(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 311: Tức giận đông như trẩy hội Sơ Tuyết tiên ngưng đấu chí
Viên Hạo đứng trong nhà, mặt tái mét, xung quanh toàn là mảnh vỡ chén bát. Lần đầu Ngụy Ninh trọng thương, lần này Huyền Nguyên Thiên Tông chiếm trọn ưu thế, vị trí quân đoàn trưởng thứ tám chắc chắn sẽ rơi vào tay họ. Vậy mà liên tiếp hai lần, vịt đã luộc chín vẫn bay mất, hắn thực sự không thể kiềm chế nổi cảm xúc của mình.
"Giang Tinh Thần, chẳng lẽ không có nơi nào mà bàn tay hắn không vươn tới được sao?" Viên Hạo lại lần nữa quẳng vỡ một chén nước.
Viên Hi Huyền ngồi trên ghế, khác với Viên Hạo, ông tỏ ra rất bình tĩnh, chỉ lặng lẽ nhìn con trai phát tiết.
Mãi lâu sau, Viên Hi Huyền mới cất lời: "Viên Hạo, con có giận dữ cũng vô ích thôi. Ai mà ngờ Giang Tinh Thần lại có thể tạo ra loại vũ khí uy lực lớn đến thế, phá hủy toàn bộ chiến xa của Huyền Nguyên Thiên Tông!"
Nhắc đến nỗ pháo, khí thế của Viên Hạo lập tức suy yếu. Bản báo cáo chiến sự miêu tả quá đáng sợ, phóng những tảng đá nặng vài chục cân bay xa 300 mét, có thể phá nát chiến xa bọc sắt, nổ trên người có thể khiến người ta tan xương nát thịt. Nghĩ đến những điều này, hắn liền toàn thân lạnh toát, không tự chủ được mà nghĩ đến, nếu bản thân trúng phải một phát pháo...
Hắn run rẩy rùng mình một cái, vội vàng lắc đầu, xua đi những hình ảnh đẫm máu trong đầu.
"Việc đã đến nước này, không thể cứu vãn được nữa. Hiện tại, việc cấp bách là nhanh chóng thông báo Phương Vô Ưu, bảo hắn đừng tập hợp những thế lực bí mật của chúng ta. Chúng ta không thể tranh giành chức quân đoàn trưởng thứ tám, và sức mạnh của chúng ta tạm thời không thể lộ diện!" Viên Hi Huyền bình tĩnh nói.
Viên Hạo giật mình, hít một hơi thật sâu, bình phục tâm tình rồi cúi người nói: "Con đã rõ, vậy con sẽ đi báo tin cho Phương Vô Ưu ngay!"
Viên Hi Huyền gật đầu, trầm giọng dặn dò: "Viên Hạo, con phải nhớ kỹ. Bất luận xảy ra chuyện gì, đều phải giữ bình tĩnh, nếu không con sẽ mất đi nhiều hơn!"
"Phụ thân, con đã nhớ. Bây giờ con sẽ lập tức đi gửi thư cho Phương Vô Ưu!" Viên Hạo gật đầu mạnh, xoay người rời khỏi căn phòng.
Viên Hi Huyền nhìn chằm chằm bóng lưng Viên Hạo rời đi, vẻ bình tĩnh trên mặt ông chợt biến mất, sắc mặt đen như đít nồi.
Chốc lát sau, ông đột nhiên đứng dậy, nắm lấy cái chén duy nhất trên bàn, ném mạnh xuống đất: "Khốn kiếp! Giang Tinh Thần, sao chỗ nào cũng có ngươi vậy... Người của Huyền Nguyên Thiên Tông đều là một lũ ngu ngốc hết sao? Đồ đần độn..."
Ngoài cửa phòng, Viên Hạo đang bước đi xa xa bỗng loạng choạng, quay đầu nhìn về phía căn phòng, khóe miệng không ngừng giật giật...
Một ngày sau đó, tin tức lan khắp các lãnh địa lớn trong đế quốc. Tất cả lãnh chúa khi thấy chiến báo đều kinh ngạc, cái tên Giang Tinh Thần trong khoảnh khắc lại tăng thêm một bậc trong lòng họ.
Dân chúng thì đỡ hơn một chút, vì họ không biết ý nghĩa thực tế của trận đại chiến của Quân đoàn thứ Sáu. Nhưng các quý tộc lại vô cùng rõ ràng, tình hình trước đó nguy hiểm đến mức nào, một khi thất bại, ảnh hưởng tạo thành chắc chắn sẽ lan đến toàn bộ đế quốc.
Hiện tại, cuộc khủng hoảng này cuối cùng cũng qua đi. Các quý tộc thở phào nhẹ nhõm, ai nấy đều khó nén nổi niềm vui sướng. Họ kêu gọi bạn bè, tổ chức yến tiệc ăn mừng.
Rất nhiều đại quý tộc càng khôn khéo, nhìn xa trông rộng hơn, họ nhận thấy sau trận chiến này, Ngụy Ninh khẳng định sẽ "nước lên thuyền lên", vì vậy rất nhiều người đều phái người đến Quân đoàn thứ Sáu, lấy cớ an ủi để rút ngắn quan hệ. Lại còn có một số quý tộc thì phái người đến Tinh Thần Lĩnh...
Trong số tất cả các lãnh chúa, người đầu tiên nhận được tin tức đương nhiên là Vương Song Dương. Trận đại chiến của Quân đoàn thứ Sáu trực tiếp liên quan đến sự an nguy sinh tử của lãnh địa hắn, có thể nói hắn còn sốt sắng hơn cả Đại Đế và Nguyên soái, mọi lúc mọi nơi đều theo dõi sát sao tình hình của Quân đoàn thứ Sáu.
Hàng trăm chiếc nỗ pháo một trận oanh tạc, đánh cho Thông Ngọc Vương quốc tan tác, vứt mũ bỏ giáp. Ngay sau đó hắn đã biết chiến công, thậm chí còn sớm hơn cả tin tức mà quân bộ nhận được.
Trong lòng mừng như điên, đồng thời Vương Song Dương cũng khó nén nổi sự kinh hãi trong lòng. Uy lực oanh kích của nỗ pháo này thực sự quá lớn, cảnh tượng lúc ấy nghe thôi cũng khiến hắn kinh hồn bạt vía.
"Giang Tinh Thần tiểu tử này thật ghê gớm, tương lai nếu mà... Bất kể tương lai thế nào, hiện tại nhất định phải duy trì tốt mối quan hệ!" Lúc đó, Vương Song Dương đã kiên định ý nghĩ này.
Sau đó, các quý tộc thành Lâm Thủy phát hiện, trên khuôn mặt âm trầm của Đại Công tước mấy ngày liền đã lộ ra nụ cười, tính khí cũng không còn nóng nảy như khoảng thời gian trước.
Hai ngày sau, khi tin tức đại thắng của Quân đoàn thứ Sáu lan truyền ra, họ cuối cùng cũng biết vì sao Đại Công tước lại có sự thay đổi như vậy.
Sau đó, toàn bộ thành Lâm Thủy đều sôi trào. Suốt một tháng qua, mọi người hoảng sợ không yên, rất nhiều quý tộc đều lén lút thu dọn gia sản, có ý định chạy trốn. Bình dân lại càng cảm giác tận thế sắp đến.
Nhưng giờ đây, một tầng mây đen đã tan, mặt trời lại lần nữa mọc lên, rất nhiều người đều nảy sinh một loại cảm giác sống sót sau tai nạn.
Cả thành đều đang ăn mừng, mọi người lúc này căn bản không tiếc tiền bạc. Quán ăn, quán trà đều chật ních người, điều này khiến cho những người như Vương thiếu gia, vốn dĩ trước đó đã chịu tổn thất, nay lại kiếm được một khoản lời nhỏ.
Mà ngay lúc thành Lâm Thủy đang náo nhiệt vui mừng, trong một trấn nhỏ cách thành Lâm Thủy 300 dặm, Phương Vô Ưu cầm thư tín của Viên Hạo trong tay, mặt đầy vẻ khiếp sợ. Một hồi lâu sau, sự khiếp sợ biến thành vẻ bất đắc dĩ cay đắng cùng tiếng thở dài: "Giang Tinh Thần, lại là Giang Tinh Thần..."
Bên cạnh hắn, một thiếu niên áo xám hỏi khẽ: "Phương Thiếu, sau này chúng ta hành động thế nào đây? Nhân lực đều đã tập hợp đủ rồi!"
"Hành động cái quái gì! Lập tức giải tán, ai về nhà nấy! Nói với bọn họ tất cả phải cẩn thận một chút cho ta!" Phương Vô Ưu mặt nặng như chì nói.
"Ặc! Giải tán sao? Phương Thiếu, các huynh đệ đều đã dồn hết sức lực rồi..."
"Dẹp cái chuyện đó đi! Ngươi bị điếc à!" Phương Vô Ưu bật dậy, một cước đá văng qua.
Mấy ngày kế tiếp, Quân đoàn thứ Sáu tấp nập như trẩy hội. Các quý tộc trong thành Lâm Thủy xếp hàng đến bái phỏng Ngụy Ninh, cảm tạ hắn đã bảo vệ thành Lâm Thủy, vật phẩm an ủi tướng sĩ đều chất thành núi nhỏ.
Ngụy Ninh mặt đã cười tươi như hoa, phần thưởng của đế quốc còn chưa ban xuống, hắn đang lo làm sao để phát thêm chút tiền thưởng cho anh em, vậy mà đã có nhiều đến thế này.
Binh lính Quân đoàn thứ Sáu là những người vui vẻ nhất, không đơn thuần chỉ là sự thỏa mãn về vật chất. Khi họ đi vào thành Lâm Thủy, đâu đâu cũng có ánh mắt sùng bái, cảm kích, hâm mộ. Vào quán ăn, người ta cũng không lấy tiền. Loại thỏa mãn về mặt tinh thần này khiến họ tràn ngập tự hào và kiêu ngạo...
Tua ngược thời gian hai ngày trước, tại Quân đoàn số Một, Đường Sơ Tuyết xem tin tức trong tay, trong mắt lóe lên một tia mê man. Nàng nhận được tin tức sớm hơn tất cả các quân đoàn khác, là do lão gia tử tự mình viết thư cho nàng.
Chẳng biết vì sao, đối với uy lực của nỗ pháo, nàng không hề kinh ngạc chút nào, cứ như thể đã sớm đoán trước được kết quả này. Mà lúc này nàng nhìn thấy, cũng không phải những chi tiết nhỏ trong chiến báo, mà chỉ có cái tên Giang Tinh Thần.
Trong đầu nàng, cũng không tự chủ được mà nhớ lại mọi chuyện sau khi hai người gặp mặt.
Lần đầu gặp mặt nghiêm túc, hắn lại ngay trước mặt tất cả các Quân đoàn trưởng mà đưa ra điều kiện với mình... Cùng mình hợp tác lật đổ La Vũ, bắt ba trăm con ngựa... Đối chiến Thiên Dực Vương quốc, một lần tiêu diệt một đoàn kỵ sĩ trọng giáp của Huyền Nguyên Thiên Tông...
Từng việc từng việc, từng chi tiết đều rõ ràng như vậy, thậm chí mỗi một chi tiết nhỏ đều rõ mồn một. Mỗi khi một hình ảnh lướt qua trong đầu, cái tên Giang Tinh Thần trong mắt nàng lại càng sâu sắc thêm một phần. Không chỉ như vậy, ngay cả những chuyện khác Giang Tinh Thần làm, nàng đều nhớ, thuộc lòng như lòng bàn tay.
"Mình đây là làm sao vậy?" Đường Sơ Tuyết đột nhiên giật mình tỉnh lại, cảm thấy hai gò má có chút nóng lên.
Bàn tay thon dài trắng nõn khẽ vuốt hai gò má, Đường Sơ Tuyết lẩm bẩm: "Nghĩ linh tinh gì vậy chứ, mình chỉ là thưởng thức tài năng của hắn mà thôi..."
"Quân đoàn trưởng, ngài không khỏe sao?" Vào lúc này, thị vệ của Đường Sơ Tuyết đi tới, thấy nàng vừa lo lắng vừa kỳ lạ hỏi. Quân đoàn trưởng vốn là đại cao thủ Nguyên Khí cấp ba, bình thường bách bệnh không xâm, sao mặt lại đỏ như vậy.
"Ta không có chuyện gì!" Đường Sơ Tuyết vội vàng xoa mặt, hít sâu một cái, đè nén tâm tình đang xao động rồi hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
"Quân đoàn trưởng Ngụy Ninh gửi thư đến, Quân đoàn thứ Sáu đại thắng!"
"Ta biết rồi!" Đường Sơ Tuyết xoay người, đi vào trong lều. Khi thị vệ nhắc đến Quân ��oàn thứ Sáu, trong đầu nàng lại lần nữa hiện lên bóng dáng Giang Tinh Thần...
Trận đại chiến này, có thể nói kẻ vui người sầu. Các thế lực cũ đã hao tổn tâm cơ nhưng không giành được vị trí quân đoàn trưởng thứ tám, sự phiền muộn trong lòng họ có thể tưởng tượng được.
Nhưng buồn bực hơn họ, chính là bên Huyền Nguyên Thiên Tông. Ngày thứ hai sau đại chiến, chiến báo của Tam Trưởng lão đã được đưa đến tay Tông chủ. Nhìn thấy chiến báo, Tông chủ vốn đang cao hứng chờ đợi tin thắng lợi, sắc mặt lập tức thay đổi. Với khí độ cao quý của một người giữ chức vị cao lâu năm như hắn, cũng gần như không khống chế được cảm xúc của mình.
"Tam Trưởng lão làm cái quái gì vậy, một trận chiến tất thắng mà ngươi lại đánh thua!" Tông chủ tức giận đến mức hận không thể lập tức bắt Tam Trưởng lão về, tát mạnh mấy cái vào mặt hắn.
Nhưng khi đọc tiếp, cảm xúc phẫn nộ của Tông chủ dần dần tiêu tan, vẻ mặt cũng biến thành kinh hãi.
"Vũ khí hoàn toàn mới, trong phạm vi 300 mét có thể đánh tan chiến xa bọc sắt..." Tông chủ lẩm bẩm một tiếng, "đùng" một tiếng vỗ mạnh xấp lụa trắng lên bàn, trầm giọng quát khẽ: "Cái gì mà nghi ngờ là Giang Tinh Thần, khẳng định chính là hắn!"
Lời vừa dứt, Tông chủ lớn tiếng dặn dò: "Người đâu, mau đi mời Đại Trưởng lão và Tiên Ngưng đến đây cho ta!"
Một phút sau, Đại Trưởng lão và Tiên Ngưng lần lượt xem qua chiến báo mà Tam Trưởng lão truyền về, sắc mặt vô cùng nghiêm nghị.
"Loại vũ khí này không thể là thứ họ đã có từ trước, nếu không Quân đoàn thứ Sáu chắc chắn sẽ không trụ được đến bây giờ... Nói cách khác, đây là Giang Tinh Thần thiết kế ra được trong vòng một tháng..."
Đại Trưởng lão nói, mím mím môi, trầm giọng nói: "Người này thật sự quá đáng sợ!"
Tông chủ gật đầu nói: "Bản lĩnh của Giang Tinh Thần, chúng ta đã sớm từng trải qua, việc hắn thiết kế ra loại vũ khí này cũng không có gì kỳ quái... Điều ta hiện đang lo lắng chính là, năng lực chế tạo của họ, trong thời gian ngắn ngủi đã sản xuất hơn 100 đài vũ khí hoàn toàn mới!"
Đại Trưởng lão nghe vậy, cũng lộ vẻ lo âu, nói: "Nếu như họ thật sự có thể sản xuất hàng loạt loại vũ khí này, vậy thì tám Đại Vương quốc sẽ..."
Tông chủ lông mày nhíu chặt, quay đầu hỏi: "Tiên Ngưng, con có ý kiến gì không?"
"Tông chủ không cần lo lắng, loại vũ khí này uy lực tuy lớn, nhưng vẫn chưa đủ để phá vỡ cửa thành, không thể sánh bằng máy bắn đá của chúng ta. Hơn nữa độ linh hoạt không đủ, tác chiến dã ngoại, dùng kỵ binh là có thể phá được... Có điều, Giang Tinh Thần có thể trong thời gian ngắn như vậy mà thiết kế ra được, thì quả thật là kỳ tài ngút trời!"
Nói xong lời này, Tiên Ngưng vẫn luôn cúi đầu trầm tư bỗng ngẩng đầu lên, trên khuôn mặt vốn tái nhợt hiện lên một vệt đỏ bừng, trở nên vô cùng xinh đẹp.
Trong đôi mắt như nước hồ thu của nàng lấp lánh ánh sáng, cả người thay đổi hoàn toàn khỏi dáng vẻ ốm yếu trước đó, lộ rõ hết phong thái sắc bén!
Tông chủ và Đại Trưởng lão vừa thấy dáng vẻ của Tiên Ngưng, nhất thời kinh hãi: "Nha đầu này lại muốn phân cao thấp rồi! Đã bao nhiêu năm không ai có thể kích phát đấu chí của nàng!"
Chương truyện này, từ ngữ chắt lọc, tinh thần nguyên bản, chỉ duy nhất Tàng Thư Viện được quyền chuyển ngữ và phát hành.