(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 1384: Bể miến danh tác
Tân Thành sạch sẽ, gọn gàng, người đi đường cũng ăn mặc chỉnh tề, Sa Gia cảm thấy mình không ngẩng đầu lên nổi. Buổi chiều vừa chạy từ sa mạc tới, lập tức đã phải dự tiệc rượu buổi tối, bộ dạng này của hắn e rằng sẽ làm ảnh hưởng đến bộ mặt của thành phố. Thật ra cho dù có thay quần áo cũng vậy, vẫn không hợp với nơi này.
“Hắc Khắc Tô, chúng ta đây là đi đâu vậy?” Khi Sa Gia đang tự ti, Sa Tinh khẽ hỏi, hắn cũng cảm thấy bộ dạng của mấy người bọn họ lúc này có chút mất mặt.
“Cứ đi theo ta là được, ta sẽ dẫn các ngươi hưởng thụ một phen!” Hắc Khắc Tô vênh váo nói.
“Hưởng thụ cái gì chứ, Tân Thành mới xây dựng, ngươi cũng chưa từng tới đây mà?” Sa Tinh khó hiểu nói.
“Không! Chẳng lẽ không biết hỏi sao, vừa rồi ở Lĩnh Chủ phủ ta đã hỏi thăm tên lính cận vệ của Tước Gia rồi, đi theo ta!” Hắc Khắc Tô bước nhanh hơn, đầu ngó nghiêng trái phải, hình như đang tìm kiếm thứ gì đó.
Chẳng mấy chốc, Hắc Khắc Tô dừng bước, trước mặt hắn là một tòa nhà ba tầng, cửa chính rất lớn, trên tấm biển viết ba chữ lớn: Ngọc Thanh Trì.
“Đây là nơi nào?” Sa Tinh hỏi, chữ trên tấm biển hắn không hề biết.
“Vào trong sẽ biết!” Hắc Khắc Tô cười cười, đi thẳng vào. Khi vào trong, hắn còn chào hỏi một người trung niên đứng ở cửa.
“Ngươi quen người ta ư, còn chào hỏi?” Sa Tinh tràn đầy tò mò.
Hắc Khắc Tô nói: “Đương nhiên quen, trước đây tiệm tắm này nằm ở Trấn Mới bên kia, Nhị ca và những người khác vẫn thường dẫn ta đến. Bây giờ dời đến Tân Thành, vừa rồi ta đã hỏi thăm về nơi này.”
“Ngươi nói, đây là nhà tắm ư? Cũng quá...” Sa Gia kinh ngạc vô cùng, sa mạc thiếu nước, chỉ có những nhân vật cấp cao của các bộ tộc mới có nhà tắm, nhưng cũng đều ở trong nơi ở của mình, nào có đưa ra những nơi công cộng, hơn nữa nhìn cửa chính cũng quá...
“Đúng vậy, nhà tắm không hứng thú đều ở nhà sao?” Sa Tinh cũng gật đầu.
Hắc Khắc Tô nói: “Đó là ở sa mạc, còn ở Đại Lục bên này, những thành thị bình thường đều có nhà tắm công cộng, đều là dân thường bách tính dùng. Đương nhiên, so với nhà tắm ở Tinh Thần Lĩnh thì kém hơn, lần trước các ngươi đến là vào mùa hè, cho nên ta không dẫn các ngươi tới.”
Hắc Khắc Tô giải thích một chút. Hắn mua bốn tấm vé, lại cầm dép và khăn mặt, sau đó dẫn ba người đi vào.
Thay xong quần áo đi vào, chợt cảm thấy một luồng hơi nóng ập vào mặt. Trước mắt là một màn sương khói mịt mờ. Trong hồ tắm không ít người, ngoài những tiếng xì xào nhỏ, còn có thể nghe thấy một tiếng kêu la thất thanh: “Aiiii ~ nước nóng quá ~”
Sa Gia và cha con Sa Tinh lại càng hoảng sợ.
Rốt cuộc đây là nơi nào vậy, sao tiếng kêu la lại giống như bị mổ bụng vậy?
“Đi thôi. Không sao đâu, lát nữa các ngươi cũng sẽ như vậy!” Hắc Khắc Tô thì đã quen mắt, đi đến sát mép hồ rồi nhảy thẳng xuống, sau đó cũng kêu la y hệt như tiếng kêu bị mổ bụng vừa rồi.
Hắc Khắc Tô làm gì, ba người khác cũng nghe theo, ít nhất không cần phải đi lại lúng túng.
Thế nhưng bọn họ đã đánh giá thấp nhiệt độ nước trong hồ, khi nhảy xuống, lập tức bị nóng mà kêu la, tiếng kêu bất ngờ và kinh khủng hơn cả tiếng kêu lúc trước: “Ngao ô ~”
Ban đầu quả thực rất nóng, nhưng khi đã thích nghi thì thấy ổn. Chưa đầy mấy phút, trán mấy người đã bắt đầu đổ mồ hôi.
Lúc bọn họ chà xát tắm rửa, từng dòng bùn đen ào ào trôi xuống từ người khiến mấy người cũng có chút không ngẩng đầu lên nổi. Tuy nhiên lúc này bọn họ cũng cảm nhận được sự thoải mái khi tắm, toàn thân được chà rửa một lần quả thực rất dễ chịu.
Cuối cùng, khi dùng xà phòng thơm, cha con Sa Tinh cuối cùng cũng tìm được cảm giác của kẻ trên cơ, chỉ dẫn Sa Gia nửa ngày trời.
Sa Gia thấy thế thì tức giận, chẳng phải là xoa lên người rồi tạo bọt sao, mà cần phải nói kỹ càng đến thế ư? Cứ như thể các ngươi đã dùng qua rồi tỏ vẻ dạy đời ta vậy.
Cuối cùng Hắc Khắc Tô chào hỏi một người, bảo người đó cắt ngắn tóc tai cho mấy người, cạo sạch cả bộ râu rậm rạp, rồi gọi một tiểu nhị tới, trực tiếp móc ra một viên Nguyên Thạch.
“Đi đến tiệm cao cấp Đại Phúc Đến mời người đến cắt tóc, chúng ta đi mua quần áo. Được rồi, cả giày nữa...”
Quần áo và giày ở Đại Phúc Đến tuy đắt, nhưng cũng không đến mức thái quá như vậy, bốn người này chỉ tốn một viên Nguyên Thạch. Tiểu nhị vừa nhìn đã biết đây là một vị kim chủ, vội vàng chạy đi. Chẳng cần hỏi, phần còn lại cũng là tiền thưởng cho hắn.
Người phải ăn mặc chỉnh tề, đợi khi quần áo thay xong, mấy người hoàn toàn thay đổi diện mạo, đến cả Sa Gia cũng không nhận ra: “Đây là ta sao? Ta lại đẹp trai đến thế ư?”
Sa Tinh hỏi: “Tiếp theo chúng ta đi đâu?”
“Dẫn các ngươi đi ăn đại tiệc!” Hắc Khắc Tô khoát tay, thẳng tiến đến Thực Khách Nhân Gia.
“Vừa mới ăn ở Lĩnh Chủ phủ xong, sao lại ăn nữa chứ?” Sa Tinh hỏi.
“Các ngươi chắc chắn là vừa rồi ăn no ư?” Nói về ăn uống, bản thân hắn chính là một kẻ phàm ăn. So với lượng cơm của La Vũ còn lớn hơn. Vừa nãy thấy mấy lão gia tử tranh giành thức ăn, hắn cũng thèm thuồng lắm, nhưng bàn hắn ngồi lại rất quy củ, trước mặt Giang Tinh Thần hắn không dám làm càn, đương nhiên cũng không ăn no.
Nghe Hắc Khắc Tô nói vậy, mấy người Sa Tinh cũng cảm thấy có chút đói. Bữa tiệc ở Lĩnh Chủ phủ tuy không khí tốt, nhưng bọn họ thực sự quá câu thúc. Rõ ràng mỗi món ăn đều rất ngon, nhưng cũng chỉ dám nếm qua loa.
Đi đến Thực Khách Nhân Gia, các món sơn hào hải vị quý hiếm bày đầy một bàn lớn, mấy người lúc này mới khôi phục lại hào khí như ở sa mạc, ăn ngấu nghiến không chút giữ ý.
“Mỗi lần ta trở về đều chi tiêu rộng rãi, ở sa mạc muốn tiêu cũng chẳng có nơi nào để tìm. Theo Tước Gia đi lại, chúng ta cũng kiếm được không ít Nguyên Thạch, giữ lại để làm gì, đúng lúc hưởng thụ mới phải!” Hắc Khắc Tô vừa ăn vừa rót vào tai ba người tư tưởng này.
Sa Gia liên tục gật đầu, ở sa mạc hắn cũng là một phương cường hào, Hắc Khắc Tô đến cả tư cách nhập lưu còn không có, thế mà nhìn xem hiện tại, vừa rồi ở nhà tắm để tiểu nhị đi mua quần áo, tiện tay đưa luôn một viên Nguyên Thạch, thật là hào phóng biết bao. Bản thân mình thì lại cứ như một tiểu đệ vậy.
“Không được, nhất định phải ở lại Tinh Thần Lĩnh, theo Tước Gia làm ăn phát đạt, không quay về cái sa mạc nghèo nàn kia nữa!” Sa Gia thầm nhủ với mình.
Trong lúc mấy người ở sa mạc đang ăn uống tiệc tùng hưởng thụ, lão Tứ và những người khác cũng đang dưới sự hướng dẫn của Nhị ca mà cảm nhận sự thay đổi của lãnh địa.
Năm đó khi đến Tinh Thần Lĩnh, nơi đây chỉ là một thôn nhỏ trên núi, hơn mười gia đình, nhà cửa đều xập xệ, nghèo đến mức hắn không nỡ nhìn. Giờ nghĩ lại, cảnh tượng khi đó vẫn còn rõ mồn một trước mắt. Nếu nói với ai rằng thành thị độc nhất vô nhị trên thế gian này mười năm trước là một thôn nhỏ nghèo túng trên núi, sợ rằng không ai tin tưởng...
Vài ngày sau đó, du khách đến lãnh địa vẫn tiếp tục tăng lên, nhưng không còn điên cuồng như mấy ngày trước.
Giang Tinh Thần về cơ bản đã hoàn thành công việc ở trên, dồn hết tinh lực vào việc tiếp đón khách từ khắp nơi.
Ngày mùng sáu tháng chín, trước tiên hắn cùng Uyển Nhu đã gặp gỡ Hàn Tiểu Vũ và một trăm đại diện thiết phấn tại Tổng bộ Giải trí Tử Kinh ở Tân Thành. Những người hâm mộ đã tặng một món đại lễ, tổng cộng ba trăm khối Mặc Ngọc hình vuông ghép lại thành một tấm Ngọc Bài dài khoảng hai thước, rộng một thước.
Mặt trước của Ngọc Bài được khắc ghi chi tiết thời gian của mỗi buổi hòa nhạc kể từ khi Tử Kinh xuất đạo, cùng với toàn bộ ca từ các ca khúc. Còn ở mặt sau, lại là một bông Tử Kinh Hoa lớn, và một bức Tinh Thần Đồ, những vì sao lấp lánh ánh bạc, cánh hoa cũng tỏa ra ánh huỳnh quang màu tím.
Khi nhìn thấy món đại lễ này, đừng nói Uyển Nhu và các thành viên Đoàn Ca Vũ Tử Kinh, ngay cả Giang Tinh Thần bản thân cũng kinh hãi.
Mặc Ngọc vốn đã rất hiếm, mỗi khối đều vô giá, ít nhất cũng phải từ hai vạn Hoàng Tinh tiền trở lên. Ba trăm khối Mặc Ngọc, chính là sáu trăm vạn. Việc chạm trổ và chế tác lại càng tốn công sức, muốn ghép ba trăm khối lại thành một thể đâu có dễ dàng như vậy, nhất định phải thỉnh đại sư ngọc điêu ra tay.
Hơn nữa, còn có các văn tự khắc, và bông Tử Kinh Hoa cùng Tinh Thần Đồ ở mặt sau, giá trị của món quà này... ít nhất cũng phải trên một ngàn vạn Hoàng Tinh tiền.
Điều quan trọng hơn là tấm ngọc bài này thực sự quá đẹp, Mặc Ngọc được mài giũa đến mức bóng loáng như nước, bề mặt phảng phất như ánh sáng lấp lánh lưu chuyển. Ngay cả chữ viết cũng đều lung linh dưới ánh sáng.
Mặt sau còn tinh xảo hơn, những vì sao trong không trung đen nhánh lấp lánh ánh bạc, cứ như muốn hút cả ánh nhìn của người ta vào trong vậy.
“Cảm ơn! Cảm ơn mọi người, cảm ơn mọi người đã ủng hộ chúng tôi suốt mười năm qua!” Giang Tinh Thần cúi người thật sâu một cái, tuy rằng đều là thiết phấn của Tử Kinh, tuy rằng điều kiện kinh tế của những người này cũng không tệ. Nhưng tặng một món quà như vậy vẫn là quá mức quý trọng, điều cốt yếu là tấm lòng của họ quá lớn.
Hai năm trước, hội người hâm mộ cũng đã tặng một món quà, đó l�� một bông Tử Kinh Hoa do chính tay người hâm mộ thêu, bây giờ vẫn còn được trưng bày tại Tổng bộ Giải trí Tử Kinh. Từ hai món quà này, có thể thấy những người này yêu mến bọn họ đến nhường nào.
Uyển Nhu che miệng, nước mắt lưng tròng, dường như có thể trào ra bất cứ lúc nào. Giang Tinh Thần cũng vô cùng cảm động, sự ủng hộ của những người hâm mộ này dành cho mình không chỉ dừng lại ở âm nhạc hay các buổi biểu diễn, mỗi khi Tinh Thần Lĩnh gặp nguy, bọn họ đều là những người đầu tiên đứng ra ủng hộ mình. Ngược lại, hắn cảm giác mình chưa làm đủ cho những người hâm mộ, tổng cộng cũng không tổ chức được mấy buổi hòa nhạc. Do đó, giờ phút này hắn không coi mình là một Đại Công Tước cao quý, mà là một thành viên của Giải trí Tử Kinh, cúi đầu cảm tạ những người hâm mộ.
“Không cần như vậy, không cần như vậy...” Hàn Tiểu Vũ đứng ở phía trước nhất liên tục xua tay, những người hâm mộ khác cũng lớn tiếng bảo Giang Tinh Thần đứng dậy.
“Sau này chúng tôi sẽ hát những ca khúc hay hơn nữa để cảm ơn mọi người!” Uyển Nhu ở bên cạnh cúi người cảm tạ.
“Đúng vậy, sau này các buổi hòa nhạc sẽ mang đến nhiều bất ngờ hơn nữa cho mọi người, vào ngày lễ kỷ niệm mùng mười tháng chín, các ngươi sẽ thấy!” Giang Tinh Thần nói. ( www. uukanshu. com )
“Thật sao! Lại có bài hát mới ư?” “Nhất định là có bài hát mới rồi, đây chính là lễ kỷ niệm Tân Thành mà!” “Giang Tinh Thần, vậy có nghĩa là sau khi kết hôn anh sẽ tiếp tục ca hát chứ!” “Ngày đó cũng là hôn lễ của anh, anh có thể lên sân khấu biểu diễn không?”
Nhất thời những tiếng nói tám miệng bảy lời vang lên, ai nấy đều không thể chờ đợi mà hỏi những vấn đề trong lòng muốn biết.
“Bài hát mới đương nhiên là có, hơn nữa buổi biểu diễn lần này sẽ có chút khác biệt, mọi người đến lúc đó sẽ biết... Ta kết hôn mà thôi, sao lại không còn hứng thú hát chứ, cũng không phải ta đã già yếu đến mức không còn hát được nữa, ta thế nhưng là đại lão bản của Tử Kinh, sao lại bỏ bê chuyện này chứ... Còn về việc ta có hát trong hôn lễ của mình không, thì đây là bí mật!”
Giang Tinh Thần cười ha hả, nói đùa với những người hâm mộ, hóa giải bầu không khí có chút nặng nề trước đó.
Cuối cùng, Hàn Tiểu Vũ với đôi mắt rưng rưng nói: “Giang Tinh Thần, chúc anh tân hôn vui vẻ!”
“Ha ha, đây là kiểu gì vậy, thấy ta kết hôn mà ngươi còn không vui sao!” Giang Tinh Thần giơ tay xoa đầu Hàn Tiểu Vũ.
“Anh kết hôn rồi, chúng tôi là người hâm mộ đương nhiên sẽ có chút thất vọng chứ! Nhưng chúng tôi vẫn chúc phúc anh, mong anh hôn nhân hạnh phúc!”
Những người hâm mộ phía sau cũng đều đồng thanh hô lên: “Giang Tinh Thần, tân hôn vui vẻ!”
Giang Tinh Thần cười ha hả: “Những lời chúc phúc này hãy để dành đến ngày hôn lễ mà nói, ta nhất định sẽ rất cảm động!”
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free.