(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 1004: An toàn hiệp định
Thiên Sơn Hoàng Đế có chút kiêu căng trong ngữ khí. Dù sao cũng là bậc đế vương một nước, tuyệt đối không thể để mất thể diện. Ngươi, Giang Tinh Thần, dù danh tiếng vang khắp thiên hạ, cũng chỉ là một lãnh chúa của Càn Khôn Đế quốc mà thôi. Việc trẫm đích thân đối thoại với ngươi đã là đủ để nể mặt lắm rồi.
"Ha ha!" Giang Tinh Thần giữ vẻ mặt hờ hững, rất bình tĩnh đối diện với Thiên Sơn Hoàng Đế, chậm rãi hỏi: "Ta muốn hỏi một chút, Hoàng Thượng có muốn nhanh chóng trở thành hội viên trung cấp của Tinh Thần Lĩnh không?"
Vừa nghe lời này, sắc mặt Thiên Sơn Hoàng Đế liền thay đổi. Bọn họ liều mạng muốn có được tư cách siêu cấp người dùng, phần lớn là vì nỗ pháo và máy hơi nước. Khi Giang Tinh Thần mở ra đợt siêu cấp người dùng thứ hai, hắn đã đưa ra một chế độ phân cấp, yêu cầu ai muốn mua nỗ pháo thì ít nhất phải chờ ba năm. Nghe tin này, hắn giận đến tím mặt, mắng mỏ ròng rã cả nửa ngày.
"Ngươi, Giang Tinh Thần, muốn bao nhiêu tiền thì cứ nói thẳng, còn cái hạn định thời gian kia, thật quá đáng!" Chẳng riêng Thiên Sơn Hoàng Đế mắng chửi, mà các thế lực khác cũng đang rủa xả, ôm lòng oán hận sâu sắc về thời hạn ba năm này.
Thế nhưng, dù có mắng mỏ, khó chịu đến mấy, họ vẫn phải cố gắng trở thành siêu cấp người dùng. Bởi lẽ, có làm thì mới có hy vọng, không làm thì chẳng đạt được gì. Nếu các thế lực khác có mà mình không có, một khi xảy ra xung đột, chắc chắn mình sẽ là người chịu thiệt!
Giờ đây, Giang Tinh Thần đột nhiên nói với hắn rằng có thể phá vỡ giới hạn thời gian, sớm có được quyền hạn người dùng trung cấp, hắn đương nhiên không sao giữ được bình tĩnh. Sự kiêu ngạo và uy nghiêm mà hắn cố gắng duy trì trước mặt Giang Tinh Thần lập tức sụp đổ trong chốc lát, hắn vội vàng hỏi: "Làm thế nào đây?"
Giang Tinh Thần vẫn giữ vẻ mặt nhàn nhạt, nói: "Muốn thăng cấp, ngoài việc chờ ba năm, còn có một cách khác, đó là đóng góp vào sự phát triển của Tinh Thần Lĩnh."
Thiên Sơn Hoàng Đế nheo mắt lại, trầm giọng nói: "Giang Công tước, có lời gì ngươi cứ nói thẳng, không cần vòng vo như vậy!" Hắn không phải kẻ ngốc, vừa nghe liền hiểu rõ dụng ý của Giang Tinh Thần. Làm gì có chuyện được cấp hội viên trung cấp không công, chỉ là không biết Thiên Sơn Vương quốc cần phải trả cái giá gì đây.
"Được! Hoàng Thượng đã thẳng thắn, ta cũng sẽ nói thẳng. Sau này đội ngũ của ta sẽ thường xuyên qua lại giữa Đế quốc và Băng Nguyên. Ta hy vọng ký kết một thỏa thuận an toàn với Thiên Sơn Vương quốc!"
"Thỏa thuận an toàn, là có ý gì?" Thiên Sơn Hoàng Đế chưa hiểu rõ lắm, nhưng vừa nhắc đến Băng Nguyên, hắn lại có chút động lòng. Rốt cuộc là thứ gì mà Giang Tinh Thần sẵn lòng đem cả kỹ thuật tạo giấy và kỹ thuật chế tạo xi măng ra đây!
Trước đây hắn đã phái người đi thăm dò, nhưng cuối cùng đều bị lão già Đường Thiên kia đánh lui. Điều này càng làm dấy lên lòng hiếu kỳ của hắn, khiến hắn tin rằng những thứ trong Băng Nguyên nhất định cực kỳ quan trọng đối với Giang Tinh Thần. Một khi tìm hiểu rõ ràng, hắn sẽ tìm cơ hội ra tay. Vì thế, hắn đã liên hệ Huyền Nguyên Thiên Tông, bên đó cũng đưa ra câu trả lời rõ ràng rằng họ rất hứng thú với Băng Nguyên.
Đương nhiên, khi ra tay không thể để lộ thân phận, ngụy trang thành đạo phỉ là được. Như vậy, Càn Khôn Đế quốc dù có giận dữ cũng chẳng biết trút vào đâu, không thể hưng binh vấn tội. Nếu không có chứng cứ mà xuất binh, chắc chắn sẽ gây hoang mang cho các quốc gia khác, khiến họ tái lập liên minh.
"Thỏa thuận an toàn, là Thiên Sơn Vương quốc cần đảm bảo an toàn cho nhân viên và vật tư của đội ngũ ta trên đoạn đường từ Băng Nguyên đến Càn Khôn Đế quốc. Nếu không, ta có quyền truy cứu trách nhiệm của quý quốc!" Giang Tinh Thần mỉm cười giải thích.
"Cái gì?!" Thiên Sơn Hoàng Đế trợn tròn mắt, vẻ mặt đầy phẫn nộ. Cái hiệp nghị này nếu ký rồi, chẳng phải Thiên Sơn Vương quốc trở thành hộ vệ của ngươi sao? Bất kỳ bất trắc nào cũng đổ lên đầu ta ư? Chẳng lẽ nếu Huyền Nguyên Thiên Tông động đến ngươi, ta còn phải phái quân đội bảo vệ ngươi hay sao?!
Vừa nghĩ đến điều này, Thiên Sơn Hoàng Đế liền muốn từ chối. Vốn dĩ hắn đã hơi do dự, dao động không ngừng giữa việc sớm có được tư cách người dùng trung cấp và những thứ trong Băng Nguyên. Giờ đây vừa nghe điều kiện của Giang Tinh Thần như vậy, đương nhiên hắn không thể nào đồng ý. Cùng lắm thì chúng ta chờ thêm ba năm!
Thế nhưng, hắn còn chưa kịp mở miệng, Giang Tinh Thần lại nói: "Nếu quý quốc ký kết hiệp nghị này, ta sẽ không chỉ cung cấp cho Hoàng Thượng tư cách người dùng trung cấp, mà còn có thể bán thêm cho các ngươi một chiếc nỗ pháo và một máy hơi nước!"
"Khụ khụ khụ!" Lời Thiên Sơn Hoàng Đế đã đến bên miệng, nhưng hắn lập tức nuốt trở vào, sặc đến ho khan, mặt đỏ bừng. Các thuộc hạ bên cạnh sợ hãi vội vàng chạy đến giúp hắn thuận khí.
Mãi đến nửa ngày sau, Thiên Sơn Hoàng Đế mới lấy lại hơi. Thế nhưng hắn không nói tiếng nào, lần thứ hai rơi vào do dự.
Hai chiếc nỗ pháo, hai máy hơi nước, cái giá này quả thực quá cao! Bề ngoài nhìn có vẻ chỉ là mua vật phẩm gấp đôi, nhưng trên thực tế, dù ba năm sau ngươi có thăng cấp lên người dùng trung cấp cũng không thể mua được chiếc nỗ pháo thứ hai và máy hơi nước thứ hai.
Một lát sau, Thiên Sơn Hoàng Đế mới mở miệng nói: "Giang Công tước, điều kiện của ngươi có phải là quá đáng rồi không? Ngươi nói trong lãnh thổ Thiên Sơn Vương quốc thì ta còn có thể đảm bảo, nhưng những thế lực giáp ranh với Băng Nguyên đâu chỉ có một mình chúng ta, làm sao có thể đảm bảo an toàn cho các ngươi?"
"Ha ha! Hoàng Thượng quả thực quá khiêm tốn rồi. Chỉ cần ngươi muốn, sự an toàn của chúng ta sẽ không thành vấn đề! Ta không tin có ai thấy các ngươi bảo vệ mà còn dám ra tay, vậy thì không phải là đạo phỉ nữa rồi!"
Lời Giang Tinh Thần nói rất rõ ràng: chỉ cần ngươi phái quân đội ra, còn ai dám động thủ nữa? Chẳng lẽ không phải ngụ ý rằng đó là những thế lực khác sao?
"Cái này..." Thiên Sơn Hoàng Đế nhất thời cứng họng, không cách nào đáp lại.
Giang Tinh Thần lại tiếp tục nói: "Ta chỉ yêu cầu an toàn trên đường đi, còn an toàn của căn cứ ở Băng Nguyên bên kia không cần các ngươi phụ trách, như vậy thì được chứ?"
Thiên Sơn Hoàng Đế lần thứ hai rơi vào trầm mặc. Hắn thật sự không nỡ bỏ qua hai chiếc nỗ pháo và hai máy hơi nước, nhưng tài nguyên ở Băng Nguyên cũng hấp dẫn hắn không kém. Hiệp định an toàn này một khi được ký kết, hắn sẽ không thể động thủ được nữa, lại còn phải liều mạng bảo vệ, tránh cho Huyền Nguyên Thiên Tông ra tay.
Lúc này, điều hắn đang cân nhắc là, rốt cuộc cái nào đáng giá hơn: bảo vệ đội vận tải của Giang Tinh Thần, điều này sẽ tốn kém một lượng lớn nhân lực, vật lực, tài lực, đồng thời cũng đồng nghĩa với việc mất đi những vật phẩm thần bí ở Băng Nguyên.
Giang Tinh Thần lẳng lặng đợi một lúc, thấy Thiên Sơn Hoàng Đế không có câu trả lời chắc chắn, không khỏi lắc đầu, đứng dậy thở dài: "Xem ra chúng ta không thể đi đến thống nhất được rồi! Con đường qua Thiên Sơn Vương quốc của các ngươi tuy gần, nhưng không phải là duy nhất. Cùng lắm thì ta sẽ đi đường vòng, Đông Huyền Vương quốc bên kia cũng chẳng xa hơn là bao, hẳn họ sẽ rất sẵn lòng ký kết thỏa thuận an toàn với ta!"
"Chậm đã!" Thiên Sơn Hoàng Đế đột nhiên đưa tay, gọi Giang Tinh Thần lại.
Câu nói cuối cùng của Giang Tinh Thần đã nhắc nhở hắn. Người ta đi đường vòng, có thể ký kết hiệp định an toàn với các quốc gia khác. Nếu có vài quốc gia phái quân đội bảo vệ, mình sẽ không thể ra tay được. Đối mặt với quân chính quy, hắn phải điều động bao nhiêu người, căn bản không thể che giấu được thân phận.
Đã vậy, chi bằng chính mình trước tiên có được quyền hạn người dùng trung cấp. Hơn nữa, Giang Tinh Thần chẳng phải đã nói rồi sao, căn cứ bên đó của hắn không cần chúng ta bảo vệ, chẳng phải vẫn còn cơ hội sao?
"Giang Công tước, không phải ta không đồng ý, chỉ là có một điểm chúng ta phải nói rõ ràng. Cái thỏa thuận an toàn này của ngươi, thế nào cũng phải có thời hạn chứ, không thể nào yêu cầu chúng ta vĩnh viễn đảm bảo an toàn cho các ngươi được!" Thiên Sơn Hoàng Đế nói.
"Đương nhiên sẽ không!" Giang Tinh Thần khẽ cười ha hả, rồi nói: "Ba năm, thời hạn hiệu lực của thỏa thuận an toàn này chỉ là ba năm!"
"Tốt lắm!" Vừa nghe nói chỉ có ba năm, Thiên Sơn Hoàng Đế lập tức nở nụ cười, chớp lấy thời cơ cùng Giang Tinh Thần ký tên.
"Đội ngũ vận tải của Tinh Thần Lĩnh trên đường đi giữa Càn Khôn Đế quốc và căn cứ Băng Nguyên sẽ do Thiên Sơn Vương quốc phụ trách an toàn. Mọi tổn thất về nhân sự và tài vật phát sinh trong quá trình này sẽ được xem là cống hiến cho Tinh Thần Lĩnh. Đổi lại, Tinh Thần Lĩnh sẽ cấp cho Thiên Sơn Vương quốc quyền hạn người dùng trung cấp, đồng thời ban thêm một chiếc nỗ pháo và một máy hơi nước."
Thỏa thuận được viết vô cùng tỉ mỉ, chẳng hạn như trong trường hợp nào thì Thiên Sơn không cần chịu trách nhiệm về tổn thất (như nhân viên tự mình mắc bệnh, hoặc lỗi thao tác, v.v.). Ngoài ra, khi gặp tình hu���ng đặc biệt, cả hai bên nên phối hợp như thế nào cũng được nêu rõ!
Bận rộn ròng rã cả một buổi chiều, Giang Tinh Thần và Thiên Sơn Hoàng Đế đã ký tên mình lên thỏa thuận đã định, đồng thời đóng dấu của mình vào đó.
Ngay lập tức, cả hai người đều cười ha hả, bắt tay nói chuyện vui vẻ, không ai có thể nhận ra rằng thực chất họ là kẻ thù không đội trời chung. Trong lòng Thiên Sơn Hoàng Đế thậm chí còn hận không thể xé xác Giang Tinh Thần ra thành từng mảnh.
Mọi chuyện thuận lợi hoàn tất, Giang Tinh Thần cũng không nán lại hoàng cung bao lâu liền đứng dậy cáo từ. Cùng một đối thủ mà phải cười xã giao như vậy, hắn cảm thấy quá mệt mỏi.
Giang Tinh Thần vừa đi khỏi, sắc mặt Thiên Sơn Hoàng Đế liền chùng xuống. Mặc dù đã có được hai chiếc nỗ pháo và máy hơi nước, nhưng sau này cũng chẳng còn cách nào chia sẻ những vật phẩm ở Băng Nguyên. Trong lòng hắn cảm thấy không thoải mái. Ba năm thời gian không phải là dài, nhưng việc Giang Tinh Thần đưa ra khoảng thời gian này chắc chắn có nguyên do. Không khéo là trong ba năm đó, hắn đã sớm vận chuyển hết mọi thứ đi rồi!
"Hoàng Thượng!" Chẳng biết từ lúc nào, Thừa tướng đã xuất hiện phía sau hắn, khẽ thở dài bằng giọng thấp.
"Thừa tướng, ngươi nói chúng ta ký kết cái thỏa thuận an toàn này có phải lại bị thiệt rồi không?" Thiên Sơn Hoàng Đế không quay đầu lại, trầm giọng nói.
"Sao có thể có thiệt thòi được chứ!" Thừa tướng nở nụ cười: "Chúng ta sớm hơn ba năm có được nỗ pháo, tức là có thêm ba năm cơ hội nghiên cứu! Hơn nữa, với hai chiếc nỗ pháo này, chúng ta có thể tạo ra uy hiếp nhất định đối với các thế lực xung quanh, ít nhất Huyền Nguyên Thiên Tông cũng không dám có ý đồ gì với chúng ta chứ? Tác dụng của hai máy hơi nước lại càng to lớn hơn, nếu dùng trong sản xuất giấy, tuyệt đối có thể nâng cao sản lượng lên đáng kể!"
"Thế nhưng, Băng Nguyên thì sao?" Thiên Sơn Hoàng Đế vẫn không cam lòng.
"Ha ha, đó lại càng không thành vấn đề. Giang Tinh Thần tự mình nói chúng ta chỉ phụ trách vận tải, còn an toàn của căn cứ chúng ta không cần quản. Chẳng phải đây là cơ hội sao! Hiện tại Giang Tinh Thần và Đường Thiên đều không có ở đó, nếu trụ sở của họ có chuyện gì thì cũng không liên quan gì đến chúng ta cả!"
Thiên Sơn Hoàng Đế lắc đầu, chậm rãi nói: "Ngươi nghĩ quá đơn giản rồi. Giang Tinh Thần nếu dám lập căn cứ ở đó, nhất định phải có chỗ dựa. Hắn không biết đã bố trí bao nhiêu nỗ pháo và liên nỏ ở đó rồi!"
"Hoàng Thượng, chẳng phải vậy càng tốt hơn sao! Chúng ta đâu cần dùng nhiều quân đội để tấn công, chỉ cần phái cao thủ nhân lúc đêm tối lẻn vào là được. Như vậy, nỗ pháo và liên nỏ của đối phương sẽ mất đi uy hiếp. Nếu thành công, chúng ta sẽ có rất nhiều vũ khí kiểu mới!"
Đôi mắt Thiên Sơn Hoàng Đế sáng rực, bị lời Thừa tướng nói mà động lòng. Đúng vậy, căn cứ của Giang Tinh Thần có mấy cao thủ đâu, phòng bị có thể nghiêm ngặt đến mức nào? Hơn nữa, ban đêm Băng Nguyên tuyết lớn, hoàn toàn có thể che khuất tầm nhìn. Một khi đã đột nhập vào bên trong, đối phương chẳng khác nào một đám cừu non đang chờ bị xẻ thịt. Càng nghĩ đến những vũ khí kia, nhịp tim của Thiên Sơn Hoàng Đế càng trở nên kịch liệt.
Lúc này, Thừa tướng lại nói: "Hoàng Thượng, để càng chắc chắn, ta nghĩ chúng ta nên liên thủ với Huyền Nguyên Thiên Tông trong bóng tối. Giang Tinh Thần người này tâm tư xảo quyệt, chúng ta cũng phải đề phòng vạn nhất!"
Thiên Sơn Hoàng Đế tuy không muốn chia nỗ pháo và liên nỏ cho người khác, nhưng suy nghĩ kỹ lưỡng một hồi, hắn vẫn gật đầu nói: "Việc liên hệ Huyền Nguyên Thiên Tông cứ giao cho ngươi đi!"
Những dòng chữ này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý bạn đọc ủng hộ.