Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 134: Sinh nhật La Vũ vào thôn rồi

Toàn bộ tấm màn sân khấu rộng hai mươi mét, dài hơn mười mét khi buông xuống, một dải Ngân Hà lơ lửng giữa nền trời xanh biếc, trông vô cùng tráng lệ. Bức tranh vừa được mở ra hoàn toàn, tất cả mọi người, kể cả lão gia tử, đều không khỏi cất tiếng than thở. Dù cho từ buổi diễn ca vũ dịp đầu xuân, họ đã từng thấy Giang Tinh Thần vẽ những bức tranh lớn hơn, nhưng đó là trên sân khấu. So với tấm Ngân Hà treo trên vách núi này, sự chấn động thị giác tuyệt đối không thể sánh bằng.

"Ca ca! Đây chính là quà của Mị Nhi đó, ca ca có thích không?" Mị Nhi có chút đắc ý, cười hỏi Giang Tinh Thần.

"Ừm! Ca ca rất yêu thích, vô cùng yêu thích!" Giang Tinh Thần dùng sức gật đầu.

Hắn thật không nghĩ tới, Mị Nhi lại có thể làm ra một bức tranh như vậy. Bức tranh hơn hai trăm mét vuông này, lượng công việc tuyệt đối không hề nhỏ. Mị Nhi đâu có được như hắn, có trận pháp trợ lực hay đôi tay linh xảo đến cực điểm. Một bức tranh thế này, không biết đã tốn bao nhiêu công sức. Không khỏi, hắn nghĩ đến những ngón tay của Mị Nhi. Vừa rồi bị nha đầu nhỏ này chen ngang mà quên mất, nhưng bây giờ... Giang Tinh Thần một tay nắm lấy tay Mị Nhi, chỉ thấy hai ngón tay của bàn tay trái đều được băng bó bằng vải bông. Nhẹ nhàng mở lớp vải bông ra, trên những đầu ngón tay trắng nõn đều là từng chấm đỏ li ti, hiển nhiên đều do kim đâm phải.

"Đây là thêu mấy chữ kia sao?" Giọng Giang Tinh Thần có chút trầm thấp.

"Dải Ngân Hà là vẽ, thế nhưng mấy chữ kia thì không thể vẽ được... Không sao đâu ca ca, không đau!" Mị Nhi rụt tay về.

"Đã tốn bao lâu thời gian?" Giang Tinh Thần lại càng nắm lấy tay Mị Nhi, cẩn thận băng bó vải bông lại cho nàng.

"Một chút thôi ạ!" Mị Nhi nhỏ giọng nói một câu, rồi lập tức cười nói: "Ca ca! Sau đó bức tranh này sẽ được treo ở đây mãi. Tất cả những ai bước vào lãnh địa chúng ta, đều sẽ biết nơi này gọi là Tinh Thần Lĩnh!"

"Nha đầu này!" Giang Tinh Thần lại thấy mũi mình cay cay. Hắn cố gắng hết sức muốn khống chế tâm tình của mình, nhưng thế nào cũng không thể kiềm chế được.

"Cảm ơn muội! Món quà này ca ca thật sự vô cùng yêu thích, cho dù sau này nó có cũ đi nữa, ca ca cũng sẽ giữ gìn nó thật cẩn thận!" Giang Tinh Thần nâng hai má Mị Nhi, nhẹ nhàng hôn lên trán nàng một cái, rồi ôm chặt nha đầu nhỏ vào lòng.

"Nha! Nhiều người quá đây!" Vành tai nhỏ của nha đầu đã đỏ bừng, nhưng trong lòng l��i cảm thấy một sự ấm áp và vui sướng khôn tả... Tiểu miêu nữ thấy hai người, hai mắt sáng rực. Lẩm bẩm: "Giá như mình cũng có một ca ca thì tốt biết mấy, cảm giác này thật đáng ngưỡng mộ!" Tâm Nhi nhìn Mị Nhi với nụ cười hạnh phúc trên gương mặt nhỏ nhắn, khẽ thở dài thầm. Đỗ Như Sơn tuy rất yêu thương nàng, nhưng tình cảm đó thiên về một người cha hiền, chứ không phải tình huynh muội. Ngay cả lão gia tử, Triệu Đan Thanh và những người khác, đều cảm động trước tình thân nồng đậm giữa hai huynh muội này. Trong khoảnh khắc, khung cảnh trở nên yên tĩnh. Gió nhẹ thổi qua thung lũng, lay động tấm màn sân khấu trên vách núi, phát ra tiếng phần phật, trông như dải Ngân Hà đang chuyển động.

"Giang tước gia!" Ny Nhi phá vỡ sự tĩnh lặng. Chạy đến bên Giang Tinh Thần, nàng hỏi với vẻ đáng yêu: "Tước gia có mang đồ ăn ngon về cho Ny Nhi không ạ?"

"A!" Mị Nhi vội vàng giãy ra khỏi lòng Giang Tinh Thần, gương mặt nhỏ đỏ bừng, cúi gằm xuống.

Giang Tinh Thần thì lại cười ha ha, vỗ nhẹ Mị Nhi, sau đó ngồi xổm xuống. Ôm Ny Nhi lên, hắn véo nhẹ chóp mũi nhỏ của nàng, nói: "Đương nhiên là có, ngày mai sẽ làm cho con!"

"Đúng nha! Ngày mai là sinh nhật mười bảy tuổi của tước gia, Ny Nhi phải chúc mừng sinh nhật tước gia vui vẻ!"

"Vậy thì cám ơn Ny Nhi!" Giang Tinh Thần cười ha ha, ôm cô bé quay về...

Khi ở trong núi không cảm thấy mệt mỏi, nhưng vừa về đến nhà, Giang Tinh Thần liền cảm thấy toàn thân đau nhức. Đặc biệt hơn một tháng không tắm rửa, nước suối trong núi quá lạnh, lão gia tử căn bản không cho hắn tắm, người bây giờ đều bốc mùi. Nhớ lại vừa rồi còn ôm Mị Nhi, ôm Ny Nhi, hắn đều thấy hơi ngượng. Tắm nước nóng xong, Giang Tinh Thần nằm trên chiếc giường mềm mại, chợp mắt một cái liền ngủ thẳng đến tối mịt. Buổi tối, các thôn dân hoàn thành công việc đồng áng quay về, biết tước gia đã trở về, tự nhiên lại là một phen náo nhiệt. Sau đó, Đỗ Như Sơn cũng đã quay về, tóm tắt lại tình hình dạo gần đây cho hắn, chủ yếu là về các khoản chi tiêu. Sau khi những chuyện này được giải quyết, Giang Tinh Thần mới gọi tiểu miêu nữ đến, hỏi về chuyện ong mật. Vừa nhắc tới ong mật, tiểu miêu nữ nhất thời hưng phấn không thôi: "Tinh Thần ca ca, các ngươi vừa đi hôm đó, đã có ong mật đến làm tổ rồi! Chỉ trong mấy ngày thôi, mỗi thùng nuôi ong đã có một tổ ong, nhiều lắm đó!"

"Thành công!" Giang Tinh Thần nở nụ cười. Chứ nếu cứ phải đi tìm tổ ong rừng thì phiền phức biết bao, đâu được tiện lợi như vậy. Còn lại, chính là suy tính xem làm sao lấy mật ong.

"Tiểu Hương à! Những tổ ong mật này có gì khác biệt không... Ta là nói, con có cảm thấy chúng nó hiền lành hơn những con ong mật khác không!" Giang Tinh Thần hỏi.

"Không có ạ!" Tiểu miêu nữ lắc đầu, nói: "Cảm giác cũng gần như vậy, không chọc giận chúng nó thì sẽ không chích con đâu!"

"Thế nếu chọc giận chúng nó thì sao?"

"Chưa từng thử qua ạ!" Tiểu miêu nữ gãi đầu, nói: "Ngày mai cứ để Triệu Đan Thanh đại ca đi thử một chút là biết ngay!"

"Ai u ta đi ~" Chân Giang Tinh Thần không khỏi run lên: "Bọn nha đầu này sao đứa nào cũng độc hơn đứa nào thế không biết, chiêu trò hại người như vậy mà cũng nghĩ ra được!" "Hắn n��u như không đi, Tinh Thần ca ca liền không cho hắn ăn ngon!" Tiểu miêu nữ lại cười híp mắt bổ sung thêm một câu.

"Nha đầu chết tiệt! Ta sẽ không tha cho ngươi!" Tiếng gào thét thảm thiết của Triệu Đan Thanh vang lên ngoài cửa... Tiểu miêu nữ chạy, Triệu Đan Thanh cũng chạy, để lại Giang Tinh Thần lắc đầu cười khổ. Hắn vừa nghe mới hiểu ra, những con ong mật trong thùng nuôi ong không hề có gì thay đổi, tiểu miêu nữ đã sớm biết, nàng chính là cố ý trêu chọc Triệu Đan Thanh mà thôi. Nhớ tới Triệu Đan Thanh vừa rồi tức đến nổ phổi mà chỉ vào mũi mình, nói rằng nếu bắt hắn đi chạm vào ong mật thì sẽ tuyệt giao với mình, Giang Tinh Thần chỉ biết cạn lời. "Nếu đã vậy, tiểu miêu nữ cũng không thể bắt được chúng, chẳng lẽ còn phải dùng biện pháp "điệu hổ ly sơn" như trước đây sao..." Suy nghĩ hồi lâu cũng chỉ có mỗi phương pháp này, Giang Tinh Thần tuy không hài lòng lắm, nhưng nghĩ lại thì còn dễ chịu hơn nhiều so với việc đào tổ ong rừng. Ít nhất những thùng nuôi ong đều được chế tác với các khung gỗ có thể tháo rời, việc lấy mật cũng dễ dàng và nhanh chóng...

Ngày thứ hai, Giang Tinh Thần rời giường rửa mặt xong, liền đến nhà bếp để xử lý con linh dương đuôi bò cạp kia. Tuy rằng đã chết lâu như vậy, nhưng dưới sự kiểm soát của trận pháp, nguyên khí yêu thú tiêu tán cũng không nhiều. Trên đường quay về, lão gia tử liền liên tục kêu lên kinh ngạc, nói Giang Tinh Thần vận may nghịch thiên. Toàn bộ linh dương khoảng hơn b���n mươi cân thịt, nhưng cả ba đoàn lính đánh thuê đều có mặt. Lại là sinh nhật của mình, có rất nhiều người cùng ăn, số thịt này tuyệt đối sẽ không còn chút nào. Thế nhưng vừa nghĩ đến Mạc Hồng Tiêm, Tạ Uyển Nhu, Tôn Tam Cường, Định Bắc Hầu và những người khác, Giang Tinh Thần vẫn lưu lại một ít đầu khỉ cô và thịt yêu thú, định mang về Hồng Nguyên Thành. Có điều, ý định của hắn đã định trước là thất bại. Ngay khi hắn vừa định động dao, để lại một ít thịt yêu thú cho bằng hữu, Hàn Tiểu Ngũ liền đến báo, Định Bắc Hầu, Mạc Hồng Tiêm, Tạ Uyển Nhu, Tôn Tam Cường cùng nhau đến. Giang Tinh Thần hơi kinh ngạc, rồi nở nụ cười. Hắn thật không nghĩ tới, những bằng hữu này lại chạy đến chúc mừng sinh nhật hắn, càng không ngờ Định Bắc Hầu lại đích thân đến đây. Đặc biệt là Định Bắc Hầu, ngài là một đại lãnh chúa. Tự mình đến đây, ảnh hưởng quá lớn. Chắc hẳn không ít lãnh chúa của các trấn nhỏ và thôn xóm xung quanh cũng sẽ kéo đến. Giang Tinh Thần đi ra ngoài đón, câu đầu tiên Mạc Hồng Tiêm nói trước mặt h���n đã là một đả kích: "Tiểu đệ đệ, nghe nói lần này vận khí không tệ nha, đầu khỉ cô trân quý. Yêu thú cấp bảy! Khà khà..." Giang Tinh Thần trợn tròn mắt, nhất thời không nói nên lời: "Hồng Tiêm tỷ. Các tỷ thật sự đến chúc mừng sinh nhật đệ sao..." Sau khi tiếp đón Định Bắc Hầu, Giang Tinh Thần liền bắt đầu bận rộn tối mắt tối mũi. Quả nhiên như hắn dự liệu, các lãnh chúa xung quanh dồn dập kéo đến, đều lấy cớ đến chúc mừng sinh nhật hắn, sau đó liền cứ thế nói chuyện với Định Bắc Hầu, bỏ mặc hắn sang một bên. Mãi cho đến gần trưa, các lãnh chúa đến chơi dần dần thưa thớt, Giang Tinh Thần lúc này mới thoát thân ra được. Nhưng khi hắn vừa định đi vào nhà bếp, lại có người đến báo rằng, Đường Sơ Tuyết lại đến rồi. Giang Tinh Thần không khỏi giật nảy mình. Quân đoàn trưởng Đệ Nhất, làm sao có thể thoát thân đến lãnh địa của mình, phải biết rằng ngay cả Lễ hội Ẩm thực nàng cũng không hề lộ diện kia mà. Không kịp nghĩ nhiều, Giang Tinh Thần lại một lần nữa đi ra ngoài đón. Điều hắn không ngờ tới là, câu nói đầu tiên của Đường Sơ Tuyết lại đại khái giống với Mạc Hồng Tiêm: "Lễ hội Ẩm thực ta không có cơ hội đến, nhưng đầu khỉ cô cùng yêu thú cấp bảy lần này, nói gì cũng không thể bỏ qua!" "Khốn kiếp, các ngươi đây là đã bàn bạc trước rồi phải không!" Giang Tinh Thần sững sờ hồi lâu, lúc này mới quay đầu nhìn về phía lão gia tử. Mình vừa quay về, Đường Sơ Tuyết liền chạy đến, tuyệt đối là do lão già này thông tin. Điều hắn không ngờ tới là, lão gia tử lại trưng ra vẻ mặt vô tội, điều này khiến Giang Tinh Thần vô cùng nghi hoặc. Dựa theo sự hiểu biết của hắn về lão gia tử, nếu đúng là lão gia tử làm, lúc này đối phương tuyệt đối sẽ lộ vẻ hả hê để chọc tức hắn. Sau khi tiếp đón Đường Sơ Tuyết xong, Giang Tinh Thần mang theo nghi hoặc, một lần nữa bước vào nhà bếp, bắt đầu bận rộn... Đem hết thảy đều sắp xếp xong xuôi, Giang Tinh Thần dùng thịt gà rừng, chân giò hun khói, thịt sấu, hầm một nồi nước dùng lớn, để làm món đầu khỉ cô. Một trân phẩm như vậy, hắn cũng không biết phải làm sao, nhưng dùng để nấu canh thì khẳng định là không thành vấn đề. Những người khác trong thôn cũng đều rất sớm hoàn thành công việc đồng áng, quay về. Hôm nay chính là sinh nhật tước gia, hơn nữa lại có nhiều người đến như vậy, thật có biết bao nhiêu việc phải làm đây. Giang Tinh Thần cũng chỉ có thể lo liệu được hai ba bàn của mình, còn lại, các thôn dân tự mình xử lý. Nhiều ngày như vậy, họ cũng đều đã biết, phương pháp nấu ăn trước đây không ổn, đều đi theo Mị Nhi học hỏi thêm đôi chút. Toàn bộ một buổi chiều, Thanh Sơn thôn tiếng người huyên náo ồn ã. Mãi đến khi trời dần tối, hoàng hôn ngả về tây, toàn bộ lãnh địa trong phủ ngoài đã kê lên gần ba mươi bàn tiệc. Thức ăn trên bàn không thể sánh bằng đại tiệc, nhưng cũng tương đối phong phú. Cá, thịt, đều được bày ra đầy ắp trong những bát đĩa lớn, nhìn đã thấy ngon miệng. Người của toàn thôn đều đang ngồi, ngay cả những thợ thủ công cũng không tự mình nấu nướng. Sinh nhật tước gia, sao có thể thiếu phần họ được chứ. Giang Tinh Thần ngồi ở ghế chủ vị của bàn chính, trong lòng dâng trào cảm xúc. Hắn không nghĩ tới lần sinh nhật long trọng nhất của mình, lại là ở dị giới này, điều này khiến hắn cảm thấy như đang trong mơ. Tiệc rượu bắt đầu, các thôn dân sau khi dồn dập dâng lên lời chúc phúc, liền đều lui xuống. Trên bàn rượu, Định Bắc Hầu, Đường Sơ Tuyết bưng chén rượu lên. Luận về chức vị, họ là những người cao nhất, đương nhiên sẽ từ họ bắt đầu chúc rượu trước. Thế nhưng, hai người vẫn chưa kịp mở lời, Hàn Tiểu Ngũ vội vàng chạy vào, lớn tiếng báo: "Tước gia, La Vũ vào thôn rồi!" Chỉ một câu nói này, bàn tiệc vừa rồi còn yên tĩnh, lập tức trở nên ồn ào náo động, khiến Định Bắc Hầu và Đường Sơ Tuyết trợn mắt há hốc mồm!

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả thưởng thức trọn vẹn tại nguồn gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free