(Đã dịch) Tán Du Chư Thiên - Chương 10: 9 Dương thần công
Sáng sớm, ánh nắng vàng óng rực rỡ đổ tràn xuống, soi rọi tận đáy vực.
Suốt một đêm không ngủ, Lý Hưu chỉ biết trơ mắt nhìn vầng trăng dần bị ánh nắng ban mai thay thế. Dù biết không nghỉ ngơi sẽ hao tổn tinh lực, bất lợi cho vết thương, nhưng hắn thực sự sợ rằng chỉ cần nhắm mắt lại, mọi thứ sẽ chìm vào bóng đêm vĩnh cửu. Huống chi, giờ đây hắn đã nợ đời chồng chất, còn gì để mất mà phải bận tâm đến chút lợi ích nhỏ nhoi từ giấc ngủ chứ.
Nhìn thấy mình suýt chút nữa đã nhuộm đỏ cả một vạt cỏ khô bên cạnh, Lý Hưu không khỏi cười khổ. Đến hôm nay, hắn mới biết con người lại có thể phun ra nhiều máu đến thế, cứ như thể chẳng tốn tiền vậy.
Tiếng đá lăn ầm ầm từ xa vọng lại, rồi gần dần. Hỏa Công Đầu Đà nhìn chàng thanh niên tiều tụy, khí sắc suy sụp trước mặt, vẫn không hề nương tay khi cất lời.
"Tiểu tử ngươi vận khí quả là không tồi, vậy mà vẫn gắng gượng qua được."
"Nhưng nếu ngươi vẫn không chịu học Cửu Dương Thần Công của ta, ngươi tuyệt đối sẽ không thấy mặt trời lặn hôm nay đâu."
Chàng thanh niên hình như cũng nhận ra điều gì đó, yếu ớt hỏi lại.
"Vì sao ngươi lại ép ta học Cửu Dương Thần Công của ngươi?"
Khi nhắc đến vết thương lòng, Hỏa Công Đầu Đà với vẻ mặt dữ tợn như ác quỷ, cũng tối sầm mặt lại, không khỏi thở dài một tiếng.
"Ai, mười mấy năm trước, ta thua trong tay Trương Tam Phong, ta không phục!"
"Nhưng xương sống ta đã đứt, một thân công lực chỉ có thể phát huy hai ba thành uy lực. Ta nghĩ, dù có thoát ra ngoài cũng đừng hòng là đối thủ của Trương Tam Phong nữa."
"Nhưng ta vẫn có thể thắng! Ta muốn đồ đệ của ta thắng qua bất kỳ đồ đệ nào của Trương Tam Phong!"
"Tiểu tử, giờ đây chỉ cần ngươi quỳ xuống bái ta, ta liền chính thức thu ngươi làm đồ, truyền cho ngươi chín trọng Cửu Dương Thần Công!"
"Đợi ngày sau thần công đại thành, ngươi tung hoành thiên hạ, gánh vác trọng trách lớn. Đợi ngươi cố gắng hạ gục Trương Tam Phong, ngươi sẽ chính là đệ nhất thiên hạ mới!"
Lý Hưu yếu ớt hé mắt nhìn Hỏa Công Đầu Đà, cẩn thận quan sát thần sắc của lão. Hắn có thể xác định Hỏa Công Đầu Đà này thật sự có ý định thu hắn làm đồ đệ, còn về phần là thật lòng hay chỉ có chút ít thành ý thì hắn không biết. Là thu đồ sau đó đơn giản dạy hắn mấy tầng Cửu Dương Thần Công đầu tiên để hắn báo ân cứu mình ra ngoài, hay là thật sự muốn thu hắn làm quan môn đệ tử, dốc lòng dạy bảo, truyền thừa y bát. Lòng người khó dò, Lý Hưu không nhìn rõ, hắn cũng không muốn mạo hiểm như vậy.
Huống chi, hắn cảm thấy dù cho Hỏa Công Đầu Đà thật lòng truyền công, hắn cũng thấy quá chậm, quá hao phí thời gian. Mọi chuyện đã đến nước này, Lý Hưu vì Cửu Dương Thần Công mà biến mình thành cái bộ dạng nửa sống nửa chết này, nếu chỉ dừng lại ở đây, hắn sẽ không vừa lòng. Con người thì luôn muốn những điều tốt đẹp hơn, nhất là khi hắn biết cách để đạt được điều tốt đẹp hơn đó!
Vẻ do dự trên mặt chàng thanh niên chợt lóe lên, rồi thay vào đó là vẻ kiên định, dứt khoát.
"Ngươi luôn miệng nói lão thần tiên hại ngươi đến nông nỗi này, nhưng ta không tin ngài ấy sẽ làm tổn thương người vô tội. Ngươi nhất định là kẻ tội ác chồng chất, lão thần tiên mới ra tay trừ hại. Ngươi rơi xuống mức độ này tuyệt đối là đáng đời bị trừng phạt!"
"Ngươi nhất định muốn ta học Cửu Dương Thần Công của ngươi, chắc chắn là có tâm tư xấu xa nào đó! Ta mới sẽ không mắc lừa!"
"Việc luyện công này, chính ta không tự nguyện học, xem ngươi còn có thể làm gì ta!"
Chàng thanh niên kiên quyết nói ra, với vẻ quật cường, như thể gần kề cái chết cũng không chịu khuất phục, chẳng ai làm gì được hắn.
Hỏa Công Đầu Đà nghe lời này chau mày, cứ như thể bị sỉ nhục sâu sắc, lập tức trợn mắt, trong miệng hét lớn.
"Ta không làm gì được ngươi ư?!"
Ngay lập tức, từ quả cầu đá liền vươn ra từng sợi dây leo, bay thẳng về phía Lý Hưu.
Lý Hưu trọng thương yếu ớt, không có chút sức chống cự nào, một sợi dây leo linh hoạt quấn lấy hắn, tiếp đó mấy sợi khác liên tiếp trói chặt tay chân và thân eo hắn. Lúc này, Hỏa Công Đầu Đà hơi nghiêng đầu, vẻ khinh miệt hiện lên trên mặt.
"Ngươi không học, vậy thì để ta giúp ngươi vận công!"
Mơ hồ cảm thấy trong cơ thể có chân khí lưu chuyển có thứ tự, chàng thanh niên sắc mặt trắng bệch vì mất máu quá nhiều liên tục hoảng sợ, cảnh tượng này đã vượt quá nhận thức của hắn.
"Cái này sao có thể? Ta không cho phép ngươi giúp ta vận công!"
Hỏa Công Đầu Đà không hề để tâm, đắc ý khinh miệt, lão liền ra tay.
Dây leo đảo ngược lại, liền treo ngược chàng thanh niên lên, lấy phần eo làm trục, bẻ ngược thân thể hắn. Lần này thật sự là không lưu tình chút nào, lại kéo theo vết thương cũ. Lý Hưu chỉ cảm thấy phần eo của mình và xương ngực cùng nhau đau nhói.
Bất quá, trong đáy mắt hắn lại hiện lên một tia vui mừng từ tận đáy lòng. Hắn biết, thời điểm thu hoạch thành quả đã đến.
Chàng thanh niên cuống quýt kêu đau đớn, những hạt mồ hôi lớn chừng hạt đậu lập tức chảy ròng ròng từ trán xuống.
"Cửu Dương khởi hiện, kinh mạch nghịch hành!" "Khí đan điền, chu du toàn thân!"
Theo Hỏa Công Đầu Đà hét lớn, Lý Hưu chỉ cảm thấy dưới bụng mình có một dòng nước nóng sinh ra. Đồng thời, rất nhanh toàn bộ thân thể hắn cũng theo đó mà khí huyết sôi trào, tựa như được đặt bên cạnh một lò lửa giữa mùa đông. Dây leo lại đem Lý Hưu treo lơ lửng giữa không trung, liên tục điểm vào mấy đại huyệt trên người hắn, hơi ấm trong toàn thân hắn cũng ẩn vào trong kinh mạch.
Lý Hưu biết, tầng thứ nhất của Cửu Dương Thần Công đã hoàn thành!
Theo Hỏa Công Đầu Đà vứt hắn xuống đất, Lý Hưu không khỏi phun ra một ngụm máu đen lớn, đó là máu ứ đọng do nội thương của hắn. Còn không đợi chàng thanh niên với vẻ mặt không cam lòng và phẫn nộ nói gì, Hỏa Công Đầu Đà đã cười phá lên đầy sảng khoái, đắc ý mở miệng.
"Tiểu tử, trên người ngươi đã có công lực Cửu Dương Thần Công tầng thứ nhất rồi. Cả đời này ngươi sẽ mang võ công của ta trong người, dù muốn bỏ cũng không được!"
"Ngày mai ta còn muốn ép ngươi học tầng thứ hai, trừ phi ngươi chết đi, nếu không, đồ đệ của đại ác nhân như ta đây, ngươi làm chắc rồi!"
Cười xong, Hỏa Công Đầu Đà nhẹ nhàng vận chuyển nội khí điều khiển quả cầu đá rời đi, chỉ còn lại chàng thanh niên với vẻ cô đơn ở lại nguyên chỗ.
Tiếng lăn bánh của quả cầu đá xa dần, vẻ cô đơn trên mặt Lý Hưu cấp tốc biến mất tăm, chỉ còn lại nụ cười hân hoan rạng rỡ. Hắn thành công! Với bước đầu tiên này, chín trọng Cửu Dương Thần Công còn lại đã nằm trong tầm tay!
Lý Hưu đứng lên hoạt động eo một chút, không phát hiện có cảm giác bị kéo căng vết thương nào, nhưng lồng ngực hơi phập phồng lại vẫn còn đau nhói từng cơn. Bất quá hắn cũng không thèm để ý, nội thương đã không còn đáng lo, cái ngoại thương này còn cần thời gian mới có thể lành lặn. Dù sao đây cũng chỉ là tầng thứ nhất Cửu Dương Thần Công, không phải loại tiên đan diệu dược gì. Điều có thể xác định chính là hắn đã không còn lo lắng về tính mạng, thậm chí còn có chút võ công không tồi.
Lý Hưu nếm thử vận chuyển Cửu Dương chân khí trong cơ thể, điều khiển tự nhiên như cánh tay, không có chút nào vướng víu. Trong lòng chợt nảy sinh ý niệm, hắn híp mắt nhìn về phía mấy sợi dây leo mọc tốt ở một bên, vận khí ra chưởng, bỗng nhiên đánh tới!
Chưởng vừa tiếp xúc, Cửu Dương chân khí bỗng nhiên bộc phát, từng sợi dây leo to bằng cánh tay trẻ con không chịu nổi lực đạo ấy, đứt thành từng khúc bay tứ tung xa mấy mét! Gặp hiệu quả này, Lý Hưu thu chưởng lại, thần sắc càng trở nên sáng tỏ, khóe miệng không khỏi nở một nụ cười toe toét.
Bất quá, dù cho đến bây giờ việc lừa bịp Hỏa Công Đầu Đà không hề khó khăn, Lý Hưu lại không hề tự cho mình thông minh hơn bất kỳ ai khác một cách khó hiểu. Hắn trước kia từng đọc một bài báo như thế này, nói rằng có nghiên cứu khoa học chỉ ra rằng, nếu một người ở nhà trong thời gian dài mà không giao lưu với thế giới bên ngoài, khả năng giao tiếp xã hội, khả năng ứng xử, xử lý công việc và ch�� số EQ sẽ dần dần giảm xuống, tính tình cũng sẽ trở nên mẫn cảm, cổ quái và khó đoán. Đồng thời, đây là tình huống diễn ra ngay cả trong thời hiện đại, khi ở nhà vẫn có máy tính, có điện thoại để duy trì tư duy sống động.
Nghĩ đến Hỏa Công Đầu Đà trước khi nhảy xuống vách núi, liền dám một thân một mình đến địa bàn của người ta khiêu chiến tổ sư khai phái, sau khi bại trận cũng không biết nghĩ thế nào, không thể gánh vác danh hiệu thiên hạ đệ nhất liền muốn tìm đến cái chết. Về sau lại một thân một mình tại đáy vực bị vây mười mấy năm, bầu bạn với lão ngoại trừ đá sỏi thì chỉ có cỏ dại, bình thường ngay cả một sinh vật sống cũng không gặp được. Có thể nói, đến bây giờ phương thức tư duy của lão đã có chút xơ cứng, khó hiểu, tính cách cũng mẫn cảm, cổ quái, chỉ cần một lời nói kích động liền nổi đóa lên không thôi.
Thật lòng mà nói, nếu xét về thiên phú và kiến thức võ học của Hỏa Công Đầu Đà, Lý Hưu sẽ không chút do dự mà giơ ngón cái tán thưởng lão. Nhưng muốn nói về trí thông minh và chỉ s��� EQ hiện tại của lão, thì thôi khỏi nói cũng được.
Tất cả bản quyền dịch thuật của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, hãy ghé thăm để theo dõi những chương mới nhất.