(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 1145: Thiên tài chân chính rượu mạnh xảy ra vấn đề rồi
Giang Tinh Thần lòng tràn đầy hân hoan, chuyến hải ngoại đã thu hoạch được lợi ích to lớn, mọi chuyện bên phía Đại Đế cũng cơ bản đã ổn thỏa, trận pháp thăm dò vật chất đã phát triển sơ bộ, tuy công dụng cụ thể chưa rõ nhưng chàng có thể chắc chắn nó sẽ mang lại tác dụng to lớn cho việc nghiên cứu v���t liệu mới. Hiện tại Tiên Ngưng lại báo tin cho chàng biết kỹ thuật chế tác pha lê cơ bản đã được khắc phục. Chàng có thể hình dung ra cảnh tượng khi toàn bộ trấn đều được thay bằng pha lê, tuyệt đối sẽ khiến du khách phải trầm trồ kinh ngạc.
Lập tức, Giang Tinh Thần nhớ tới hôm qua Tiên Ngưng có nói đến vài tin tức tốt, liền nóng lòng hỏi.
"Vẫn còn nhớ Chu Lâm chứ?" Tiên Ngưng cười hỏi ngược lại.
"Dĩ nhiên nhớ chứ, kính viễn vọng là do hắn nghiên cứu ra, lúc ta đi còn dặn hắn tiếp tục đào sâu nghiên cứu mà!" Giang Tinh Thần gật đầu, sau đó vui mừng hỏi: "Sẽ không phải là nghiên cứu của hắn có đột phá quan trọng nào chăng?"
Tiên Ngưng nói: "Sau khi ngươi đi, ta đặc biệt cho phép hắn dẫn theo vài người cùng nghiên cứu, kết quả quả nhiên không phụ sự kỳ vọng. Khoảng thời gian này, mỗi ngày bọn họ đều mời thợ thủ công phụ giúp đánh bóng thấu kính, cuối cùng đã chế tạo ra một bộ máy móc, lại có thể nhìn rõ những vật nhỏ bé đến mức mắt thường khó lòng thấy được!"
Ngừng lại một chút, Tiên Ngưng nghiêm nghị nói: "Tinh Thần, trước đây khi chúng ta trò chuyện, ngươi đã từng nói thế giới vi mô còn thần bí hơn thế giới nhìn bằng mắt thường, đó mới là phương hướng nghiên cứu của chúng ta. Khi ấy ta vẫn cảm thấy khó tin, nhưng bây giờ thì ta tin rồi!"
Giang Tinh Thần không nói nên lời, chàng cực kỳ kinh ngạc. Nếu Tiên Ngưng miêu tả không sai, thứ mà đội ngũ của Chu Lâm nghiên cứu ra hẳn là kính hiển vi. Chàng thực sự không ngờ tới.
"Kính hiển vi ư! Đây chính là thiết bị nền tảng để phát triển sinh vật học!" Giang Tinh Thần vốn định gần đây sẽ nghiên cứu chế tạo kính hiển vi, không ngờ Chu Lâm lại thành công. Có được vật này, các ngành y học, động vật học, thực vật học sẽ phát triển nhanh chóng.
"Vẫn còn một tin tức tốt nữa!" Ngay khi Giang Tinh Thần vẫn đang chìm đắm trong niềm vui sướng khi kính hiển vi xuất hiện, Tiên Ngưng lại hỏi.
"Ồ? Vẫn còn sao?" Giang Tinh Thần thoát khỏi niềm vui sướng, kinh ngạc hỏi.
"Dĩ nhiên rồi, ta không phải đã nói với ngươi là có vài tin tức tốt sao, đây mới là cái thứ hai thôi!" Tiên Ngưng cười nói.
"Đúng đúng! Xem cái đầu óc của ta này, vì quá phấn khởi với chuyện kính hiển vi mà quên mất. Còn tin tốt gì nữa vậy?" Giang Tinh Thần vỗ trán mình một cái.
"Cái tên kính hiển vi đúng là rất chuẩn xác. Tin tốt cuối cùng kỳ thực chính ngươi có thể đoán ra. Không thấy ta đã đưa Ny nhi đến đây sao?" Tiên Ngưng đưa tay kéo cô bé đến trước mặt.
"Ny nhi?" Giang Tinh Thần thoáng suy nghĩ, đột nhiên trợn tròn mắt: "Ny nhi, ngươi đã giải được đề ta đã giao rồi sao?"
Câu nói này Giang Tinh Thần gần như là thốt lên, lòng chấn động tột cùng. Tiên Ngưng cùng những người khác có lẽ không hiểu rõ, không cảm nhận được điều gì, nhưng bản thân Giang Tinh Thần lại hiểu rất rõ. Đề tài mà chàng để lại ở kiếp trước đã lưu truyền mấy ngàn năm, làm khó vô số nhà toán học! Ny nhi mới nghiên cứu được bao lâu, chỉ hơn một năm mà thôi. Hơn nữa nàng mới bao nhiêu tuổi, chỉ mới mười ba tuổi a!
"Lẽ nào đây chính là thiên tài trong truyền thuyết!" Giang Tinh Thần thầm nghĩ. Kiếp trước chàng đã từng nghe nói vô số thiên tài, những thiếu niên 12, 13 tuổi đã hoàn thành chương trình cấp ba, thậm chí vào đại học cũng không phải chuyện lạ. Nhưng so với cô bé này, những người đó tuyệt đối không đáng kể chút nào.
Thiên tài ở thế giới này Giang Tinh Thần cũng đã gặp không ít, như Đường Sơ Tuyết, tiểu Miêu nữ Mị Nhi! Nhưng các nàng đều có thiên phú võ học. Trong mắt Giang Tinh Thần, không ai sánh bằng Ny nhi. Muốn giải quyết ba vấn đề toán học khó khăn cổ đại ấy không hề đơn giản, cuối cùng cần đến hệ trục tọa độ, dùng phương pháp đại số để giải quyết nhiều vấn đề. Mà sự xuất hiện của hệ trục tọa độ không chỉ gắn kết đại số và hình học một cách chặt chẽ, mà còn có ý nghĩa vô cùng lớn đối với việc nghiên cứu các đại lượng biến thiên, là một bước quan trọng để vi tích phân ra đời sau này!
Cho nên nói, Ny nhi mới là thiên tài đích thực. Nàng có thể tự mình nghiên cứu ra hệ trục tọa độ, thì có thể tiếp tục phát triển hệ thống toán học về sau, dần dần hệ thống hóa, hoàn chỉnh hóa! Điều này đối với toàn bộ thế giới là một cống hiến vĩ đại.
"Tước gia! Người không sao chứ?" Ny nhi vươn bàn tay nhỏ xíu ra, vẫy vẫy trước mắt Giang Tinh Thần. Biểu cảm của Tước gia quá đỗi phong phú, khiến nàng có chút lo lắng.
"Không sao không sao!" Giang Tinh Thần vội vàng lắc đầu, hỏi: "Ngươi đã nghĩ ra điều này bằng cách nào?"
Ny nhi đáp: "Hai đề Tước gia giao thoạt nhìn đơn giản, ta giải cả năm không ra, cảm thấy vô cùng phiền muộn, liền ra ngoài giải khuây. Kết quả nhìn thấy mấy đứa trẻ con trong thôn chơi đùa dưới chân núi sau làng, chúng vẽ một đường ngang trên một gốc cây rồi thi nhau nhảy dọc theo đường đó, xem ai dùng ít bước nhảy nhất để hết đoạn thẳng đã vẽ!"
Nói đến đây, Ny nhi vui vẻ nở nụ cười: "Thấy cảnh này, ta chợt nghĩ đến các trục tọa độ! Lại có hai đứa trẻ thi nhau leo cây, xem ai nhanh hơn, lúc lên lúc xuống, cảm giác như một trục tọa độ thẳng đứng vậy!"
Giang Tinh Thần nở nụ cười, linh quang chợt lóe, giống như Newton kiếp trước nhìn thấy quả táo rơi xuống vậy. Quả nhiên nàng là thiên tài a!
Ban đầu chàng không hề kỳ vọng Ny nhi có thể giải ra, chỉ định rèn luyện nàng một chút, cuối cùng sẽ nói cho nàng kết quả. Nhưng hiện tại xem ra, việc phát triển toán học sau này bản thân chàng cơ bản không cần nhúng tay vào, cùng lắm là gợi ý vài câu, cô bé tuyệt đối có thể tự mình suy luận ra.
"Lại đây! Kể cho ta nghe xem, cuối cùng ngươi đã giải như thế nào, và đã đưa ra kết luận gì!" Giang Tinh Thần vẫy tay về phía cô bé, dặn dò người mang giấy bút đến.
Ny nhi vui vẻ nhảy nhót lại gần Giang Tinh Thần, cầm lấy giấy bút bắt đầu viết vẽ. Tiên Ngưng mỉm cười đứng bên cạnh quan sát.
"Tước gia người xem, bất kỳ điểm nào cũng có thể tìm thấy số thực tương ứng, mà một đường thẳng trong hệ tọa độ có thể biểu diễn bằng phương trình bậc nhất, đường tròn cũng tương tự, chỉ là phương trình bậc hai, còn giao điểm của chúng..."
Ny nhi giảng giải từng bước, Giang Tinh Thần phát hiện lời giải của nàng hoàn toàn nhất quán với những gì chàng từng biết ở kiếp trước.
"Như vậy là có thể biến vấn đề liệu một hình học nào đó có thể được tạo ra bằng thước và compa hay không, thành việc giải quy��t các vấn đề đại số bằng các phép toán cộng trừ nhân chia và khai căn. Sau khi tính toán, hai vấn đề này căn bản không thể giải quyết bằng phương pháp thước và compa!"
Cuối cùng Ny nhi ngẩng đầu lên hỏi: "Tước gia, lời giải của ta đúng không?"
"Đúng! Ngươi làm rất tốt!" Giang Tinh Thần dứt khoát gật đầu, giơ tay xoa đầu Ny nhi, nói: "Tặng cho ngươi một phần thưởng, ngươi muốn ăn gì? Hôm nay Tước gia chính tay ta sẽ xuống bếp nấu cho ngươi!" Lúc này chàng thực sự vô cùng vui sướng.
Cô bé vui vẻ nở nụ cười, sau đó nói nhỏ: "Ta muốn ăn Mãn Hán toàn tịch!"
"Khụ khụ khụ..." Giang Tinh Thần nghẹn họng, ho sặc sụa liên tục. Nha đầu này vẫn không bỏ được tính ranh mãnh này!
"Xì!" Tiên Ngưng ở bên cạnh không nhịn được, bật cười. Nàng bây giờ đối với nha đầu Ny nhi càng nhìn càng yêu mến, trong lòng thầm nghĩ sau này có nên để nàng kế nghiệp mình chăng!
"Ta làm gì ngươi ăn nấy, quyền gọi món bị tước đoạt!" Giang Tinh Thần nhẹ nhàng gõ Ny nhi một cái.
"Hì hì! Tước gia làm gì ta cũng thích!" Cô bé cười khúc khích.
"Đi th��i!" Giang Tinh Thần đứng dậy, nói: "Đến viện nghiên cứu, xem kính hiển vi Chu Lâm đã chế tạo ra. Ngoài ra, ta có vài thứ muốn giao cho Ny nhi!"
Ba người cùng nhau ra ngoài, vừa rời khỏi phủ Lãnh Chúa chưa được hai bước, liền thấy tiểu Miêu nữ từ đằng xa chạy tới, vẻ mặt đầy lo lắng.
Vừa nhìn thấy ba người Giang Tinh Thần, tiểu Miêu nữ liền kêu to: "Tinh Thần ca ca, người mau đến xem, Rượu Mạnh gặp chuyện rồi!"
"Cái gì?" Giang Tinh Thần giật mình, Rượu Mạnh gặp chuyện, lẽ nào lại có yêu thú lợi hại nào nữa xuất hiện ở lãnh địa?
"Đã xảy ra chuyện gì? Nó bị thương ư?" Chàng vội vàng hỏi.
"Không bị thương, nhưng trông nó rất kỳ lạ, ta cũng không biết, người mau đi xem một chút đi!" Tiểu Miêu nữ chạy đến gần, một mạch kéo lấy Giang Tinh Thần.
Mà lúc này, Ny nhi đã là người đầu tiên chạy lên trước. Nàng vô cùng quan tâm những yêu thú ở lãnh địa này, vừa nghe Rượu Mạnh gặp chuyện, nàng còn sốt ruột hơn cả Giang Tinh Thần.
Nghe tiểu Miêu nữ nói vậy, Giang Tinh Thần thoáng thở phào nhẹ nhõm. Điều sợ nhất là yêu thú lại đến làm thương tổn du khách, thì phiền phức sẽ lớn hơn rất nhiều.
"Tiên Ngưng, nàng về trước đi, ta cùng Tiểu Hương đi xem, lát nữa sẽ đến viện nghiên cứu!" Miệng nói, chàng đã bị Tiểu Hương kéo chạy xa.
Tiên Ngưng biết thể chất mình yếu ớt, có đi cũng chẳng giúp được gì, nàng dặn dò chàng hãy cẩn thận, rồi để tư binh hộ tống nàng trở về viện nghiên cứu.
Tiểu Miêu nữ giữ chặt Giang Tinh Thần, rồi đuổi theo Ny nhi, bế xốc nàng lên, chạy thật nhanh về phía núi sau.
Khi đến đỉnh núi sau, bọn họ nhìn thấy Rượu Mạnh. Lúc này Rượu Mạnh trông quả thực vô cùng kỳ lạ, nó không ngừng dùng mặt cọ xát mặt đất, một lát lại lăn lộn uốn éo thân thể, chốc lát sau lại duỗi móng vuốt hất bay những viên đá xung quanh, rồi đuổi theo gió chạy, sau đó lại chạy về chỗ cũ mà cọ xát mặt đất.
"Tinh Thần ca ca người xem, vừa nãy ta đến đây đã thấy Rượu Mạnh trông như vậy rồi, nó có bị bệnh gì ư?" Tiểu Miêu nữ lo lắng hỏi.
"Rượu Mạnh đây là bị sao vậy?" Ny nhi nhìn đến hai mắt đỏ hoe, nhấc chân định chạy tới.
"Ny nhi đừng nhúc nhích!" Tiểu Miêu nữ kéo nàng lại, hiện tại Rượu Mạnh kỳ lạ như thế, ai biết được nó có làm người khác bị thương hay không.
Giang Tinh Thần nhìn chằm chằm con mèo tinh một lát, nhíu mày lại: "Nhìn thế nào cũng giống như vừa ăn phải cỏ bạc hà vậy!"
Kiếp trước chàng đã từng thấy phản ứng của mèo khi ăn hoặc ngửi thấy cỏ bạc hà, gần giống với trạng thái hiện giờ của Rượu Mạnh! Nếu đúng là vậy, thì Rượu Mạnh không phải khác thường, mà là đang hưng phấn tột độ!
"Tinh Thần ca ca, người mau nói đi, Rượu Mạnh đây là bị làm sao?" Tiểu Miêu nữ lắc lắc cánh tay Giang Tinh Thần.
Giang Tinh Thần khoát tay, không trả lời, ánh mắt chàng quanh quẩn bên cạnh Rượu Mạnh, rất nhanh phát hiện một nhúm lá cây xanh mướt.
"Quả nhiên là như vậy!" Giang Tinh Thần bước nhanh tới. Tiểu Miêu nữ không kịp giữ lại, vội vàng chạy lên trước, sợ Rượu Mạnh sẽ làm Giang Tinh Thần bị thương.
Nhưng khi nàng kịp giữ Giang Tinh Thần lại, chàng đã đến bên Rượu Mạnh, cúi người nhặt lên nhúm lá cây xanh mướt kia.
Chàng vừa nhặt lá cây lên, Rượu Mạnh liền nhảy chồm lên chân chàng, chỉ hai cái "tăng tăng" liền vọt lên vai hắn. Tiểu Miêu nữ sợ đến tim đập thình thịch, giơ tay lên định tát Rượu Mạnh một cái.
Đúng lúc này, Giang Tinh Thần đưa nhúm lá xanh trong tay đến bên vai Rượu Mạnh. Nó lập tức dùng mặt không ngừng cọ xát vào nhúm lá đó, hai mắt híp tịt lại.
Tiểu Miêu nữ thấy vậy nàng mới yên tâm, bàn tay giơ lên lại từ từ hạ xuống.
"Tước gia! Cái lá cây này là gì, Rượu Mạnh nó sẽ không phải bị trúng độc chứ?" Ny nhi hai mắt đỏ hoe hỏi.
"Không sao đâu! Cái này gọi là cỏ bạc hà, đối với Rượu Mạnh mà nói thì đây là món bảo bối. Có điều, vật này từ đâu mà có?"
--- Tất cả quyền chuyển ngữ của nội dung này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.