Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Phong Lãnh Địa - Chương 348: Tri kỷ lại giật

Khí trời cuối thu trong lành, bầu trời đặc biệt quang đãng. Màn đêm buông xuống, tinh không đầy sao lấp lánh ánh huỳnh quang, hiện lên một vẻ đẹp dị thường.

Giang Tinh Thần và Mị Nhi sóng vai ngồi trên nóc nhà, hai tay ôm đầu gối, ngắm nhìn bầu trời. Cả hai đều như xuất thần, không ai cất lời.

Kể từ sau trận chiến với Bạch Nhãn độc viên, trái tim hai người đã xích lại gần nhau hơn. Mị Nhi quên mình liều mạng, muốn dùng thân thể mình ngăn cản độc viên tấn công để bảo vệ Giang Tinh Thần. Điều này khiến lòng hắn vô cùng xúc động. Một cô gái sẵn sàng liều mạng vì mình như vậy, cả đời này hắn sẽ không bao giờ buông tay.

Tương tự, Giang Tinh Thần cũng xoay người, lấy lưng mình đối mặt độc viên, dùng thân thể che chở Mị Nhi. Hành động này cũng khiến tiểu nha đầu cảm động vô cùng, thậm chí còn khiến nàng mê mẩn hơn cả hai lần sinh nhật Giang Tinh Thần đã chuẩn bị cho nàng.

Mọi lời ngon tiếng ngọt đều không thể sánh bằng hành động thực tế trong khoảnh khắc sinh tử ấy. Kể từ đó, trái tim nhỏ bé của tiểu nha đầu đã hoàn toàn đặt lên người Giang Tinh Thần.

Trước kia, quan hệ hai người tuy thân mật, nhưng đó là tình thân trải qua hoạn nạn. Tuy nhiên, mối quan hệ này đang dần chuyển biến, và tiểu nha đầu nhạy cảm sớm đã cảm nhận được điều đó. Lòng nàng không khỏi xáo động, bởi thân phận nô tỳ khiến nàng không có bất kỳ sự tự tin hay cảm giác an toàn nào. Thế nhưng, tình cảm nàng dành cho Giang Tinh Thần lại là chân thật. Nàng không muốn ca ca rời xa mình, điều này có thể nhìn thấy qua những trò mưu mẹo nàng chơi, cũng như việc nàng luôn cố gắng thể hiện sự thân mật giữa mình và ca ca trước mặt Dư Trân và những người khác.

Thế nhưng hiện tại, nàng không còn lo lắng nữa, bởi nàng biết mình là sự tồn tại mà ca ca có thể dùng sinh mệnh để bảo vệ.

"Ca ca, ngày mai muội phải đi rồi!" Mãi một lúc lâu sau, Mị Nhi mới đột nhiên cất lời.

"A!" Giang Tinh Thần như bừng tỉnh khỏi cơn xuất thần, quay đầu hỏi: "Đồ đạc đã chuẩn bị đủ cả chưa?"

"Đã đủ cả rồi!" Mị Nhi đáp khẽ, miệng nhỏ chu ra. Lông mày nàng cũng nhíu thành hình chữ bát. 'Ca ca ngốc này, dù chỉ một lời quan tâm cũng không biết nói sao?'

"Vậy thì tốt!" Giang Tinh Thần gật đầu. Sau đó, hắn lại im lặng. Thực ra, hắn cũng muốn nói vài lời ngọt ngào, nhưng lại không biết mở lời thế nào. Với chuyện tình cảm, hắn hoàn toàn là một kẻ mới vào nghề, bộ óc linh hoạt và tài ăn nói xuất chúng c��a hắn lúc này đều trở thành vô dụng.

"Lần này đi, trở về đã là đầu xuân rồi..." Mị Nhi mím môi, giọng điệu nũng nịu: "Thịnh yến Yêu thú Mị Nhi không kịp tham gia rồi!"

"Không sao, phần ngon nhất đã giữ lại cho muội rồi..." Vừa dứt lời, Giang Tinh Thần đã muốn tự tát mình một cái. Quả thực là "ngu ngốc mẹ ngu ngốc mở cửa, ngu ngốc về đến nhà!"

"À thì... lá Tiên Linh Băng Liên đừng vội ��n nhé. Lão gia tử nói nguyên khí trong cơ thể muội quá nhiều, đầy quá ắt tràn, phải đợi đến khi nguyên khí tiêu hao bớt, tốc độ tu vi tăng lên chậm lại thì hãy ăn. Ngoài ra..." Cuối cùng, Giang Tinh Thần không còn gì để nói đành chuyển sang dặn dò.

Mị Nhi cạn lời. Những lời này lão gia tử đã dặn dò trước đó rồi, mà còn là dặn ngay trước mặt hắn nữa chứ.

"Ca ca. Muội nghĩ ra rồi, còn một thứ đồ chưa mang theo!" Mị Nhi đảo mắt, nói.

"Vật gì vậy? Ta sẽ chuẩn bị ngay cho muội!" Giang Tinh Thần lập tức đáp lời.

"Crayon Shin-chan! Muội còn muốn xem..."

"Cái đó không được! Phá hỏng tam quan hết, xem dễ học hư lắm!" Giang Tinh Thần lắc đầu phủ nhận.

"Vậy còn Slam Dunk thì sao? Trận đấu giao hữu giữa Tương Bắc và Lăng Nam ai thắng vẫn chưa biết mà!" Mị Nhi lại hỏi.

Khóe miệng Giang Tinh Thần giật giật. Trước đây hắn kể chuyện Slam Dunk cho nha đầu này chỉ vì muốn tạo hiệu ứng hài hước. Nhưng hắn quên mất rằng, nếu không giải thích rõ bóng rổ là gì, tiểu nha đầu sẽ rất khó nhập tâm.

Kết quả là, Giang Tinh Thần đã t���n rất nhiều công sức mới miêu tả được một phần bối cảnh của môn bóng rổ, và câu chuyện cũng mới chỉ kể đến trận giao hữu giữa Lăng Nam và Tương Bắc. Nếu kể tiếp, hắn sẽ phải tiếp tục truyền đạt bối cảnh môn bóng rổ cùng với các quy tắc, điều đó quá tốn công.

"Cái này... thời gian không cho phép lắm, hay là đợi lần sau muội trở về rồi kể tiếp được không?" Giang Tinh Thần ngập ngừng nói.

Mị Nhi mím môi, đảo mắt, gật đầu nói: "Vậy cũng được, nhưng lần sau ca ca không được từ chối đấy nhé!"

"Yên tâm, ta đã sớm vẽ xong rồi, lúc đó trực tiếp đưa cho muội xem, thế này được chưa!" Giang Tinh Thần nói.

"Ừm!" Mị Nhi gật đầu, trầm ngâm một lát, rồi từ trong lòng lấy ra một chiếc hộp gỗ nhỏ: "Ca ca, nếu lá Tiên Linh Băng Liên trong thời gian ngắn chưa dùng tới, vậy muội sẽ không mang theo nữa. Thứ quý giá như vậy để trên người, vạn nhất bị cướp thì làm sao?"

"Ha ha!" Giang Tinh Thần bật cười: "Ai dám cướp đồ của muội chứ? Vả lại, còn có Phấn Hồng ở bên cạnh cơ mà!"

"Ồ!" Mị Nhi gật đầu. Vừa đ��nh bỏ hộp trở lại, tay nàng chợt trượt, chiếc hộp rơi xuống nóc nhà.

"Ái!" Mị Nhi bĩu môi nhỏ, đứng dậy định nhặt.

"Để ta!" Giang Tinh Thần không hề nghi ngờ, đứng dậy đi nhặt hộp. Lúc này, hắn hoàn toàn không nhận ra rằng khóe miệng Mị Nhi đang ngậm một nụ cười tinh quái.

Ngay khi hắn vừa cúi người, cầm chiếc hộp trong tay, đột nhiên cảm thấy mông truyền đến một cơn đau nhói như kim châm. Hắn lập tức kêu lên một tiếng, nhảy dựng lên. Tiếp theo đó, là một tràng tiếng cười trong trẻo như chuông bạc vang lên.

Khi quay đầu lại, nha đầu Mị Nhi đã chạy đến mép thang, thoắt cái đã biến mất.

"Bị sờ mó!" Giang Tinh Thần hoàn toàn ngây người. Một lúc lâu sau, hắn mới gầm lên một tiếng: "Giang Mị Nhi...!"

Lòng Giang Tinh Thần lúc này hối hận vô cùng. Sao không có việc gì lại đi kể Slam Dunk cho tiểu nha đầu làm gì? Nàng chắc chắn là đã học theo Anh Mộc Hoa Đạo, trong truyện có cảnh Anh Mộc Hoa Đạo làm vậy với huấn luyện viên của Lăng Nam... Hơn nữa, muội là con gái mà lại... Không thể không giáo huấn để xoa dịu cơn giận này!

"Ca ca, muội sai rồi, sau này không dám nữa đâu!" Trong phòng, tiểu nha đầu cười khúc khích xin tha, còn Giang Tinh Thần thì mặt mày tối sầm. Bị sờ mó như vậy quả thực quá sỉ nhục.

"Tiểu nha đầu, nếu có lần sau nữa, xem ta trừng trị muội thế nào!" Giang Tinh Thần 'hung tợn' nói.

"Thật sự không dám!" Tiểu nha đầu vội vàng lắc đầu. Lần nào ca ca cũng nói như vậy, thế nhưng nếu có lần sau thật, hắn vẫn sẽ như thế thôi.

Dù bị tiểu nha đầu lừa, nhưng tâm trạng Giang Tinh Thần lại rất tốt. Hắn thích tiểu nha đầu vẫn đùa giỡn với mình như trước, thích vẻ hoạt bát của nàng. Có như vậy, hắn mới bớt đi sự lúng túng của một kẻ "mới vào nghề" trong chuyện tình cảm.

Mị Nhi thì thầm vung vẩy nắm đấm nhỏ trong lòng. 'Đúng là cách này hiệu quả nhất, nếu không ca ca ngốc sẽ chẳng nói chuyện gì cả.'

Hai người cười đùa một lúc, Mị Nhi đột nhiên nói: "Ca ca, huynh để Phấn Hồng ở lại đi. Lão gia tử hiện đang bị thương, không tiện ra tay..."

"Kỷ tra!" Phấn Hồng lập tức bay từ lòng Mị Nhi ra, đậu lên vai nàng, vừa đập cánh vừa dùng sức gật đầu lia lịa.

"Không được!" Giang Tinh Thần kiên quyết từ chối, vẻ mặt nghiêm nghị, rõ ràng không có chút gì là có thể thương lượng.

Tiếp đó, hắn nói với Phấn Hồng: "Tiểu gia hỏa, ngươi đừng có mơ! Đừng quên nhiệm vụ của ngươi là gì, những ngày qua ta đâu có bạc đãi ngươi!"

"Líu ra líu ríu!" Phấn Hồng cực kỳ bất mãn, dùng sức vỗ cánh, 'ý là': "Hai ngày trước đối chiến độc viên, ta đã tốn bao nhiêu công sức, còn bị thương nữa chứ..."

"U cha, còn dám ra điều kiện với ta sao? Hai ngày nay vì nuôi ngươi mà ta cũng mệt gần chết, cua mắt đỏ, đại ong mật ở đó tổn thất nhiều như vậy, đang cần phát triển mà ta cũng không kịp quản đây!" Giang Tinh Thần cũng không hề yếu thế đáp lại.

"Líu ra líu ríu!" Phấn Hồng vèo một tiếng bay đến vai Giang Tinh Thần, cánh thậm chí còn chỉ vào mặt hắn. 'Nếu không phải ta cứu ngươi, ngươi đã 'bàn giao' rồi, biết không?'

"Phí lời! Thuê ngươi đến chính là để làm hộ vệ, đây là nhiệm vụ của ngươi, biết không? Ta đã trả tiền, à không, là đã bỏ ra nguyên khí..."

Mị Nhi ��ứng bên cạnh nhìn mà choáng váng. Một người một chim này giao tiếp kiểu gì vậy? Lại còn nói những lời lộn xộn gì không biết.

Đương nhiên Giang Tinh Thần không hiểu tiếng chim của Phấn Hồng, nhưng căn bản không cần hiểu. Từ việc nó muốn ở lại, hắn đã có thể rõ ràng ý của nó là gì. Mị Nhi không hiểu là bởi vì nàng không biết Giang Tinh Thần có bí mật lớn về trận pháp.

Cuối cùng, Giang Tinh Thần đành phải đưa ra ba cụm nguyên khí ngưng tụ, Phấn Hồng mới bất đắc dĩ bay trở lại lồng ngực Mị Nhi. Điều này khiến Giang Tinh Thần nghi ngờ không biết mình có phải đã bị lừa rồi không. Con chim này vốn dĩ là muốn mấy cụm nguyên khí ngưng tụ, chứ không phải muốn ở lại...

Sáng sớm hôm sau, Mị Nhi lên đường. Dư Trân, Tống Ninh và những người khác cũng rời đi từ nơi này, ai nấy đều vẫn giữ vẻ hưng phấn. Lần này đến tham gia lễ mừng, họ không chỉ được thưởng thức ẩm thực thú vị, còn được xem Tử Kinh biểu diễn. Hơn nữa, với ý này, rất có thể tương lai Uyển Nhu sẽ cho phép họ gia nhập Tử Kinh.

Giang Tinh Thần vẫn ti��n đi rất xa, mãi đến khi Mị Nhi khuyên bảo mới chịu quay về.

Trên xe ngựa, Mị Nhi vẫn cúi đầu, ánh mắt vô định, thỉnh thoảng lại lộ ra một nụ cười khúc khích.

Dư Trân và Trương Oánh Oánh liếc mắt nhìn nhau, rồi ngồi hai bên Mị Nhi, khoác tay lên vai nàng, giọng trầm thấp hỏi: "Tiểu nha đầu, có phải đã nếm trải mùi vị rồi không?"

"A?" Mị Nhi ngẩng đầu, không hiểu nhìn hai người, hiển nhiên chưa rõ ý của các nàng, ngập ngừng hỏi: "Mùi vị gì cơ ạ?"

"Còn giả vờ! Chính là gạo nấu thành cơm rồi đó!" Dư Trân khinh bỉ liếc một cái.

"Nhìn bộ dạng muội vừa nãy kìa, đều viết rõ lên mặt hết rồi! Chắc chắn là đã cùng tình ca ca của muội chung giường chung gối rồi!" Trương Oánh Oánh phụ họa nói.

"Nha ~" Khuôn mặt nhỏ của Mị Nhi lập tức đỏ bừng vì xấu hổ, nàng dùng sức gỡ tay hai người ra, gắt giọng: "Nói gì vậy chứ! Hoàn toàn không có! Muội mới mười lăm tuổi, còn chưa thành niên mà..."

"Xì! Có gì đâu mà! Đã sớm nói với muội rồi, dân thường mười sáu tuổi đã có con rồi. Ngay cả con cháu quý tộc, mười lăm, mười sáu tuổi cũng đã phát sinh quan hệ..."

"A, các nàng đừng nói nữa!" Mị Nhi đưa hai tay che mặt, bị hai "vô lương thiếu nữ" này trêu chọc đến mức mặt càng đỏ, cảm giác lòng bàn tay nóng ran.

"Được rồi, tiểu nha đầu đừng xấu hổ nữa. Bọn ta là chị em tốt nên mới nhắc nhở muội đó. Giang tước gia hiện giờ tuyệt đối là 'hàng hot', muội không mau nắm giữ, đến lúc bị người ta cướp mất, muội có khóc cũng chẳng có chỗ mà khóc đâu!" Dư Trân lại kéo Mị Nhi về phía mình.

"Ca ca đối xử với muội rất tốt!" Mị Nhi ngẩng đầu, nghiêm túc nói: "Anh ấy sẽ không bị ai cướp mất đâu!"

"Đúng là tiểu nha đầu đơn thuần mà..." Dư Trân lắc đầu nói: "Để ta nói cho muội nghe, phụ nữ muốn giữ chân một người đàn ông, đặc biệt là một quý tộc như Giang tước gia, cách tốt nhất chính là..."

Mị Nhi bất giác lắng nghe, nhưng mặt nàng lại càng đỏ hồng, vẻ kiều diễm ướt át đến mức Trương Oánh Oánh và Dư Trân nhìn cũng thấy động lòng.

Dòng văn chương này, với tất cả tinh hoa, chỉ dành riêng cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free