Cách Lâm chưởng môn hơn một trượng về phía bên trái, ba cô gái ngồi cạnh nhau. Ngồi giữa là một thiếu nữ áo lam, khoảng mười sáu, mười bảy tuổi, với dung mạo thanh lệ tuyệt trần ẩn dưới bộ y phục lam sắc. Giờ đây, trên gương mặt nàng lộ rõ vẻ bất đắc dĩ, dường như đang đau đầu vì sự thao thao bất tuyệt của Lâm chưởng môn.

"Sư muội à! Đây là lần đầu muội được chứng kiến tài ba tấc lưỡi của Lâm sư huynh đó sao! Cái tên chưởng môn này càng làm lâu, nói nhảm lại càng nhiều. Nhớ năm xưa, khi sư tỷ lần đầu gặp hắn, lúc đối diện với tỷ, hắn nói năng còn ấp úng, lắp bắp. Cái mặt thì đỏ bừng như đít khỉ. . . Ha ha ha ――” Người nói là cô gái áo đỏ trông như ngoài ba mươi đang ngồi một bên. Thấy thiếu nữ có vẻ khác lạ, nàng liền chẳng kiêng nể gì mà trực tiếp mở miệng trêu chọc.

Dù tiếng không lớn, các tu sĩ cấp thấp bên dưới không tài nào nghe được. Nhưng đối với những tu sĩ Trúc Cơ kỳ đang ở trên đài lớn, thì từng lời từng chữ đều lọt vào tai họ. Thậm chí có vài tu sĩ còn mang vẻ mặt kỳ quái, liếc nhìn Lâm chưởng môn vài lượt, tỏ vẻ hơi kinh ngạc.

Thế nhưng, Lâm chưởng môn kia chẳng rõ là lão luyện thành thục, hay mặt dày mày dạn. Nghe lời mắng mỏ từ một bên, lại hứng chịu những ánh mắt bất thường, ông ta vẫn giữ nguyên phong thái mà một chưởng môn nên có. Chẳng những mặt không đỏ, hơi thở không gấp, mà ngay cả mí mắt cũng không hề chớp lấy một cái.

Sau khi nghe xong, thiếu nữ áo lam chỉ mím môi cười khẽ, không đáp lời.

"Tuy nhiên, việc đưa sư muội đến Xúc Vân Đài để quan sát các đệ tử luyện khí đấu pháp, lại là ý của sư phụ nàng. Hơn nữa, sư phụ cũng là vì sư muội mà suy nghĩ. Mấy năm nay, tu vi của sư muội tăng mạnh, đột phá Trúc Cơ kỳ, nhưng khổ tu một mình thì lại không có chút kinh nghiệm nào trong đấu pháp. Tuy đây chỉ là đấu pháp của các đệ tử luyện khí, nhưng nghĩ rằng sư muội cũng có thể thu hoạch được ít nhiều tâm đắc từ đó." Cô gái áo xanh trông như ngoài hai mươi tuổi, thấy nàng im lặng, bèn mở lời khuyên giải.

"Khổ tâm của sư phụ, tiểu muội tự nhiên hiểu rõ. Chỉ có điều làm chậm trễ việc tu luyện của hai vị sư tỷ, tiểu muội có chút băn khoăn." Khẽ chạm vào trán, thiếu nữ mỉm cười nói.

"Sư muội không cần quá bận lòng. Tuy nói đây là ý của sư phụ, nhưng ta và Trần sư muội đều rất vui vẻ. Hơn nữa, chút thời gian này đối với tu sĩ chúng ta mà nói chẳng đáng là bao, chỉ xem như lúc giải khuây mà thôi." Khẽ lắc đầu, cô gái áo đỏ mỉm cười nói.

Lời vừa dứt, cô gái áo xanh bên kia cũng lên tiếng phụ họa.

"Nếu hai vị sư tỷ đã nói như vậy, tiểu muội cũng an tâm rồi." Thần sắc thiếu nữ hơi chững lại, dường như nhẹ nhõm đi không ít.

"Mà nói về sư muội. . . Linh căn và tư chất bẩm sinh của sư muội đều là điều khiến người ngoài phải ao ước. Chỉ mới đến Phiêu Linh cốc vỏn vẹn bốn năm, đã Trúc Cơ thành công. Mặc dù không thể nói là chưa từng có ai, nhưng những tu sĩ cùng loại với sư muội như vậy, không ai là không trở thành đại thần thông tu sĩ. Chỉ e không lâu sau này, ta và Trần sư muội còn phải nhờ cậy sư muội nhiều rồi!" Cô gái áo đỏ chuyển lời, giọng có vẻ hơi nịnh nọt.

"Tiểu muội chẳng qua là linh căn tốt hơn hai vị sư tỷ một chút mà thôi. Theo tiểu muội thấy, thành tựu tương lai của hai vị sư tỷ tuyệt đối không kém gì tiểu muội đâu." Thiếu nữ chuyển mắt, khẽ bĩu môi anh đào, nhỏ giọng khiêm tốn đáp. . .

"Được rồi! Tám người các ngươi hãy lui ra trước, sau một nén hương, sẽ gọi tên hai người vào. . ." Lâm chưởng môn dường như đã nói hết nước bọt, liền ra lệnh cho mấy tu sĩ kia. Nhưng lời còn chưa dứt, liền từ một góc truyền đến tiếng cười khẽ tùy tiện của một người đàn ông.

"Ối! May mà vẫn chưa bắt đầu, cuối cùng cũng kịp rồi. Hắc hắc!"

Tiếng không lớn, nhưng lại truyền vào tai từng tu sĩ trong đài lớn. Lập tức, hơn hai mươi tu sĩ Trúc Cơ kỳ đồng loạt đứng dậy, ánh mắt đảo quanh, rồi đồng loạt khuếch tán thần thức.

Chốc lát sau, những tu sĩ Trúc Cơ kỳ kia đồng loạt nhìn về một khoảng không trên hư không. Khi thấy hai bóng người một trước một sau xuất hiện, họ liền cung kính thi lễ, đồng thanh hô: "Đệ tử cung nghênh Trương sư thúc (Trương sư bá)――" "Đệ tử cung nghênh Trương sư tổ ――"

Chứng kiến các tu sĩ Trúc Cơ kỳ vừa nãy còn tỏ vẻ vênh váo, mà ngay sau đó lại đồng loạt cung kính hành lễ và xưng hô với bóng người lơ lửng trên hư không, hơn vạn đệ tử luyện khí trên Xúc Vân Đài làm sao có thể không hiểu ra chuyện gì. Trong khoảnh khắc ngỡ ngàng và tiếng xôn xao như nổ tung, họ đồng loạt quỳ gối xuống đất, hướng về bóng người trên hư không mà hành đại lễ.

Hai bóng người trên hư không, một vị chính là Trương Liệt Kết Đan kỳ, người còn lại hiển nhiên là đệ tử của hắn, Hoàng Nghị.

"Tất cả đứng dậy đi!" Trương Liệt tùy ý phất tay, nhàn nhạt nói. Sau đó, hắn liền dùng ngân quang cuốn lấy, dẫn Hoàng Nghị tiến vào giữa đài lớn, rồi ánh mắt quét qua lượt các tu sĩ Trúc Cơ kỳ. Hắn không nói lời nào mà trầm ngâm, dường như rất không hài lòng với những người này.

Hai mươi tu sĩ Trúc Cơ kỳ thấy vậy, đều không dám đối mặt với hắn, vội vàng cúi đầu xuống. Trong lòng họ càng thêm nặng trĩu, đập thình thịch.

"Các ngươi mấy tiểu tử này, thật sự khiến người ta thất vọng quá đi. Đặc biệt là về phương diện thần thức, lại kém cỏi đến mức không dùng được. Có phải những năm nay các ngươi sống quá thoải mái rồi không. . ." Trương Liệt nhíu mày, sắc mặt bỗng chốc nghiêm nghị, liền đổ ập xuống chỉ trích các tu sĩ Trúc Cơ kỳ này. Ông ta chẳng hề kiêng dè nơi chốn, lời lẽ lại càng sắc bén như nói trúng tim đen.

Nghe mình bị gọi là "Tiểu gia hỏa", các tu sĩ Trúc Cơ kỳ trẻ tuổi thì còn đỡ, nhưng mấy vị tu sĩ thế hệ trước lập tức lộ vẻ mặt khó coi. Thậm chí có người khóe miệng cũng không khỏi run rẩy nhẹ. Dù sao, họ đều l�� tu sĩ cùng thời với vị trưởng bối trước mặt này mà.

Cũng như Lâm chưởng môn, người mà vừa nãy còn hùng hồn phát biểu, giờ phút này trên mặt tuy tỏ vẻ thụ giáo phi phàm, nhưng trong lòng lại dâng lên nỗi chua xót. Nỗi chua xót đó như một hòn đá ném xuống mặt hồ, khuấy động ngàn con sóng, mãi không dứt. Năm xưa, hắn và vị Trương sư thúc này từng là huynh đệ đồng môn đích thực. Giờ đây, cảnh giới chênh lệch quá lớn, lại bị gọi là tiểu gia hỏa, ông ta lập tức có xúc động muốn khóc. Tuy nhiên, dường như nhớ ra điều gì đó, ông ta liếc nhìn cô gái áo đỏ cách đó không xa, rồi tâm trạng liền tốt hơn không ít.

Cô gái áo đỏ kia cúi đầu, trong đôi mắt ẩn hiện một chút hơi nước khó mà nhận thấy, lại lộ ra vẻ u oán. Năm xưa, khi Trương Liệt chưa kết thành Kim Đan, nàng đã rất có ý ái mộ. Dù đã ngầm ám chỉ mà không có kết quả, nàng vẫn từng cởi y phục nhẹ, quyến rũ hắn một lần. Đối mặt với cảnh xuân sắc ấy, đối phương lại chẳng thèm liếc mắt, mà vung tay bỏ đi ngay tại chỗ. Kết quả là nàng phải nhận lấy đả kích lớn về lòng tự trọng, suýt chút nữa thì một câu không phấn chấn mà chìm hẳn xuống. . .

Thiếu nữ áo lam đứng cạnh cô gái áo đỏ, lại nhận ra sự bất thường của nàng. Trong mắt nàng lóe lên một tia dị sắc, rồi giật mình. Sau đó, dường như nghĩ tới điều gì, nàng khẽ vặn trán, nhìn về một hướng khác. Kết quả là trên dung nhan xinh đẹp của nàng thoáng chốc cứng đờ, rồi ngẩn người.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên chuyên nghiệp của truyen.free, với sự tận tâm đặt trọn vào từng con chữ.