Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 22: Mỹ vị cùng bệnh nặng

Khi Giang Tinh Thần trông thấy tuyết trĩ, lòng hắn cuối cùng cũng trấn định phần nào. Song, hắn thực sự khó bề tưởng tượng, thứ trông tựa chim trĩ thế này lại là yêu thú, đến cả quái vật khổng lồ như Kiếm Tích trư còn hiếm gặp hơn.

"Muốn ngăn nguyên khí tiêu tán, không gì sánh bằng món gà ăn mày!" Giang Tinh Th��n tuy chẳng mấy tự tin vào tài kiểm soát lửa của mình, nhưng việc dùng đất sét cùng lá sen bọc kín tuyết trĩ, hẳn sẽ giúp ngăn nguyên khí tiêu hao đi phần nào. Đương nhiên, nơi đây chẳng có lá sen, hắn cũng chưa từng tự tay làm gà ăn mày bao giờ, nhưng bấy nhiêu điều ấy chẳng phải vấn đề. Lá sen có thể dùng thứ khác thay thế, còn cách làm gà ăn mày thì kiếp trước hắn đã nghe đến mòn tai.

Đoạn sau, đám người trong đoàn lính đánh thuê Tử Kinh đều ngẩn ngơ, riêng Nhị ca chỉ đờ đẫn nhìn Giang Tinh Thần rồi hỏi: "Nấu cơm mà cũng cần đất sét ư, chẳng phải đó là để nung đồ gốm sao? Mà này, ngươi sai chúng ta tìm mấy loại lá cây lớn một chút về để làm gì vậy..."

Giang Tinh Thần chỉ cười nhạt, ra vẻ cao thâm mà đáp: "Chẳng cần hỏi nhiều, bảo ngươi đi tìm ắt có lý do!"

Nhị ca định nhe răng cãi, nhưng thấy Mạc Hồng Tiêm bên cạnh trừng mắt, liền vội rụt cổ lại, dẫn hơn chục người như gió mà đi.

Khi Giang Tinh Thần chế biến, cả đám người vây quanh quan sát, nét mặt ai nấy vẫn không ngừng lộ vẻ nghi hoặc.

"Đất sét sao lại dùng rượu trộn cùng... Lại còn dựng thêm một lò bếp trong sân làm chi... Làm tuyết trĩ sao còn phải thái thịt heo nữa..."

Tuy rằng chẳng có nấm hương, đinh hương hay những thứ tương tự, nhưng cũng đành chấp nhận vậy. Dù sao đây cũng là yêu thú, chất thịt hẳn còn ngon hơn cả Kiếm Tích trư, thiếu chút gia vị chắc cũng chẳng sao.

Giang Tinh Thần vừa lẩm bẩm vừa ra tay, riêng việc chuẩn bị nguyên liệu phụ đã mất gần một khắc giờ.

Sau khi tuyết trĩ được xử lý qua rượu, nước tương, muối cùng các loại gia vị ướp kỹ, mọi người mới vỡ lẽ Giang Tinh Thần muốn làm món gì.

Loại lá cây được chọn tên là Lục Ta, hương vị thanh tân, chẳng kém lá sen là bao. Dùng nó bọc kín tuyết trĩ đã ướp cùng nguyên liệu phụ, buộc chặt bằng dây, sau đó Giang Tinh Thần mới bắt đầu trát bùn.

Độ dày lớp bùn cần có sự tỉ mỉ. Giang Tinh Thần vốn không nắm chắc, nhưng hiện tại cổ tay hắn đã trở nên linh hoạt hơn rất nhiều, điểm này ngược lại cũng chẳng làm khó được hắn.

Bốn con tuyết trĩ được trát bùn xong, trông chẳng khác nào bốn khối đất sét khổng lồ. Đám người Mạc Hồng Tiêm nhìn nhau ngơ ngác, trong lòng ai nấy đều dâng lên cùng một câu hỏi: "Thứ này, thật sự có thể ăn được sao?"

Mạc Hồng Tiêm vốn định mở miệng hỏi, nhưng Uyển Nhu đã nhẹ nhàng kéo nàng lại, ngăn không cho nàng cất lời.

Giữa những ánh mắt đầy nghi hoặc của mọi người, Giang Tinh Thần châm lửa. Hắn đun nung bằng lửa lớn ở lò nhỏ trong sân trước, mỗi khi lớp bùn khô nứt, hắn lại trát bùn phong kín lại.

Đợi đến khi thời gian gần đủ, hắn lại dùng lửa nhỏ đun nung, cuối cùng, dùng lửa liu riu nướng trọn vẹn gần nửa khắc giờ, món ăn mới coi như đại công cáo thành.

"Hú!" Khi Giang Tinh Thần báo cho mọi người rằng đã xong, ai nấy đều thở phào một hơi nhẹ nhõm. Món tuyết trĩ này, từ lúc chế biến đến khi hoàn thành, đã tiêu tốn trọn một buổi chiều. Mạc Hồng Tiêm đã sớm mệt mỏi không chịu nổi, đành có Uyển Nhu bầu bạn, vào phòng nghỉ ngơi uống thuốc.

Trong phòng, tất cả mọi người đều quây quần bên bàn. Khi lớp bùn phong được cạy mở, một luồng hương thơm nức mũi tức thì lan tỏa kh��p nơi.

Hương thơm này khác hẳn mùi thịt thông thường, dường như mang theo một tia linh động, khiến tinh thần người ngửi thấy cũng phải chấn động.

Vui mừng nhất không ai bằng Giang Tinh Thần. Chén mây mù hắn uống ở Phú Vinh Trai hôm qua, cũng mang theo khí tức linh động như vậy, chẳng cần hỏi cũng biết đó chính là nguyên khí không thể nghi ngờ.

"Nguyên khí! Quả nhiên không hề tiêu tán!" Mạc Hồng Tiêm vô cùng kinh hỉ. Ai nấy đều biết, nguyên khí trong thịt yêu thú nếu đun nóng lâu sẽ hao tán, bởi thế khi thấy Giang Tinh Thần nung lâu đến vậy, nàng đương nhiên đầy lòng nghi hoặc. Song, vì đối phương vừa cứu mạng mình, lại do chính nàng mời đến, nên mới không nói ra.

Nhưng giờ đây, ngay khoảnh khắc lớp bùn phong được cạy mở, mọi hoài nghi trong lòng nàng đều tan biến hết. Luồng nguyên khí linh động này, nàng có thể cảm nhận rõ ràng.

"May mà Uyển Nhu đã ngăn ta lại, bằng không..." Khoảnh khắc này, nàng cảm thấy một chút áy náy và ngượng ngùng vì vừa nãy đã hoài nghi Giang Tinh Thần.

Nhị ca cùng đám đại hán kia cứ hít hà liên tục, mắt cứ dán chặt vào mấy khối bùn trứng, xanh cả mắt, hận không thể thò tay vào mà lấy ra ngay.

"Tổng cộng chỉ có năm con. Ta, Uyển Nhu và Giang thiếu mỗi người một con, còn các ngươi chia nhau hai con! Quyết định vậy nhé!" Mạc Hồng Tiêm phất tay, Nhị ca cùng đám người kia đều bị đẩy ra khỏi phòng.

"Cho ta một con sao!" Giang Tinh Thần có chút thụ sủng nhược kinh, ngỡ mình nghe lầm. Nhưng khi hắn nhìn về phía Mạc Hồng Tiêm, lại thấy đối phương gật đầu với mình, sau đó cùng Uyển Nhu bước vào bên trong.

"Con tuyết trĩ này, không biết sẽ giúp Cảm Mẫn trận phát triển đến mức nào đây!" Giang Tinh Thần mừng rỡ trong lòng, bứt một miếng thịt trắng như tuyết bỏ vào miệng.

"Ưm ~" Giang Tinh Thần không kìm được khẽ rên một tiếng đầy hưởng thụ. Luồng hương thơm nồng nàn ấy dường như tức thì bùng nổ trong khoang miệng, rồi lập tức lan khắp toàn thân, khiến hắn hận không thể nuốt cả đầu lưỡi mình.

Cứ miếng này nối miếng khác, chẳng mấy chốc, chưa đầy nửa con tuyết trĩ đã vào bụng.

"Kẽo kẹt!" Cửa phòng khẽ mở ra một khe nhỏ, đầu Nhị ca thò vào, khẽ gọi: "Giang thiếu huynh đệ ~"

"Hừ!" Giang Tinh Thần chợt rùng mình. Giọng Nhị ca cố tình ỏng ẹo, khiến hắn nổi cả da gà.

"Muốn ta chia tuyết trĩ cho ngươi à?" Giang Tinh Thần xoa xoa hai cánh tay, quay đầu cười hỏi.

"Ưm ứm!" Nhị ca gật đầu lia lịa: "Bọn ta đông người thế này mà mới có hai con, không đủ ăn đâu, ngươi xem... Ai da!"

Nhị ca đang nói dở, một chén nước từ trong phòng bay ra, đổ ụp lên đầu hắn. Nhị ca nhất thời hét thảm một tiếng, vèo một cái đã rụt người từ cửa phòng vào lại.

"Ha ha! Nhị ca à, không phải ta không cho ngươi đâu, là ngươi chẳng có cơ hội đó thôi!" Giang Tinh Thần bật cười, quay đầu tiếp tục ăn...

Sắc trời dần tối, Giang Tinh Thần đứng dậy cáo từ, rời khỏi đoàn lính đánh thuê Tử Kinh trong ánh mắt ai oán của Nhị ca cùng đám người. Chẳng mấy xa cổng lớn, xe ngựa do Tôn Tam Cường sắp xếp đã chờ sẵn ở đó.

"Được người ta chiếu cố thế này, trong lòng ta cũng có chút băn khoăn... Chờ quay về sẽ truyền cho hắn một công thức món ăn vậy!" Giang Tinh Thần thầm nghĩ trong lòng, tiến lên hỏi thăm hai tên côn đồ một chút rồi trực tiếp lên xe ngựa.

Bầu trời rốt cuộc u ám đến cực điểm, từng bông tuyết thưa thớt bắt đầu bay xuống. Chẳng mấy chốc, tuyết đã rơi dày đặc như lông ngỗng đầy trời.

Xe ngựa lộc cộc tiến về phía trước, Giang Tinh Thần ngồi trong thùng xe, thân hình chao đảo. Tay phải hắn khẽ ôm bụng, nơi đó đang giữ hai chiếc đùi tuyết trĩ hắn dành cho Mị Nhi, giờ vẫn còn ấm.

Tuyết càng lúc càng rơi lớn, tầm nhìn trở nên mờ mịt. Hai tên lưu manh đành phải giảm tốc độ xe ngựa.

Còn Giang Tinh Thần lúc này, đã bắt đầu một phương thức hô hấp kỳ lạ, khắp toàn thân không ngừng có luồng nhiệt dâng lên đầu óc.

"Ong ong ong ~" Bên tai văng vẳng tiếng gió, Cảm Mẫn trận đã lan đến cổ tiếp tục chậm rãi phát triển xuống dưới.

"Vai, hai tay, ngực..." Một con tuyết trĩ chứa đựng lượng nguyên khí còn nhiều hơn cả một mảnh mây mù diệp, thúc đẩy trận pháp không ngừng tiến lên, chẳng bao lâu đã lướt qua ngực, xuống đến bụng.

Lúc này, nó vẫn ch��a dừng lại, Giang Tinh Thần cảm thấy luồng nhiệt vẫn còn khá nhiều, liền tiếp tục duy trì phương thức hô hấp ấy. Song, đến khi này, sự khuếch trương của trận pháp đã chậm lại, đồng thời có xu thế ngày càng chậm hơn.

Cuối cùng, khi trận pháp khuếch tán đến bắp đùi, hắn cảm nhận được luồng nhiệt đã tiêu hao gần hết, bèn thở phào một hơi, rồi ngừng lại. Nếu tiếp tục nữa, chẳng những hiệu quả không lớn, mà hắn chắc chắn sẽ lại đói bụng.

"Giang thiếu gia, về đến nhà rồi!" Hắn vừa dừng lại, giọng của hai tên lưu manh liền truyền vào tai.

"Về đến nhà! Đã lâu đến vậy ư?" Cảm giác xe ngựa ngừng lại, Giang Tinh Thần chậm rãi hít thở sâu, chuyển sang hơi thở bình thường, nói lời vất vả với hai tên lưu manh rồi đứng dậy xuống xe.

Mở cửa viện, Giang Tinh Thần ngước mắt nhìn về phía căn phòng, thấy một màu đen kịt, ngọn đèn chưa được thắp sáng.

"Nha đầu này, ta bảo nàng ở yên trên giường, lẽ nào nàng thật sự ngủ cả ngày rồi sao!" Giang Tinh Thần cười ha hả, sờ sờ chiếc đùi tuyết trĩ bọc kín trong lòng: "Không ăn tối cũng được, vừa hay nếm thử mỹ vị yêu thú!"

Bước nhanh đến trước cửa, Giang Tinh Thần rũ bỏ những bông tuyết dính trên người, đưa tay đẩy cửa phòng ra.

"Ưm!" Khoảnh khắc bước vào nhà, Giang Tinh Thần chợt nhíu mày. Trong phòng lạnh lẽo lạ thường, chẳng khác gì bên ngoài. Nhìn về phía chậu than, bên trong chẳng còn chút tro tàn nào.

"Nha đầu này, chẳng lẽ không biết thêm than ư?" Giang Tinh Thần nhíu chặt mày, nhanh chóng châm đèn. Lúc này hắn mới phát hiện, số than củi chuẩn bị cho nha đầu nhỏ lại chẳng hề được dùng đến. Ngay cả bánh lớn cùng thịt cũng còn nguyên, chỉ có nước là vơi đi một chút.

"Chuyện gì vậy?" Lòng Giang Tinh Thần chợt thắt lại, đột ngột xoay người nhìn về phía giường. Hắn thấy hai chiếc chăn chồng lên nhau, nhô lên một cục.

"Mị Nhi!" Giang Tinh Thần hai bước đã tới trước giường, đưa tay vén một góc chăn lên, chỉ thấy nha đầu nhỏ đang cuộn tròn thành một cục, khẽ run rẩy.

"Sáng nay nàng chẳng phải vẫn bình thường sao?" Giang Tinh Thần luồn tay vào, nhẹ nhàng đặt lên trán Mị Nhi, càng thấy nóng đến bỏng tay. Thậm chí hắn còn có thể cảm nhận được, hơi thở của nha đầu nhỏ cũng nóng rực lạ thường.

Dùng chăn bọc kín nha đầu nhỏ lại, Giang Tinh Thần liền bế cả người lẫn chăn lên. Dưới ánh đèn, có thể thấy hai gò má Mị Nhi đỏ bừng như lửa đốt, đôi môi nhỏ mím chặt, đôi mắt chỉ hé một khe, nhưng lại chẳng hề có chút phản ứng nào với thế giới bên ngoài.

Lần này, Giang Tinh Thần thực sự hoảng sợ. Nha đầu nhỏ này, e là đã sốt đến mơ màng rồi.

Không chút do dự, Giang Tinh Thần ôm tiểu cô nương vội vã chạy ra khỏi phòng, nhất định phải mau chóng đưa nàng đi khám bệnh.

Trên con đường đất chật hẹp, hai tên lưu manh đánh xe ngựa còn chưa đi xa, liền nghe thấy tiếng gọi lớn từ phía sau.

"Là Giang thiếu gia! Mau dừng lại!" Một tên lưu manh trong số đó tai rất thính, lập tức nghe ra giọng Giang Tinh Thần.

Ghì chặt dây cương, hai tên lưu manh trở nên sốt sắng. Muộn đến vậy mà còn bất chấp tuyết rơi đi ra ngoài, ắt hẳn có chuyện. Hai người liếc nhìn nhau, một tên lưu manh nhảy xuống xe ngựa, chạy về phía Giang Tinh Thần để đón.

Rất nhanh, Giang Tinh Thần đã đuổi kịp xe ngựa. Không đợi tên lưu manh kia kịp cất lời chào đón, hắn đã lo lắng lớn tiếng mở miệng: "Nhanh! Đưa ta đến hiệu thuốc gần nhất!"

"Được!" Tên lưu manh vừa thấy Giang Tinh Thần ôm Mị Nhi, lập tức hiểu rõ sự tình. Hắn bước nhanh hai bước mở cửa xe, đỡ Giang Tinh Thần lên, sau đó nhảy lên càng xe, lớn tiếng hô: "Nhanh lên, tới chợ thuốc, muội muội Giang công tử bị bệnh rồi!"

Dứt lời, cả hai đồng thời rung dây cương. "Bộp" một tiếng, xe ngựa vụt chạy như bay.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, chỉ dành cho độc giả tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free