn mạnh hơn tiếng cuồng phong gào thét trong sơn cốc không ít.

"Cứu ngươi?" Trong một màn sáng xanh lục trong sơn cốc, một gã thanh niên áo bạc tay cầm pháp bàn, nhìn về phía nơi phát ra tiếng hô to, cười lạnh nói: "Mặc kệ ngươi là ai, dám cả gan xông vào đại trận của ta, lại còn dẫn theo một phiền phức lớn như vậy đến đây, không lập tức diệt sát ngươi trong trận đã là may mắn lắm rồi. Bất quá... ta lại hơi tò mò, rốt cuộc con yêu thú này vì sao lại truy đuổi ngươi không tha như vậy."

Trước đây, khi người của Âm La Tông chọn nơi đây làm nơi dừng chân, đã sớm tuần tra một lượt trăm dặm quanh đây, không chỉ không phát hiện dấu vết của bất kỳ ai, mà ngay cả một tia yêu khí cũng không cảm nhận được.

Nay con y��u thú này lại điên cuồng truy đuổi đến, hiển nhiên cả hai đã bay lượn không ít lộ trình mới đến được đây.

Nói như vậy, yêu thú hiếm khi rời xa nơi mình trú ngụ quá xa, trừ phi có kẻ làm ra chuyện tồi tệ như chạm vào nghịch lân của yêu thú, mới có sự truy đuổi điên cuồng không ngớt này.

Nam tử áo xanh trên mặt do dự một chút, đang định mở miệng thì thân hình lại run lên, há miệng phun ra một búng máu tươi. Lập tức, hộ thể linh quang của hắn lại lúc sáng lúc tối, trông thấy không kiên trì được bao lâu nữa.

"Đạo hữu muốn biết, tại hạ cứ nói thật là được. Thật ra ta đã phải trả một cái giá không nhỏ, mới lấy được từ hang ổ yêu thú này một cây linh thảo có niên đại không thấp. Chỉ cần đạo hữu có thể cứu ta một mạng, cây linh thảo này coi như là tạ lễ của tại hạ."

"Ồ?" Nam tử áo bạc chớp mắt vài cái, cười nhạt nói: "Tuy ta không tiện lộ thân phận, nhưng ngươi nhìn phòng hộ đại trận này cũng nên đoán được ta không phải tu sĩ tầm thường rồi. Nếu linh thảo ngươi lấy ra không thể lay động được ta thì... h��c hắc!"

Nam tử áo xanh tựa như đã hạ một quyết định lớn, gật đầu lia lịa, thò tay vỗ vào bên hông. Trong tay nâng một chiếc hộp gỗ hình chữ nhật dài hơn thước, liền mở nắp hộp hé một khe hở lớn bằng nắm tay, vẻ mặt đau lòng nói: "Cây 'Hồi Phong Thảo' này đã có niên đại ngàn năm rồi, chính là tại hạ vừa lấy được từ hang ổ của nghiệt súc này. Chắc hẳn đủ để đổi lấy một mạng của tại hạ chứ?"

"Ngàn năm Hồi Phong Thảo!" Thanh niên áo bạc nghe vậy, toàn thân chấn động, trừng mắt nhìn chằm chằm vào nơi cuồng phong đang nổi lên. Một lúc lâu sau mới liếm môi nói: "Ngươi trước hãy giao linh thảo này ra, chỉ cần ta kiểm nghiệm là thật, tự nhiên sẽ mở pháp trận cho ngươi thoát hiểm."

"Không phải tại hạ hoài nghi đạo hữu, nhưng hai ta chưa từng gặp mặt, mà cây linh thảo này là tia hy vọng sống cuối cùng của tại hạ. Chỉ cần đạo hữu cho tại hạ một nơi an tâm điều dưỡng, tự nhiên sẽ dâng linh thảo này bằng hai tay." Nam tử áo xanh ôm chặt hộp gỗ trong tay vào lòng, nói tiếp: "Huống hồ tại hạ nay chỉ còn nửa cái m���ng, đâu dám làm chuyện lật lọng. Hơn nữa, ta cũng không tin, vừa rồi đạo hữu sao lại có thể không nhìn ra cây linh thảo này có phải phàm vật hay không."

"Hừ! Ta tin ngươi cũng không dám lừa gạt ta." Thanh niên áo bạc khẽ hừ một tiếng, một tay kết pháp quyết, đồng thời miệng lẩm bẩm chú ngữ, thò tay khẽ chạm vào mặt ngoài pháp bàn.

Nam tử áo xanh đang bị nhốt trong vòi rồng, vẻ mặt đầy lo lắng, bỗng nhiên nghe thấy một tiếng trầm đục vang lên quanh người. Luồng vòi rồng đang vây khốn hắn bỗng dừng lại rồi tan biến, và trước mắt hắn xuất hiện một con đường nhỏ không gió, đủ để một người đi qua.

Lập tức, nam tử áo xanh hai mắt sáng rỡ, liền không chút do dự lao thẳng về phía trước.

Khi hắn xuyên qua một tầng màn sáng xanh lục, lại đột nhiên phát hiện mình đang ở trong một khu vực không gió rộng hơn mười trượng. Hơn nữa, linh khí ở đây nồng đậm vô cùng, thế mà không biết đã bị ai dùng thủ pháp Câu Linh gì đó, cưỡng chế linh khí tụ lại ở đây.

"Đối với đạo hữu mà nói, nơi này tất nhiên là nơi điều dưỡng t��t nhất rồi, bây giờ đạo hữu có thể cho ta xem qua linh thảo trong tay rồi chứ?"

Nam tử áo xanh biến sắc, tìm theo tiếng nói nhìn lại. Khi hắn nhìn thấy một gã thanh niên áo bạc tay cầm pháp bàn, vẻ mặt vui vẻ nhìn về phía mình, không khỏi sắc mặt biến đổi liên tục, cuối cùng đau lòng nhức óc ném chiếc hộp gỗ đang ôm trong ngực về phía người trước mắt.

Thanh niên áo bạc ánh mắt lóe lên, ống tay áo khẽ vung lên, hộp gỗ giữa chừng tự động mở nắp. Hắn khẽ chạm tay một cái, hộp gỗ bỗng nhiên dừng lại, lơ lửng giữa không trung trước người hắn.

Trong hộp gỗ trưng bày một cây trường thảo xanh biếc dài hơn thước, nhiều đóa tiểu hoa tuyết trắng như được khảm nạm, sinh trưởng khắp các phiến lá, sơ lược mà nhìn cũng có đến vài chục đóa. Một luồng hương thơm kỳ dược nồng đậm từ đó phiêu tán ra.

Thanh niên áo bạc sắc mặt vui vẻ, nhưng không lập tức lấy ngay, mà liếc nhìn nam tử áo xanh. Kết quả thấy hắn phun ra một ngụm máu, vẻ mặt trắng bệch, lúc này mới khẽ vươn tay lấy linh thảo từ trong hộp gỗ ra, rồi lật đi lật lại quan sát tỉ mỉ.

Một lát sau, thanh niên áo bạc dần dần lộ ra vẻ mừng rỡ, đôi mắt lại lóe lên quang mang kỳ lạ, dường như đã đưa ra quyết định gì đó. Bên tai hắn lại truyền đến tiếng thở dài suy yếu của nam tử áo xanh: "Nếu đạo hữu đã thấy hài lòng rồi, có thể diệt trừ nghiệt súc này giúp tại hạ trút bỏ oán khí không? Nay nghiệt súc này đang ở trong pháp trận, chắc hẳn việc này đối với đạo hữu mà nói chỉ là chuyện tiện tay thôi mà."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free