(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 155: Ngươi trên quầy sự tình
"Thật vô lý!" Tại quân bộ của Đế đô, Nguyên soái nhìn thấy bức thư lão gia tử gửi đến, vẻ mặt đầy giận dữ, mái tóc bạc phơ không gió mà tung bay, ông đập mạnh tấm lụa trắng xuống bàn: "Chuyện nhỏ nhặt đến vậy mà bọn họ cũng lôi ra lợi dụng, mấy kẻ bảo thủ kia thật sự là sống đến phát chán rồi sao!"
Bên cạnh ông, Phùng Tuyển Chương vội vàng hạ giọng nói: "Nguyên soái, thế lực cũ đan xen chằng chịt, ngài đừng vì một phút nóng giận mà động đến bọn họ! Bảy đại quân đoàn thì có đến ba cái là người của họ nắm giữ, vạn nhất gây ra hỗn loạn, e rằng sẽ làm lung lay xã tắc!"
"Ta biết!" Nguyên soái thở hắt ra, lạnh nhạt nói: "Ta cũng lớn từng này rồi, cần gì đến lượt ngươi dạy ta!"
"Ách!" Phùng Tuyển Chương sững sờ, có chút dở khóc dở cười. Vừa nãy trông Nguyên soái cứ như thể đang nổi giận đùng đùng, sắp rút đao đối mặt vậy.
"Nam Giang Hầu người này, xưa nay luôn giữ mình trong vòng an toàn. Chúng ta cứ gây áp lực cho hắn, xem hắn có gánh vác nổi không!" Nguyên soái trầm giọng nói.
"Vậy Đại Đế bên kia có cần..." Phùng Tuyển Chương hỏi.
"Chuyện này không cần kinh động Đại Đế. Một khi Đại Đế trực tiếp ban chỉ cho Nam Giang Hầu, chúng ta sẽ thua! Chuyện nhỏ nhặt như vậy mà cũng phải để Đại Đế ra mặt, các quý tộc khác biết được sẽ nghĩ thế nào!" Nguyên soái nói.
"Vâng!" Phùng Tuyển Chương gật đầu, nói: "Có lý!"
Nguyên soái híp mắt lại, khẽ mắng: "Đám người bảo thủ này, tư tưởng thật sự quá cứng nhắc! Đại Đế đời trước đã dùng ba mươi năm để phổ biến quy định hoàn toàn mới, rằng nhân tài kiệt xuất ở mọi ngành nghề đều có thể được phong quý tộc. Lẽ nào bọn họ còn không nhìn ra sao, cứ khư khư cố thủ chút lợi ích cỏn con này, cản trở sách lược mở rộng của Đại Đế, như vậy chúng ta chỉ có thể ngày càng xa rời Huyền Nguyên Thiên Tông mà thôi!"
"Đại lượng chức vị và tài nguyên bị dân thường chiếm giữ, cứ thế lâu ngày, quyền lực của các quý tộc lâu năm sẽ dần bị xói mòn, tiếng nói của họ trong tầng lớp cao của đế quốc ngày càng nhỏ đi, đương nhiên họ sẽ không đồng ý!" Phùng Tuyển Chương nói.
"Được rồi! Bây giờ không phải lúc để thảo luận chuyện này. Ngươi mau đi liên hệ người khác, ta sẽ lập tức viết thư cho Nam Giang Hầu!" Nói xong, Nguyên soái dặn dò thuộc hạ mang bút và lụa trắng đến.
"Chính ngài là người khơi mào mà!" Phùng Tuyển Chương khinh bỉ liếc Nguyên soái một cái, sau đó mới đứng dậy đi ra ngoài cửa.
Không lâu sau đó, mấy con Tốc Ưng lao vút lên trời, bay thẳng về phía Nam Giang Lĩnh.
Trong nửa ngày sau đó, từ Hồng Nguyên Thành, Lâm Thủy Thành cùng bảy, tám tòa chủ thành của các lãnh địa lớn khác đều có Tốc Ưng bay ra. Các căn cứ của Quân đoàn số Một, Quân đoàn số Ba và Quân đoàn số Bảy cũng tương tự như vậy.
Trong một cung điện trong Hoàng cung. Đại Đế nghe một ngư���i áo đen khẽ bẩm báo, trên mặt hiện lên nụ cười lạnh: "Đám lão bất tử này, cứ việc giãy giụa đi, sớm muộn gì trẫm cũng sẽ nhổ tận gốc các ngươi..."
Tại Lam Vũ Thành, trong tòa Tháp Ăn Chay lớn nhất, Giang Tinh Thần, lão gia tử và Phùng Ký ba người đang dùng bữa tại đại sảnh.
"Bữa cơm này ngon đến vậy sao?" Thấy Phùng Ký ăn đến mức gần như úp mặt vào đĩa, lão gia tử tò mò hỏi.
"Ưm ~" Phùng Ký má phồng lên, liên tục gật đầu, hoàn toàn không thể nói chuyện, chỉ phát ra âm thanh từ khoang mũi.
"Xì!" Lão gia tử bĩu môi, khinh bỉ liếc nhìn hắn. Rồi quay sang nói với Giang Tinh Thần: "Tiểu tử, đây còn là quán ăn số một Lam Vũ Thành đấy, kém xa tay nghề của ngươi!"
"Được rồi lão gia tử, đừng kén cá chọn canh nữa, cứ ăn tạm đi! Lát nữa chúng ta còn phải đến Nam Giang Hầu phủ nữa!" Giang Tinh Thần nói.
"Còn đến Nam Giang Hầu phủ làm gì, tên đó bây giờ đang trốn ta, giả vờ bệnh đấy, ai cũng không gặp!" Lão gia tử vừa nhắc đến chuyện này liền thấy bực mình. Ban đầu ông đã khoác lác với Giang Tinh Thần rằng mình có thể diện lắm mà.
"Ha ha!" Giang Tinh Thần cười nói: "Lão gia tử, ngài là một đại y sư mà, Nam Giang Hầu đã giúp chúng ta nhiều như vậy, chẳng lẽ ngài không nên khám bệnh cho người ta sao!"
"Đúng vậy! Sao ta lại không nghĩ ra nhỉ!" Lão gia tử lập tức tỉnh táo tinh thần, hằm hè nói: "Thằng khốn kiếp! Để ngươi giả bệnh à, lần này ta nhất định phải hành hạ ngươi cho ra trò mới được!"
Đang nói, lão gia tử định cúi đầu ăn cơm thì đột nhiên một trận hỗn loạn xảy ra. Tiếng bát đĩa đổ vỡ liên tục vang lên, thực khách xung quanh đều kinh hãi đứng dậy, dạt về phía cửa.
"Này! Đừng đi hết chứ, còn chưa thanh toán mà!" Nhân viên phục vụ vội vàng chạy đến ngăn lại, nhưng nhiều người chen chúc ra ngoài như vậy, làm sao hắn cản được? Chẳng mấy chốc, phần lớn khách đã lao ra khỏi cửa, để lại một khoảng không gian rộng lớn trong đại sảnh.
"Thằng ranh con, mày không thèm nhìn đây là chỗ nào sao, mà còn dám động thủ với thiếu gia tao à? Bao vây chúng lại cho tao, đừng để chúng chạy thoát!" Một giọng nói có phần lanh lảnh vang lên, rầm rập một đám đông từ trên lầu xông xuống, vây chặt ba người.
Giang Tinh Thần nhìn thấy tình huống cụ thể thì lập tức sững sờ, ba người bị vây kia, lại chính là Tôn Tam Cường, Chu Hùng và Tiền Phong.
"Hắn nói thua hai triệu hoàng tinh tệ khi đua ngựa, hóa ra chính là ở đây!" Giang Tinh Thần bừng tỉnh. Cả đế quốc, chỉ có nơi này việc đua ngựa mới diễn ra náo nhiệt nhất.
"Thằng ranh con! Không chỉ anh trai mày tao không tha, ngay cả mày cũng đừng hòng đi được! Còn dám động thủ với tao à, mày không thèm đi nghe ngóng xem trong Lam Vũ Thành này Trử thiếu gia tao là ai sao? Hôm nay không lột da ba đứa bay thì tao không phải người!"
Kẻ đang nói chuyện là một tráng hán ngoài ba mươi, nhưng với cái giọng lanh lảnh kia, khiến người ta nghe thấy là đã nổi da gà.
"Họ Trử kia, nếu ngươi dám động đến một cọng tóc của ta và ca ca ta, Tôn gia ở Hồng Nguyên Thành sẽ không đội trời chung với ngươi!" Tôn Tam Cường tuy vóc người nhỏ gầy, nhưng giờ phút này lại tỏ ra vô cùng dũng mãnh.
"Ha ha ha ha..." Trử thiếu gia cười lớn một trận, vẻ mặt nghiêm lại, âm u nói: "Đây là Lam Vũ Thành, không phải Hồng Nguyên Thành của ngươi! Không đội trời chung với ta à, các ngươi có cơ hội đó sao?"
"Trử thiếu gia, các vị có gì tranh chấp, xin hãy ra ngoài giải quyết, đừng làm ảnh hưởng đến chuyện làm ăn của Tháp Ăn Chay chúng tôi!" Lúc này, chưởng quỹ bước đến.
"Cút đi!" Trử thiếu gia một cước đá vào bụng chưởng quỹ, ngang ngược lớn tiếng nói: "Mày là cái thá gì, dù cho ông chủ bọn mày đến đây cũng không dám nói chuyện với tao kiểu đó!"
Chưởng quỹ ôm bụng ngã trên đất, nôn khan ọc ạch, không thốt ra được một lời nào.
Tất cả thực khách xung quanh đều tỏ vẻ hoảng sợ, Tôn Tam Cường cũng không khỏi lùi lại một bước.
Trử thiếu gia liếc nhìn hai bên, cười đắc ý, rồi quay sang nói với Tôn Tam Cường: "Thằng nhóc, đừng nói tao không cho mày cơ hội, không có tiền cũng không quan trọng, hoặc là chúng ta đấu lại một ván, hoặc là mày đem bí phương món ăn mới của hai quán ăn lớn ở Hồng Nguyên Thành của các mày ra đây..."
"Tam Cường huynh, chuyện của huynh vẫn chưa giải quyết xong sao?" Trử thiếu gia còn chưa nói hết lời, Giang Tinh Thần đột nhiên cắt ngang, đứng dậy bước tới.
"Ách!" Tôn Tam Cường hoàn toàn không ngờ sẽ gặp Giang Tinh Thần ở đây, nhất thời có chút ngây người.
"Giang thiếu gia!" Chu Dũng và Tiền Phong thì mừng rỡ khôn xiết, bọn họ không chỉ nhìn thấy Giang Tinh Thần, mà còn phát hiện ra lão gia tử.
"Giang huynh đệ, sao đệ lại ở đây?" Tôn Tam Cường lấy lại tinh thần, kinh ngạc hỏi.
"Ta đến đây làm chút chuyện, không ngờ lại gặp được Tam Cường huynh!" Giang Tinh Thần đáp lời, rồi hỏi: "Sao vậy, huynh vẫn chưa gom đủ tiền à, sao còn chưa giải quyết?"
"Hai triệu thì đã gom đủ rồi, ai ngờ bọn họ lại còn tính thêm lãi. Mỗi ngày một phần lãi, hai mươi ngày cộng lại thành bốn mươi vạn hoàng tinh tệ!"
"Thì ra là vậy, huynh đừng lo, đợi hai ngày nữa ta sẽ giúp huynh giải quyết..."
Trử thiếu gia đứng thẳng đó nhìn hai người họ tán gẫu như không có ai ở đây, cảm thấy có chút choáng váng! Lập tức một cơn thịnh nộ bốc lên đến đỉnh đầu, đối phương lại dám xem thường hắn, hoàn toàn không để hắn vào mắt!
"Thằng ranh con, mày cũng là người Hồng Nguyên Thành đúng không, đến Lam Vũ Thành thì phải biết giữ phép tắc một chút. Chuyện của Trử thiếu gia mà mày cũng dám nhúng tay vào, sống đến phát chán rồi sao!" Không chịu bị làm ngơ, Trử thiếu gia cuối cùng cũng lên tiếng.
Giang Tinh Thần quay đầu liếc nhìn hắn, không nhịn được cười. Tên này trông cứ như thể trên trán còn thiếu khắc mấy chữ "Ta là kẻ xấu, mau đến đánh ta đi" vậy, đúng là một phản diện điển hình mà!
"Đại ca nhà các huynh thật là ngốc nghếch. Nhìn tên này là biết ngay không phải hạng tốt lành gì rồi, vậy mà còn chạy đến đua ngựa với hắn, chẳng phải là vô ích đưa tiền cho người ta sao?" Giang Tinh Thần hoàn toàn không thèm phản ứng Trử thiếu gia, mà quay đầu lại nói chuyện với Tôn Tam Cường.
"Phải đó! Nếu theo ý cha ta thì ông ấy sẽ mặc kệ luôn!" Tôn Tam Cường lúc này cũng nhận ra, Giang Tinh Thần cố ý châm lửa, kích thích Trử thiếu gia đây. Dù không biết vì sao, nhưng hắn cũng hiểu chắc chắn có nguyên nhân, nên cũng phối hợp.
Mặt Trử thiếu gia đen sạm, gân xanh trên trán giật giật liên hồi. Giang Tinh Thần không thèm để mắt đến hắn đã đành, lại còn nói hắn không phải hạng tốt lành gì, quả thực không thể nào nhẫn nhịn được. Nếu cứ tiếp tục thờ ơ không động lòng trước mặt bao nhiêu người như vậy, sau này Trử thiếu gia hắn sẽ không thể nào lăn lộn ở Lam Vũ Thành được nữa.
"Thằng ranh con, mày điếc à, không nghe tao nói sao?" Trử thiếu gia bước ra một bước, liền đến trước mặt Giang Tinh Thần.
Tôn Tam Cường giật mình, vội vàng nghiêng người, định ngăn Giang Tinh Thần lại. Nhưng Giang Tinh Thần đã kéo hắn ra, híp mắt cười nói với Trử thiếu gia: "Câm mồm đi, tao đang nói chuyện với bạn tao, mày sao cứ léo nhéo ở đây làm gì? Có tin tao đánh cho mày ra bã không!"
Dù là đang cười nói, nhưng Giang Tinh Thần lại tỏ ra hung hăng hơn cả Trử thiếu gia.
"Mày muốn chết à!" Trử thiếu gia lập tức bùng nổ, những từ ngữ mới mẻ trong lời Giang Tinh Thần hắn không nghe rõ, nhưng hắn chắc chắn biết đó là đang chửi rủa hắn.
Hét lớn một tiếng, Trử thiếu gia dùng chiêu quen thuộc nhất, nhấc chân đạp thẳng vào bụng Giang Tinh Thần.
Tôn Tam Cường lại một lần nữa định đưa tay ra, nhưng lại bị Giang Tinh Thần giữ lại. Ngay sau đó, Giang Tinh Thần kêu thảm một tiếng, lảo đảo lùi về phía sau, mãi cho đến bên cạnh cái bàn mình đang ăn, đặt mông ngồi phịch xuống ghế băng, ôm bụng nôn khan.
"Ách!" Trử thiếu gia có chút choáng váng, đứng thẳng đó nhìn Giang Tinh Thần: "Ta hình như đâu có đạp trúng hắn đâu, chân ta căn bản không dùng lực mà, sao hắn lại... Lẽ nào tu vi của ta đã tăng lên... Nhưng cũng không đúng, dù đạt đến Khí Cảnh giới cũng không thể gây thương tổn từ xa được..."
Hắn còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, một bóng người chợt lóe lên, lão gia tử đã xuất hiện trước mặt hắn, một cái tát đặt lên vai hắn.
Trử thiếu gia chỉ cảm thấy một luồng sức mạnh như núi lớn đè xuống, hai chân mềm nhũn, "ầm" một tiếng quỳ sụp xuống đất.
"A!" Một tiếng gào đau đớn vang lên, Trử thiếu gia cảm thấy đầu gối của mình như muốn nát ra. Ngày hôm nay, đầu tiên là Tôn Tam Cường động thủ với hắn, sau đó lại bị Giang Tinh Thần coi thường và sỉ nhục, giờ đây lại bị người ta một cái tát đánh cho quỳ rạp xuống đất. Từ nhỏ đến lớn, hắn chưa từng chịu thiệt thòi nào như vậy.
Nhất thời, Trử thiếu gia không còn bận tâm đến việc mình có đạp trúng Giang Tinh Thần hay không, thậm chí còn chưa nhìn rõ mặt mũi lão gia tử, đã giận dữ gầm lên: "Tất cả xông lên cho tao, đánh chết chúng nó!"
Lão gia tử thì lại cười hì hì, nói: "Tiểu tử, chuyện của ngươi trên quầy, ngươi đã gây ra chuyện lớn rồi đấy!"
Bản dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free và không được phép sao chép.