(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 1050: 1 quần lão gia hoả bị kích thích không nhẹ
Giang Tinh Thần thật sự cạn lời, lão gia tử dốc sức học châu toán như vậy, ắt hẳn là để khoe khoang, đắc ý trước mặt lão Hầu gia cùng những người khác! Đồng thời, những người đến nhờ vả hắn làm việc mà ai nấy đều ra vẻ ta đây!
"Lão già kia, ta thật sự phục ông rồi, nhưng sao ông lại kéo ta theo làm gì chứ? Ăn lẩu ông không tự làm được à?" Giang Tinh Thần hướng về bóng lưng lão gia tử đang đi ra ngoài mà gào lên.
Tiếng hắn còn chưa dứt, đã thấy lão gia tử quay người chạy lại: "Tiểu tử, ta quên nói với ngươi, chuẩn bị sẵn trà mới năm nay đi, ta sẽ mời bọn họ!"
Nói xong, lão gia tử khà khà cười hai tiếng, rồi quay người chạy đi. "Răng rắc!" Một tiếng sét nổ vang trên đỉnh đầu Giang Tinh Thần, cả người hắn ngây ra, rất lâu sau mới gào lớn: "Dựa vào cái gì mà muốn ta chuẩn bị trà xuân chứ? Lão bất tử, ông đừng hòng mơ tưởng, ta thà không cho ai hết!"
Giang Tinh Thần gầm lên một tiếng, đột nhiên phản ứng lại, quay đầu chạy về phía nơi cất giấu trà xuân trong phòng mình. Nhưng chờ hắn mở hộp ra, trà xuân bên trong đã mất đi một nửa.
"Lão bất tử, ta với ông không đội trời chung!" Không lâu sau, một tiếng gào thét bi phẫn vang vọng từ phủ lãnh chúa truyền ra.
Vừa chạy ra không xa, lão gia tử dừng bước, quay đầu nhìn phủ lãnh chúa, sờ sờ cằm, thấp giọng nói: "Có phải mình trộm hơi nhiều rồi không? Nghe giọng điệu thì tiểu tử hỗn đản kia giận lắm đây. Liệu hắn có không chịu làm lẩu không nhỉ?"
Suy nghĩ một lát, lão gia tử hắc hắc cười nói: "Không làm thì không sao cả, ta cứ trộm ít ớt, ra quán lớn mà ăn chẳng phải được sao! Dù sao thì, trà lá ta cũng không trả lại đâu! Cái thằng tiểu tử này thật không thật thà gì cả, mang trà mới ra đều giấu ta, cho rằng ta không tìm được sao?"
Lão gia tử vừa nói xong, định quay đi, phía trước đã có tiếng nói vang dội truyền đến: "Tiểu tử, ngươi làm gì thế, cười bỉ ổi như vậy, không mau tiếp chuyện chúng ta hai lão huynh sao!"
"Hai lão bất tử các ông, còn cần ta ra đón sao!" Lão gia tử cười càng tươi hơn, bước nhanh tới. Hiện tại trong toàn bộ Càn Khôn Đế quốc, ngoại trừ hai vị lão thái gia Ngụy gia và Ngô gia, thật sự không ai có thể gọi ông là "tiểu tử" nữa.
"Tiểu tử, bớt nói nhảm đi! Trà mới đâu, mau mang trà mới ra đây!" Vừa gặp mặt, lão gia tử Ngụy gia đã lớn tiếng ồn ào.
"Không sai, mau cho chúng ta nếm thử! Chúng ta đến đây chính là vì trà mới của ngươi đó!" Lão thái gia Ngô gia phụ họa nói.
"Trà mới ta nào có chứ, phải tìm Giang Tinh Thần ấy, đều ở chỗ hắn cả." Lão gia t��� trộm một nửa trà mới, nhưng cũng chỉ chừng một cân, ông ta không nỡ dùng để đãi khách.
Nhưng đúng lúc này, Giang Tinh Thần đang từ phía phủ lãnh chúa đi tới, cười lạnh nói: "Hai vị lão thái gia, các vị đừng nghe ông ta, trà xuân trong tay ta đều bị ông ta trộm hết rồi! Hơn nữa, lần này ông ta mời các vị đến đây mục đích không trong sáng, chính là để khoe..."
Vế sau hắn chưa kịp nói, lão gia tử đã nhảy bổ tới bịt miệng hắn.
"Tiểu tử hỗn đản, ngươi điên rồi à, muốn phá chuyện của ta đúng không!" Lão gia tử nhỏ giọng quát vào tai Giang Tinh Thần.
"Ai bảo ông trộm lá trà của ta!" Giang Tinh Thần không nói nên lời nhưng từ vẻ mặt đã có thể nhìn ra ý hắn.
Lão gia tử tức giận nói: "Hận ta trộm của ngươi à, trà xuân xào xong cũng không nói cho ta một tiếng!"
Hai vị lão thái gia nhìn nhau, đoạn hô lên: "Ta nói hai người các ngươi đang làm cái trò gì vậy?"
"Tiểu tử, không được phá chuyện của ta, cùng lắm thì ta trả lại trà cho ngươi!" Lão gia tử hết cách, chỉ đành nói vậy. Giờ phút này ông ta hối hận muốn chết, sớm biết đã không nên ham lợi để tiểu tử kia pha trà, kết quả là tự làm lộ chuyện của mình.
"Ông nói đấy nhé! Không được đổi ý!" Giang Tinh Thần dùng sức kéo tay lão gia tử.
Lão gia tử nhỏ giọng nói: "Yên tâm, tuyệt đối không đổi ý! Có điều, việc đãi trà cho bọn họ vẫn phải là ngươi làm!" Sau đó, ông ta quay đầu lớn tiếng nói: "Không có gì đâu không có gì, ta với hắn đang bàn bạc chuyện làm cơm cho các vị đây!"
"Dựa vào cái gì chứ?" Giang Tinh Thần nhíu mày, ông trộm trà đi, giờ mời khách lại còn phải ta ra mặt à?
"Đã nói là trả lại ngươi rồi, đằng nào cũng là việc của ngươi cả! Nếu ta mang ra, đến lúc bị người ta cướp mất thì ngươi đừng có trách ta!"
"Chuyện này..." Giang Tinh Thần không khỏi nhớ lại lần trước ở đại hội đấu giá, hai vị lão thái gia kia cũng thật sự là cướp thẳng tay!
"Ta nói, ăn một bữa cơm mà cần phải nghiên cứu kỹ đến vậy sao! Chẳng phải các ngươi vừa ra mắt món lẩu mới sao, cứ ăn cái đó đi!" Lão gia tử Ngụy gia lớn tiếng nói.
"Được, vậy cứ để Giang Tinh Thần chuẩn bị đi! Tay nghề của hắn còn hơn cả bếp trưởng Cường gấp nhiều lần, các vị hẳn là đều từng nghe nói qua rồi chứ!" Lão gia tử ha ha cười trả lời, dùng sức kéo Giang Tinh Thần một cái.
"Không thành vấn đề!" Giang Tinh Thần cười lớn, nói: "Hai vị lão thái gia cứ nghỉ ngơi trước một chút, ta đây đi chuẩn bị ngay! Đúng rồi, các vị có ăn ớt không?"
"Ăn chứ, nhất định phải ăn, bỏ nhiều một chút vào!" Lão gia tử Ngô gia dùng sức gật đầu. Ngô Thiên Phong là một người cực kỳ nghiện ớt, mỗi khi ớt ở Tinh Thần Lĩnh được mùa, ông liền phái người đến mua một ít, kết quả là lão thái gia ăn một lần liền nghiện.
"Ta cũng không thành vấn đề!" Lão gia tử Ngụy gia nói theo.
Giang Tinh Thần quay đầu lại vỗ vào miệng mình một cái, hỏi nhiều như vậy làm gì, kết quả người ta chỉ bảo cứ cho nhiều vào! Đến làm nước trà còn chưa nói, còn phải cho thêm ớt vào, chuyện gì thế này chứ!
Giang Tinh Thần không cần nói nhiều lời nữa, quay đầu chạy về phủ lãnh chúa, đi pha trà.
Lão gia tử đi trở lại bên cạnh hai vị lão thái gia, vươn tay mời: "Đi thôi, đến chỗ ta ngồi một lát, lát nữa tiểu tử hỗn đản kia sẽ mang nước trà tới ngay!"
"Tiểu tử, vừa nãy hai huynh đệ chúng ta nghe Giang Tinh Thần nói gì về việc trà của hắn bị ngươi trộm đi, rồi cả việc ngươi mời chúng ta đến đây mục đích không trong sáng nữa?"
Lão gia tử vung tay lên: "Làm gì có chuyện đó! Thằng tiểu tử hỗn đản này các vị còn không rõ sao, nó vốn keo kiệt, không muốn đem trà lá ra ngoài, nên mới nói vậy thôi! Nếu không vừa nãy ta đã trừng trị hắn rồi đó!"
"Vậy rốt cuộc ngươi đã trộm của hắn bao nhiêu lá trà?" Lão gia tử Ngô gia hỏi.
"Ta làm sao có thể trộm chứ, xem các vị nói kìa!" Lão gia tử tóc gáy trên lưng đều dựng đứng lên, lão bất tử này thật quá quỷ quyệt, suýt chút nữa thì nói lỡ lời.
"Được rồi, đừng đứng nữa, chúng ta vào trong rồi nói chuyện tiếp!" Lão gia tử Ngụy gia thúc giục.
Ba người vừa định bước đi, thì nghe thấy phía trước lại có tiếng nói truyền đến: "Hoắc! Hai vị lão ca cũng tới rồi!"
Bọn họ nghe tiếng quay đầu lại, liền thấy lão Hầu gia, Nguyên soái, cùng Hoàng Thạch tiên sinh ba người đang dắt tay nhau đi tới.
"Sao các ngươi cũng tới đây?" Lão gia tử Ngụy gia vui mừng hỏi, tuy rằng những người kia đều nhỏ tuổi hơn bọn họ không ít, nhưng được gặp người quen, bọn họ vẫn vô cùng vui vẻ.
"Là lão già Đường Thiên này mời đấy!" Lão Hầu gia ha ha cười, khen ngợi: "Hai vị lão ca đều đã gần trăm tuổi mà thân thể vẫn cường tráng như vậy!"
"Chỉ là ăn no chờ chết thôi, kém xa tiểu tử ngươi! Đều đã gần chín mươi tuổi mà vẫn còn quản lý tài chính đế quốc! Tinh thần đầu của ngươi thật đáng nể!" Hai vị lão gia tử cười nói.
"Ta đã sớm muốn nghỉ ngơi rồi, nhưng Đại Đế không chịu thả người a! Ta đây chẳng phải đang tìm người kế nhiệm đó sao, đợi khi tìm được rồi ta sẽ lên Tinh Thần Lĩnh dưỡng lão! Mỗi ngày được uống trà ngon... Đúng rồi, Đường Thiên, ngươi trong thư có nói có trà mới vừa hái phải không!"
Lão Hầu gia quay đầu nói chuyện với lão gia tử. Nguyên soái và Hoàng Thạch lúc này mới tiến lên chào hỏi hai vị lão thái gia. Không nói đến địa vị, xét về tuổi tác, bọn họ đều kém hai vị lão thái gia một đời.
"Đi thôi, mọi người theo ta vào trong, chúng ta ngồi nói chuyện phiếm!" Lão gia tử lên tiếng chào hỏi, dẫn mọi người trở về sân.
Vừa bước vào phòng khách, lão gia tử còn chưa kịp sắp xếp mọi người ngồi xuống, một tên tư binh đã bưng ấm trà đi vào. Ánh mắt của mấy lão già lập tức chăm chú vào ấm trà.
Nước trà rót vào chén, màu xanh nhạt như canh. Một luồng hương thơm ngào ngạt lẫn với nguyên khí xông thẳng vào khoang phổi, toàn thân sảng khoái.
"Trà ngon! Thật sự là trà ngon, ngửi mùi vị đã thấy hơn hẳn trầm trà ta vẫn uống rồi!" Lão gia tử Ngô gia mặt đầy ý cười, liên tục gật đầu.
"Trà xuân vừa hái vừa xao, quả nhiên khác biệt!" Lão gia tử Ngụy gia gật đầu nói.
"Khà khà, tuyệt đối là cực phẩm, so với bất kỳ loại trà nào trước đây ta uống đều tốt hơn nhiều! Thằng nhóc Giang Tinh Thần này thật không thật thà, xưa nay chưa từng mang ra loại trà ngon như vậy!" Lão Hầu gia cũng cười nói.
Nguyên soái cùng Hoàng Thạch thậm chí không thèm để ý nói chuyện, trực tiếp nâng chén trà lên, đặt bên môi nhấp nhẹ một ngụm, sau đó khẽ nhắm mắt, lộ ra vẻ hưởng thụ.
Ai cũng nói uống trà là để nói chuyện phiếm, nhưng giờ phút này không ai lên tiếng. Trong đại sảnh chỉ còn lại tiếng hớp trà xì xụp. Liên tiếp qua ba lần pha, nước trà hơi nhạt đi, mọi người lúc này mới đặt chén trà xuống.
"Không uổng công! Có thể uống được loại trà như thế này thì chuyến đi này không phí chút nào!" Hai vị lão thái gia ha ha cười, quay đầu nhìn về phía lão gia tử, nói: "Thấy tiểu tử ngươi gửi thư mời khách, lúc đầu chúng ta đều không tin ngươi nhớ ra cái gì đó, lại mời chúng ta đến đây."
Lão gia tử còn chưa nói, lão Hầu gia đã tiếp lời: "Các vị ta không rõ, còn hắn mời ta đến đây là để trả ơn! Hắn đã đáp ứng ta, muốn mời ta một bữa lẩu, còn có trà lá nữa!"
Lão gia tử cười hì hì, nói: "Kỳ thực lần này mời ngươi tới, cảm ơn ngươi chỉ là một phương diện thôi."
"Ồ?" Lão Hầu gia sững sờ, hỏi: "Chẳng lẽ còn có chuyện khác sao?"
Lão gia tử gật gật đầu, nói: "Còn có chuyện là muốn cùng ngươi tỷ thí một chút!"
"Cái gì?!" Cả phòng ai nấy đều ngẩn ra. Ngươi Đường Thiên được xưng là thiên hạ đệ nhất cao thủ, trong phòng này ai có thể đánh thắng ngươi chứ? Ngươi lại còn muốn cùng lão Hầu gia tỷ thí?
"Các vị đừng hiểu lầm!" Lão gia tử ha ha cười, ngẩng đầu lên, có chút đắc ý hỏi lão Hầu gia: "Ta nhớ năm đó khi ngươi tiếp quản tài chính đế quốc, khả năng tính toán được xưng là thiên hạ đệ nhất đúng không?"
"Đúng vậy, thì sao?" Lão Hầu gia không hiểu vì sao, đầu óc mơ hồ.
"Ta muốn tỷ thí với ngươi chính là tính toán! Xem ngươi nhanh hơn hay ta nhanh hơn!" Lão gia tử ngẩng đầu, ra vẻ đã liệu trước mọi chuyện.
"Đường Thiên, ngươi muốn cùng lão Hầu gia tỷ thí tính toán?" Hoàng Thạch như thể nghe thấy chuyện khó tin nhất, mọi người đều đứng bật dậy.
"Tiểu tử ngươi đang nói đùa đấy à?" Hai vị lão thái gia suýt chút nữa làm rơi chén trà xuống đất.
Nguyên soái thì lại đưa tay ôm trán, một câu cũng không nói, hoàn toàn cạn lời.
Lão Hầu gia sững sờ nửa ngày, qua một lúc lâu mới nói: "Đường Thiên, có phải vết thương của nha đầu Sơ Tuyết vẫn chưa khỏi không?"
Hoàng Thạch vừa nghe, hai bước đã đến bên cạnh lão gia tử, một phát nắm lấy mạch môn của ông ta.
Lão gia tử khóe miệng giật giật hai cái, đột nhiên gào lên: "Ta không bệnh, là các ngươi mới bị kích động đó! Vết thương của nha đầu Sơ Tuyết sớm đã khỏi rồi! Ta là muốn cùng ngươi tỷ thí một chút, xem ai tính toán nhanh hơn!"
"Đường Thiên, đừng nói nữa! Ngươi là Đại Y Sư, hẳn phải biết y khó tự y, để ta xem cho ngươi!" Hoàng Thạch nắm chặt lấy tay lão gia tử.
Mấy người khác nhìn nhau, gật đầu: "Hắn bị kích thích không nhẹ rồi!"
"Ai da ta điên mất!" Lão gia tử sắp phát điên rồi, cái quái gì thế này, hoàn toàn không giống với tiết tấu mình dự đoán!
Tác phẩm này được chuyển ngữ riêng cho độc giả của truyen.free.