(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 1229: Đánh sai lệch hù chết
Sau khi đạn pháo được nạp vào ống mà không lập tức khai hỏa, Giang Tinh Thần thực sự hoảng sợ, lớn tiếng quát tháo, giục đám thợ thủ công mau chóng chạy trốn.
Ba người thợ thủ công cũng sợ đến mức mặt biến sắc, bởi nếu đạn pháo bị kẹt cứng mà kim hỏa lại tiếp xúc, sơ ý một chút thôi là sẽ n�� tung cả khẩu pháo.
Gần như cùng lúc Giang Tinh Thần hô lớn, ba người hoảng loạn chạy thục mạng. Nhưng càng hoảng loạn càng dễ mắc sai lầm, ngay khoảnh khắc họ đứng dậy, lại vô tình làm đổ khẩu súng cối. Ống pháo đổ ập xuống đất, nòng pháo xoay một góc bốn mươi lăm độ, chĩa thẳng vào Giang Tinh Thần và những người khác.
"Chết tiệt!" Một đám tư binh lập tức văng tục, nắm lấy Giang Tinh Thần định kéo chàng mau chóng né tránh.
Giang Tinh Thần lại hét lớn một tiếng: "Tất cả nằm xuống!"
Tiếng hét này của Giang Tinh Thần đã vận dụng trận pháp, chấn động khiến cả thung lũng ong ong vang vọng, các tư binh cùng đám thợ thủ công đang bỏ chạy theo bản năng mà nằm rạp xuống đất.
"Ầm!" Một tiếng vang lớn, ống pháo bị lực phản chấn cực mạnh đẩy văng xa mấy chục mét. May mắn thay, vị trí khẩu súng cối là một điểm cao, đạn pháo bay vút qua đầu mọi người. Phía sau Giang Tinh Thần và những người khác chừng 600 mét là sân phơi của lão thôn, phủ kín những bắp ngô vàng óng.
Khi Giang Tinh Thần bên này chuẩn bị thử nghiệm súng cối, b��n ngoài sân phơi của lão thôn, hai bóng người đang rón rén cẩn thận quan sát.
"Đại nhân, hay là thôi đi, ban ngày ban mặt thế này, nếu bị đội trị an bắt được thì phiền phức lắm." Một trong số đó là trung niên gầy gò, trên mặt tràn đầy vẻ căng thẳng.
Người đối diện hắn là một gã béo, nếu có du khách ở đây, chắc chắn sẽ nhận ra thân phận của hắn.
Hắn chính là một trong những siêu cấp người sử dụng của Tinh Thần Lĩnh, cực kỳ nổi tiếng trong giới du khách vì sự ham ăn, chính là gia chủ Lý gia ở Đô Thành.
Kể từ khi nếm thử bắp ngô, hắn đã bị hương vị đặc biệt ấy mê hoặc. Nhưng khi muốn mua nữa lại không mua được, bởi Tinh Thần Lĩnh chỉ bán duy nhất một ngày.
Vốn dĩ, hắn cho rằng đối với một siêu cấp người sử dụng mà nói, điều này chẳng phải vấn đề. Người khác đã bán hết, nhưng ít ra siêu cấp người sử dụng cũng phải có thể mua được chứ. Nhưng hắn vạn lần không ngờ tới, lần này đến cả thân phận siêu cấp người sử dụng cũng vô dụng, hỏi ai cũng bảo không có. Ngay cả những cửa hàng dành riêng cho siêu cấp người sử dụng cũng không bán.
Nếu thật sự không có, Lý béo sẽ chấp nhận. Nhưng ngoài thành lại là những cánh đồng ngô, vô số người đang lao động trên đồng, những bắp ngô thu hoạch được đã chất thành từng đống nhỏ.
"Rõ ràng là có. Tại sao lại không bán?" Gã béo không thể hiểu được, lại chạy đến tận cánh đồng để mua. Nhưng lại bị người ta đuổi về, lần này hắn cuối cùng cũng biết nguyên do, là Giang Tước Gia đã ra lệnh, bắp ngô không được bán.
Nhìn thấy những bắp ngô chất thành núi nhỏ bên cạnh, Lý béo thèm đến nỗi nước dãi cứ chực trào ra. Cuối cùng, hắn cắn răng giậm chân, hạ quyết tâm, lén lấy một ít ra ngoài.
Người bình thường nếu biết gã béo vì tham ăn mà quyết định trộm đồ ở Tinh Thần Lĩnh, nhất định sẽ cho rằng hắn bị điên, ham ăn đến mức này. Nhưng gã béo thực sự đã làm như vậy, người gầy trước mặt là do hắn tìm từ một thôn làng lân cận. Hắn cuối cùng cũng biết không thể tự mình ra tay, cũng không thể tìm người từ Tinh Thần Lĩnh.
Chờ đến khi hắn từ bên ngoài trở về, phát hiện b��p ngô đều đã được phơi trên sân phơi. Quan sát hai ngày, lại không thấy ai trông coi, ngay cả Ngự Phong Lang vốn thường tuần tra ở núi sau cũng ít đi rất nhiều. Đây chính là thời điểm tốt để ra tay.
Ai ngờ đến nước này, gã gầy lại chùn bước vào khoảnh khắc then chốt, không dám ra tay.
"Ít nói nhảm!" Lý gia chủ giận đến tái mặt: "Tiền đặt cọc ngươi đã nhận rồi, giờ lại bảo ta bỏ cuộc. Ngươi coi ta là con khỉ à?"
"Đại nhân, ta thực sự sợ hãi. Đội trị an Tinh Thần Lĩnh lợi hại đến mức nào ngài đâu phải không biết, nếu bị tóm..." Gã gầy càng nói càng sợ hãi.
"Bị tóm thì sao? Cùng lắm là bị phạt tiền, ta sẽ trả cho ngươi, sợ cái quái gì." Lý béo trừng mắt mắng một câu, rồi lại dịu giọng khuyên bảo: "Chỉ là trộm một ít đồ ăn thôi mà. Đội trị an Tinh Thần Lĩnh làm sao có thể chấp nhặt chuyện này, ta đảm bảo ngươi sẽ không sao đâu. Chỉ cần ngươi lấy mười bắp ngô, ta sẽ cho ngươi thêm một trăm Hoàng Tinh Tệ."
Gã gầy nghe xong lời khuyên của gã béo, vẻ mặt sốt sắng dần biến mất, đôi mắt bắt đầu phát sáng. Một trăm Hoàng Tinh Tệ ư, đủ hắn sống qua một năm rồi.
"Được, ta đi ngay." Gã gầy cuối cùng cũng hạ quyết tâm, liền hít thở thật sâu mấy hơi, không ngừng tự cổ vũ bản thân. Sau đó, hắn lén lút từ chỗ tối đi ra, một mặt cẩn thận liếc nhìn trái phải, một mặt tiếp cận sân phơi.
Lý béo núp trong bóng tối, đã bắt đầu nuốt nước miếng ừng ực. Chẳng bao lâu nữa bắp ngô sẽ nằm trong tay. Bỏ ra ba trăm Hoàng Tinh Tệ, nói cho cùng giá mua cũng tương đương.
Thấy gã gầy đã tiếp cận rìa sân phơi, đột nhiên một tiếng nổ lớn vang lên, gã gầy cảm thấy một trận cuồng phong nhấc bổng mình lên, sau đó ngã chổng vó xuống đất. Tiếp đó, trong tầm mắt hắn, những bắp ngô vàng óng từ trên trời giáng xuống như mưa, bùm bùm rơi xuống người hắn.
"Cái quái gì thế này?" Gã gầy hoàn toàn bối rối, ý nghĩ này chợt lóe qua trong đầu hắn, rồi cảm giác đau nhức toàn thân ập tới, đầu nghiêng đi, ngất lịm.
Lý béo núp trong bóng tối, miệng há hốc đến nỗi có thể nhìn thấy cả lưỡi, đôi mắt vốn híp lại giờ mở to hơn cả viên thuốc. Mãi một lúc sau mới đột nhiên run rẩy, cảm thấy lạnh toát cả người, suýt nữa khóc òa lên: "Chết tiệt, trộm có mấy bắp ngô thôi mà, cần gì phải dùng pháo oanh?"
Hắn thực sự sợ hãi rồi. Vốn dĩ hắn cho rằng trộm một ít đồ ăn, cho dù bị phát hiện cũng chẳng có chuyện gì lớn. Ai ngờ đạn pháo cũng bay tới, thế này là hắn gây ra chuyện lớn rồi!
Một bên khác, Giang Tinh Thần và mọi người đều đã đứng dậy từ mặt đất, lớn tiếng hỏi: "Mọi người không sao chứ?"
"Tước Gia, chúng thần không sao." Ba tên thợ thủ công cùng các tư binh lớn tiếng đáp lời, lần lượt đứng dậy từ mặt đất.
"Mau mau đi theo ta!" Giang Tinh Thần không nói hai lời, lập tức chạy về phía lão thôn. Giờ không có thời gian kiểm tra khẩu súng cối ra sao, trước tiên cần phải đi xem có ai bị thương hay không. Tuy rằng so với sân phơi của Thanh Sơn Thôn, nơi đây của lão thôn nhỏ hơn rất nhiều, nhưng trong lúc phơi bắp ngô, khó mà đảm bảo không có thôn dân nào ở đó.
Khi Giang Tinh Thần chạy tới sân phơi, đúng lúc thấy gã gầy suýt bị bắp ngô chôn vùi, trong lòng chợt thắt lại: "Vẫn là làm bị thương người rồi."
Các tư binh cũng đều nhìn thấy, đương nhiên sẽ không để Giang Tinh Thần phải lao tâm, lập tức hai người chạy tới, lôi gã gầy ra khỏi đống bắp ngô.
"Tước Gia, người này chưa chết. Có lẽ là bị sóng xung kích hất tung lên rồi ngất xỉu. Có vài chỗ gãy xương, còn có mấy vết thương do mảnh đạn cắt ra." Các tư binh lớn tiếng bẩm báo.
"Phù ~" Nghe nói người không sao, Giang Tinh Thần cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, sau đó hỏi: "Kẻ bị thương là ai?"
"Không quen biết, không phải người trong thôn Thanh Sơn. Hình như cũng không phải người trong lãnh địa chúng ta." Các tư binh trả lời.
"Không phải người trong lãnh địa." Giang Tinh Thần nhíu mày, "Chẳng lẽ là du khách? Du khách chạy đến đây làm gì?"
Vốn dĩ khu vực núi sau đều do Ngự Phong Lang tuần tra, nhưng lão gia tử và những người khác đi Nam Hoang, đã điều đi không ít Ngự Phong Lang, khiến việc tuần tra khu vực này bị lơi lỏng. Ngày hôm qua Mị Nhi còn đề cập chuyện này, nói là chuẩn bị sắp xếp người để lấp vào những chỗ trống do Ngự Phong Lang rời đi, không ngờ hôm nay đã xảy ra vấn đề.
"Tước Gia, Tước Gia, bên này còn có người!" Giang Tinh Thần đang mải suy nghĩ, thì vài tên tư binh đã đưa Lý béo ra.
"Ồ? Đây chẳng phải là Lý gia chủ sao? Ngươi vẫn chưa về sao, sao lại ở đây?" Là một trong năm siêu cấp người sử dụng đầu tiên dùng tiền mua thân phận, Giang Tinh Thần còn rất quen thuộc với hắn. Lúc trước, để thể hiện đãi ngộ đặc biệt dành cho siêu cấp người sử dụng, chàng còn đặc biệt phái hai con Ngự Phong Lang đi Đô Thành đón hắn.
Theo chàng biết, hai năm qua nhờ thân phận siêu cấp người sử dụng, việc kinh doanh thuốc nhuộm của Lý gia chủ càng ngày càng phát đạt, kiếm được không ít tiền.
"Giang Tước Gia, xin ngài giơ cao đánh khẽ, tha cho ta lần này đi. Ta vẫn luôn là người ủng hộ đáng tin cậy của Tinh Thần Lĩnh mà." Gã béo vừa thấy đã lớn tiếng gào khóc, nước mắt giàn giụa. Đến cả đại pháo cũng được dùng, khó trách hắn sợ hãi đến vậy.
"Lý gia chủ, đây là ý gì vậy?" Giang Tinh Thần hơi mơ hồ hỏi một câu. Nhìn dáng vẻ thì gã gầy bị thương này có lẽ có liên quan đến Lý gia chủ, nhưng họ làm gì chứ?
Lý béo trong lòng càng sợ hãi. "Không hiểu có ý gì? Ngươi không hiểu có ý gì mà lại dùng pháo oanh? Bây giờ lại giả vờ ngây ngốc à? Chẳng lẽ định ra tay giết mình sao?"
"Giang Tước Gia, ta chỉ là tham ăn muốn trộm mấy bắp ngô thôi, chứ không hề có ý đồ gì khác. Ngài tuyệt đối đừng giết ta!" Lý béo kêu rên một tiếng, đặt mông ngồi phịch xuống đất.
"Cái gì? Trộm bắp ngô?" Khóe miệng Giang Tinh Thần giật giật, cố gắng nhịn cười. Có lẽ nào lại trùng hợp đến vậy, pháo bắn lệch, kết quả lại "oanh" trúng kẻ trộm bắp ngô.
"Lý gia chủ, ngươi thật là..." Giang Tinh Thần chỉ vào Lý béo, thực sự không biết nói gì. Ngay cả Lão gia tử, Triệu Đan Thanh, Cáp Khắc Tô, thậm chí cả La Vũ cũng không thể bì được với Lý béo về khoản ham ăn. Vì để được ăn mà lại tìm người đi trộm, đúng là một kẻ kỳ lạ hiếm có.
"Lý gia chủ, ngươi không cần lo lắng, ta cũng không làm gì ngươi đâu. Vừa nãy là do thuộc hạ thao tác sai lầm, pháo bắn lệch mới làm bị thương người." Giang Tinh Thần vội vàng giải thích một phen. Thấy Lý béo như vậy, nếu không nói rõ ràng e rằng sẽ dọa chết hắn mất.
"Thật vậy sao?" Tiếng khóc của Lý béo lập tức ngừng lại, hắn ngơ ngác nhìn Giang Tinh Thần một lát, rồi đột nhiên thở phào một hơi nặng nề, dùng bàn tay rộng lớn không ngừng vỗ ngực mình: "Suýt nữa thì dọa chết ta rồi."
Giang Tinh Thần bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Lý gia chủ, th���c ra bắp ngô ở đây ngươi có trộm cũng vô dụng, chúng đều đã được phơi khô rồi, không thể nấu ăn được. Thực ra nếu ngươi thật sự muốn bắp ngô, có thể trực tiếp tìm ta mà, căn bản không cần phải làm như vậy."
Lý béo nghe xong suýt nữa bật ngửa: "Tìm ngươi? Ta làm sao mà tìm được? Không bán bắp ngô là do chính ngươi ra lệnh, ta còn có thể tìm ngươi sao?"
"Thôi được, lát nữa ta sẽ cho ngươi một ít bắp ngô tươi, nhưng ngươi đừng nói ra ngoài đấy." Giang Tinh Thần lại nói thêm một câu.
"Cái gì? Cho ta bắp ngô tươi sao?" Gã béo vẻ mặt kinh ngạc, hạnh phúc đến quá đột ngột, hắn nhất thời không kịp phản ứng.
Giang Tinh Thần không để hắn nghĩ ngợi nhiều, khoát tay nói: "Mau mau đưa người bị thương này đến chỗ Tâm Nhi trị liệu. Lý gia chủ cứ về trước đi."
Văn bản này được chuyển ngữ đặc biệt cho độc giả của truyen.free.