(Đã dịch) Tầm Tiên Nghị Lục - Chương 63: Gặp lại
"Chuyện đến nước này, chỉ còn cách đi bước nào tính bước đó... A? Hóa ra là Hạ sư muội đã đến!" Lão giả cẩm y cười khổ một tiếng, rồi lập tức phát hiện chẳng biết từ lúc nào, một thiếu nữ tuyệt đẹp với dáng người nổi bật đã đứng ở cửa điện. Ngay sau đó, lão liền bật dậy khỏi ghế chủ tọa, mỉm cười về phía nàng. Lão giả ��o xanh còn lại cũng khẽ gật đầu mỉm cười chào người đến.
"Tiểu muội lần này đến Phiêu Vân Điện chỉ là muốn hỏi chưởng môn sư huynh một vài việc nhỏ." Thiếu nữ tuyệt đẹp được gọi là Hạ sư muội lạnh nhạt khẽ cười một tiếng, đôi môi đỏ mọng khẽ hé, từ tốn bước về phía hai lão giả tóc bạc. "Không ngờ Vạn sư huynh cũng ở đây, vậy là tiểu muội đỡ phải đến Chấp Pháp đường một chuyến."
Sau đó, ba người hàn huyên xã giao được chừng nửa nén hương, Hạ sư muội liền chậm rãi đứng dậy khỏi ghế, cáo từ hai người rồi rời đi. Nhưng chưa đi được mấy bước, nàng bỗng quay đầu lại, vẻ mặt thoáng tò mò hỏi: "Vừa rồi tiểu muội vô tình nghe được một vài lời nói chuyện của hai vị sư huynh, dường như gia sư và Trương sư thúc đã giao cho hai vị một nan đề nào đó. Rốt cuộc là chuyện gì mà khó khăn đến vậy?"
Lão giả cẩm y khẽ biến sắc, gượng cười hai tiếng nói: "Kỳ thật cũng không tính là việc khó gì, cũng không cần phiền sư muội lo lắng."
"Ừm..." Hạ sư muội im lặng quan sát hai người một lát, rồi bình thản nói: "Địa vị của tiểu muội trong lòng gia sư, cùng giao tình với Trương sư thúc, chắc hẳn hai vị sư huynh đều biết rõ. Nếu sư huynh có chuyện gì khó xử thì không ngại nói cho tiểu muội nghe một chút. Với sự hiểu biết của ta về hai vị ấy, cho dù không nghĩ ra được phương pháp xử lý hiệu quả, nhưng ít nhiều cũng có thể giải thích nghi hoặc cho sư huynh."
"Cái này..." Lão giả cẩm y vừa nghe xong liền tỏ vẻ do dự. Lão lén lút liếc nhìn lão giả áo xanh bên cạnh, thấy đối phương khẽ gật đầu, liền từ tốn kể lại toàn bộ sự thật cho nàng...
Hoàng Nghị trở lại Thúy Vân sơn đã là chuyện mấy ngày sau đó. Dọc đường, hắn luôn vô cùng cẩn trọng, cuối cùng bình yên vô sự trở về.
Tuy nhiên, sau khi dừng lại trong u cốc ba ngày, chỉ kịp sửa sang lại một chút những thu hoạch trong mấy ngày qua, hắn liền đạp phi kiếm bay về hướng Phiêu Linh cốc.
Vốn dĩ, hắn muốn tận dụng thời gian còn lại để bế một tiểu quan, nhanh chóng nắm giữ hai loại bí thuật mà Vu Cấm đã truyền thụ trước đã. Hai loại bí thuật này quả thực không hề đơn gi��n, chúng có thể mang lại trợ lực không nhỏ cho chuyến đi đến Loạn Sơn Ngoại Vực. Nhưng khi xem đi xem lại ngọc giản ghi lại bí thuật vài lần, hắn lập tức cảm thấy rất đau đầu.
Loại thứ nhất chính là Ẩn Nặc Thuật, loại bí thuật có thể bảo vệ tính mạng của đệ tử tại Loạn Sơn Ngoại Vực, do Vu Cấm truyền lại. Bí thuật này vốn được cải tiến từ liễm tức thuật thông thường. Nếu có thể tinh thông bí thuật này, tỉ lệ giữ được tính mạng sẽ cao hơn không ít.
Còn loại thứ hai lại là một bí thuật tên là "Chấn Hồn thuật". Bí thuật này có chút tương đồng với "Sưu Hồn thuật" mà các tu sĩ cao giai mới có thể nắm giữ. Tuy nhiên, điều kiện để thi triển bí thuật này là đối phương phải là tu sĩ cùng cấp, đã chịu trọng thương về thể xác, và thần trí đang đứng trước bờ vực sụp đổ; nếu không, người thi triển sẽ phải đối mặt với nguy cơ bị phản phệ rất lớn.
Nếu nắm giữ Chấn Hồn thuật, có thể tiến hành sưu hồn các tu sĩ tông môn khác trong Loạn Sơn Ngoại Vực, từ đó thu được một vài tin tức liên quan. Dù sao, trong mỗi chuyến đi Loạn Sơn Ngoại Vực, một số đệ tử cấp thấp khi ngẫu nhiên phát hiện những linh thảo chưa trưởng thành hoặc không có khả năng thu thập, sau khi trở về cũng sẽ bẩm báo tông môn của mình. Và những cấp trên của các tông môn này cũng sẽ truyền lại những thông tin đó cho các đệ tử cấp thấp tham gia vào lần sau.
Với kinh nghiệm tu luyện Tiểu Ngũ Hành Kỳ Thuật đến mức lô hỏa thuần thanh của hắn, Hoàng Nghị phán đoán rằng hai loại bí thuật này có thể nói là dễ học khó tinh. Thời gian còn lại hiện tại không đủ để hắn chậm rãi nghiên cứu, chỉ có tự mình đi thỉnh giáo vị sư bá kia mới là cách làm chính xác nhất. Dù sao, có một vị cao nhân giảng giải cho hắn, việc tu luyện sẽ bớt đi không ít đường vòng.
Hơn nữa, để chuyến đi Loạn Sơn Ngoại Vực của Hoàng Nghị càng thêm ổn thỏa, chắc hẳn Vu Cấm tuyệt đối sẽ tri vô bất ngôn, ngôn vô bất tận (biết gì nói nấy, không giấu giếm chút nào).
Một sự giúp đỡ nhanh chóng và tiện lợi như vậy, Hoàng Nghị làm sao có thể bỏ qua được chứ.
Mấy ngày sau, bên ngoài cấm chế mây mù giăng lối ở giữa sườn Phiêu Miểu phong, Hoàng Nghị thu lại phi kiếm, từ từ đáp xuống mặt đất. Tiếp đó, thần sắc hắn khẽ động, năm ngón tay khẽ co lại, vẻ mặt hơi nhăn nhó, hai mắt lóe sáng nhìn về phía trước, trông có vẻ khá đau đầu. Ở rìa cấm chế phía trước, một thiếu nữ tuyệt đẹp trong bộ áo lam đang duyên dáng đứng đó. Ngay khi Hoàng Nghị vừa tiếp đất, thiếu nữ dường như cảm ứng được điều gì, thân thể mềm mại quay lại, đôi mắt dễ thương như nước mùa thu dõi nhìn.
Bốn mắt nhìn nhau, Hoàng Nghị khẽ thở hắt ra, sau đó lộ ra vẻ bình thản ung dung, chậm rãi bước tới.
Còn thiếu nữ thì vẫn bất động tại chỗ, đôi mắt dễ thương không chớp lấy một cái nhìn thẳng đối phương đến gần. Ban đầu, trên gương mặt xinh đẹp của nàng thoáng hiện một tia kinh hỉ, nhưng rất nhanh sau đó, đôi lông mày khẽ động, vẻ mặt lại trở nên lạnh nhạt. Đôi môi đỏ tươi mọng nước khẽ mấp máy hai cái, dường như muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng lại không thốt nên lời.
Mắt ngọc mày ngài, khuôn mặt như vẽ, làn da trắng nõn, eo thon nhỏ... Tiểu nha đầu này quả nhiên càng ngày càng xinh đẹp. Chỉ ba năm năm nữa thôi, tin rằng tất cả nữ tu ở Phiêu Linh cốc sẽ không ai sánh bằng nàng!
Cảm nhận được thần thức của thiếu nữ không kiêng nể gì quét qua mình, trong lòng Hoàng Nghị thầm nhủ không thôi, nhưng vẫn thản nhiên tiến lại gần. Khi bước đến khoảng cách gần trong gang tấc với thiếu nữ, Hoàng Nghị bất ngờ nghiêng đầu về phía nàng, nở nụ cười đầy thâm ý, rồi không nói một lời lướt qua.
"Tam Thạch ca..."
Pháp lực rót vào ngọc bài bên hông, toàn thân Hoàng Nghị lập tức được bao phủ bởi một tầng màn sáng màu trắng. Khi hắn đang định bước vào giữa làn mây mù, một giọng nữ quen thuộc vang lên khiến thân hình hắn khựng lại, chợt dừng bước.
Vì vậy, hắn khẽ chuyển bước xoay người lại, nhìn thẳng vào gương mặt tinh xảo của thiếu nữ. Thấy nàng có vẻ như muốn nói rồi lại thôi, hắn liền hai mắt lóe sáng, không nói một lời, im lặng chờ đợi nàng mở miệng.
"Muội đã đợi ở đây mấy ngày, cũng gửi không ít Truyền Âm phù, nhưng không nhận được bất kỳ hồi đáp nào từ Trương sư thúc." Thiếu nữ khẽ cắn răng, có chút ngập ngừng mở lời. "Huynh có thể cho muội gặp Trương sư thúc một lần không?... Muội... muội có việc gấp muốn tìm hắn."
Hoàng Nghị nhìn chằm chằm nàng một lúc lâu, sau đó mới khẽ lắc đầu cười nói: "Ừm... Hiện tại đúng là thời khắc mấu chốt lão gia hỏa b�� quan, tuyệt đối không thể để bất kỳ vật gì bên ngoài quấy rầy. Đừng nói là muội, ngay cả lão bá trượng cấp trên của muội đích thân đến đây cũng vậy thôi. Nếu muội thật sự muốn gặp lão gia hỏa... thì đợi chừng ba năm tháng nữa rồi hãy đến thử vận may. Biết đâu lúc đó lão gia hỏa đang buồn chán đi dạo bên ngoài."
"Nhưng mà... hôm nay muội thực sự có chuyện vô cùng quan trọng muốn tìm Trương sư thúc, huynh có thể thay muội thông báo một tiếng được không?" Nghe vậy, thần sắc thiếu nữ siết chặt nói.
Toàn bộ bản dịch chương truyện này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phân phối.